WAH KIU YAT PO
日一十月四閏年戌壬歷夏
聞新港本頁一第張二第
爵士先做參觀順利邨的社區建設。圖示男至司魔本懷及房屋署長崔俊畫在該區模型
·港台尤爵士就做照規的還區發上秀茂坏第四十二大台,四恐有魏木屋區改善蕃施。 蔬菜張價
完本玩 兩元,二元四角,
八角珒菜五元,平日平日一元六角等。
報日僑華
三期星日二月六年二八九一履公年一十七國民華
稱後區災塘觀視巡士爵德尤
過難示表歸可家無民災到看
理處先優獲將
題問屋木決解
民災問慰話通普用人夫督港
本港新聞
解將
出現滯銷)
·[特靚港督尤德爵士昨日巡 視螟赙災災區後表示,見到那些
無家可歸的災民感到很過,而木. 垕躞瓶是整個房屋政策之一,但將 會優先瓷器。 港烴尤岜好士伉螈昨日老亜 服魂祭在觀塘用以安既受水蕊和山 泥假游影擊的災民,親自了解臨時
·貼區是受棄雨影响最嚴重的 區域,港仔在巡視時,更獲告知自 今年初在宪茞坏和其他較大的木鞋
·微訴進行和計劃中的各項改善措施
·黑色西褲·在房屋可臨本性和港 九政務署署長班禮士陪园下,首先 於下午三時需八分抵概糖社區中 心·觀媽民政專殷徐向平及多位觀 蛸區議員早已在場等侯。港餐伉糕
·在徐均平的陪同下,在中心內與災
農地菜訴受損,雖然 各類瓜菜平均霰價躪 ,但竟出現滯銷情况。
•雙北角街市一位菜 版推出,由於菜蔬來說 不多,且不新鮮,锻 艾晷益提高,市民多拾 莱情商不吃。很多菜 經抹去枯案後,再以低 儉售實,做虧本生意, 黃牙白及青豆則實得最
我偉普溫寧健
受委爲裁判司
心港剂)港督已委任戴偉及茲寧題爲判
戴你養來自英國,他現年四十歲,出生於印 一九 度。一九六四年在英國考獲大律師資格。 六八年起,他即私人執業爲大律師。一九七九年 至八〇年會在倫敦出任裁判司。
: 溫客健現年四十八亥,出生於紐西糍,在奧, 塔哥大學就讀;一九六七年考取法律學位。他在
情!
多間律師行工作後,於一九七三年開設律師行, 瓜菜價格計菜心昨一直在紐西蘭執業
表話 -民交談,以了解目前災民的生活带
該中心爲目前觀材多做緊急 躪站之一,現居住有四十多戶共 百二十名災民,他們並獨悷發熱俄 和其他緊急援助物品 港仔伉儷在中心內分别與數 :家庭交談,都是間他們何時搬入中 心,洪科夫人更會以普通話與一個
·家庭交談。而其中一名原居於蓮 ,來港只有三年的黄冠,驚悉港
·將會探訪,所以臨時超忙寫了一 封酢願信,當港香貝他交談時,立即遞上偿件,港督也欣然接受,成爲常善上任以來,首位將信 件親自至交港好的市民。
提出部內現時公共交通 及康樂體育設施缺乏, 希望政府方面有所關注
禨恪先惭其後前秀茂坪邨,房屋署長術綸苺在塲迎迓,並介诏房屋署胤署長(行動事務 土塔和協姊區議會非古守議員與港醤玄識。
港母在邨内巴士站附近一高點,觀察蓝田木屋區和將軍澳道一處山泥傾瀉情况。 其後,港督殳上秀茂坪邨第四十二座天台,俯瞰秀茂虾木巫區,按W去年曾受火災疑額。而且 ,在過去十二個月內共發生了十一场大火,有大千人無家可歸,同時大部份更是新移民。 港日獲告知木屋區火災對安居房屋資源造成的嚴重影响,反各項改善木屋區的措施,其中包括 設立隔火區“改善通道,提供水浴,衛生和葉遒設施:
: 媲牾地區管理委員會並向港磐講越木屋區所獲的改善服務,如小徑、楊籽及術生設施(來、挺) 商業,滿利、教育: 生及康樂設施。
尤德爵士伉儷「深入民間」 探訪屋邨住戶 垂詢居住情况
̇港圾造時受到該
時表示會予以字值。 房屋可摩本懷及努 屋署長術論杳在接向尤 德伉g 酒水灣道公
該項建設包括四個大 型屋邨及一個「居者有 室」屋邨,其中包括
「順緻苑」居屋,順安 椰、順天邨、順利邨及
彩雲邨,人口共产八萬
水務署長宣佈卽日開始
恢復全日供水
存水總
超過去年同期 洪凯沙水務署署長褲連生昨日寒佈,本港恢復全日供水,即時 磡民脫;得以徹底解除制水措施,是因爲五月間的雨水迄今已带 來一零三百立方米的水塘跨域。他說:「上遠水量,連同中國供應 的淡水,使水糖存量增至三億一百萬立方米,即總容量的百分之五十 拙」。「去年同期,本港水塘存水爲二億二千六百七十萬立方米, 即總容盘百分之三十九點二。」
翠海
湯这生形容現時的存水情况,在一年中這時期來說,是令人滿意 的。他又說,目翦的存量,加上過去數日臺雨仍會有剩餘的水量流 ... 房厔可漠本在接
[ 水塘,因此,全日供水措施最少將在整個夏季內維持下去。 受訪問時麦示,黨局對 木屋,避免再次發生山 於現時本港各處危險科 坡裏關注,他摄出工
泥傾瀉的危險,另外一 些居住在斜坡上的木屋 務司署的斜坡與家速日 居民亦應自行醒覺,如 尤德爵士陆後步過來也不斷能卷九各處 遇雨風暴,黨及早 天橋到毘隣居者有其屋一些各處危險斜坡,假若 流至安全地區。 順緻苑,並揠訪順華閣 薛現危險將會進行修補,對於今次雨災災民 一戶家庭
安正問題,本懷說 瓶體指出現時發生,依其裔與安置,合资格 戶人家熱烈歡迎,戶主危險的斜坡大部份巢中,客會安排至市區或新界 劉健兒爲一位警署警長在東九龍坡區,其中段的公共座邨或盘時努恩 他和家人由一九八〇觀塘區最爲嚴重,共有,盛居住,未符合資格者,
·年五月起已在上址居住 卅多處,災民遠二千名會安排到屯門的臨時收 房屋司稱港府關注危險斜坡 希望居民警惕勿在危坡建屋 閼氏以普通話與港‘他表示,由七八年「喀中心,骇中心可容 萬人,現時只住上千 性交談時說,他在一九 開始於屋署人員已加 五百人。(來· 特沨 尤 ·尤德爵士优媼是於記者包圍訪問,加上兩 七八年關得該單位,對對一些在斜坡搭的木 第士在秀茂坪四十二坐一下午四時卅八分低過繼,旁數以百計圈螟邨民, 該處的柏域感到滿意。一屋進行清拆行動,至今 西灣河劃定 天台磅取有關災區的各一利域,在場連逐有觀塘分湛面一度陷於混亂。 ·觀塘區苯致孿像在已有超過一千間的木屋 ,電車專用區 積情况後,即乘座獵車 盛员順利分區委員會順利邨是爱新型金,尤铯伉佈參哉一個由房,近二千名居民得到安 心,潛心理極發商
·再往將軍澳前往環境度主席陳倬及財民政主任|些出租槨邸之一。爲大 署安排的順利邨整體置。
佈西灣河一段弯料 消業行觉車綫將由星霸 五八六月四日上
·時起,則爲電車專用袋
美的蹲利邨的順緻苑店」闖漢光等人。尤德龍僻|約二萬一千人提供現代 社區建設模型及清水 他又對管市民勿再 者有其屋參觀。沿途被数十位新聞採訪 化獨立居所,並存各項道公共房屋民業時,會,在發生危險的斜坡
■:港督尤德爵士前往族埔社區中心慰間玉田及秀茂坏兩攴木屋 區受影响的雨災災民心(本報紙心
率長增車家私低減
密零零散驟雨 天文台報告 有時狂風雷暴 天氣預測,吹和 緩西南風,體岸地區,風勢有時發動,密雲 有 零散驟雨,有時狂風雷暴+最高氣溫約
:本港地區今日:
提出
多項
建議
士爵德尤督港任新
「議會局法立持主次首
+ 日夜均禁止其他一切 車輛使用該段路面
·段電車專錢係介乎太古
·城道甜太安街之凡; 時並有交通標誌和路面 聽指導駕車人士 9 「港試,浩尤德爵 士今日首次出席主持立法 局會議。中;十六位 非官守謝員將分別致厨, 就當局焉減低本港私家車 出長率而提出之各項建 ,我我意見。有時將 由鄧運如議員率先發。 鄧議長爲由非官守識科所 組成之社區事崀案小組 召集人。該小組經已對擬 一九八二年道路( 、使用及賠償法案亦 恢復辯論•五位非官守M 過會就此法案發表意見, 此外,另有四位非官守議 岛會就一九八二年谁服
·務法案提出意見。 在發問時間、非官守
議員將就市民關注的事項,向政府提出質酶,例如檢控未經對册牙醫 政府如何協助區議會非官守躪税使他們能有效地履行融資,少年警 執會員人數和其活動問題;空氣網 汽車所使用之冷凍劑(糰之
·管制問題以及中區交通之流動情况問題等。 其他食事項包括精神人出院後的著後服務;氣洩漏影要學 童事件;以及建議檢时現時民事案做人制度等。
今日立法局會議上,署孫財政司亦將動修改有和品條例,以便 根據十進制單位收取烟草稅酒稅。
加車牌稅無可避免
運輸可施格上月向立法局動,大幅度提高汽車首次登記 稅及每年牌照費,作爲壓抑私家車增長率的方法,但此項動 提出發,遭受到有車附亅特别是香港汽車會的反對,並且 將教詩面
該項動,在上次的立法局會議中押後瓣院;以做非官. 角有-
分的時間眞研究及考慮。
·立法局今日舉行會議,非官衆多人將提出辯論,並將理 繼壓抑私家車境長的可行辦法。私家汽車炝否實施寓禁於微大 幅加稅,今日的立法局會議將有所决定。 東擴展道路
我們推测:大幅而脫雖有反對之聲,最祢是無可 建議將獲得通過如值。 以期達到寓禁於徹之目標,雖不是壓抑私家 長的最佳辦法,不過,如果反對库禁於必須提出整抑私家 車瑜長率的更佳辦法,目前似乎還未有更佳的辦法提出。
·但是,我們不希望港府當局,把寓禁於以壓抑私家車发 長視爲長進政策,應該只作為一個過渡時期,把大幅增加的收 入,立即運用於擴展道路,擴展道路才是最基本的解决道 好嘅媽蕃法。
本酒樓于五月卅日開幕 荷蒙
同業先進蒞臨指導 惠賜多珍 隆情
鳴謝
厚誼至深感銘袛以招待容有未週 敬希原宥謹此
翠香樓海鮮酒家董事局仝人謹啓
東部麼地道半岛中心與號地庫 電話:六九九二四七至九
在瑞士,
除了可乘瑞航續飛
90個目的地外,
更可享受一個愉快假期
閣下若將下表填妥寄回香港夏慤道十八號海富
·中心第二座九樓瑞士航空公司,數天之內便可” 收到資料而明瞭,選乘瑞航前往瑞士渡假或公 聲,絕非奢侈之舉!
請寄來下列資料小册:
感
“A date with Switzerland",
**Swiss Travel Invention"
介紹過境逗留之
日分 私人我假享受之
姓名:
樓香翠
家酒鮮海
鳴
各同社
地址
瑞士航空公司
AERGRENENENEMENENSAENS
近地鐵站及貨櫃碼頭,交通便利 葵涌336號地段(貨櫃碼頭路,葵豐路交界),
毗鄰各大公共屋邨,工源-
足
NEMERENENENENEI
盈業大厦
已有入伙紙
四層車場,車位-
足,貨車可達 車場電梯大堂,起卸方便
■大廈外牆 全部鑲砌玻璃紙皮石,鉛水鋼窗。
豐樓面寬敞四正,柱位特少,機位極易安排。
■管理嚴密,服務完善。
仍照特價九五折,洽購從速 首期5%,12年分期
■OTIS貨梯十六部,客梯兩部。
ENENEMENENEI
設計一流之十七層高級廠厦
面積由609呎起至46,311呎 適合各類工業用途
位於葵涌工商中心地帶
地鐵⌈霾芳站
洽購處:
5-235235 - 5-243261 -5-236866 地盤售樓處(假日照常)電話:0-226016
【 南豐發展有限公司
̇中區畢打街中建大厦924室
6B 香港中環夏慤道12號美國銀行大厦3208室
電話:5-217134-5
X簡福飴特許測量師行
NENENENENENENENENENENENEREKENENENENENENENEMENENENENENENEA
Page 5Page 6