報日僑華
·WAH KIU VAT PO
聞新港本頁一第張二第日四初月三年戌壬夏
·以除去任何可能在工作中的非法入境者,及查察僱主已盡法律責任,保存偏貝 的適當紀錄。 勞工惙案在十六間檢梅發現十九名没有身份證明文件的人士,他們已轉交人 民入境事務處作进一步调。
一百一十四門機構則被發現沒有保存適當的僱員紀錄。
發苔人提醒僱主,如果被發現僱用非法入境者,他們可被判矶最高五本元及 天珙一年,如果他們未有保存每一名僱員的最新紀錄,即列出媒哥的姓名、身份 證明文件的螉别及融文件的过碼,他們亦會有的獄一萬元之處。
港府現正推行強制措施
華
强制在烟包上
須印健康警告
又見人龍通宵排隊
〔偆訊】雖然中旅一應,因此,國客如:康多口香哒郑過的 一社今日浚死才開始讀售價不到直通車架,大可送,就借闔家出動。 漧明、復活節期彻的港輕踩洲聯遷他鄉。
·佛底通火車票,但在 ̇在昨晚十時許, 日髅單,旺角中國旅行 仍未正式爾恩,福存中
进分批及构任中國流行,旅社分耻的的侯導人五港
一起分社門前,已出現】 龍區伸液至皇后大道中 吸人龍;而警方也早已,部份输箜者表示已在 凖僻,所以未有谄做出該牌 悷了三十多個小 【前開始營業,政府會酌 現?
「時,因此採用「輪館」 一收假一筆租金。」...
中旅社今日預售的一方式,不時由家人接被 投標群封面須寫上是由四月三日至十二日 排隊。 T中央投標委員會主席的直通車系,魏这人表 此外,不少爷候者 【收」及於一九八二年四示,可提供約五千個草 更漸向沿盘,把床, 月十六日八星期五)正一位,一般情形及可應付水金,在中旅社門前, 午十二時之前,放天下。求的,不過個鄉客許 正襟危坐的等揆 · 座)地下之布政司署投 一標箱內,近期概不受薘
·才起行,故出現搶購 號誌; 以消蹲漫長時 電視禁播香煙廣告時間延長
投標表格及其他群- ∵'; 發言人又指出,台一,其次,今次中旅社 【港趴 港府現正 示禁止電視播映香烟廣 告節島之檢查程序,並情可向九龍紅磡車站》,前樱深圳同鄉的手續已,的售票方式是先每人派 祧行一直强制性的牺旗,告台使香煆納豆減低。成立有公眾人士參予之「樱九脚站路局酒杯及營改醬,同志,中宓社也將,毎一鵒只可瞄車 有很-
裕的聯運車纂伏 蔡爾弪,因此,那些一 ,規定所有香烟的商業,香港話香教協過會。 檢驗告剁本及廣告節「業部索取及查詞。
·廣告及烟包土,必須印】青年事工委員會大衆財 風之委員會。四 上健康斯告。即是說, 播節目關懷小組,建議,改電視業務守則之〔二 將來所有香燜廣告都會,禁止視烟液廣告播告標第七( 附帶一項有力的信息,一時間由現時下午四時至三項。” 粉箋市民注意有關娩姬一八時三十分菇良至十時間: 一、將必 兰十分。
二字改爲『具關」。原 會昨放下時會見 一文篇————香炳廣告只 苔檑破作酎香港藝很及娛樂事務管理處 涉及該牌子品之競銷
·督教協進台之大眾佤播,威長德之代表台滔 ;一切有湖北足子烟之 黹無個懷小組歇行[視監管處秘書) 不良廣告均在禁止之列, 後作以上港示。該小組,商討有關制及監管术 。所鹊不良獎告包括腦 對若干识烟商廣告,良電視廣告節目 將 邀個媽一項還沉 ,提出以上的建議。 獲取之經驗以及將吸 白氏體,有關的蹤樱小組委員譚立恆怡出一份得学浆望者及,
·告已經小心過,而」·鑑於烟酒嚴重彤带人一成功人士所必雠之條件
屋邨頂樓怎樣隔熱
.哝泉督並不惚猲這些科健康,而現降之烟酒。二,并將酒類廣告亦
房屋署費盡了心思
進行多項試驗成績均欠理想
空心石棉碑效果最佳現正普遍採用裝設
|灣仔金鐘道
劃電車專線
[港轵]運 裏直 佈:灣仔金鐘道介乎每 |器廠街交界處至以西约 一百畧五米處之一爱西 然相當辛苦,但接到車行車軌行車後,將由 無後,可舒適的事戔旅,明日上午七時起,對
: 〔港港姹地小輪
·公司對焦由本年五月 可起,将行走港訊後飛翔 消之班阿轸訂如下:香港 酶,上午八時四十五分 第一班}九時四十五分
第二班,用兩艘飛船麗 阵佻出,即將原定上至于 時三十分開之第三班的提 前弭第二班鮨同時開出
班 實。廣州開為下午十二時四
191 第二班,用兩艘飛钖船同
「時開出,即將原定下午二時四十五分明之第 三班婭提前與第二班沿同時開出一又該公司 爲應乘客器求,由四月一日起,將原定下午 “六時十五分由中祗開往南丫岛榕樹灣之一 船改由下午六時半開出,其餘期照舊。
過風格可幣來較佳的还 風效果,因而舍大大减 低頂樓的溫度。 形成兩層天面 隔熱效果最佳
除此之外,該等大 殿是以通心結構形式建 张,形成兩醫大面,中
·盟爲铝隙,而大台上再
·能上螺石屎及石屎海熱 碑。選天,加上舖 在上面的隔熱材料, 新的建築設計在居,難證明有效, (本報專訊:善针大威天面 長時間的試驗後,認錯效果想,
現已推庥亞其他新邨,石兩片,水邊個 的隔熱殿備,不斷尋求而方法以遠到更,繼續採用。 他的效果,在新的散政年度,會用新。 至於什應大夏的天台將會鋪空心石:,啓菜,蕭安,帕夫,能幾等新,也 的抗原料,谤一百二十多座大以,谶,萹裤或發泡膠,谢以樓宇的精粹及天台,是採用過程設計
海還委戲會司收 通風氣摺,散熱效果特佳,接管經過、一步使頂樓烧熱程減低。
·越塔式大臣,仍兑於新出没的屋邨,
;暨告不適宜在沉視台指 廣告又注往將商品與少 列此案例。 出3度所有炸酒 告固」四人志成功及裴斯受
·然禁止在下午四時三十,遠籍一起,以致容易號 旺角火車站 一行際熱及防漏工程。”,是否有住客來性而決定。
選擇何,過不橛字,因焉頂層的單位有近似的 年一分至六時三十分開克帝|选青少年人群日追求物
將開設銀行
選擇隔熱材料
單位的屋頂只要鋪多 兮目時期內播快 |憨享受或蓝至乎反社會
種隔熱材料 設計「所以這 了七百多萬元,改善了一百一十熙太忙
·产楼戳)九风险路·的顶楼的熱問題,工郡比较大的,是石:取决幾項條件】大於幾 防熱的三合土,使可遠致森熱的功用 所有龟銳位日和敬|行爲,故向影視處作如 沓經常受到證,若播上建議,跷此之外,該
A 局現正招標承投在心角」賺、石蔭、莫感東、黃竹坑、何文田、一個條件:([然效果。( 出任何森区吡定概沿的委員會還有以下的四項 火車站開設銀行分行留、藍田、秀茂那等基督、六二至六三年俊,方法。 (三)消訪問霰,例如材料是否 研究多種方法 改善屋邨K 射處,租約倚賴五年。 指在這方面的費用再多,單是隔工 易燃,燃點時是否有訨氣產生等。四 都是互有優劣 面海態方面,
向有關俄福台提出討論
告業蠢的守則。
總路局發言人安示- 柽,預算帶嘗恐過八百萬元,再加上防猳錢問題。 成本之高低,是考湖的一個於类因:“每屋署已研究了很多年,曾經試用過 日,俄銳院輕而與消督者 意識不佳之問類及香炳;在伊約正式生效前,一輛工程,改善樓宇天面的費用,將必要 委員會檢對有關香烟质
中悅者有一個月之 的脚告。(二)在蛋期
鐵一千五百萬元之譜。
案。透垕習將各項保安維修工依重要,多麼方法,但各有優劣。當局會經應用 内重新檢查所有現正播,湖進行裝修工程而霸 一百廿座大厦 高級份被叫到當時,第二是在生設府,第三類 《庄石棉隨資三倍》,而且工程複雜, 房屋器 坐料分三類,第一類是關乎人金的緊急,過石楠互,但舖石棉瓦上蓋,耗費貴 目前的電視惑詢委 映之烟酒廣告。(三)繳付租金。他說:「 母會,是由香港年 重新檢計現行之電視爽,是如中神者在里約生效 進行隔熱工程 雞斷的為多,是為終致而圓餡,第四類則日改善邊境,強風吹襲時可能會導致危險,保從困難 它對所有在電視朗的
書透露今年 而心康邨天台隔熱問顯的重製性,在金··所以厨屋署放來了遣種方法。 合一S STIRO FOAM號;悲公司的保養維修工作上,只佔第三類 另一種應用過的方法是在大面熬上
·項目都予以整切的監察
色發泡膠,改善天面的熱痰。「舒誣感」的次要位置。 ! 反光談」不落,反光漆在初期是有效的 ,談委員會由七人組成
一. 他表示,藍色的發泡,是一種特邴 -成員包括三名市民。 委員會視正成立公眾小
·組委員會,這資報告的
去世後願捐眼角膜 已登記者達十萬人
赫) 本館發業人昨日茨示, 前已向順本登記,篩意捐出眼角膜的香港居 一長就有十萬人。
現行鏓勢一
白氏說:「做視 杼並不記逡日踮播映的 任何香烟有將吸烟述 爲得余飛望者及成功人
眼科醫生吳寳人施行的眼角膜移福手 北十七米,而所有使用之眼角膜,全部是由 斯里卡來的5
鉉發言人說:爲遜失明人士有 天日,希望市民踴躍向眼庫品,於死後
抗熱原料,比現降所用的金紫色發色, 現凉尚有大約四百座接了需要進行...,但還過技時間的緊埃次就後,效果使 ,效果更好,金黃色發泡晖每下方吹雅一隔熱工程,低瓦瑟三、四年時間分期進,會逐漸會失,房屋密一直以來,只銳度 費八十多元,藍色發泡膠價錢會裂份便行,花費在這方面的金錢,將是一個巨:光漆是「臨時性防熱措施。
·要如碍,所以成本反而更爲品質,但得 玫更好的隔熱效果。
好戲採用統的另一槟篇法 - 是 未雨綢起,房屋荽度會建設新邨時,在天面舖設以英影、沙漿 燜對經石保 顧及隔熱問題,在若干類型的狹字,垛 和空心磚,此法亦可降熱二至三度,但
·今年雖然會採用新的隔熱原料,不,用建築設計,該櫓新設計術用於擁有 施工過程粹會煩,要將原有的观光鹊起, 過,目前普遍使用的空心石棉碴,仍台、公共走廊的益型及「-」型大度上,將·後再補,退不化算,所以要在有函貓天 大昰湖用,因爲成本較低,每方呎只需·頂抄走廊天面建成高天台其餘部約一米.面那行防调工程之時,才一齊施行。 你五十多元而已,逕心石棉中間有三條,形或通莚,在於爾邊上百葉图6年 7年
在谋求。
本港新間
日期星
日八廿月三年二八九一公年一十七國民華中
告警出作言謠對針府港
站查檢證份身設加點地共公
赦特會不對絕
渡偷遏阻續繼
客渡楡之證份身無查檢强加
一九八二年三月廿一日至三月廿七日
香
周大事
議員慮公務員增加太多 公共開支與公務員人數過份影服的問題, 周本年度財政預觅案辯搶的重心。:
法局會該對公務度工作批評時,他認爲官守議員 會於稍後作出答雅,故他不作批
薪酬調整時,已盉及到私營機構的一九八一年四:廠商面臨嚴重困難,滿懷焦慮,甚或因而缺乏安 出半数座位爲「不准吸烟」攝。至於單層巴士及 月至一九八二年一月薪酬聲動調查結果 5
斷增加來配合。談及最近立法局非官守議員在立 議員盼助夾心階層置業
研究建鐵路連荃灣屯門
·泰盛、傷感。退至擁有屈。田氏因此覺得政府,離卓則全部車廂內不准吸烟。 一九八二年至八三年度薪酬調整估計噐兴地:需要給予小规模工業一些援助。 加支出約十六億三千萬元,其中公務員佔十億九 ·各工業團體對的元卲員毆請政府實施贊助
劉新界政務署長白端良上選一在維多利亞获 千一百萬元,包括借調房盤委員會和市政局的人 興達小型過之計劃,甚患迎,惟該審訂投 轕莊午餐會中发示,將來可能有鐵路接連茏淼與 良),另五億三千九百萬元是用以適當增加铪手凖必須有上進心及實驗能力之工業爵主。 【執 阻截非法入境者的指
·屯門兩個新市鬟,至於究竟會以地識抑 路 地鐵五月十日加價三角 -受助機構接。: 堀細緻進行,共有谿逾六十六名擅
連接,目前當局尚未作出决定,須待與問工程公 好非法進入本港的人士已被轉交人
地鐵公司宣佈,荃灣支法於五月十日通車後·司在明年中提交報告後,始有定論。 :民入境事務調查 "
立法局語員對夾心漭燈管業安居問題甚爲關 ·日前通車的各站車費,由同日起程加價三角 他並表示有關的衮計劃- 政府必須在兩年 在過去三天,於另一项由警方
加盤由百分之九四至三十,平均加帕爾百分 間决定,使新界出現新面貌,而約在一年之內, 张,希望政府能加以援助。
· 何海魚貫穀請政府將申·居者有其屋」 之十三。 “勞工處及人民入境事務處聯合進
政府更要設法决定新檢傷問題,此外决定是不是 多位立法局非官守船員對於本港公共部門的, 公務員附帶福利較優厚 行的行動中共查阅超過九萬人的
根褾新的收臂辦法,茶灣支綫名站(即由荃 荽將地下鐵路伇至將軍澳,以及是否要興建鐵 另一方面,公務貝体及服務條件常務委員 計劃的資格擴展至全部夾心階層人士。他並說。 “開支日益膨脹,以及公務員數目的過份堆加,均 身份證及查系八千八百八十間機構
「會,於上週「發表一份公務員斯岸政策的臨時報使全部夾心階層人士均可自置居所,而遠成湛目 夯至太子站)的成人單程車費,過海鐡三元至三,路接往隱成山。此外,白又透露政府巴将手策劃 。長項行動現正進行的全港性組 多崴非官守議見在詩論財政預算席上提出質,告書、强褶公務員加薪、東顧及私人機稱假發展,摄的方法之一,就是塔赫些在公開物業币坊真正 元五角,在九龍區內則爲一元五角:二元及二 慈造公路接通沙田,荃苻爾地和在鯉魚門接通滤 截非法入境活動的一部份。
五角。換言之,即使由臺灣至觀塘,雖然長遠
·跳屋自住的人士,提供居所按揭供欸免税额。 誨,既然在其八二至八三年預算案中,承認公共、公務員所享有的附帶福利在價值上的差異,並
黃保欣則建議給予購緻小型住宅柊字所 站車程,收費亦是二元五角。 部 門開文必須受到汰制,而日前公務員的效率相,有效地防止一般公務員享有的較佳而利與私人擦, 未必盡如大將,且近年的均加亦非常巨大,但何 樱方面相類似祜利的差距作進一步擴大。
·一位商界入士與一位學者-均線為公務員附付的利息互杬缆待,以便夾心營造對小型單位的 激稅的有宮鹳業的人士,必须是爲合住而首次 帶利金較私人機構員工創大,港府至定加薪幅度,而求不再受抑制。符合對格申行此项前減或系统 時,觚考慮該影,以免签晅態來愈大。該位商界 人士同時希望政府能慨及公務員加薪過高對私人,按向地產發猊商肼入樓宇者。 田元 籲助廠者有其廠 “港督麥理浩爵士則認爲:木港公務員人數與 ·
公務員獲加薪百份十五 立法局非官守員田元預縮請政府仿效「居 富本港第一份有關香烟含量的化驗報告於同期發品受限制,而被其餘則选受出品投锁制度監. 其他國家比较,不算過多。他說以美國爲例,平 一
立法局財務委員會批准調整公務員薪酬,調·者有其屋計劃」,資助興建小型廠房。他說:財訊表時,所有烟包將規定列明含量,以供「烟民」 督。另外,新協離訂定受限制類目的給長率極低 分四個到五個人中,就有一個公務員,所以,本 卷公務員人數不算太多。他解释:政府提供給市,整幅度縠百分之十五,由四月一日起生效,新蕲 政可認爲不宜給予工墊直接的接助,但不幸本港 叛掉。披首席助理社會司周君嬅推出公共洛历,平均約百分之一,以求稿受配額限制的新織品 民的服務不斷擴展,所以,在其任內人手須要不,酬將在四月份發放。政府並表示,在決定今平的,廠房的租期及粗金均欠缺穩定,以数大盘小規模 禁烟法案,提議所有公共交通工具及出院均須發,極花美國。
的公務員瓏無更大幅增長,如為一萬大干面 港督說公務員不算太多
港美枋品達成六年協議 年底立例加强禁止吸煙 香港與美鹅於上週一就隻方紡織品質易造成 公共塲所禁止吸烟法案,將於今年年底通過 一 項結構完全與現行者不同的新協,並將會追 溯至本年一月一日開始實施,爲期六年,至一 宁服時還例「想民一的勤歇額亦合提高 以收阻
九八七年底為止。 作用。立例規定所有烟包及香烟廣告必須加上 該項新協群的主要内容乃由原來全面受醅額, 警告句語的法案正在草擬,也在年底時生效;而限制的情况下,改變成局部一約三分之二)的枋
政府發言人提出警告說:「道
丿坦,
方面的工作是不動停止的。」 他強調說:「保安人員及警方
機續對非法入筑活動保持高度警覺
雖然廣州可能盛傳略言,但政府、 絕不會因任何理由而頒佈特赦。」 在是次行動中,警方在公共地 貼設身份證檢查站,並在全港多 處可疑地區及地黏進行特別行動, ・・・警方已拘捕十名藏有局造身份 證的懷疑非法入境者,另有三百九 十八人因未能出示適當身份說明文 件而被坭控,此外
亦有三百七十五人
·因麥犯此項法例而
.被警告。未能出示
適當身份遼明文件
” 在勞工方面. 勞工香案舍視察八 千八百八十間步荐
構機商工千八察
視
證份身人萬九閱查。
復活節又將掀起回鄉熱潮
一途,冋懋一下又是值得|電車繞。. 12(R)
聽的指示。 码時-所有朝一駕車人士宣留意交通標
·律禁止入該段造
光鴨脷洲至黃竹坑之系,將明日起加班次,已將於繁忙時間内,每 又運輪署直佈:行「廿九號港島專綫小巴丶| 陡世人說:依技界枝小 兩分佈開出一班。
| 輪購港穗直通車票
協助夾心階層買樓
【立法局財政預算辯論上,何錦輝及黃愰欣已破髙時均提 出要求政府協助夾心階隆醫自住,解中等入息人士的居住 問題。
何錦揮員退供按供就免稅額,惠及全家收入超出
·申請居屋計劃資格,但每月收入不超過一萬三千元的家庭。
·黃搡欣連給予諾實小型住宅樓宇所付利息至優待。符 合資格必須是自住而直投向地產發展商購入楼宇者。 ̇兩位醶煲的意見,均從直接豁減夾心階裔的入息無現 - 減輕分期付散供核的吃力負擔,並鼓勵他們發業。
如同推廣居屋計劃
政府的社會福利政策多著選「財」低下層市民,對經濟 瓦柱甚大的中等階降,利鑫却被邪照。他們沒有資格申請公屋 、居者有其屋。自毌物業,就要承受高昂樓價及利息的沉重段, 拍,收入大部分用於供樓,成爲房屋問題上「最大的受杳者一 雖然政府已開始用夾心階層興建居屋,但日前只是初步階 段,數年之內,實歡滿足中等入息人士落求,我們認籍兩位 片的挺媵,值得政府考隰,訂立供樓利息免稅額-是很直接的 方法,帮助心酸,挺高他們聲業意願,有利穩定班會,而 且 更令「居者有其屋」的理想更能接近實現。
具備美好居室·
切優越條件
City Garden
城市花園
第一期 一至六座
3香港北角電氣道(香港電燈公司發電廠舊址,
住宅單位建築面積由718呎至1,368呎
▶設備周全,每單位免費奉送:名廠窗口冷氣機 四部,電熱水爐三個,抽油煙機一部,煤氣煮
·食爐一座,化渣滓器一具,抽氣扇三部,(以上 均包括免費安裝及一年保養)。
•水陸交通,四通八達,來往港九,十分便利。
·住宅實用面積高達89%保證絕不取巧誇大,投 資自住物有所值。
·本花園將設有下列康樂設施:室內游泳池,桑 拿浴室,健身室,水力按摩池及住客俱樂部, 專供本花園住客享用。
*特價八折優惠,或入伙後免息分期,任君選擇
·園林廣場,海港風光,景物怡人。
●泊車購物,飲宴遣興,極為方便。
中區示範單位經已開放歡迎參觀
(每呎樓價由$942起。
絕不計息 1982年底至83年初建築完成
建築期內
洽購處
國際城市集團有限公司
長江實業地產代理有限公司
香港德輔道中19號環球大度2301至2302室,電話:5-246123(8線
中區畢打街會德豐大廈6樓示範單位
唐皇后大道中28號華人行20空22樓
電話:5-268858(假日照常)
電話:5-266911 (30線)
Page 5Page 6