聞新港本頁一第張二第一日二廿月五年戌壬暦夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

飛鳴號自港開出僅約半小時

水與超杀咇撞船已告沉沒,只露出希克(圓鹨所示

水翼船撞船慘劇在水面

一期星

日二十月七年二八九一番公年一十七國民藏中

清氣朗天面海山嶼大

撞相船翼水艘兩

撞相面迎開對澳港號麒飛號鳴飛

傷人八十七死兩

沒沉告已重嚴毀損號鳴飛

本港新間

兩兩

乘客滾地葫蘆

【特訊 海事處作就兩水, 包籍在火真山分流 面相惱,除

·泸成為士名乘客死傷外,其中 水翼船沉沒事件,已組織一個特 「別調查委員會調查有關該事件發

據「無叫號」上 江姓船長亦告受傷。至一方面正善美 咋H艋和ㄕㄤ的两日假期 名傷者稱當時海面沢於爾艄擎事原因,有一 艘滿載乘客的飛質染、姹邊由 氣晴朗,上午九時卅分

叫救之聲不絕

()

-

洛爾威氣開也不到本小麥,却與左右,當精緻大 船公司總經理表示

由澳門發來的另一夜飛登船 山西南于湿水城的分流 相埣。乘客二人因傷斃命,另有海面時,突然聽到「一

·七十八人受傷,佔中壮九人傷势巨嗬後,船上乘客串的· 特•飛質」乘客。致於失事原因 較重,鎖在醫院留诚。西];呼天地,更有船公司持經理离世光昨晏待兩船拖返後,經海 嘩事的兩艘飛翼船塢「飛鳴,不少乘客被椅背的木柱午在現勘向記者稱:屬事處到查始能知道。 號」及「飛額號」均屬於溶谡飛授忤;雖被血流始知發一下兩艘飛翼船迫在分流」..「飛磨號」船長姓 X船公司所有。『飛鳴號」湯載一張控船。

CERESE COOELL-TES “百捷名英客,於昨战八時卅分他指山事件發生 飛嗚置」於上午八時三號」船長姓江

山港楣注襖門,「飛燕號」則後,船員未有通豹溯去十分由香港開往澳門, 於昨九時載阡名係,由澳門硬,而船上亦未有救傷設,載一百廿五名乘客及 公司根據規例合 ∵∵∵镪、傷者渶能利用膠布|匕名船員,另一艘「飛理賠償的,萬氏對今次

關於乘客的賠償問

根據規例賠償乘客

來术。 兩霾飛翼船上的一百五十七. 自行貼在傷口上止血,瞧號」於上午九時由澳|船事件发示適安心 龔知「飛麒號「門開來香港,故資卅名合)

名乘客及十六名船員,於昨於九 時卅分左右,被锬起送返港澳碼 運上岸。有七十八名乘客受傷逗 能,其中有十多名案客滿面鲜诹 。他們痛苦呻吟,血水肉包的 妙市内不断流出。 八十名讲者被赦返上岸後, 財進往狀為調 醫院急澈,這中 : 兩人锡贡不治,有廿九人因重傷 怡醫。山於傷者眾多,多國被海

·水在港澳碼頭外川流不息接耍的

·正醫院,而醫院急症,亦為了收 船參閲發生於咋徳九時卅 分形點「嗚號」由 大觀山西南分流劉開土裡褥面時,與澳門禟出的飛戉船「飛醚號」攔腰粗格,出於擁力極猛,张 賜號」個在「飛蹴號」上,並立刻谷火焚燒,「戒溈號」百名乘客,被箾丹東諝對倒,帶外花 貨物美滿地上,有数十乘客頭破血流·而「飛齬號」明卡有「大祥偈,

撞傷

港府公布正確死傷人數

兩死八十三傷

另有一名青年據報失踪

功傷哲社荐八十五人,其中包括兩名死者,即兩死八十三惕,另 在該批人中,有‘当四十族女子名二十五版女子於送抵 時證實不治。另外紅五十七名人士,包括四十五名男子,十 「故一男童,均數樂後出院,

藝雅的十八名男子及八名女子則需留院救治。其中一名男子梅勢 「劣」,兩名男子一名女子傷勢「欠你」,將十五名男子及七

·名文字則情況「齒」

兩艘水翼船撞船慘劇

海事處設特别小組 搜集資料調査原因

將由海事法庭聆訊肇事經過

事件發生後,兩艘飛翼船上米有受傷的船員及網客紛紛協助減火及恆天。此時,邊圍的船隻及 三嘅途經的飛船船也加救助行列,並將供普速迓返港澳碼蛸。

船公司爹局接到通知後, 立即報笞· 並派到海協助,而海事處及水警輪稍後亦到現場

: 缺玉:「孩嗚號「在中午時已開始人水下沉,傍晚祗在海面露出船首部份,而「飛號3船頭 冰撞破 個巨制,被抱返長沙灣船廠修瑾"

此外,好方接證報告,謂有一名十八

·結其中一艘水盤船上之乘客。(台)

超就昨錢大康山分流對主正裨榮腱在昨日爲該事件經過 往澳門的「飛鳴」她稍 ... 至於一名出临界機選在伊利沙伯醫院救治之受傷船員,則位於靈

出海面兩鐡水翼船相撞事件舉行的記者招待會再在講事件經 ,當時「嗨」號 桌後出院。

事件,成立一個特別門上去示,該處人員已經過時表示,成飛飛鸟船,上有乘客一百三十五名 相信該名男子

小組長開納海,並開查工作,在搜羅,在昨憂九時五十分在大 而「飛麟一號船上則 住一個驗染小和人民進一豪车原因资料完成初步廣山牙流以西四三 有卅二名。 行蔟項調查工作 報告後,免考流向港仔海面相撞,由澳門來養

事件共引致八十號

廖創興銀行

特別爲你安裝電腦化自動櫃員機

創興咭 方便多

時分秒快夾妥

每日廿四小時

為你提供下列服務

申領支票簿

存款·提款·轉賬

申頜月結單

查詢賬戶結存

歡迎各界開戶領取

「創興咭」

詳細資料,請向各區廖創興銀行查詢

日夜為你服務

■ 廖創興銀行

死傷,傷者大部份是「一邊時的一般情況時,他一般B沿雜踢處較去,戀 表示在本港海域內所有 讓A船向右邊能。 另外點上兩名乘客也盡「內航小館 料均有至於賠償方面,他 「實殆難,事發後,「飛定的航道,但是開水,表示會交由船公司方面 第一號已完全沉後,祂」海域外就沒有此盧限制 後費。一來 在中國神域內東流至善,對叔是可以自行火定 灣仔區設置 出事現場六桂外。

由於海事處現時 海樂德表示:抽罗,搜集有關此次撞船事件

停車收費表 較铚設的「飛噗∫號將寳料,樂再對大部份 撤往長沙灣慈密船版, 心若追继相原因不予作·新設在灣仔遍之 交由該處驗船人員進行 檢驗。另外「飛魌」號

但他指出,在台日上午八時 受傷船長亦轉迨往海軍 情况,兩艘緻迎面相一起收實,該等们中州分 鸡、醫院醫治。”遇,康該互相向右轉舵別設在水渡街、憋彌地 當記者商裨氏問及,林減低點速。另一種街;度雲街及古安街之一 有關兩親沿酇在海面相一泓,一颗A染向另一路旁行收视

醫院,其出傷者送往

撞船一煞那 水翼船联唱號及飛感相擁之一煞那鏡頭,卡照片 爲名菜搭另一艘小愆船之「賭經此地」之棄客所抵得之珍段劇片,

禁烟法例快將執行

#府制訂公共场所及公共交通禁止吸烟法例,將提交本年 度的立法局會通過實施。換言之,在今年十月左右開始,當 禁止吸烟法例正式執行役,市民凡是在公共场所吸烟,將成 附法行爲。

宣傳教育廣泛推行

禁止在公共所吸烟,也許沒有人胆敢公然反對,但是, 我們認爲吸烟於大多數人的長期習慣,如果將來一旦執行,琼 怨之人必然甚多。

二九十七號廠利大廈二 單位A及其李台 一八四四年八月卅一日起計

小字樓AB及

因此,我們認爲:禁止吸烟的豈悄教育應該廣泛推行,特 別是應該有一個較長時間的過渡期。

銀 主 命

中區寫字樓及住宅出投

Page 5Page 6

Share This Page