h特ㄩ本谘於肺惑人數激增 由七〇年治百八十六人至去年一
本港新聞
實有
施助
|雪茄或香戲發出的烟而極愍不遜。
四期星
日五十月七年二八九一圈公年一十七國民中
起而烟吸因皆病疾命致多許
稱案法烟吸制限議動司會社
烟吸制管施實
癌肺少減助有
烟吸禁
成
贊數半逾查調
意民
教育署署長許表示,官立資助學校 藝師在學校暑假期間,依列可享有的假期: 無指定數目。
:署理保安司活表示,當局墅不會對徵
·仔記者被毆事件發表聲明,直至調查工作完成 世,調查報告會交兩局議員審閱。
止以超過批准假
米搭交通工具的取券 教育署長許象動議二讀一九八二年 齊 修訂法案。修訂該法案旨在實施小學教 育及學糖服務白皮書的部份建議及使學校得到 佳之管理。
經濟可 法新動議二讀一九八二年領
· 財政司肜壓治表示,由僱主將基金留在 事務(修訂)法案,法案修訂規定持牌南港 屬下業務內自行管理而非存有基金的退休計劃 若因疏忽或技能不足而造成損失,其民事 ,未必能對工人提供足夠的保障
以一千元及所收領薄費爲限。;
千八百二十六人,上升捧百分之一百
·吐台事務司何泱垂昨日在立法局 會議席上,動二一九八二年收烟 〔公眾街生心法案時,作以上没示。 妻示,英 他 們,即使將人口增加計算在內,因 岛道的下. 一期新交 患肺癌而死亡者,由七〇年每十萬人
·中有十九站九人坳至八一年每十萬 通管燃計劃完成後,西行交通將會有所改善。八二年律師業(訂法案,法案蠖目的 二,人有三十五點四人,增幅亦達百分之 署理醫務賓生署署長蓋新稻動接二一,在對一些政府部門任過律師的人士,可担任 九八二年生册 修法案,使中大醫科 習律師之導師。 自氏指出,根據世界術生組揀之
畢業生,維與米大享有同樣利益。
經濟司法新動二一九八二年商船. 各項研究,在吸烟普遍的批食,因患
.厶社会事務司何鸿鑾動議二讀一九八二年(用外國人法案,法案修改殺 肺癌而死亡的人數中,有百分之九十
-崦烟(公眾衞生》法案。該法案規定在公眾導 中國籍船員,經考試合格後,可被僱用。 一是由吸烟引致的。因支惓恬炎而死亡
所,必須定吸烟似與非吸烟屭,以及在烟包 經濟司謝法新動二一九八二年商 .的人數中,有百分之七十五是因吸烟
或廣告上,加上垒識語。
【修訂心法案。修改該法案旨在規定船員住宿
·而引致的,而因缺血性心臟病而死亡,
A署邀保安司希活動路二一九八二年面,時最低佔用面積,以符合英性船食住宿面積 生的人數中,有百分之二十五是由吸烟 單程序袷 ̇修訂心法案,修訂該法案自在防 定。 一他說:∫以保險統計方面而言,
立法局會議摘要
不能保障工人利益
財政司稱港府政策維持不變
何鴻鑾苦口婆心
社會事務司何使于昨在立法局動倭公共场所禁止吸烟法家 時申遠理由說:在以往十二年內,在本髅死於肺痛者 ,死 亡人數上升百分之一百三十二,由一九七〇年之每十萬人中有 十九點九人繪攤至一九八一年給十萬人三十五點四人。根据世 界術生組織之各項研究,在吸烟普遍的社會,因患肺癌而死亡 的人救中,有百分之九十是由吸烟引致的;因支氣管炎而死的 人被中,有百分七十五是因吸烟引致的;因缺血性心臟病而死 何氏又說 港府去年進行一次民將與直,顯示有速半數以
公共場所非戒不可
社會本務包何藩:已把禁止在公共場所止吸烟的由 列舉得非常生動,吸烟有害健康說得清清楚楚。 雖然吸烟是「個人自由」,但在公共场所吸烟,污染空氣
·妨碍他人,就已有-
份的禁止理由。 吸烟人士如果認為不對,大可關起門來吞製化霧盡情享受 但在公共場所非成不可。 公共場所禁止吸烟。我們深信沒有人敢公然反對。
電話申請加價
歌德置六十五個死亡的魔法 僱主自行管理退休基金
不吸烟者高一倍半至兩倍。 "吗所有這些因素均指出吸烟是死 亡率及不良健康的主要可預防之原因. J
「他說,政府在一九八一年會委託進行一次民意調查,溯查圍示在發表意見的人士中,有半數以 上表示政府應採取行動,以採度非吸烟者的利盡。
何反謂:「此外,他們普遍贊成在容饭的原包及廣告上加上致產融語,在關閉的公眾地方禁
. 至於被動吸烟的危險性,何氏表: 示,各項醫學研究顯示當父母均是吸· 烟者,其嬰兒染上市及及內氧炎之. 【港斮財政司影,將會獲取全都的遽休隔路公司保證 担保籬公 危險性越高。
䲁治昨日表示,由僱主二利。
償還五伧七千六百萬 研究亦顯示,很多染有哮喘、敏 將基金留在屡下来裆的 財政諺「稅務 貸獄。根項 癌症或胸肺有毛病的人,會因烟斗 , 自行管穆而非存有基金局局長拒絕跑可由主 的洗項將用作支 的退休計劃,未必能對,將基金投变在屬下業務 付港岛接合約之費用,
· 何氏指出,4建的大部份不吸烟者約人口的五分之四——感到隔汤資垠籍的空筑系令人難 工
而自行管理的退休計劃以興建上環站,該站的 人提供足夠的保障, 受的
財政司在立法局會:所持的立場,將保持不東面和中央廣場及相 | 上答覆焘國榮長的。
道。包括草铵軌道。 詢問時說,在某些情形 彭氏强溉,稅務局 同此保,政 止 吸爆,及在電視對香燈廣告作進一步世湖。」他說:「在立法局會袅席上提出的法案便是綜合了此稱遭遇財政困難或其公 刺心規則所列明的帶 等祜拖,本人相信這些持她會證實有效用。」 該項法案押後辯論東、儀
加幅百分十六
司法些時,工人可得,範圍內,維護工人利益
「
住戶每月四十三元商戶六十元
港府進行審核明年元旦實施
·广织,香港電話公司已正式向港府提出加填申請,其中住戶每月的電話費爲四十三元,商戶 爲六十元,平均血軀爲百分之十六。猳計明年一月一日開始實施。
下,例如,當娜主的業局長在飛務(退休金针对對地下鐵路公司的未·能尚未作出内定。但售语公司對中清加賀一事,因示暫時無可奉告。
百分之十四點六。 不到保證,以確保他們的法定買,重要過清潔城市」
“特钢章當局在現階段 主們欲維持内蒸党立運 惜不會對灣仔記者被事件.
郭日僑華
WAH KIU YAT PO
聞新港本頁一第張二第1日五廿月五年戌壬夏
炒賣港澳船票
將會遭受檢控
· 保安司動議修訂法案
《特鹊任何人士 土都願意或急於贸 如在公眾地方以超過此
准價格出售乘搭交通工 "可是,最近的檢 具的票券,可能將會进,數字示出這個問題 趙凝重,而且通常發生,
.器理保安司希活昨在潜祺碼頭附近,主要 【日在立法局動二讀一是有組性地兜售妙阿 北八二年簡單程序治港檢點、水窴染及咳 修訂法案時指出,一射水翼船的船系。 「根據現行法例,兜售乘希氏禧說,公衆娛 搭交通工具系券的行動 樂場所條例已有規定 ,必須是在對他人或可此被實公眾雄樂票券。 能對他人造成廢擾的情,因此,類似的條就爆列 况下,警方才可以採取人簡易程序治罪條例内 行動。他說:「通往,以禁止在公眾地方剪语 向警方提出的此消投訴一切公共交通工具之 比較少,因為在很多情一券而從中獲利。技法案 形下,直接被纏擾的人一押後辯論。「東、
法總領館慶祝國慶
港督出席慶祝酒會
特 法烕駐港總顉事爲況法國國( 壬巴士的日),昨午假其山預官鄭舉行慶祝酒會, 戌招待各國駐港使節,兩局議內及社會珓擦等凡百
記者
雄的願望,織女此願望,人人
不宜
評論
閱審員議送呈後成完查調侯 問詢宜不段階查調為認督港
̇稱問詢員議官非答司安保
評不暫事遇記
論宜時件毆者
表面上合題。
布政司署發點人證實已接變電話公司此項申請。發表天表示,中議書已交由經濟科審核中,目 電話公司上一次的拓猳,於在去年九月,當時住宅用戶加價加楣百分十五點六,商業用戶爲
·落話公司主席羅士在今年三月,已表示將要增加電話收費。藉士當時稱,雖然公司八一年在利 二億七千二百萬元,較對上一年有百分之廿六的培長,但由於通貨膨脹及高利率關係,加幅很難 他說,過去一年的通货膨版達百分之十五或更多,加上利率一度高達二分 + 但該公司過去七年
作完成後,調查結果會交兩
彭氏亦强詞、訂明大家合作
·署黑保安司希活昨日在 立法局會議席上客運站 質問及日前記者被監事件 時表示,警方現正调查於七 燃克道發生而涉及記者的事 件。由於盞涉的人數及各人 對事件的陳述衆多,要徹底 俄查,將需要一段時間。 希话示 由於殷素仍 在進行中,盤防影响翡查結 果,任何滋一步資料的提供 均爲不可當。但若氏維稱 - 當調查果完成後,會將 ;槊查報告呈交兩局密沙
此外,投訴及內部調 出門對警方處理這宗事件的
·方法正進行獨立
。
" 希活裤:事件始在警方
·商罪案調查科的一次突擊 行動後若尘。惡次行動吸引
·大批的新聞界代夜。..... 他說,警方在進行調查時,約有五十至六十人因發與調查並無 做連而被准許離開樓宇。當他們離開時,他們與若干記者茲生爭吵, 「雖然秩序恢復,但有十人因受輕傷,稍後在醫院接受治療 第二宗事件在七月三日傍晚在同一地點的另一次爭吵時發生, 果有五人因受輕傷而稍後在醫院接受治療。
港詧尤德爵士於昨午十二時半坻湖總使艾 五 商業宮殿,尤督與艾氏寒喧,番後,二人健舉不
希活說:「這宗事件還有餘波,在同一晚上用,當在灣仔警署 進行調查時,有數人須被要求離開育署」
|互祝國運興隆。
·圖為港苻尤德爵士與法國計選總禎使艾高樂
·第三宗事件在七月四日下午發生,當時大批記者凯在登仔警署, 並要求警警方在他們返假發生事故的現場時,給予保護。
希活說,與好方商討後,記者分爲小組前在現場並拍攝照片,流 警方當時在場,清楚明此乃爲確保不會再有擾亂治安的事件發生。 希活答覆完这如鹞員質後,續有多位議員就該事提出钟。 出少初滾間:報導誨第一次拿件中有鉴員在場,而虧員並未執 行職務,這報導過否屬實?港仔冖立法局主主席)飛,楊議買,根據 經常指令,本人相信,不能提出有關骰章上或其他報導中某項聲明 否正雜的問題。閣下可否修改問題的贵?博少新員稱:本人想把 建個問題盤下。 .
.羅袍玉義戶問:政府是否知道有沒有任何一名受被疑的罪犯警 方人員?律政司共稱:本人以為,無論是否嚴格規限於經常指令的第 十八ÁG)的寬圍內,在調查完成及作出决定之前,這問題不適宜
·作答。假若濶答這問題而對這項調產有任何妨礙,實膈憾事。港督稱
·本人接納律政司的意兒。
· 陳殿員除非調查這事件的結果怙恃終於出法庭處座,政府是 否會在週當的時候宣佈調查材果,使市民可以獲得保證,沒有任籍人 不受法律管制?:
∴·保安司稱:假若爲法寬所造行的全部對經已完成,又恨若兩局 非官守螯合之警方投訴事宜常務小組會經閲覽及處理調查部門的查詢
·本人相信警務處長會在那時,只能在那時,才凖備發表翡 港督稱:本人相信,鑑於進事件仍在調查中。各位諧質許思
·煤在這階段中,實不宜進一步詢問。一儀、
可退休金計畫的規則
,谁保了該等計劃案 「主的利撬而正施訂定 當及透過給與偉
給與僱主項寬免, 以鼓勵設立 計劃。 一步氏認爲現行的安排迎
他說,在一九七八 莖上九年,一九七九至 八〇年,以及一九O 「至八一年三個年度,收 | 到有關退休福利的要求 寬免稅項中請分别 筷三百七十七份,三百 一十九份及三百二十三
粉,而在這三個年度, 批准的申請畫分别為三 百六十份,三百零五分 悅五百零四份。
港府担保 地鐵公司 貸欸五億 七千餘萬
小港訊:立法局昨 日批准政府給予地下
-可與
港大
享有
同等
利益
每年调整的電話費率均不多過百分之四,兩者相比。 生
張醫生昨在立法局會議席上, 提出二千一九八二年醫生注册( 恪訂)法案時表示,由於香港中 文大學設立醫學院,提議的訂 是必須的!
: 根據法案的規定,香港醫務
·委員會將予以換大 加入一位中 文大學代表得該委員會委員。
·此外,法案亦使中文大學能 對其戰科畢業生領發爵完成册 藍醫生表示,近項法案並
菜 許在該大學醫學院任全職的醫生
,被視爲已詿册,並豁免繳交
根據修訂法來,補助台院的任務將受到承認爲公共部門一部份, 而受僭其中的發生,與在政府服務的醫生一樣,亦豁免羰付註冊費- 亞醫生又說,醫務衛生署將與香港醫務委員會進一步商有關 怡承認某些海外醫科資格的問題,
現時,持有這些海外醫科安格者,必須參加及通過未能鞋册發生 “執照一試,才可在港行世。他又指出,商討結果,將會在立法局下, 食會議中提出,商討之後,採西藏當法例的建議,將會在立法局下屠 會議上提出。
名貴瑞士錶大拍賣
兹有大批全新瑞士「雅華」牌眞 鑽石字錶,包括石英、自動及上 煉等款式共千餘隻,歡迎錶行或 任何人仕以數量十隻或以上一起 出售者,則以二五折出售。
拍賣日期:一九八二年七月十五日(星期四)及十六日 (星期五)下午五時三十分開始。 現已開始展覽:由上午十時至下午五時三十分在本拍查行內 香港德忌笠街8 至44 號好利商業大厦A一室 維多利亞拍真行啓 電話:H二四七六 四七〇五
業畢科醫學大文中
案法訂修議動長署務醫
富澤花園第二期
富嘉閣
北角炮台山道32號
FU KAR COURT
SHOW FLAT
91490
優待期內
近巴士、電車站及將來地鐵站
北角半山海景高尙住宅區
特價八折
*分期付款,入伙前不計利息
由$724,000起(折實)
(2)1982年8月1日付5%
(1) 首期付10%
(3)1982年11月1日再付10%
期尙餘119年
(4) 餘款於通知頜得入伙紙14天內付清
:(可向銀行或財務機構按揭)
1983年中建築完成
單位無多,先到先得
●單位面積由773呎至812呎,實用面積達6%。
●每單位均有兩浴室。
中環畢打街16號馬登大廈地下
示範單位。歡迎參觀本閣設有專用泳池。
中環畢打街16號馬登大厦地下
洽購處
聯邦代理有限公司 RDC AGENTS LTD.
TEL.5-249311-5-247925
假日照
按月發出的士牌照 八卷 每月五十個之數率發出新界的士牌照。
限期延至明年一月,為市區的
·陳氏在回答周梁淑恰之詢問時表示,第
香港仔隧道第二管
今年九月開放通車
一條管懟開放作雙程行車之同時,第一條管道將 會封閉,以便進行電子控制及監察网杬有關之工 程。
士之車輛效目限額逾一萬二千輛及登記爵新界的 出之車栩数目限額途三千梅的期限,已獲延長至 一九八年一月三十一日。運輪司施沽昨在立法 一番队,署理地政工務司蹀乃强昨在立法局 局動碳延長上述期限時說,將期限延長,便可表示,香港仔耱道第二條管道將於今年九月開放 「幾年月一百個之熱潮發出市區的士牌照,以及「追車。
陳氏酰:退些工程在今年十二月完成,兩條 管道將全部開放,屆時,每一儅道將會作廿四小 即變移單程行車。
勤仔史到城道一號碗話:五---七四一三四、
榮華白蓮蓉月餅20週年紀盛
大氅華酒樓 元朗安寧路二號·愛區:Q上七六九九六六 九龍門市部 九龍青山道6號 愛话:三—八七三九三。
酬賓送大禮
奨品總值30,000元
15支天字高麗蔘下斤罐宇連電炖品一個
「價值港幣壹萬罰二千 頭獎壹名:恒隆銀行活期儲蓄部贊助(金幣)
三獎壹名:大韓民國高麗豪唯一真真正正的高麗蔘贊助 弍獎壹名:周生生珠寶金行贊助禮雰港幣伍仟元正
及永利興參贊助加大人蜜燦盒 四獎壹名:太平洋行賛助御鹿老牌大號已拔蘭地壹打
五獎壹名:太不洋行贊助御鹿皇牌大號上邑拔蘭地壹打
安慰獎:100名各得榮華雙黃白蓮蓉月餅金盒
舉行日期:
●由1982年7月1日至7月31日止凡在本集團惠顧滿20元者可獲抽獎
抽獎日期:
·安慰獎於1982年8月7日下午二時在元朗大 頭獎至五獎於1982年8月3日在碗的電視下午茶節日時間舉行
酒機二機當眾舉行
★本公司員工及家屬一律不得參加★
Page 5Page 6