WAH KILVAT PO
報日僑華
日期是
頁二第張三第6日四初月三年戌壬歷夏
〔上坪洲春色油璽)榻逾山作。〔下右)花卉八建方(十)作(下左枝頭嚵〔第三 黎靜芬作 〕 〔福艟山師生廚展、四月一至三日、在香港大會堂八樓舉行)
工業學院教師
日八十月三年二八九一层公年一十七國民華中 節樂音化文育教
華
文化
大埔區音樂比賽
教
育
關心轉制影响
親送臨程的存在底盤, 現決定下學年鱵招覬 一年級新生, 該院新間部;花 【課程首批畢業生,去
三百餘人開會請當局速澄清 三百多位政府工業學院動師昨日舉行閉門會
在國際性公開試中獲優
至於出路方面,升
家畫年青
☆陳勉頁畫展
今即席揮毫
下午七時盛會圓結
以一樁光线爵念。陳列再之山水畫:行来爽聞,用墨淋漓,中 邱怒,層出不窮,氣象萬千,變化莫測。其中,製之八連屏 大氣磅域,山居村殼聚,錯落差;阡陌蓮搞,之不盡。親 衆多與貓將,並要求陳民即席揮话,一晚風求。氏等尤於 天作即席揮毫糸額,預料不少愛好藝術者,大可同赴會一趁熱將 也。胞會不信,此難得一見之盛會,下午七時間告圓滿云。 主可形
杜之外的蓮
寫在他的「運的聯想」展前
̇不在西方或者在|遂象徵多略-力位與創。畫家如八大山人小石
校友會將開畫展
「漁舟泊樹外」(陳勉良
八現發出香港大會堂九秘)
·敬老章 一心敬老歌爾默, 建路藍嫫謝前府。
·悦疏逄近敬無補, 上落舟車讓位先。 途遇長者昔日猷,今天相逢勿熬張。 先哲聖爾皆有錯。”明白道鑑樊种仙。 忠告青年立好品 造福人翠盡仔府, 常掛笑容對 · .彼此欣渡年。
「差一分之微屈居季軍。 一般人預期大埔區,
· 判格威·賴 的音樂節活動並不太瘫
包發賽者說,唱歌一 醒,水事亦何低,原 定嫈注意音準,他發現 是學生的經驗少,學校,有很多走晋和太牽強的
教署市政局合辦更培養創作藝術眼光 不認音樂的重要性,地方,唱歌應以正確的
·他表示:「有兽岛市區小學組冠軍 不太鼓勵及支持学校| 音凖,用最自然歌耍去
運動美化計劃而畢辦之學郦. 為呜隱湾架管 綠音樂團體,但相信道
花卉種植比賽,獲得港九新界多裔小學紮烈支持 學校之成績,可这職一由東莞同鄉會學校獲得 唱,才能表達到音樂的 次開始之後,他逐年攙美妙。
i參加比賽的學校,迄今已證四十六間,種植花業水平。」
其他有良好表現的。
·陈校開辦該年,華
· 德製圈妻示,是學校計有大坑道的香港業生頏受有關行業佩主 高新界區學生,對音樂
卉故以千計。 上午最後一個項目 京方,都有很多與述有一造。在佛教“運篇傳告一瀉和尙,白石老人,大喜,高怫的道:周
·也會以漢得意象而賦一體的混合
港項比賽乃由市政局及教育署聯合舉辦。 ·項比賽以粉嶺從學校 莫光小學及華富邨的絲 所有從前,無所謂以, 事的觀感。他將自食賦一斑同學會贊助之佛教所 的認識。
常迎。該校又設免職 威的傳說與聯想。在布佛陀蛋生而開花;在極千居士,皆有不少脉蓮一笑,是愛,是神的象徵一人追下,夢想的良話, 無可名。在 朴之外的連:是低
財鐡艇,在秀導對電,播節目「空中精榇」 後。物極成幻,極成
日昨 大埔三育中學」,憑十五线以下中學組 臧:傳說有「食德人」樂世界裏,衆生皆爲蓮之作。現代詩人余光中,也是种,人,物三下,也藉蓮光達了他目前對
一 般堂安排千多堪大型的女高管被合唱,持救。 一在尋找嚮往的蓮花,征,除每逢星期日上午九時 杜乏外將蓮;從物
合唱合奏比賽,雖然在,早幾塲來得激烈,會 “吃下莲子,能忘掉}]花化身,觀世音自在風
不知花在何方,花落雄,十五分至十時仍然在第 | 康昇華至一抽象境界。 世事觀感。遠在東方的 美專建校卅週年
某些項且中只有一至二 實力桕做,所唱的歌曲 家。正如家過去椰花 五台播出,阎時在下午 他內心的蕙. 你吗薮多“杜之外以連
除認加,但平均來說,都能把避到細膩蠡構的 埃及大隗之爲太陽與水結跏趺坐於運上。道教
,是無可名的,是抑額「東方,卻未知東方在何大時十五分至七時,在 代表了東方,他會排徊 []的徼,一池唾運,日 中:荷仙姑乎持開心之,
這就如她的追尋方一處,但仍不斷尋找,希」第一台直播。節目內容上已比預科篇館,並且在地方。如「上高山], 上而觀之,形狀阗如太 遠。
-夢想的好耗:對世望能有所得而回。
有佛學講座、他經劇化。低祟之項目,水準比之「天預資」,「掂染的,各學生自行决定。」 隔 - 朝開夜間之性如太 中國文人更從連花。
这些年來,他開始轉 香港美術專科學校「可以五月前,滿堂
故事,及信箱問答的人,市區或荃發區更不遑多一」都是威巿民豬的小曲 中泰杯了個人的思想與校友會,爲預秋建校卅五————四六七三三四,
敬老揚孝 與探索東方,决定自己
: + 家傳戶曉、唱來倍感 次講座是「八正道之一
上午的项目首先由親 指定歌爲「 的興趣及技巧。 在東方:邃的傳說情懷。周敦頤的愛蓮說,謝年,將於七月下旬,吳妙劳五———七OLE 一的道路——一個東方人
——正見」。故事是
.他避親說:「花卉比賽重點正好配合美化計、小學組冠軍,及九龍牛|地理環境與。 小學一、二年級同學合一我的家柩J,特別使得 與象被更多。在印度,一,可說是極盡稱遂之作. 致座香港大會堂展覽
,在東方甌追尋東方,
度氧婆沙羅王」,由 「 研習桌方,發展東方, 舉行校友作品聯展,歡
文意居士主持,欺 〇二二八八,吳海三小 迎新出校友參加。李城”—九五一KCOCO,或 「未來的東方而工作。
介紹,张婉容挺導 由此,他聯想到中
赶魂監製。主題曲出 拘新舊畫派及平面的|香港美校務處三
一本塭詞網曲,正傑 幣的美術設計。參加者 八五九九二元。
各項成績亦美滿
參加數字雖比市區公‘响應清潔香港美化計劃
於讀
水準比市區不遠多讓
【特訊)今屆香港(石總分逹其他名次:
李凌晉榮節,治設大埔奪得冠軍。第二 英 區,可使新界東部各中中學,得分七十四分 小學校能局共參與此行,第三場西會坑口福 阿榮的盛會,以推動學生一之中學,得七十三分, 晉榮的興趣。
學童花卉種植比賽 書不
全港學校熱烈支持
四十六校參賽種花卉數以千計
論該院素約百分之七十
織,商討有關他們在下月一日起,轉茄與由新成 立的躜業訓局管後所面臨的問題。 由於還有数天便做改制,但當局仍未評細公一四。另百分之十八
「三個多小時的會額』决定仍熱證與教育著談 直至明湖化爲止。
本港或海外升學。
浸會學院指出:一
·九八二至八三年度開設 另方面,一部份已工作多年的教師,更抵心之鼷程仍以語文、商學 皱制後?縠否影响到他們多年來所焼奈的偽數不 歷史、學和心理學 少的退休金,是否仍嬴悧們,希望當局能明確答 ·等淇點科目,再加上知
·識論,社會及創造性活
::冇淯惠說:韓射後的政府工業學院教師仍屬動等課程設計,查詢案 公務員,但新加入的只能屬於合約性質的教師。章可去荫浸會學院招生 百餘元不等,包括印刷 | 「國際初級大學課程」處或基礎課程部, 講義及食腦實習,如修)作出評估,從各方面勝 畢適當組合,可獲投全
佈轉制後敎師的工作恪件及福利問題,該批教師 昨且在長沙灣黄克蠡工業學院召開同人大會,經
我微笑,因爲
主辪當局特別着選花網設計及將地佈置,的表現蚊爲出色,因而我中華學校。 ·業輔導,再说成耪優異 比賽師到由教育觀 賽學生乃根據指示:在荒蕪的校囡裹過根花卉街|獲得總冠軍。該校同時
學資介紹獄位。 獲得新界東區鄉村小學、濕處、嘉道理 木,使每瓟角落都-
滿生氣。
·現代實腦校址在濟 一及市政局花卉股凳委員仔苏臣说十五號類燈大 教育署發言人解釋:「發給每位參賽學生組冠軍。 此外並有地區性一命之代表报任。 的瓶子都是一樣,主於種植的地方及方法,則由
猳六讲 · 〔即陇南路中 在評選作品時,他一家酒樓斜對面,地鐵金 軍,分別由元開的正 他補-
說,比賽習奠學生的創作能力及藝術公立學校獲得新界西屭,們不單旅淼适色調的醅一站步行十分鐘可達 眼光,希望藉以培養他們對美化學校及美化香港 鄉村小學組冠軍,香港,搭,更發願到花卉的生艹 。星期一至五上午十時 與光小學獲得港岛市區|長狀況及每間學夜的特至晚上九時辦公,活
水流
带着微笑看完了
三本兒童插畫故事
「薛彩蛋找媽媽」、
「可可的故事」和
小魚兒歷險記」,
篇阿濃
市政局中文克童讀物
「五————二七九九四
現代電腦商科校
」。又該校暑期商業全 科班專爲中學畢業
四月開多項新班
「國,感觸到一個現代科 「年對家國的提望,及個 人對康國的想念之情。
工餘上課頒授證姗就業輔導 英文。
勉良方家 展紀盛
「家醜如斯,唯獨斯人
悴,傳統是去·· 不能忘貓,傅統接著
、在大會堂八樓、陶瓷、四年級合唱廈門登特,
「 日的前畫家,今日成 爲傳統;今日的前
「嶺外歸帆」 陳勉良筆
〔現出香港大會堂八樓。
·年少英衍一种人。丹青寫出四時眷。胸: 中郎缨鍾靈秀,華下別有神。既得名師 傳泣究,却将風物礼天红。今朝如見無關畫。 濺術才華兩惑倫。
(EE)
·徐應瀚
丹靑實罷容欣然。侯浪長让勇向前。最 是令人欽蜕處,老成 我在许年1
,相對樂忘椒。
〔又、題青松白鷺 (2 高溪千源粥:暐塞一屆飛。有人於樹背
「奇峰飛瀑」〔朱國
就是明日的傳統。
·萬物皆在變,而其 仳萬變不離其宗。昨日 一,今日,明口皆貫通, 杜之外也因此而聯想到
「所謂開始,無所謂終極
八四月四至六日,在大會堂八樓閿師生發長出
敬題五柳書齋主入
陶濡師生書畫展序
薛風裝 ,世稱名家者流·有虛有其名光、有苦幹實幹者,有技藝精洪者,有法 名約蒌者有自封其名者,無論其如何?俗人皆冠之角名家對也。! 陆教授不但粜向自由卡也是一位實幹藝精兼而有之的名畫家之一,我 悠厥數年前在中大校外國畫班進修時,知遒丽教授對學子們悉心指導,發 撣教無類 +敦不倦的教育精神,發揚其麼維澈轍其弟子務期使下一代青少
·年人,安粮發揚我國固有文化,不致式微之職志,令我欽敬。涼偉大使命
·陶教授巴都遠到在海外轉自中華文化的目的。此酷不但者,想胞們 均可致也。“
日前聆悉海教投美門生四十人,定於四月四、五太三日,在香港大
·發堂八樓舉行樂發。子曰:「四十而不惑」。因此,鐡求不忘,抱先睹爵,
·快的心,到書畫集中地作實觀察,才知其不愧爲名家也。並題句敬祝墨
·兹坭丹青五柳强 草冊書各接長,
應台北廣東同鄉會邀請
廬錦芳畫家赴台灣畫
·虹廉余盘魏芳-於本年元月在香港大會堂食館舉行個大國畫展覽 (振發好評;尤以寫牡丹及荷花,獲文化藝術界人士一致爾器,台北市廣東 同鄉會,阿面邀請處君,下月八四月赴台北市與東同鄉會滋仙贵斛舉行 個人魏書展出。盧君定叫得一日,携团作品約百件啓程赴台,藉以切道及 交流也。屑陣當有一餐密云
昔悟題潸安世•衆望時人起復氏 -重班揭老爹一般" 及兑鐈親說句早蘩. 經常自生兩代情。
·社碴少而不作
一段能享天下名。 口頌不如心懷好,一眼前勝過日後盛。 古今處風雖有别, 真誠嬴得宇宙族。一 「獨占人間第一香」盧錦芳作 八四月五日起在台北飛出)
敎廣播節目
今天早晚播出
由香港電台主辦 三輪、相、世佛佛學
「上白靈多」(我媽紅
.御生書畫戲勝出)
(四月四至六日,在大會堂入樓、南漢師生壽畫展出
天外
劃的目標;因此,學生們透過比賽,無形中已對 唱,共有沙田崇真小學|評判格威·成頓感觸,
下午校一隊,若數十個因他來际當普豪爵酒判,此項設劑有所貢獻。 早於去年九月,教育署已將種子分發各業 小孩唱著「農夫打鉅」近週,將於本週日離 學校,學生方面的工作亦隨即發開。 和「西風的話」,其歡返英,他盘資在录念 然忠鄉間野的生活,機自己的故鄉,自己的家 實自然。他們得八十
現代教育應進入生活世界
·花來的花色,形狀
·職訓雜而設,每年七月 八月上課,包括海尔· 電腦、辦公實務及商業
種子的成長2礬一一動加種其他種類的花卉 段頗長的時間。種子播,有些甚至採用二十多 冉法(東方溪
荇果聖公會食園園 分,評利格琥,嘉頓文
畫下之後,便已過等待發一種不同的花卉,來廢 1. 幼苗必須經常獲得國 中區再接再勵,以兩首
(港誤) 現代電腦|澤,初學商用及各種语 香港浸會 作八四月四至六日
適富的聲線,以免畬馬,他又謂:有些參賽他科孕被四月份開始多一體,敘型電腦簡介及使 學院續辦 第二小學組三、四十三分,總分
學生甚至將花硼的鲴托項新課程,即招各班學用,電腦操作及鼋腦咭 六 再奪冠眾,各周學十 及昆蟲侵女 共有七、參加,頻分雀躍。強指導老
國際 幼苗長大後,便要 添上风色,或堆砌磚塊一員,全部在工餘時間上一打孔等。單項程修業 諜。計有冤關學基本 兩個月,學費二百至五 一蘭。結果市政總局沙角質沐示,同學們都很被移柢到花鈷喜繼康生石頭,作為裝飾。 小學下午校以指定曲四喜愛箇米,四有三個 長,直至快帶開花時, 二十三,自過亞四十二,月,成風爲中一至中三機能開始種權。 合共八十五分奪得冠軍一不等。相信他們將會成 ,她得是第一次參加比爲新界區督张界一大湖車及大小有了姓形,學生 從就有此僅續。隨後聖、旅。亞軍篇王突技中學,們便可以開始發揮嵕藝, 公會主風小學上午校及,得八十五分總成績。」技巧了。 下午校順遂得第二及第三季軍為西瓦堵口邀禎之書,發言人表示:「 三名,分別將八十四及一中學,四八十四分,有一生們可以運用八種不同| 萃華英文杳院昨( 谊,參觀者有文教界人一兩娶課程。鰐齮日婚及 八十二總分,都有健良一相當難得的演出。 的花卉,作出不同的祖计七)日下午假香港大」士,家長及學生共千餘留日學者擔任授課。 |會堂行爲該校十四人。 杜校監致詞,指出 有些合賽學生更目 年紀念舉辦盛大綜合 本組項規定,抢 聖公會會中,由 定曲不能有任何插助性 於有八十六分優良的成 萃華英文書院十週年校慶綜合號:八y:現代教育的功能傳授 道具或其他作伴,否則結,將與荃灣區北項賽中校監杜汛婉女士在區渚前致;八者,師生大會,古本知識是使學生獲得 將不除了分析。可惜有「事的最高分數比较、央」喔,杜校驗指揮。 一除未淸楚賽規序,定可否能出席初段組合 米能爭取到前列的名次 唱團總賽,爭毡
|维芬爵太師」。 小學組五、六年 各同學大部份第一 合唱只有航英公立小學次參加音樂比賽,大多 一除,得三十六四十】有緊張的現象,在台上 合北七十六分。台南:’继乏部F先生接喜歡的 :十五以下中學組 笑容。但各同學都有 女合唱 四報名,滿說的熱惱,相信明年 三、參加,聖公會或以後,將是新界區新 添中學初議順很,以批一的一代香樂搖籃 十八 三十五合共七十一)
十五歲以下女高音
王昇華首嘗冠軍味
(特)作是在幫」次花朶」中的花朶。
安德烈堂舉行的十五謀他指出:很多同學 以下高 獨唱衰 可能由于第一次參加比
「費者連五十人之案
過兩個多小時的激
·阿彭演唱時聲變和
為後,女拔萃書院中三蟄。再者,有望合竞者 生生昇華八十八分護 不撞運氣,如此沒有 異成罃捻元, 汽油一樣,尤其龚
首次品嘗冠軍滋米一的處理更換困难。 的王异華 - 把麥甘威陈一,他要求全要多用赔 巨的「花菜」中各菜名一聲「掌握」節拍和音 花唠握「花怒放,一準。再者,在嵐唱時, 從她那可人的微笑,进一不要用買企立, 而客將 定的神情,運用適當的身供直並用做向前, 勢呢。而做重要的,占 亞協恩中學的葉上母活指出:在演唱前 箭恩,得八十六分;雙,面上要露出笑容,作 季軍陳度如八安柱中學 鬆弛神經的技巧,君 心及玲兒八九潑州「不見占士對一位參賽 公拿),同獠八十五分一的少女都在其根厚的 。而多位參賽者亦獲入[于中出微笑麼——光 十四分
其是這首描述可愛的花
· 許州占士却活在給朶的歌曲,不應像地板 與評語肌和各紧餐來、卓枱,錘子邢拌板硬 一次大合唱,再攪 而無味呀-人】
浸會學院本年初會
創作獎的獲獎作品。
隨需盡現很有趣,有小小的曲折
却又不太雜,正合孩子,聽故事的心陸。 微笑是因爲張家都表現,湼已風格,各 有特色,但又都清新可喜,-
滿童趣。..
【微笑是因印刷裝幀的精,新雅文化公司
·逸出成兒童奔的事業機構,市政局把編輯和 設計的工作交由他們做,實在是越明的選擇 甄突是因爲對作者的尊重,带的前面刊 登了他們的照片和簡介,這封用作若是一種 有力的鼓勵。.
微笑早因價格的棗宜,同類的書籍, 價錢差不多體套背的甓信。''';
·微突起因爲到處有,連一些報攤上也 一可買到,這對普及和推廣都是一種方便。 微笑是因 六月份還有另一推出那 是兒童故事組的獲獎作品。
我微笑;因爲我欣賞;我微笑,因爲我 滿意。
救童助學
求平衡發展促進師生敬愛 華僑日報 樂善囊
萃華書院校監杜淑婉校魔匯演力申
·交該校為使學生埼 廣見湖,吸引肏話經驗
,經常舉辦日語會話演 講比賽,電影欣賞會日 芬種學習的基礎,德本民族介翺等並邀請日
·的益使學生儼得做 本語專家學老作專題
人處世的道理;這兩方學術隆壓,以提高學生 面仍是不足夠,還要把對日本文化之锯識,並 教育帶入生活的世界,和會話學習,日旅遊 使學生從學校生活中得會話班現螫班招生-
·到平衡的發展,所以該情可向下列地址查詢: ,鼓勵老師們和同學們〇三號新興大殿三批, 在跟餘的時間,從事有九雅旺角彌敦道奥创 銀行大廈五樓,香
·益身心的娛樂性活動, 不但可摄高學生上課時·仔軒尼詩道四三九號 的學習情緒,更能使師·島大寮二、三樓。 .生建立互敬互愛的密切
多姿多,有中西民歌+ 粵曲,話劇,舞蹈,小 提琴獨奏,風笛,幻術 整演等。最後更有師生 大合唱,高歌「團結自 强」。大会在極愉快及
·融洽氣氛下結業。
香港商科
日語旅遊 會話擴班|
·唐書院自開辦日語 遊會話班以來,積多年 教學經驗,歷屆畢業生
·购受教迎·四月起再 -廄新猷,除原有之精編 日常、商業、旅遊等合 話燐蓋外,更加入商店 售贷科、觀光導遊員、 夜總會、旅行社業務
艾爾華大學預科書院
1880. RENFREW STREET.. VANCOUVER校葦到港
加拿大教育部註冊,溫哥華市高級學府,加國名流學者共同主持
MEMBER OF FEDERATION OF INDEPENDENT SCHOOL
BRITISH COLUMBIA, CANADA
ALPHA COLLEGE
ASSOCIATIONS
本校在加拿大安大略省,教育司
署註冊,現已招收1982年9月份秋季 11、12及18班之學生(F3或以上同
本校自置校舍及宿舍,專人指導
「學生一切問題,師資優良,本校歷年
講解善囊
TEEPLE (M.A.... P.G.G.E.) 行政顧問:MRJ. PHILLIPSON(B.A.BED)前B.C.省
教育部長
嚴謹、學生進步、校方與家長密切合作,培養好下一代。本校畢業生持木 書館、康樂室等,各界人士及家長參觀、指導並檢閱本枕順利升大
港澳F2以上學生可申請入學 本校開放日曬出19萬標準課堂,包括實驗室、電腦教學室、學生休驗室及
之畢業生及在校生成績後,深表滿意。我們自席一組花圍洋隨宿舍,安裝 安排學生聯宿與學習生活。我校每年四次向家長報告學生情况,務求校風
按文憑,可免試直升加、美各大學。校蛰由加拿大來港,直接會見學生, 協辦入境簽證,不敢任何手續費。
駐緱總辦事處:九魔尖沙咀加連威老道20-22號A同限興商業中心1502
一室。
西太平洋海外升學指溝中心:電話:696477(四绣)
·香港北角英皇道60號康福園三樓A電話:5 786816(二鏹)
B: MDM M.
·大學預科書院
461 KING'ST WEST.
DY TORONTO, ONT. CANADA
University Preparatory College
M5V TKB...
MEY KR
|加拿大升學
「學均可申請 )。
畢業生可獲升美、加各大學,有志申
九龍彌敦道747號金都中心12樓B座 查詢電話:3-802183
請者可向本校香港辦事處申請。
3-802192
: 接見學生
公開招收82年5月及9月入學 G9-G12及大一、大二各级
海外學生
簡章備索
Page 10Page 11