郭日僑羊
WAH KIU YAT PO
本港新聞
擴顧
【四期期
日十月六年二八九一曆公年一十七國民華中
護辯策政通交爲司輸運
序次先優及顧
設建他其响影路道視重份過
大浩源資用動路建欸撥府港
統系路道展擴
生活節奏加速顧客購物模式改變
百貨公司超級市場應變 紛採用電腦零售終端機
港生留學英國學費
應回復以前之水平
報告又建議,因此
一千七百五十萬港元 作爲對海外學生作輕 不愛之經費,撼由英 性的支持。 國及香港政府共同发担 1. 據悉,自英國於 九七九年對外國學生大 獷斈其與英覦的嚓的利
「加費,及於一
,而如學生搬家本土 營其中,一年撤銷車貼袋,留英 「報告指出:在上次,生已減少百分之廿五。 處設拯救組
平淡。由於人多,要求品,他多,伯若是季節性食品,過時損失更難, 雖又多,寳源補-
及服務·要虧挽求售。利用電商發料提取快捷特點+某類 快埵變成電整躁落。如用贷品在多寡一盘了然,可以及早作出適當安排 舊式方法處區,要人客大,也利鸛減少招失。
*訊,在一份由, 統計中,英嬴之六五 排長龍,下次诉定不會再腦君售終端機,鏡非正式估計,目前在潜 倫敦海外學生信託台發二名屬土學生,港生佔 .來光顧了。
約有一千部在使用中,百貴客驚業在游應用電腦 我的調查報告中,建潑六三六一名。 一港訊 诬司施恪昨日在日
能夠提供快速拳滋服 亦不過三、四年甾歷史。在亞洲而宮,香港可說,在英國讀書的香苻學生:該報告已暴裔英國
·答一些人士指世政府在運输方面成
務,唯一是利用電腦。而“爲先難,僅次於日本,不過有一點令人訝異的,繳交的學費,應回復以奧會,建議每年接三千 就有所不足時表示政府第一個同
且科技發展及其他行英電是香港多家胤大日本百貨公司,却到前尚未用前水平,跟英國本土学五百萬第宀体锕三億六 意以往確還可以做更多工作,但他
腦化又或多或少俠会焊業 電腦的。說來有矛盾,電腦的设想也是其翳,生學習一樣。 指出,重樣做可能會影響到各項
#追随潮流。愛如他日張,點,正因爲其一切紀錄清楚,那些存心混水摸魚 五十餘家已購置電腦五年之内將增至數百
行蝾用電職系铳彰绫,客 人士,却未必歡迎電腦。在一些公司推行電腦化 一、運会司說:「尤其在一九七〇
〔本報專訊】香港百貨零售業將進入新 淼淼家的估計,自從一九四五年第一部岔路,人在百貸公司購物,根本不用現金,把微咭插入 時,常出現人爲阻力。... 年代後期,房屋獲得逄先發展,
· 淡到香港客辔終端機市邁展望,熱氏十分樂 紀元,也可以說是面臨更大挑戰,因為它們製作 在美國寳夕凡尼亞州製成後,到今日電腦已有驚,按入個人菑碼,一宗交易很快完成,通常数項
·其理由不論從前或現在亦非常明顯
·適者生存的抉擇。
人發展,計算時間快了二千倍,體積遊瓣三萬倍 就在銀行自聽過戶,又如未來電話傳真聽說也,他說今日新界約有一百萬人口,百貨店 無論喜歡與否,電腦時代已來臨。在香港銀,準確度地加一千倍,而颃下要之價格,却歇了,可能很快在港寶現,凡此種種,都長誌電腦時代,八千五百餘家,即每一百廿二人有一面店。將來 「至於推出更多發展運檢 之要求,關在每年制的工務計劃 行業、運臨通訊、公共事業工業生素及學術研究,一萬倍,所以今天普通商店也有能力負生海來。,降臨,每桌不作好亭備,回時將被淘汰出局。 新界人口增至四百萬人,假如懷一百四十人一間 ,早已應用到萏腦,而现在趨勢是艹售業也望陋,一部客售終端檄只不過二、三萬港元,同時還可,電腦终用限了提供快播服務,使客人能在假, 百貨店,同時應該要有二萬讯。爲了競爭,為了 的行政過程中,已經與其他計劃的
岜流用。否則出現被淘汰的危险。 以分期付款,每月所繳實際不過熱百元而已。. 期節省購物時間,有更多餘閒去耳樂外,電腦设 生存,可能出現聯營曌合,提高效率唯一途徑是, 撥款要求一併提出及作徹底辯論。
君君今天百貨公司及超級市場,巴桑用電腦以前用人手可以應付的東西,今後就未必可,有一些重要功能是把門市售育與收人所發生一切 用更電腦,歐美經驗已經證明是如此的了。至於 「結果是在於程、浟育、醫療 及裟售終端機的有:免楹店、瑞興公司、裕華園行了。德電腦香港有限公司董事良關展报分,資料與數字,有系統加以紀錄、分析、歸納、汰一連精商店組合,總分支店組合,錘付應大組織,
負起任何緊急搶救任務 、社會贴利、水務、交通及連塗。 及其他方面,漢混地作出一個優先、段,吉利土、大華百氏、中安公司,先施百放公,析,因為環境大大改變了,百客購物模式亦跟以,彈而編成各種管理報告,俾各階層之主党人士, 東非道就不行。注 司,繼馬、阿條及水安公司等等。估計這種走勢·廁不同。香港一饒小家定,太太、先生通常都出,對本身之精實與業務,有更好之資魋。協時通通,最後,中國四化,經許時區出現,新式穿著
按值,例如呼吸器和手: (港)滄防基物 四作,永孩子上學讀書,平日不會穿東西,一 客娄數字反映,可以及早察覺問題所在。例如在,店亦用這股。療恐珠海特區本年八月,一家免税 就 已於本月設立地下鐵|提無錢愈通話器。其临 擒王說:「在一九七五至一九
路地盤救組第二後山|特別裝備象包括能連接 擺起英鎊,很多人揖心價錢易致,非普通商,到假期,限家出動,各人渭自己滋要物品,所以資,品種繁多,没有系統處理,十分難管理。院,近亦將試用学售終端機。目前本港應用電腦 七九年财政年度預算案後的公案對 店
百貨或超級市場都發覺顧客巢中於某签閏日子, 如存皆不足,無法滿足鮮客需深,白白損失生意,影埌檢之店號約五十家,估計五年內,此鼓宕可,楚該組實力,以严付地發出驚號顯示被困者, 下潋路與在浩陲支國時,攸殿的警報照 “脑中,我記不起有任何改聲優先次
例如星期日及某一時間湧現,過了時候,則又將 ;存货太多,則微壓資金,交付高息,倉布及保 遞增至幾百家。〔强)
的任何意外。 序以便有利於碰恼的建緻,或任何 對相對優先處理進檢問之長速
·响去示之關注。」 施氏昨日在保良局午餐上
·際時稱,他不認爲很多人會對郝些 叫嚣爭取社會資源概作魂大道路工 程計礴以使私家車可以獲得不受限 制壤長及活動之人士有很大耐心。 他說,他們十分明瞭,或如果 他們停下來想一想,亦會明白本 在地理上及人口上均不可能再建一個足夠可以維持車輛不受限制增長及活動的瀬路系統;就算假定 可能的话,此聚會佔取其他食供發展計劃,如房屋、教育及醫暇;再者,增加此項對勞動力及磁 |築業方面的桀求會引起十分嚴通货膨觭後果。
統序
設大
次序安排:
·但施恪指出,由一九七六至八二年之六年內,政府經射用三十六億元於邁路計劃,九十七億元 於地下讖路,另千五億元於九廣鐵路。
一九八二——八三年度之財政預奪案亦搬出十二元於道路工程,以及再增加七億三千萬元於 九廣鐵路電氣化計劃,而地下鐵路亦繼續發,動用約十八億元興建港島綫。
避會繼續下去
應付得來,但事爾並不如此,隨在科技的 ,電腦硬體生產成本逐年急劇下降
應付地鐵施工意外
安全帶
·作十分關懷。
「投訴有門」
我們經常在報論上槍到一段「投訴有門」的小面積廣告, 內文曰:『市民對政府事務有所不滿,經向有關部門投訴後,
·仍未獲解决、可來惜、撥電話或視臨本辦事疵申訴。一切申訴
·當盡力處礎,並可代守「秘密」。』
這一小段廣告並非癌梁性廣告,而是行政立法爾局非宫議 員魁实處告知市民,如對政府事務有所不滿-都可以直接向該辦 *健中悷落兩局非宮議員辦事處大開投訴之門,可煞費苦心。
寄望多加協助及擴展
新任港資尤鲴爵士昨日到兩局非官守議員辦事處訪問,對 按辦事處申訴部特別稅惙,親自參觀該部門的工作外,並啊
及市民提出的中拆內容,可見得尤德爵士對「投訴有門」的望:\
尤德爵士雖然上任未及一月,但市民的游事件接二述三 而來,使性憲府外有「其門媚市」之盛,其實溫些「恃港府 赞一事件都是對政府事衡有所不滿,也許,故向兩局官員 辦事處提出申訴,所獲致的效果可能性。
• 兩局非宮機員辦事處,大鼎接受市民投訴之門,負有「 讨大使」及監察政府行政事務的任務,對海通官民逼操消除誤 解,意義重大。我們希望尤德爵士瞭解兩局非官守議茑辦事處
九廣鐵路實施電氣化後
·首個月乘客取加幅度 到拓意,我們相怡在 民逐漸習慣使用這個奇 .系統後,譚客數字將繼
途經大埔公路爲閃避車輛
埔公路的交通曾一度受 阻合
申訴部門的工作實花後,對镒個部門多師協助及缺展,市民
火車乘客激增
客貨車被巴士碰撞
香港總區,由「名消防隨時可 在地下進路 區長指揮。''''一具速地盤所發生之任何 於去年成立一盤急事故。 除。鑑於地下鐵路港
每日載客六萬
大事寫眞
·染有穩定的論長。 .預料到明年夏天紅 磡至麗湖全綫電氣化過 一直後,九廣鐵路局列車
·每日將接杈十五萬名乘 根據估計,到八十
八十年代中期日載廿五萬 年代中期火車乘客將 (唐朝)九廣鐵路(百廿萬七千六百六十六 | 一個星期日五月三十一日增至二十五萬人,而 心由於有暴雨關係到一九九〇年財毎日崎 高自上月初第一期近郊人。 菂数字等於每日平,火車乘客只得五萬 五 矮本氣化服務開始以來 *火車乘客之培雜巳|,均載客約六萬人,而四千人。他說:自前以第 百分之五十。 月份及三月份分別爲四一期發堂化火車只往
·娄路局现言人表示,萬人及三萬六千人。 九龍與沙田之間來說, :由五月六日至五月卅憂宮人說:上月份,乘客數字有適慨地幅 食在「十分令人鼓舞 |潢、通燎金、端、↓一日之廿六日内,火車「電氣化火車通車後除最 朱學小玲、陳8月擎, 乘客萬字筒一百五十二 後一個星期日外,其餘 魔焰林、吞水潑、陳莫
三個星期日,每日均有 萬一千人,而四月份整 |個月之乘客數字則爲一十萬人乘搭火車。
·施氏說,此等數目相當配大,反映出政府之運輸政策·透過改善地路運輸,擴-
非道路運輸, 「扶展道路系統,及確保公共交通及优市獲得優先使用,然後是私家車等措施,以便優先改善公共交
·通及貨車之流通.。
過去六年用於道路計劃
達三十六億元
另地鐵九十七億九廣路十五億 公共交通運輸是優先處理目標
港督訪兩局議員辦事處
特別關懷處理市民申訴
親看接見市民情況。垂詢申訴有關事項
洛說總督尤德 德親自迎。
司機受傷送院救治
广特訊】大埔公路:編號CR七五於三的七十二處後搭巴士 昨午發生交通意外事件 客貨車,行經大埔公路一則收量不及撞向客貨車 一路客ㄡ本爲閃避其 十四咪半菘仔區附近時,尾部,因撞力太猛 客 瓦車司機俯衝向前,被 他車輛被尾随的一隻,突然有一部汽車由横
呔盤壓傷手部及腦部 一民區主權及尾部,客貨皮小路難出,客能卓司 | 爲濳閃避該輛汽車,事後有人致散報警,難 車司機被太盤堅傷及 手部,被送往貴院救洽,於是緊急煞犁,但尾隨 方到塲將傷者送院救治
·傷者名羅饒輝,男,一部編號AR七五x因,交通意外發生後,大 昨日下午四時五十:
射出 大人有責 分許,一部由九成前往
運輸司柩恰在保良碚歷屆總玛午共和澅
他說:「我們對第一右旁爲主席胡永煇、副民政司括凝琴、本報攝) 期電氧化服務通車的
.港恃尤德爵士又於
他說,市政海署於特 保良局歷、署長羅盤組、首席助理 去年九月颢立運極科,一直總孫午餐會第廿六次,餘奇陳祺、容 由専青司級官良鑑管,一個會,昨日中午一時,ㄧ、梅啓窗、陳尙智、惠 -並有各級支援人員、假楮灣華酒店舉行,薛材、盧談臺及歷屆主
酒条由方心逛法及一部問,並獲悉其工作概。 玳雯者是没有運癜籣劃 運輸司施俗作導斫演講、宮、總理:黑鼎元、爵士作是視察行政立法, 姐,他又說,此舉使到
兆靠、方潤華、陳景葙兩局非宫守議臬辦事處、担任召集人的兩局社會况,其中包括專管協助 「選檢政策及連續策計 胡永輝主席致歡迎,李琳、莊榮坤、糖,籍此瞭解該處的工作·事務小組,正與三风似非官守黨員處理市民中,下午前往英利大厦地政, 府資助醫院代表開食・訴的申訴部,和爲民工務科總部訪問,由曇 |類得以脫離土地及環境詞,林文山副主席致謝 司徒開,趙趙椒邦、情况... 「輝、吳伯、林文山、尤德爵士抵達太古, 對論有關受資助醫院的「提供研究和行政服務的,那地政工務司铼乃强粉 參加午餐會除主变,伍樹嬂、嚴禮、王祖基大厦時,由行政局首席一般性問題,以及該三 議員事務部。 著集中處理,尤其是交外,有嘉寶副民政司贊、葉碟達、王石華、非宮守議員鍾士元爵士,間醫院的特别困難,尤 通管森披務。工務司墨劍琴、高級助理民政司王雙盤、何翁平、競榭,立法局首席非官守議;德爵士途順道觀看會酸 |路政處交通運轍桩之大 陳漢光、副氓椒司孫明一聲、堅建鍵、工敏超、貴絕保,及兩局非官守的進行。',' | 部份工作都已轉往該署揚、麥白媽婦、運輸一廚基保、莊紹粄、李智員辦本處秘古長沙敬
|保護問憑獨立存在。
', 行動責任由
在各人陪同下」
連嫌署繼續亦已加. 爲颂士元爵士-羅保漆員和兩局非官守員辦事處秘杳長沙敬德,最右者)。下:工程拓展署 強,設立分區辦事處· 署長鞴以袓(最右)與香榪述建議中之第二個機場。旁貸,由左至右)新界拓堀署署長杜恩 各出一名助環署長掌管,總府助理私人秘李陳德霖及器珵地政工務司陳乃强。 ,然下並有專業機械及
運樁人員協助。而與疫
聞新港本真一第張二第 日九十月四年戌壬
方交通經部之統舞亦巴 年「重子枪討,作遁一步加
强。
施P改:「簡而言 之,當局正將對運輸及 策之意見及需帶紿籍成
·盤全面之策劃及针剂, 在有關之局及杏段内
日言,而行動方面事務更 大大加強,包括邊重要
第一區議會對此問譴日益 :增加之關注,作出反應
一:「在利斯政笛方面 +馬獲得交通需詢委
良籴之意見及廣泛經
真一將開工作後,亦擔心更 本多之意見及建茲。他們 -在需要與意見,以及安 源及可行辦法之相互作 用上所佔之地位,對證 趙發展政府計劃及政策
自迎接。在兩小時之探 總資參觀胡間,辦屹中,地政工務科各部 整並且觀看申訴部職員括以泡、杜油、杜思 事 處工作薮俗繁忙。總門之署長及高級官員包 換見市民投訴的情形、湯速生及莫維德分别 又垂對他們所申訴的本 向漆裔講述所轄部門之 |項。稍後,尤俗爵士與「工作。...
PO LEUNG KUK DIRECT
會餐午理總
華僑日報讀者救童助學運動
大專學生免息貸款
本月中起受理申請
十四至廿六受理新舊生申請
, 在毗舍各界人士力支持下莛僑日報救做欸項,至昨邀全數爲止。 德斯樂運動,舉辦巴種士五年,歷裝著熱心 五、自制人翁在申请期內,每任由上午 慨捐瞥默,豈性貧蜜懷恩,臥台亦所得盡。有·千一诗至下午一時,或由下午二時財分至五時 關轡獄之運用,除每年撥助四十餘間本港兒童 星期日休息);撈同學生親荷李活道1 福利機務外,並辦有讀者助學金及大專學生,〇六至一六號率僑日報總湫「大專學生數 散装金,獲資助完成學業之大中小學生,數以 ·索取申請表格。
::下學年度(一九八二年至一九八三年) 第二十屆華僑日甏讀著大專學生資基金,巴 决定於六月十四日至十六日期內受邀新舊生資 歎用箭事宜,有意申請者,請注意下列事項。 (一)申敗者以在香港各立案之大學 或事上學院就說之學生爲限
(二)舊生每年亦須乐新辦理申請一次 直至畢業爲止。
. '由一九六三年開始辦理之華僑日報大專學 生資欺,迄今已資助七百五十名同事完成 上學業,其中泰半服務於政府部門及本港各大 工商業機繕,使專才闳到培養與-
份運用,對 推展社會工作,促進香港驚榮,意義重大。 本港各大學府及專上學院,對端僑日報大
大專學府尤予協助,將華僑日報讀者大專學生
(三)資欸完全免息,每年最高時灶額為,貸歇基金之申請辦法與細則。在校內公佈,但 返蓓經擠上協助之莘莘學子得依章申請,以協 業時,須每月助完成學業,行兇今得同學更以往
從金項下,最少抽取百分之十
新抵港及破壞營規難民 宁红服装宝+
要入住禁閉營
新措施下月初將作决定
多瘗有散狂! 急及部份時間有雨 。有時有大雨。致 高氣溫約廿八度 ,昨日最高氣溫 廿七點九度,最低 爲廿四鮨五度
錢工程將加套 ·齒 服務:拯救組第二、因 此成立,以配合地下载 |路港海棘加壓隧道工程 的開始。第一除變守得 一守上设有防局。.
·像成共八十五 人,包括「名區長六 名助過區長,六名高级 像長或隊長,及七十二 名貝佐服人員。
: 指揮該拯救組的消 勁區長爲許東平區長。 但他說:「拯救組的青
和意外」 根據年齡和異
·狀况特别扶淳出求
等之X光檢查,及範
......任何除如患上傷
人特 來自港府的一項消息透露:以後凡新抵港或破渡難 的越南難民,可快入住抽閉式難民。 不消,現在仍居香港之大約一名越南難民除外 據消息透露,將難民送入禁閉營,乃是一種抑制更多萨民進入香港的風或其他輕微疾病時, 人道措施。因爲入了禁閉營後,難民形同有被囚禁的形象,同時亦失去工,將會立刻被豁免担任 一救任務,及需要再次接 作權利。上连接旅是否實行,預料本月已將有分晓。·
室試驗阝日後仍需要定 一期接受體格檢驗。
·難民來港
港府窭於難民由香港移居外國的機會茲少,而香港又實施禁閉式難民,受雅格翰驗。 「由於插教組通常是 愛,那麼越南人要逃離本國時,勢必三思而行,這無形中就阻過更多越南,在加壓環选下工作,故
此黹安使用特别的器材
旺舖租售
香港皇后大道東3-5號
每呎只售1300餘元起(租售均可) 面積由3080呎至3510碗
九龍旺角廣東道835-845號
凱德商業大厦
每呎只售2600余元起 粗售均可
面積由384呎至4763
利源閣
九龍像晴街49-59號
面積由421呎至4702呎 每呎只售2100餘元起
「鴨脷洲大街、平街經過
地下面積327呎至2652呎
年豐大廈
二,二楼两※6470呎86356呎
每呎只售962絲元起
每天只售420余元起
5-229162
偉利閣
· 仁愛堂鳴謝啓事
本堂第三届董事局總理於昨 六月九日)假座九龍麗晶酒店大堂 奉行就職禮:荷:
【務司鍾逸傑議員主持監誓
甄界政務署長麥法馘議員頒發選任證實聲總理獎狀並& 官紳名流社團首長鄉父老蒞臨觀禮,厚貺多珍,惟以招待容有未遇 務望海涵 此噏謝
仁愛堂第三屆董事局
主 席陳中行 總理 何新
副主席 葉慶忠
羅孔璠古道诚 林世鏗
田施先:梁傑
何甄榮 邱達昌
胡炳
馬莊柳陳馬張
良元座岳
志子永
鄭林馮張郭李
輝喜沌富添
合賓世錦炳國廣
李業宏莊志良 林喜
衍鈞
益新
5-253001
回五十三第年二八九 -
年
港
處書售
尚的, - 日用參考
版出報日僑華
資者參有,論評賢時有......映反的展發育教化女,照寫的 一港香是。聲心的士人會社有更,見意的省深人發有,料
錄忘備頭案的性考參,性合綜本一是;者證見的史歷來年
客人
【動活業商融金,錄實的策政濟經治政港香年一去過是
IN
橞肚·荷李活道一〇六——一六號,電話5-49L18I -中區分處:休乍街香港華人銀行樓下, 北角分處:澄華街一二七號地下 旺角分處:上海街四九七號楼下.
居住須知
社團總覽
工商名錄
26-231637
5-640693
越話3--840749.
元五卅售册每刷印式柯裝精 類大五十括包 真餘百六售全新
Page 5Page 6