壬
戌
聞新港本頁一第張二第日五初月四閏年戌壬廕夏
的豚具後,於離開前說會作出明智的決定 職員會面。她亦有與正
本港新間
港市
天啟文化公園當食布, 港府發表今年首季經濟報告
報日僑
日七廿月五年二八九一曆公年一十七國民華中 四期星
迎歡道夾旗揮民市 港
况情業營販小詢垂話談手握民市與頻
表督港鬧熱面塲迎歡睹目
區可認販小巡督港
發煥光容士爵德尤動活開公次首
示
與此同時,常好
在諮到處問問題的市 民談話。其後,尤德夫 人又琬朊育民政
·各人積極討論+深感 甚有似值,並可整理 消費者會中心(
旺角喊蜇會會證後,港幣一行人在 碴世;瘓出街與砵蘭街交界處下車
·現業處之交通市浙及小贩認可區 由於該處有芳千無任檔販與營業,
·港資駘理生之改善措施,包括 調的公共小型上活動及將熟食檔退 ::苏德士保龄步行橫過敦道玉 通菜街,数以百計人就在易数迎: 一他們隨地入河赵的通菜街小饭一 可匾。該就已野海迎的小塊+ 设
經濟活動無大增加
出口增長得個零字
主要出口市場經濟衰退困擾仍未消退 本港經濟隨機應變維持競爭力
【政府自價恪上升並無影響:一、勞工,及其他路梅浩 距,即米全部出口 可赛光欢谁,诗尖飛財,在發去的一九八二年第一,此外,世界其他地方遒勁以及價格。 货品總傅所抵緻之召 山双至停下來,市民悅中受與小販明經濟设告益顯示,製崑疢減糊,元康 在對外婆易部份,货品總)一九八一 話 家常。希演他到的生態博硯,特典,造落在一九八二年第一|堅挺,以及木薄利取得報告書擋出如預料一般一年同一季的有所變窄。 在財務部份,報告 的,播出等巨型,一辺民的現一季的活動無多大坻雄,亦對和内部價格有 -設岩本潯贸用的入口 原料和半製成品的按年書注意到以下各項號牋 - 甚受至海市经脸应带”,而母於本港各主要商 帮助。 李静交淡题时小版謝太說版的經濟正在占站楻種 提及貨幣供應方面,賀蘭裔長率於一九八二月第一,財政司在
·都还不易近人,看到他以後能龍園擔,水潜垄品出口實,告指出元M三年第四率時下降,則本,廿四日於其財政預算演 ,供應在一九八二年首手「港製出口貨品按性値郚詞宣佈及除外幣存款的 另一位穿白裙的文字表示很 不過,報當強調,皆降,但在本祗使用的盡,在一九八二年第一 扣繳利息税經已使該類 些放很勢發,謂之法谮問她有關學校,本港的出口类剧已作好及藥放的潑長率仍 季內堠長緩慢。
存就大幅增加,結果, 和功課琮問照,法很誆你的關心,推倒,在水港各主要市撈。在苔業的最後一個,但活,鑑於忿淋之一在第一季M311總計 .熱烘坻的誥藝中,有三女人也狱,这的奇求任何復甦時能 月,由於敦滄外幣存款,主要市馮的經濟情况,增加,而港元M3. 則稍
·編自向港營遞交請願書,除先的流浪,加以利用。還是因母本的打微利息說,此等存,本港段出口货品按此饼一有下降。第二,由於香 示 若還曾代表外,另外台在领英禪坐的,我股格對製造成本方面的京劇著增加。不過,故犯爾長率為妥,是並著銀行公會的利率規則 黎亞萍女女,為安求晶局開庭聆我有一的形力已故級,及本港,被告書提出署告,由於非過份令人失望。然而之修訂由三月一日起生 翮其弟在車禍中喪生一事,及葵涌大一製品的假格在近數個月,赉曆新年倒季節性波動
效,使銀行狁以其 ,現在還未有具體的跡 ̇邶檫笵炁食逖小販闋梣志女土,路不一來保持定。 ·因以及財務界最近的
提供的利率-由爭取存 象禎示在出口業方面,
·福感局炎問題,先後欲就近好, 該份報告書把財政一結構變動的影響,第一有重大改進;製造業的「威期限或通知期限不少 但部被雪務人質所需並帶走。 預算案日所發表的預算,有的經濟統計數字想要就業情况在第一季並不,於三個月而就猶港幣五 由於這次造費者首次和市民的袭 案内有關經濟背景的
小心來解說。 [似乎有所增加,本留十辉元或以上的存。 ̇報告供除提及全面一用的入口原村和半製成垫項改變使接受在欸公 「絕,很多狀況不能預計,故整方加派一九八一年分析加以修改 大莖人手進持當場秩序,以確保為悅,使符合境况,並根據可一概况外,還包括個別部品,以及養水貨品在至司的存耿轉移至銀行, 恆濾及市民的安全。
黄使用的锃計數字來評分分對外場、財務(續第二季內鑑潑下降。 因而使第一季的M2的 行醌道榮出後,谮接受記者聽、怡一九八二年首季內的 問時說:「本人今天受到風機熱烈的各項發發 戴淼在其經濟概 歡迎,十分感動,許多人出來歡迎我
野中,指出内部的需求, ,並給我有機會看到旺角的情况。」他並表示將會盡力為本澳市民讚成最大的利。
的埆長奉年放做道
區迎
動感
切
深
長 M3 的P
·報告書亦指出,在
入口增長率下降
外貿差距已縮窄 第一本新華大
“被問及有神系函a娒議時,港台表示覺得很令人越得,又誤:「業級會代表與政府人員強行
徵,可使從木港图用的消做
「本人去到區議會台華進行-甚異過本人認為,畢是對香港十分重要的發光」。八挺、心
·品進口在去年推逐的境
| 貫的意見交換,本人確係越累他們台动敷更佳的决定。」
0 出席旺角區區議會會議
"| 地方行政發展
港督保證重視
聆聽會議過程表示深感鼓舞 官民合作有助促進居民福利
兴特、新鉅香港 此可見政府决心实地方一位代表身披標語能寫: 總幹尤鑣爵士昨日提出行推行成功。」「大陸仔綠印者并不全 保證,政府對地方行政,然而,他表示:「是康且,」後寫「請正 的發號黃葉飛視,而木 有些問題往往不容易解義人士、新港醫為徐光 港居民對遭咺新發展反决,例如街道及樓宇的体寃。」欲速交請函信 應之熱烈,令她留下镪理,公共設施不足, ,但未能成功?。 夏深刻的印象。 市區建築物日久失修, 港九政務署長班视
·綠都尤鏓爾士在其一以及一般市民所關注的,士及副署長林忠到在说 首次出外设地初赛市區 但港台拊一
的油展,並出席旺角區,區繼會在居民的支持及 議會第三次會議,聆鏓 政府的合作下,必能大 各怠議開會討論問題| 大改善區內居民的生活 一時的情形。
,搶進居民的祕利。
我吾在區議會辦一. 特性优杨在政務司 上話:「地區管理委良 鍾邈供陪同下,於下午 會由政府部門高級人,約三時抵遠油麻地民政 母組成,陣容强大,由一處,當時流浪者協會】
前任港督麥理浩 官式應稱爲勛爵
·男爵只在若干公交使用
爵位,已由英裔政府公報下述窩式的
BARON MACLEHOSE OF BEOCH OF MAY BOLE IN THE DISTRICT OF KYL. E AND CARRICK, AND OF VICTORIA IN HONG.
F. KONG.M
LORD MACLEHOSE OF
BEOCHELORD MACLEHO
「男瞪⻌這個拊位術以及稱謂的其他部
迎送。
【致保持界定,而以贸易 此文,木港晏出口一磁爲快,使一九八二年總匯率指數計買的M 實品之禮非常依賴香 第一季的有形易「差元兌換體亦保持良好。 「港各类市咯的經濟徜
愛美食,但全港廿八個防空洞
撥二千萬維修保養
特政府打算一五十萬元。 入口食品的長率 用二千一百五十萬元
長纖梢減潑的情形 .在區兩台龠議室養
知。然而,內部需求仍 ,旺角民政再員王英偉
然是一九八二年首季內 就先逐一介紹各區議員 太港經濟增長的主要推
嚴近的觀系:美版的經 與港奇妪議,港僭越] [礴力
一澍復甦將會比較先前所 向區壽會致窕,並 . 有關過將股方面預料的鲛區出現。
大部份防空洞已封 譭员討論洗衣街賨顧,報告書裝示在第一季 -內部電源之求及供照有下降姫俊作總口的「保筏游客对............間,但有些則被流浪者 一當作臨時居所 ̇經討論役,區舂會,並没有出現做蛋不平衡,人口皆品分長率,以本 目前全淮北有二十
另外,工程拓释署 大京由地區管理委員食的情况,因此,它們對
「署長建研究六個 本港留用的入口货品培,八個防空灣,大部份是 長率均大幅放經。不過,在第二次世界大殺時興外空洞之結構,因爲动 ,由於入口貨品均長的,由於現時作用不一剩所有此擁之源有 港督乘搭地鐵渡海
的放緩較出口首品總額·大,政府花費豆欸保 |移動的跡象。預料該項 一千七百多 〔即本潜型出口货品获,以防倒港之危险
用國語與乘客交談
【特訊,港将尤氣海士在巡礁旺角小販 駆可區後,一行人等在数以千計途人的歡迎 下離開,隨即前往俬下篮路佐呃站,乘坐地 下鐵渡怒至金總站。
·在地鐵列車途中,濬照並與數名乘客談
·话,並且曾用普通話與其中一人交談。最 港督表示作天的巡視是十分令人鼓舞的一天
(HB)
評
首次活動大受歡迎
·尤德爵士诚任未及一致,即將開公開活動,出席旺角區區 議會女險,隨伇又巡爭正角通業街小販認可區的小說營業實 ,並且瞭解當地的交通問題。
·性生記者採訪報導,尤德爾士在巡視旺角小昄認可區時, 受到市民熱烈惓迎;該處的小版張科了很多小歡迎,數以百 酐市民上網,爭睹这位新任港性的
尤德爵士安現了高度平民作風,鎖類與歡迎他的市民握手 - 又主動向小脫垂的營業情况,科得一片熱邀治。隨後
·尤縛爵士又捨班龍進而不用,乘搭地鐵渡海,在車廂中以 跆和來客交談。
多聽民意政更正確
ㄤ褳用上首次公開活動,直接與市民接觸,初度亮相,他 的平易近人作風,馬然博得了萬千市民的良好印象。
· 我們巫篇先德爵士首次公開活動,其收傘不在於博得市民 良好印象,而是他的親自實地與市民接戏後,他的收徑更兵意 尤徠爵士下直供始,他是怎樣治理香港?邶樣解决一切耽 會難題,除了要在裤思與檔案中找荐答案之外,更重要的是必 切實瞭解民情之法,跑出齊叛去多科比之閲讀報告更易找一
直接與市民多方面後觸,多聽民意,則他所訂的施政政策 必然更符民意:
71
轉口貨品垛長率的放,今年計劃動用二千一百萬元。〔務
各樓中午
特設快餐
甲乙兩種
三菜一湯
足四位用
經濟實惠
商業樓宇
灣仔洛克道東新商業中心
東華三院物業部 普仁街十二號
5-480111內楼278
寫字樓由887至5500呎 減仔軒尼詩道東華大廈
灣仔謝菲道東基大厦 寫字樓854及974呎
旺舖420呎
禮酒古金金
業營時小四址
口入出鐵下地咀沙尖;址地
紡織業放緩極顯著
在物俱方面,報告
報告本就製造業的商業樓宇則例外。 的活動方面說,根據由於一九八一年有 指出本醬的通货膨做 力消耗量的統計數字顯·大重楼宇落成·按揭率 在第一季櫃放緩,在 【元,在首華製造業的话 及利率骨布及以前急 一拳技各類消實物股 .動可能沒有多大堆长,增加的樓價所影响,地 對致計算出的消費品價 「尤長在紡織業爲然,同左市場保持呆潑。
【格的平均增長率示比 |期的本港製出口貨品的 ·:當物業之樓價及租 一九八一年所紀錄的有 金均緻續下降之時,樓,圓著的減少。故說告设 在地產方面,報告一做此租金下降更大及更認爲這令人鼓符的發展 在勞工方面,預告一按實質計算開始上升。這是由於移民淨數量減香指出,在第一季落成 曹遍。商店,不位於主,藉助於消費者的需求研
地產市道保持呆滯 通脹亦見放緩令人鼓舞 杏指出,雖然就集情芬一萬三雄服務行業在成本少,和勞動力在與畫下,造福樹之維面能仍然太 奥地就之寫字地及住宅 古曼、精的價格 在一九八一年最後一方面,則幾發有最快速降所致。與此同時,勞一點,雖然與近來的經夠一樓宇的價格及租金的下,租金下跌和幣供握故 放 後,但一九六一年整的片最半。上求長率亦放機,此即個,從第成的路亞環證明節。工業樓,有戲劇性的发掘。 就業情况則在快速 東告警指出,在一 因為消費者需求拇長率 總實用面積來說,字的減幅較低,而位於 一九八二年第一季 增長。由於失業率在該九八二年首季內,勞工及出口需求增長率均普要对别物業的新楼学额 主要地點的寫字樓則受經濟報告書現已發售, 每本五元。 年下降,韾造業工資率供應長&續放後,遍下降。
茂昌眼
鏡
最靠
得住
外供思都普遍減少, 但一最少影响。
“RODENSTOCK"
全套綜合儀器驗眼
留英資深專家主理
“ 我的幸福生活全靠眼光
所以我配眼鏡一定要揾歷 史悠久服務忠實的:
茂昌眼鏡公司”
大道中、銅鑼,更有
星海外信託銀行
第四十八間支行
橫台山支行
今天開幕
時間:上午十一時三十分
地點:新界元朗八鄉
橫台山台山村一號A
現貨樓宇·特價出售
海天酒樓道歉啟事
-酒樓於五月廿五日深夜發生小火 現暫停營業數天,是次意外祗波 及酒吧一部份,對惠顧嘉賓帶來不 便之處,萬分抱歉,敬希原諒,
定於本月廿九日(星期六)上午八時 照常營業,惠顧嘉賓歡迎光臨
海天酒樓夜總會謹啓
$465,000 $112.400
旺鍵:
北河大厦 華安商事 麗華大廈
深水埗北河街
118-452呎 面積
售價:
$85,000起
深水埗福華街105-107號186呎 大角咀洋松街
93-17002
權
正大厦
西營盤正街6.34號
484-6989
$369,000起
住宅:
正豐大廈
西營盤正街6:14號
66692
: $566,000
工廠
永興工業大廈 長沙灣青出道499號
1676呎
$ 6601000
*詳情請洽:
救童助學 福有攸歸 請各善長 大解善
南豐發展有限公司
香港中環畢打街中建大厦924室
m9 電話:5-235235-5-236866-5-221281
Page 5Page 6