報日僑

頁四第張一第日七廿月四年戌壬

WAH KIU YAT PO

五期星

日八十月六年二八九一圈公年一十七國民華中

屈臣氏大厦吉售

北角屈臣道2-8號

交吉單位出售

建築面積由2,000平方呎至36,000平方呎

•樓面方正,寬敞實用,適合貨倉、陳列室及寫字樓等用途。

●售價每平方呎由$720起。

•本大厦裝修完竣後,屆時將煥然一新

洽購處

和記地產代理有限公司 香港夏慤道和記大廈23樓(22字 電話:5-213241-9.

高德測計師行| 高利地產顧問

3-676113

0-408251

·5-431261

水陸交通方便,鄰近有東區走廊,渡海小輪、海底隧道及 地下鐵路車站等

備有全新之示範單位,歡迎光臨參觀

HWL

Hutchison

"HUTCHISON WHAMPOA COMPANY

青衣工業中心

葵涌青山道,業成街693 號地段

青衣大橋邊 65地段

全海景 背山面海

荔枝角道175-1.85號

嘉福中心

業成工業中心

特平租

每層四伙・電梯四部・樓身四正·全無柱位 首期5% 建築期間不計息 1983年完成

面積由2110呎至8538呎

每呎只售290餘元起

葵涌地王廠房 交通四通八達 鄰近貨櫃碼頭 環境好工友多 地下鐵路車站 地下樓底特高 貨車直達電梯大堂伙伙單邊光線-

若日機密業有限公司

第二期

每呎只售149 元起

益新置業有限公司

點起

面積1,272呎至28,676呎 大小帆碼均備適合各行各業

獨立厠所,浸鉛水窗:

墨十二萬餘呎,專供車位及上落貨之用:

運輸轉造,起卻無阻

鄰近

貨柜碼頭,運輸方便 新邨林寫,工源-

怡華置業有限公司

建業有限公司

地下及一樓萬餘呎最現代化商場 扶手電梯,中央冷氣 鋁質櫥窗,美術天花

不需裝修,即可營業 每單位月租由400元起 五折交租一年 或 八折優待任從選擇

盆新置業有限公司

皇后大道中33號萬邦行頂樓 電話:5-253001(何線) 地盤電話:3964636.

碧麗苑

九龍官塘功樂道53號 吞3-429664(假日照常)

面海向南,戶戶單邊

高級洋樓,入伙期間

每呎僅售 622 元起

面積由 856呎起

莫漢華、莫容淑霞第三子

若志與閻成家榴長女尙文

專業代理物業租售

*康樂園花園洋房∗

大埔康樂園高級花園洋房,園內已建成豪華獨 立複式及半獨立複式屋宇500座,大部份經已入伙 區內設有豪華鄉村俱樂部及購物商場,設備完善。

屋宇面積由2000方呎至3500方呎,另附有 獨立花園及雙車位車房

售價:由150萬至240萬

租金:月租由$13,500至$19,500-

*錦綉花園洋房∗

隣近元朗區獨立高級花園洋房,全區已建有 洋房3,000戶,大部份經已入伙。園內設有高級鄉 村俱樂部及購物商場,設備完善。

屋宇面積由850方呎至1700方呎,另附有獨 立花園及套裝車位。

售價:由34萬至66萬

租金:月租由$3,000至$7,500

錦福地產有限公司

民雄

洲禮道昨

蜜對

新冊 人署

隨舉 即行、 飛

香港禮頓中心1702室:5-763054. 大埔康樂園 元朗錦綉花園·

昨(六月十七日)在紅棉

0-6579280

0-716321

配合政府公務員買樓計劃, 特惠辦法、歡迎蒞臨參觀!

益新置業有限公司 華懋物業有限公司 怡華置業有限公司

香港皇后大道中33號 萬邦行頂樓

香港雪廠街22號 樂成行十樓

5-253001

☎5-258251

香港雪廠街10號 新羅利大廈97室

5-229162

廠房及空地廉租

油塘灊茶果嶺道約 17,500呎

地下廠房出租,有70呎岸邊 可泊船。

之武啓

李華(LY HWA J 又名李華 (LY TERESINA)又名李德肋撒 由頗爲不愿准予其入英籍者可用茹面呈香港布政司署將事實向布政司報告 山頂道一號嘉諾撒醫院現向香港總督申請入英籍如有任何人士獲知任何图 CLY TERESINA)(MOTHER LY TERESINA YREERI

申請入英籍啓事

清潔香港,人人有責

安華工業大厦

特廉每呎231元起

安豪工業大厦

平通沙田,特價廉 地下特廉每呎519元起

FI8, 1475

- 樓上12.63式

沙田火炭村由背灣街41-43能 地盤電話:0621870

特惠付款辦法:

塔梅玻璃纸皮石,若薇

OT15電梯。江源光 足 解胯管理完善

減價

大減

首期5%即做業主 A:84折優待

B 81折優待

除地下水越

̇樓感特高20.18呲

沙田大街流淹817:19號

_H&#244 = 0÷#36473.

EN DAR241.5% #474.5%%

假日:每月燒應付15%,餘款75 第十一個月錄清或分期七年可 固定利息影2寓童年

;第九個月付清或以銀行辦法做分期

正義置業有限公司

香港绝輔道中4號幸把大厦1201-4.密 #18: 5-452522

*

將軍澳空地約60,000呎有岸 香港保護兒童會

有鑒於家境貧乏,兒鬣身體 營養不良,轉代表此等無能繻力

邊可泊船。

有意請電5-257894洽

之兒女及其颜荂向&界呼籲此困乏情况不常見於緊盛市區之內,而累髒人烟稀 辔團街窄巷之中,在此地區內,本會工作人兵,大多義務者,正在圖施工作。 ̇機助籤苦,但格於財有限,工作時受阻碍本會主事人之計劃興希望,故此向各界 人士呼籤,赍意協助,或參個為會員樂助年費二十元,永遠會員二百元,並將捐欸 或竟要运密仔軒尼詩道十五九〇二次助不勝感榭爽

威靈頓街寫字樓

五十六號威寧大厦一千八百 餘呎每呎十元

請電5-254144洽

Share This Page