聞新港本頁三第張二第日五初月三年戌壬
WAH KIU YAT PO
報日僑華
-期星
日九廿月三年二八九一公年一十七國民華中
基隆樓業主法團
精品。 第三屆委員就職
「本港新聞
有影响,但亦對除杂菜 地盤停止打桩工程- 使出補救的方法後,打 林工程始再搁復正常。
·兵外,上址楼宇出
市政局主席張有興主持動土禮
龍總擴建新厦
兩年後可建成
,而本會虢乏基金,部
新藤榮鉅、阮國一;啟、萬邦、導好出宇,女見習 希望济邦的君港辦事處 、張光明、黃振銘、黍陸营林書槍。奕督導員梁玲:助理督一能夠以技術助服務, 【導員變少肟:蚂達明, 爲香港作出意義重大的 舒鐵柄、陳國強及吳瑞
香港標準及檢定中 陳國強及吳瑞明是心迄今已有二十年產品 因在芝佛灣廣風海面,檢定經驗,並與多家檢。 不磴身拯救缉喜若村一定機構強立了切事案
·卡斯思邦
教署督導員
明。
二百六人升級
人數打破歷年紀錄
「地監獄股一廠商來說,有絕對好處
柱監獄 及申绣品質證明的香港
儀式中,勝邦檢定中心是一 家獨立的檢定機構,總
|員在英國恩菲爾德
「現的裂,除五樓頂樓
:特 紅磡馬頭與,由許主任胡盛孫 做嚴重外,其餘二、三堂道隆基大樓業主立 萃、林英俊主持 品與盛會者有:官 法圈 昨儇金寶石酒楼 一及四樓,亦同時出現有 舉行第三屆委員就職变 無名流、各界社團 此類裂,相信亦由於
-你能在領转器媺查 檢定中心在香港開展業 、坊衆、世风等數百人 打樁工程所影响。一合 会風聯歡大位。 首由主席應正修改
*塲面熱鬧。 二級助理督導員二百六次獲晉升的職員人數之一及會長盃予在週年會操務,對須要把產品逡機 第三届新因如下:一十五名,獲升一級敬惑年之紀錄。 | 開合綱,晷:三年來 〔特選】日上午 在工作上雖遭遇種種困
主席:施正修,劉黃變
在軒教实上·商氏 助理督導員,由本年四 十時許,皇后大道中一 一·幸賴各委員合力解 【榮心會飛南。秘嗇: 月一日起生效。 |頒發署長嘉獎狀予十二 [特製九飛商塔辦新護,特於昨(廿八日中午十二時,敦開珠寶金行 發現一 一來,但維修工程費大
黃石酒樓代表。司标 懲教署嘅長簡能於一名,以嘉許他們的 【市政局主席强有興議員主持動土典禮。
邊寧安部份場落,於是
曉龍。藕務:榮、李 日前在該署驗科週年聯,優良服務成祷。他們是學院
阿聯歡宴之一在南、新加坡、台灣 .玛事長周都在典重時致詞表示九龍總商會創立於一九三八年,於一立即報警。警方及工務 九
岛人員消收到须機查。 維修工程受阻,並呼籲 五八年隱司現有會所,是加接穗後而於一九五一年興辦英文中學,一九
份業戶積欠資理費,使就顺,主席施正传感器。 隆基大樓業主立案法團,昨舉行第三版委員 高級督導員違雄及 各級人
均設有附屬公司。按中 招傑,督導員田君、名 五六年撥辦中文小學,以迄於今。
事後在鼻后大道中
榮中盡及彰紀裝,見習一各憨 周俊癈稱,已故謝伯昌先生任越總孩事長這卅五年,由一九四五年至七十二第一間珠寶合客,使大國營理工作能照利 一 九八一年,從來問斷,畢生致力於會務,建樹良多,就總現有會員達三一行,超速踞戲為歇后大一進行,大家安居裝業。 千餘衆,屬合砒国凡卅有餘,使該會由地區性之一旺角商肏」,變爲全米道中與砵甸乍街交界處 刮奉關紅磡民政主 九
的一個拆棲地盤,網路,在許國新主持監葉動 性之「九龍總商會』,並濟身於國際商業組織,為本港拓展海外貿易面 作出贡献,在一九八〇年四月,經第廿屈第十五次理監事聯席會議,一致面積三呎乘三米,初一抓阿。藏有致苟有湯 通過將會所拆卸重建,幷畬擴建委員會以再謝其染,今日舉行動土典護, 我懷疑是受該地盤手 醫、坊會首長胡筱孫。 實具深義。由於該會之宗旨與社會染料及工商界之發展息息相關,直戳市影响。該珠寶金徕行鏡 林英俊。末由廟主席教 政局主席張有再先生出然蒞臨主持動土儀式,該會同人,更深衷感謝與榮,已部份停藥,事件中無 威榮致融到,雌威猛
·席間並有幸運抽獎助 九龍總商會裝建新陵-陔會首長周載、張 光、對文籍、來襲,田惠民、李仁耢陪同市政 局主席張有興主持動土儀式,一本報記者攝
他指出,新遠之會所,將爲协商廿八碚之商住楼宇,佔地一萬五千餘 .平方呎,建築費用達四千餘元,地衆作停車場,可容五十部車輛停泊,地 下爲龍釋鉢本支及商品展覽業3二、三、四樓協會英文中學,有課室性 八間、理化實驗室二間、地室、視聽室、美術室及社堂,悉依教育署規 定建設,六樓至廿八樓焉豪華祺宅,共有一百卅八單位,四被以下工程, 預期於一九八三年九月捉入伙,以便利學生遷间上課,而全工程,期 於一九九四年四月底完成...........
最後周氏說謝故理事長於一九八〇年多就鼓時表示,此項新工程
·計劃 - 希望能目睹天成;谐乎天不假年,而中途辭世,該會後繼者金 任重途遠,如染淵冰,今後當秉其高丽遠極緻志,以期會務得以發揚光大 ,爲此會環衆服務。
隨由理事長謝載,副理鄭長張光,梁棄橋,文團,監事長惠民 ,雖監事長李仁福陪同市政局主席張有興詣員主持動土儀式、旋致訓詞, 屏勉有滿,副理事長劉文代表向張議員致送紀念品留念,最後由副理事 長梁秉福致謝嘉賓·昨日參與龍舟,包括有市局,社會福利署及工商 界,就團首長数百人,盛况
毗鄰地盤打樁影响
五層高唐樓現裂痕
工務局初步檢驗表示結構沒有問題 隔隣拆樓影响珠寳行牆壁塌落
[特紅磡新榔 | 打影詞出現裂 據居於上址五樓一 街一幢五屆高唐樓,菀的唐樓位於新料 何的菜主表示,前時, 因毗隣建築地盤打工街十六號,其紕膦是一下午十二時 程影院:筏出現裂痕個建舘中之地盤,現進 工返家時,也發現有一 -槊由工務局人员到行打樁工程。近日,工 條碼速兩分之泼疚,由 勘檢驗,初步認爲對樓 ,程正進行至靠近受影响(类中直戎厨房。由於毗 磷地盤仍在進行打, ,宇精稱未有危險,低 樓之諦,自此,孤 隣地盤則帶停工,找出 適便出於有裂湛。而上 俊舊的補救方法。 此項樓更爲漧官。”
人受伤。「合
新華銀行香港仔支行
今起服務開戶贈禮品·
八港觀新银行爲加强對各界人士服務 恐裂狼血深,發生危險, ,故他二時許報,加在香港灣仔道四一——四三號增設支行,並定於 「以制止。
今二十九一開始對服務,經營各種存默, 警方人自乐橋,與一欸,押,國內外區及代還各種保險業務。
孫中山文藝體育總會 紀念先總統蔣公逝世 本週五組團回國致敬
: (港孫中山文藝體育總會第七居。 年十一月十一日聯合十八個自由僑團慶祝國父孫 中山先生一百一十大嵩兵紀念大會後,合作愉快 ,復於今年三月十二日聯合數十僑團,生「百花 杯J向斑又生母楊太夫人餃癌致敬,抖植樹蜜 金 ,遙祭大陸死莚同寬,晚上假「百好酒樓」舉行 國父逝世五十七週年紀念大會,獲得合辦此阿 譽。今屆青年節聯合數十僑團前往紅樓 國史
·敬,晚上假一新興五月花酒樓」舉行慶祝大會。 今年先總統蔣公逝世七透年紀念,該會組團
+ 特由陳志斌主席任名譽團長,財務主任祺任 團長,彔琼監香任副團長,問花林,團員李健
文·江兹衡,梁志林‧南王哥,主美的,周榮,
李遠,顏縠平,許成,梁帶,笑娟- 鄧錫被 ,除石等於四月二日乘機返國向先總統蔣公致敬 ,并作度岛游。
雄支行程總尽意活先生,歡迎公界人士| 海外信託銀行董事長
面當年
| 經初步檢蕸校 - 認爲該「推好,凡開戶均致送精美禮品一份。健話五 |威裂痕未有懟樓宇結衲一八九二〇二八
一九六七年三月廿九日 免費小串教育業早實現 教育司擴乃傑在立法局預算辯說會上訴 出:本港實施免費小學教育,這項目標沒有 及早實現的可能,目前政府正致力於補救教 可制度各方面的缺憾,道一連串的工作是耗 賣不菲的,這項工作團開始,成就信然不多
·但無可否認在小學教育方面已有長足的進
香港貿易發展指向北
麥易發成局醒:將派一個十六人貿易代 .表團前往北歐,將是本港預備不進行的 應習易運動的一部份,此項運動有三種目的 擴大本港產品在北斷的蝌路-鼓[北 商界人士向各港市場推銷產品的興趣並推 她雙方工業界聯營合作的計劃
·離島水荒嚴重扮解决 新界離島各區,目前正沮受嚴重水荒威 「齊:禾田缺水潑溉,春秋難於展開,如果 一雨,則今年皋达,勢將失收,張亦受影响 調,魚坡因無流助生水,祂水日效,影响魚類 生長,至於鄉村北水,因井泉水源不足+鄉 長在山坑興建之蓄水池,及所建之水塘,亦 因水游醌竭,缺乏供應,故南約十區祜長食
·提出討論·粉請當局設法失。 泰建水場購港銷千萬元
香港工業史上光榮的一度,泰國興建水 一切發電站至大工程,向本港澳務千萬元, 全批高中級拉力鋼筋共一萬六千起,使本 港鍆战工業產品首次進入海外水利工程的鍋 新市场,此一合約有鞀榮廠中標製供,四月 起交貨。
團唱合童兒塘觀 外海澈响將聲歌
禮主平
均徐
唱演及職就委執屆四團該
長
會
詞致芬
林
【國際社)觀疽漆會正考点於今年, 年底舉辦首次的觀塘藝術節。而觀塘兒邀 合唱團,作爲區内音樂界的支柱之一,相 信一定可作出更大的貢献,將區內的音樂 藝術生活帶進一個新的里程。
觀塘區糍畬主席徐均平太平紳士,昨 日(班期日)主持 兒童合唱凞第四风" 執行委員就職禮及演唱會,作上述透露。 徐均-主席在致詞時說:「 免运
·合唱團的歷史雖短,成立了只有三年,但 在推廣區內亍樂活動方面所作出的贡献良
·多。過去一年來,除了極訓五十多名 高級團員外,東招收了四十多位初級團員 .也舉辦及參加證多項高水率的演唱會及 芬 晉榮活幼,令到觀類似甚至全港居民的文 化生活更豐富。鍵盤都是會長、副會長、 主席、各執娄、導師、小朋友及家長努力 耕耘下的成果。 會長林芬在致歡迎詞說:「奧地利是 個小國,但維也納兒進合唱團的歌却响董世界,香港姓是彈丸之地,而 数螨兒童合唱柔的歌聲也越來越遠揚。 ...... 他說:我們有今天的成就,絕不是偶然的,實有賴於合唱團同寅的鼎 | 力合作和努力,獸臥地耕耘·動地帶,使我們的團務蒸蒸日上,這些|| 來,我們當各界的邀詩,到處巡迴演唱,更多次在重要的塲合演出,均 獲中外文化界藝術界人士如關系,更獲得各界先強多方面鼓勵和支持! [特别是今年领醌群區議會在經費上的支持,但我們的合唱團在悠楬的歌聲 中成長,在悅耳的樂融中茁肚」。
·林芬會長在致詞中特別指出,在今年七月,觀兒童合唱團可能感
·律賓邀請,前往诧唱,合唱團的歌聲,又將拘於南洋菲律賓了,明手 「也許响微其他國家。因此,希望合唱團同,今後更加努力耕轻,裔 - 以求逛到更高的境界。';
:該合唱團執委就職雖係於日下午四時,假地瑞街基智中李穎堂
·举行。導遊出席主持儀式者,尚有康樂文化著音樂總監岳士證,立法局非 官守港員王霖,都會會長王華生
張明添逝世
今日在吉隆坡治喪奉安 本港聯合公祭日期待定 海外信托银行董事長張明添先生於本月 二十七日在吉隆坡逝世,尅孝移馬來西亞 雪蘭州袷衰,將於今(二十九)日舉行大。 |-隨即出殯李安,張氏生館事業衆多其 基團在本港及東南亞各國除從事银行及金融 業務外,並經營工、商、農各業,規楨宏大 ,發展迅速
張氏在港除担任海外信託銀行董事長外 - 並兼任該行控股公司團際綜合投資有限公 司及香港華人銀行董事長,香港工商银行世 本會常務會問、通行顧問,嘉華銀行 「問、亞洲保險公司副董事長等職位。此外 張氏任董事長或董事之根帶向有:海外盘发 有限公司 海外財務有限公司,大捷財務投 畫有限公司、海外保險有限公司、海外興業 有限公司,於仁企業有限公司 華樂來有限 公司,统一楼房有限公司、澳門東亞大學等 ◎海外信托行發言人稱:上述各機構將 於最近聯合舉行公祭,時時及地點再行通告 窗骛張明華先生.
心除從事紡逶品、玩具
|香港標準及檢定中心
及消費品的檢定外 其專精於塑料
電器及
與勝邦檢定中心協議
龟子等方面的檢定。
爲本港廠商提供服務 · 服務網,以技-
件工業
八港訊 美國勝邦一項協議,是爲促進香港提供服務的範圍,現在 檢定中心(SPRINGB 工業實現多元化的重要,回赛邦檢
「ORN TESTING INS驟。
TITUTE )已與香港 標準及檢定中心遠成一項,
香港自前尚未有的檢定 及有關服務。
他說:「我們懇切一之中的重要
申請施文體育基金
三十九份已獲發放
「潛寳]施文太太福紀念其先夫施文先生而
邦檢定中心叉可以廣泛 成立「文體育基金」。姚文先生是本港一位著 使用香港標凖及檢定中 名律師兼體育家,先後就學於拔萃男書院、香港 心的設施,購買香怨大學,並會負笈英國攻讀法律。 我的美國買東服務。 .. 該基金之宗旨是在財政上位直帮助本港參加 聯邦檢定中心總費 各項運動之參賽者,以免其因經濟困難而失去江 卡斯撒思日前宜布雄項,動之機會。基金之顧問委員會現已考慮所有由各 互惠協等特說,特邦麼,學校轉遠之個別申請表,並通過交付其中之33份 定中心正著手在香港點。申請,金額共媖祗幣登离淼千霎鸯 立辦事處,以貫徹尅哦,本月15日經由管瑠此信托基金之渣打银行。能有 【協茲。他指出,達成限公司以支京郵寄出。
8
龍
九
樓酒大冠金
家專席筵漢滿
金冠大酒樓首創「新漢華以來以選料上乘出品精良深得 中外人仕所稱贊一經品嘗莫不認爲金冠「新滿漢」達到最高水 準確實名不虛傳今又爲利便各界人士歡宴嘉賓或壽延喜酌起見 特將「新滿漢」華筵精簡另創「小滿漢 」華途由三食改爲一食 茲將茶鐠列卞幸垂注焉 每桌特價五千五百元
兩大熱葷 豉椒龍蝦球 官 白鴿蛋
小
最佳選料
滿
最高享受
WAVAVAWOWAWALA CAVADS
carrian group
維達航業有限公司
致股東末期業績報告
(佳寧集團成員)
·本公司查事宜佈,截至一九八一年十二月三十一日之財政年度,可分配予股東之已審核綜合純利爲港幣八千零七十 萬元,而截至一九八○年十二月三十一日之純利則爲港幣五千七百八十萬元。下表爲本集團在一九八一年度和一九八
○年度之粱精簡述,以供參考:
年度 31.12.1981
港幣
59.301.163
21,451,584
年度 81.12.1980
年十
公元年
港幣
41,734,108
16,080,111
57,814,219
57.814,219
除稅前營利
外幣兌匯亭差額
80,752,747
除稅前溢利
46,569
80,706,178
我
項
全年純利
派息
董事局建議派發末期股息每股28仙,連同中期股息每股7.6仙(經其後發行之新股調整,截至一九八一年十二月三 十一日之全年派息合計35.6仙,而截至一九八〇年十二月三十一日之全年股息,經發行新股調整計算,爲每股18仙。 股東可選擇收取現金股息或以股息換取股份,有關詳細內容之函件,連同選擇表格,將於一九八二年五月二十日前寄 奢各股東,該表格須於一九八二年六月十日前交同本公司。
董事局已獲得通知,本公司之兩大股東,即佳寧實業有限公司及P.S. LI INVESTMENTS LTD. 將不會選擇現 金股息。 紅股
董事局同時建議,按已發行之股份,每十股派送一紅股。此等新股份除不獲派發截至一九八一年十二月三十一日之来 期股息外,將與已發行股份享有完全同等之權益。至於一九八二年三月十九日宣佈,用以收購佳寜旅遊巴士有限公司
現在於一九八二年五月二十日(星期四)召開股東週年大會,並於會後舉行股東特別大會,以通過上述事項。 及其附屬公司而發行予佳寧集團有限公司之6,776,000股新股份,將享有紅股,但不獲派發末期股息。
正如去年一樣,全球性之不利經濟因素料會繼續影响一九八二年之航業。惟董事局將盡一切努力去波低不利因素之
展望
獻貢新一双冠金
之已风
紅燒乳猪全體
莊人參仙 或 生田鷄腿嫩冬瓜盅 冬紅燒全瑞 清蒸海上魚王 妙製金冠飯 高湯娥眉果 或
長壽燒伊麵
椰盅哈士嗎
王母蟠桃成座
合時生果
羊城四美點
(足十二位用)
(另加一小)
請早定座:
電話(K)六六六二九
盈之
本公司最近登佈收購佳寧集團有限公司之旅遊巴士及出租汽車業務。此項收購將加强本公司在一九八二年及未来之盈
兩爲團計
集預
懋成航事
料更歌
·素得型
因取大出
杏面一况
情
經方佈 不堠此見。
之和在預平,與傳。
性力並可水 :
全利務有派
一求市。年·近
利基礎,並在本公司之傳統航運業務範圍外,提供額外流動資金及盈利。董事局並計劃進一步收購與運輸業務有關之 具盈利收益能力之資產。
截止過戸日期
月份
五股
九江二
本公司之股東登記名册,將由一九八二年五月八日(星期六)至一九八二年五月二十日(星期四),首尾兩天包括在 內,暫停轉名登記。如欲獲得上述之股息及紅股,所有過戶表格,連同有關股份,必須在一九八二年五月七日(星期 五)下午四時前送交本公司股份登記處:香港軒尼詩道一號熙信接二一○室羅兵咸證券登記處。
日 文菜備索
承董事局命
秘書
尊披 謹啟
香港一九八二年三月二十六日