郭日僑華

日六月七年二八九一曆公年一十七國民華中 青敎聞港

二期星

WAH KIU YAT PO

日六十月五年戌壬懸夏 頁二第張三第

華僑日報教育署教協合辦

暑期德育漫畫比賽

設高初中小學三組

參加者可以單色彩色以漫畫形式表達 每組設優異獎二十名各獎書卷五十元 賽港教育專英人員協會,教育署英工中心,(五)參加辦法:參賽作品須在背後寫上 華僑日報爲加强品德教育及鼓勵中小學生善用 賽者性名,年齡,身份證號碼,住地,躍語,學 期 閉哦,特聯合舉辦「魯斯德育潑畫比賽」。辦 校名稱,學校地址,學校電話及班别。送交九龍 法如下:

·佐敦道设船角文景椹四五——四八號三樓香港教

二:一、主題:參賽作品,除須切合各組週目。導藥人員協會收,信封加些「書開總有灣整,

年外,還須具有德育意味和幽默感。

Mo.

徳之培狴]

與陳校長亦談及由浸信取A

本港新聞。

香港數理教育學會年底辦 理科教育學會國際議會

關AFA之建缕,該校 [程 校內考試及格 - 便開辦該课程之詳細內 |可獲取AIA承諾基礎容及招生辦法,將於日 課程考試及格,進而考」內公佈。

月薪一

奶資料均嚴守秘密 「宇之業主可申請退 於調轉濟急,最為安全 項會獄計劃,甘獄組 公司旍高,最高可違五 「萬元,還款期長遠三十一並爲所有新樓業主提供畫向有關文件,版本 無鹬你是黹要現金一明文作,到日本信用保六個月,而且是無須報「美化新居一豬燉計劃公司任何分行,分行經 ,以美化香港市民之家[理均樂意爲凹下解决所, 作洇花:應急,旅行, 證財務之任何一間分行保人,更無須久候廿四 趙無極畫展開幕禮中,雷文•貝利(右)跟 購物,結婚,或是安掾辦與手臂,約需要三十二小時,三十分鐘現金到一居生活,凡是「患者有一 子女出外留學。只要你一分鐘,現金即可到手。 J°CG私人旋欸手,

·携同收入及其他有效證 本報記者捲)

無須担保可現金到手,可申痛,我选額較其他 方便 除此之外,JCo█私人做欸爲高,請業主

研討教師進修-

實學力(古車通話。 亞太區代表約百六港教師約三百參加 香港敦燃教育學會,本月三日舉行全體會員大食。首長陳國民作實務 報告,透露該會將在今年年底,十二月廿七至卅一日主辦恩科教育學 合國際曦會」之大型稱討恃。主題為「理科敎師之再訓練與知造更新。 ,此項研討會規模宏大,刻下已接漠亞洲及澳洲地區之各國改師約「百子 火報名參加·限於海地,本港教師可有約二百至三百名額。此項大型國際 -會事有前正在戏極黑嫡之中,並向須讓敗約十萬元。

陳國民表示,此類規模之國際敎師會議,由香港主辦維屬首次,但以 香港教師之熱城及組織能力,定能有邊良之現。目前籌備人員巴沙及教 一

五十多人,最後可涉及贫多人。

,專業化,她抵金店。

蹀照民又透露,該會由於會務日製號,本年度將努力使行政及管理

會上,並片段預播下年度中一綜合科學之教育電視新節自,由教育署 敎育電視理科組全新製作。

民政處與軍部聯辦

浸信商科

慈雲山青年服務營 [專業學校

將辦會計

專業課程

.英國團隊會計師公

0195/20 (六)截止日期:一九八二年九月十九日, 小一至小六):做得好,四二〇MM×二九七三星期日)

《枫》有鑑於區」此項青年服務營

·M,人二)初中組(中一至中三)當期趣事。 七、評選及版權:參賽作品,由主辦機糖、 四三ÖMM×五九四MMU)高中組(中四|购讚美術界及教育界人士担任評選。外爆結果,內杏少年對戶外活動,區內最富挑戰性之母期 莖中七):溫骏在人間,四二ICMM x 五九 四了,不作更改。比賽成楂除於 僑日報敎育版公佈外非求之醒切及對社區工作 活之)。為加者不但 ,並另函通知好燧者。版權鏕主辦機浯所有,如之慈城,苦大仙民政党,要命加一温中之活動如 三曹穎法:t] 單色戒钐色均可,但須一情況許可,將予以公開發表及选至各校巡遯展览█慈雲山分處聯院本部及氣體遊費、球賽、速足 該樂山三分區委員會, 及野發訓練等,他們更

會(AIA)香港分會 以優苯形式表達。 二 )可成单幅或多幅六連一恕不退還。 (八)頒獎禮:頒獎日期,時間及地點,容 將於七月三十一日至八要協助修荈一段投盟之一主席黃君榮,聯同該會 展會形式,但多語經面禮,不得超過上述的規

麥理浩徑,並於過當地秘香馮培源於本月冊 月二日於飛驚山基維爾· (九)結瀚:請於辦公時間內,致電三 定。

營舉行一爲期三天的「一點迷途烤線及種植樹 下午三時,到浸信商 (四) 癸额及獎品:不哉名次,每射優異獎 八八四三四三,三千—八八六三八竺香港教育

校 鴷山青年服務管」。

科專業手校九龍總放 業人风協会 二十名,各獎拾書弹五十元及頒予」

次青年服務各將與該校校長陳慶生商討 一如去年於西貢 行之青年报器登,是次招待三十五位區內之情,有關開AIA專業學 「慈雲山千年服務營」年,她夠完成此項活動,會試課程 西太平洋幼稚園(是由黃大仙區茶會贊助之參加者。將會變得民 政處發變一紀念書。 H氏表示AIAN 特辦兒童暑期班舉行,而其主要的目的 「西太平洋幼稚園】是在提供區內務少年會」對「越與山青年皮一專業商宿最近已獲英國 舜身心之戶外康樂活動 ·務營」有興趣之青少年貿易承認,而本港許 請向黄大仙民政處各分多有志舟會計班業之 林達銮主持聖公會小學聯合畢業禮稱 | 乚特邀璃電視節目主持苺 之餘,更希望引導彼等處索取報名及格 還有 人辛尼哥哥,麟合舉辦

喜他們對,查詢可致電三——

人士極希望能考該 區監李守慧強調成功教育須全校合作 「娶斯兒童藝術班」,善用他 服務社區的興趣。 聖公酋联校九龍東」餐成動傘的習慣。彼稱的活動。本港政府和肚一對四至十億兒選,進行 區小學(聖揚傑太,第一:香港近年來日商舞榮国都有布還活動安排。 歌唱、舞蹈、給畫、手、香港電子商展加强 巴塞巴-基嫇·四約翰·,物質享受引信息大林氏稱:一項可康更有工、體操、彭鉅等訓練 北發)聯合畢業典澄於一般青少年土其是在戰意義的運夠對台動雙邊一、主、五幸 海外買家宣傳活動

參與增加思考活動

人生觀,將來爲社薮 務。

培養服務社會精神

獲著名歡美廠商參展

「際會計師,可惜投無 一門,鮮有提供該會課程 一之學校。因紫於信商 【科專業學校規撲染大

家務,既有益健康,更時卅分至十一時卅分上 去還未舉行。教育署助的環境中,故容易

: 第一期由七月十六 理署長林逹經太平紳士、入享樂主義的國意義,,可養成勤勞的習慣。

|拉課程如ACA 林繃鍌最後建議學日(星期五至八月 「把警期當作一個享受的

第四屆電子商民主,三星塔于株式會社,澳 典禮假浸會學院大、季節。爲了追求物質享,在要參與有助於我們將,六日止。第二期由八月, 【絲機構IBS亞必先香港|洲香啷幫子器材有限公 專勢些符。請聖公會」受,貪圖不勞而獲的利嗓服務就會的活動。例|九日(星期一,甚至八會易推廣中心等高級司 AudioDevice) 經驗。故檢毆兵校爾設 如食饵活動 - 急救訓練 月卅日止,各上模三個行政人員,最近出恩在TY LTD外,本港多間 路榮昌,張紐桂會史,不擇手段 - 埋没本

等,多學習一些實用的星明,可遥電九龍六七,芝加哥市一九八二瓦季,著名鼋子廠商亦同時受 -聖公會小學監理委員一身的良知,以求遠到自 金主教代表黃義雲牧師一的,終致身陷法籍,自知造及技能,多培著服,六二四四[西太希洋· 主禮,教育署助理署長」戰前途,所以署期內花·務社會的精神,追樣才一文幼稚N」報告。核電子消費產品服凳,向·加展出最先遮產品。 使接觸面增加、生活一並設有芭雅舞班、琴 超過六萬名世界買家實

林孝在太平坤士致詞及錢:一定要有預算,以 授灃,該盛盛監李守梦饰緻爲原唧............ 太平韩士在致開合詞中一波又勉各生平

體发塔斯,建立正確的一班-報名德準。

料今次海外宣传計會 爲電子展帶來此歷年

方便华莘學予。

於商業當中,年氏

香港精英團及英華年木偶

C++ ieeee, 拍賣全新勞力士男女裝手錶五十八個 四屆香港電子商暖預 華僑書院獲贈兩佛像 鄭寶:「成功之敎育,「與能翁加智德和促濮思,王淑陶院長發表意見

大红图 及大帮翡翠玉石藍寶石鑽石首饰廣告 實有賴於有健全教育基一致的活動,林氏指出:

黃各自家,估併合集人 茲定於一九八二年七月九日星期五上午十一時正及下午二 【最近泰國淰華僑一資小乘如俱舍,成 礙及全校員工通力合作,不要誤會一切知都是 主教會燐學精神,乃本·從書本上得來的,要多杳院釋迦牟尼及四面佛戒律宗均甚可裘。但

数將趙逃二萬人次。

體察四周,多恩致,多各一座,亦為美國第一 中國佛學者對南文之後,卡斯兩週海外首米 時卅分在香港畢打街畢打行土庫本行拍豪房內將現貯在本 督之訓示,去實施器 及教育等各市民,用愛 發問,多討論。這才可以邊來之大佛。就此項 廣,包多把然。本大會,推動,包括 行之全新有證書勞力士男女裝手錶五十八個 IMPERIAL 心,用慤憐為施妝基礎 以增進對事物的解 旧金垓院院長王淑阿兩次赴率,兩次赴级做訪加利福尼亞州電子協 ,多關懷學生,黃帝品一對是非的来别和塔從射氏,日昨指出,本院書 《古龍教師》越高會員,會及英國祭子總爾會。 BLUE TOPAZ 三十二粒約727.7卡大帮翡翠玉石童寳石织 學研究所,向往重宗教感亦借及皮毛,去年俄语知織成員由美國 石首飾分號拍賣看貨時間(由七月六日星期二至七月八日 柝達德助理署長向 ·游者又希望各同學之聯誼與研究,設有天,得鄧永光群之小,得悉地笔子商人所組成。能 各生致闊。誰勉德客廳一命與對身體住攘有夠合法、基督、道教等將座」,秦國高爾多人。還有會員五百米公司 星期四每日由上午十時至下午四時止)投得者須於下槌時 佛教方面尤多關切。 他備還打法師研討,,而英國電子總商會代 即將全部買價以現砍或銀行本票交待

造的能力。

妒忌

佛敎在中國,有千餘年 「歷史,派別做多6. 唐代

「妒忌」這個人類 的弱點,大概是與生俱 來的。

大就會

·做出 乖戾的欺負行爲,當教師稱讚某一個華生時, 主稍爲留意一下,就會發現另外一些學生 上明顯的妒意。...

本情同姊妹的朋友,當其中一人找到 她的白馬王子時,就會出現感憤上的疏離 而疏離的原因往往是由於妒線。

·樹大招風,那些發出豚中傷别人的 他並非由於有什麼仇怨,只不過別人的成就

·引起了他們的妒忌。 莎士比亞惡遇人物典籍,因妒忌而耿 娄:呂后断政夫人手足,並把她弄得文 文聾、艾亞,名之籍人彘,丟在風中“如 但此殘忍狠活的行爲,也源於一個「步」字。 妒忌心重的人,不给他是多麽的雄才停 晷,總做不成正人营予;因爲陰詭計必然

二自小就培養孩子為别人的成功而高興的,

「襟,其實就是一個培赉君子的過程。..

個我品格高超,學問淵表來自各省一千六百家 博,大學畢盏後即從事于公司。 佛敢曹經驗豐富,六會 已有十三宗。近代哲人 爲蘭國大的主持,因 T . BS香港 貿易推 如熊十力之唯識,方束·洛波來港任教并主持廣中心烷經理錦培 美之痒哦,均有其貢献南傳佛學研究中表示,美國電子總商舊·

·香港務人如禪宗之忍 國人士對佛教南文之麥,會長夏里答爲第四 黎法師法相宗之願特意展與理論得有深入。稻香港電子商城,特別 淨土宗之永康,密至兩大佛像,去年組織一個由二百家慶 「宗之卻親之,或有精密 十月巳运抵港,設計 美國電子公司组成的代 。其他學者如馬文波博密在新界,後由王氏與 暫存於長洲學校内,假 峰,吳宇對諸先生均有一溶後,將佛像開箱不怕 面,香港一般信眾,赴,建築佛寺或

·崇拜者甚多,多在公開,但消息忽然傳出 驗,但研究其歷史與學,有眾紛前來參拜 郅之手者則甚少見無知: 者,大部道聽途說

王淑陶院長又稱: 在印民佛教之發展向分

·萊文南克·莱文中國 日本等地,南支則

研究所」招生,並定師 各宗教人士共同研討。 王氏最後裤

支發股鎘大乘,南支爲「四面 難」演 小乘,其實亦不盡然則,與該院絕無關 中國大乘宗別多,

1. 薛博士將烏實率代 表團到港。

第四屆香港 于商

·定於十一月二至四日 九龍麗晶及新世界酒 今日香港電子商展 國際著名電子商將首次 參加展出,如美國約克 ELEC 電子公司YOAX

TRONICS CORP.B

德艾克曼域子有限公司

KEKMAN& CO GMBH-

·韩國金星有限公司

·香港华打土庫內,

本會長老暨前任多屆執事會主席及產業保管委員

郭佩璋長老於一九八二年六月廿三日| 香

港時間凌晨二時五十分)在雪梨寓所萦主意召無 疾安返天家,享年八十六歲。茲定於七月十一日 (全日)下午十二時十五分,在本會舉行追思禮 拜。謹此報

敬辭花廚 - 如費

賜賻,請折現金

. 撥-

聖工費用

香港九龍塘基督教中華宣道會謹告

通訊處:九龍塘窩打老道一三四號商道會。

電話:三——三八七一八一號

僑港新會商會敬老大會價

本會定於七月三十一日(星期六)下午七時 三十分,在本會大禮堂舉行的老大動,故事 「 七十以上香老·凡欲參加者,希於七月 千日前會員證及身份證影印本向香港德 二七五號十一樓本餘登店(可委托别人發 雅宝诗到會者,以年齡高香港金牌,其餘 均给紀念品,敬希踴躍於展。特此通告,

全體會員: 主 席 陳孟論 副主席 陳鼎臣

一九八二年七月五日

【欖勿拍賣行拍賣廣告

啓者茲承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT FNO.446:OF 1982本於一九八二年七月六日即星

·期11日上午十二時正,DATE & TIME OFF

聘請校工

財政上的難題可

九龍城基督敎津貼中學,擬聘請體格健 康,無不良嗜好,男女校工多名,基督

徒優先考慮。應徵者請將履歷函寄九龍 城富寧街二號。

香港及九龍天主教墳場

一九七五年內安葬之骸骨啓事 在通告:下列之堰葛,已屆滿期,依法當子還器。

AUCTION STH JULY, 1982 (TUESDAY)香港柴譪天主教墳場內,應號由五三六三郎一九七五年一月日)

HAT LION A.MA)在香港畢打街打行土席本一起至基號五六五七一即一九七五年十二月十一日)止。..

FF(MR. ALLAN CHAN (NATURE OF GOODS-METAL STANDS, WOODEN

最高法 九八一年第七十一宗破產案

NG WAI MAN)的經獄生意於香港德輔道西4 號與利

于摟但其現時營業及居住地址,申請人不能確實,

M銀行有限公司(HANG LUNG BANK LIMITED)

败查申請書巴於一九八二年六月十六日天

但於該破產申鬋否已由固薩银行有限公司入法院控告閣下,中

北爲香港金鐵道5號統一中心的字樓,又法院已識令用代慕方 我傳烶該份蓋印申請書、一份 C.S. TANG 宜滋章之左遷同一份意 上述文件以普通

姐西74 號異利大厦主楼;及 方式寄往香港花。

·他遇申請啓之告示刊登在華僑日報一天 份在香港流通及認可之中文 上 以作爲有效之方式將上述申請書及宜蘇逸仙人

分哈 發出接收 閣下可向法咲申請檢閱該申請杏

一九八二年七月六日

帆產申請書將於一九八年七月廿一日星期三上午九時卅 於該日出庭倘若閣下在該6不到庭,法院將因閣下不到而

經歷司 ̈班立德

·價權人代表律師:胡與胡律師樓 地址:香港畢打街證地廣塲告羅士打大俊110bi茧

香 港最高法院 一九八一年第七十宗破產案

有關 吳忠明LNG CHUNG MINGI WILLIAN)前經營生意於香港德

·輔道西4號與利大厦字楼但其現時營業及居住地地,申請人不 宓租人:堿銀行有限公司(HANG LLUNG BANK LIMITED Y 三有關破產申請已於一九八二年六月十六日入車 請注意該技壘中請盡已由瓦薩銀行有限公司入真法院告閣下 請人詿册地址對香港金錄者的號統一中心州字樓,又法院已綜合用代 式傳遞該份證印申請書.一份C.S. TANG宜要章之副本連同一份蓋印 令將:

大件以普通郵遞方式寄往香港德輔道西74號興利大厦字樓5

一拍實行內將存在九龍山東街」該薏,門牌九號樓,九龍長沙灣天主教墳場內,就由七八七七A(那一九七五年一

(B)申請書之告示刊登在華僑日報一天,一份在香港流通及認可之中 「月三日起至雷號入五八八八一一九七五年十二月卅一日)止。 此有趣是泰之持施,對於動隨私有基地,而已辦妥一切手續者,則不 以作爲有效 陸地之西弗,訂於一九八三年一月五翔起施行。...... 當在跑馬地,柴灣、長沙灣項塲及

英國 STOOL-貨物性質——遨來,木盘各物照法院所 對者當衆拍實以價高者得没得者須立即將全部貨 獄以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出岩下 椥之後若有錯漏或意外之事俱蹄買者自理特此聲 香港魔勿兄弟拍此行各 12==||||0|||111

一九八二年七月五日

日星期三上午九時卅 分躚閣下須於該 假若閣下在該日不到,法院將因閣下不到庭而

·晚出接收录分 : 行安排正邪者,請到各墳事管理處

閣下可向法庭申請撤閱該申請 人發骨,則將在本地岛另一件殖段內分别

天主教為管理人高利安修士啓 香港堅道十六號天主教教區中心一 POFLOOR OPIKOPK

先慈何母黄次娟太夫人 於主膳

一九八二年七月四日零時五十分在九龍法國醫院魂歸 天國享壽七十四歲遺體奉移紅磡世界殯儀舘治喪謹定 七月八日(星期四)正午十二時大殮下午一時在該舘, 世界大禮堂辭靈隨即出殯奉柩至歌連臣角火葬場舉行 火化謹此計

宛君 倩君 穎君 竹君

威全 余麗萍 孝男]威1 媳程雅南

威衡 潘松靑 威信 張惠萍

愛蘭

婿 楊安邦

泣告

寶蓮 郭有明

冠華 孫男

玲君 彦君

鼎惠懇辭 如萦 購 請折現金 撥-

冠交

郭倩儀

楊志剛

外孫男 楊志賢外孫女楊瑞雲

FREE CALUBAQUIB

·楊碧雲

胞弟

百超 弟婦 巫笑英

羅安娜

黄百榮

謝漪文

【黄百樂

AGAR N. CALUBAQUIB XE. CALUBAQUIB

胞妹 黃綺華 妺倩 郭文昌

宗鄉发健戚姐

經歷司 班立德

·債權人代表律師: 胡與胡律師樓 地址:香港畢打街證地舆場告士打大棗1022

九八一一年七月六日:

先夫梁公慶麟府君 之喪於昨

孝男 建源 媳 戴實心

(五)日( (星期一)在香港殯儀舘

出殯辱承

誼親臨執綳 惠賜厚 高誼隆歿 存均感至此鳴 未亡人吳麗珠

李世培 如 謝聲 暨來親屬

先夫陳浩府君 於公曆一九八二年六月廿

九日下午十時十分壽終瑪蘭醫院李壽七十五歲 奉移香港殯儀舘治喪靈擇公曆七月七日星期 三)下午十二時卅分大殮一時辭帶隨即出陈奉

·柩至連臣角火化塲火化哀此影

未亡人陳麥瑞真

孝男 富流

孝女金英

富成媳黄好兒

富田 富六 黃潔冰 富t 劉怡齡 富康

窜 强 曾貴媒

燕 梅婿黃燈

孫男 錦江 孫女 錦珊

錦洪

瓿槲

錦輝

-孫女 黃念慈

親躪繁衍 未能盡錄

地址:紅磡梅行道十號連接火車

治喪處:世界殯儀館

治療:香港殯儀舘 七天-

電話: 三→六二四三三六十

Page 10Page 11

Share This Page