WAH : KIU YAT PO
報日僑華
日二十月二年戌壬夏
恭聞新港本頁一第張二第
本港新聞
日期星
日七月三年二八九一曆公年一十七國民華中
利其蒙均方雙 港
「作合的盾矛·「立對的善友」
通溝係關資勞
色角衝緩資勞任担府政
顧照多應方資,取爭多應方勞
「極的不干預」政策而已。
勞方發展工運
一九八二年二月廿八日至三月六日
香港一"
電車纜車相繼申請加價 行政局批准火車票於月起加倒我,連椒 墨發言人證實,階巿公司及撞車公司已於上月前 致函該案提出加價的事。發言人說,有限加價,
·的申禁,目前仍在研究段,稍後會交由交通 將类商會討論,再呈行政局番椒。電車公司對上 一項加懷是去年八月,由三角发至五角,今次申 諸的加幅,摸透露是由五角增至七角。
壓力、港金概取順勢而下。上週四二千五百大關 豐收,毒品课格大幅度下降杌致。警方說。鑑於 卒告不坐,以二四六六收市,星期五跌勢不止,今年金三角梅品會再度盤收,警方巴巡府作全面 二千四百大關亦失守“以二三七四收市。金市商出擊,格藻運毒及販毒份子。自一九七七年本港 說,近來各項消息亦對台市不科-艾傳伊朗發 的大販毒臮廁瓦解後-販的活動形式随即在 金套現。此外狂聯,中東國家均因套現而诂金, 重大轉變,不法份子以密次敵偷運小且尚品: ,果然引致供求失衡,且影响金市人心。金市謀,苟延殘嘴,但由於去年毒品來源大幹,道些小槃 一种默一位學者昨日表示:
表示,在倫敦,黃金嗒家以新的悲觀估計,認爲·團便盡舂欲動,開始擴大其活動餽啊。 「勞者關係是以一種「友善的對立」
金假將低至一百八十美元,
去年罪案財物損失二億 成一矛盾式的合作」的方式存在,
選區議員市民投票熱烈
出的所有種類自動進覦機北影像并曾概在其中使
港府堅拒共市多協定 ,警方上繼發表八一年全年的罪案流計數字時 而 政府在幹、鞍兩方間只能扮演一
: 讹新界區議會蒗員選舉於上週五變身
用的任何樓宇,都驚綎牌+新例更建議把罰敫搵
股市劇跌千二大關失守 個緩衝角色,而不能代某一段節
-崗、現時連例及無肼的剑混一千元,將來逗例
就歇洲北市创诚本髅粄造品配額一事,港督 张示,去年共收到七萬六千六百一十七宗罪案報 完畢,五十六進鏡選入被逐出,担任新界八個區
對額摭高至一萬元,而無牌經營前額提高至五萬
股市跌勢加劇。下星期三之恆生指数千二大.发示,這消息令人感到不滿,本港一定會據理力告,總被宰率為百分之五十點五,全年有接近三 關卒告失守,以一九六六九收市,平日下跌 爭。浩醫說,除非北市國家提出盡,證明本 - 香港大學锉理學郛講離伍服 議會員。
̇萬人爲審力檢控,其中超過一成是新移民。統計 當日的投柴熱的,超過預阴数字,高達百分 昨日在由維多利亞青年商會主辦的五十一笈。近怍萬的登記選民中,共有九萬七 千
火車電化五月六日加價 上午十一時下跌制煤九點〇三, 浩的樹被品入口對他們的經濟造成梅宮,否則本 數字顯示,去年罪南總數較對上一年各有附加。
·但劫案及紧力案件有下降現象,而新移民的犯罪 「八十年代之勞奇案研討會」上的
後半段走勢突然急轉直下,在缺乏承接力情形下游不會接受他們的條件。衒易處處長苗疆善則邛·率仍為校高。去年全年罪案受害者的财物料失德 | 六百四十九名選民前往一百廿二個股邪站投票 我示:勞方画銃自發地成立自己的 遠遠超過政務登鑂速染片磴潮的百分之三十;同 用,屆時此段路程的火車票價分别增加百分之六 .. 九龍至沙田野的電氧化鐵路將於五月六日啟 多以全日最低價收市,翌日再跌五十六點一一容該協議爲「不中衡及不合乎原則」。苗禮筈說:他路二儉四千一百八十三萬元,而警方起间的財 工會,通過集體談到以爭取本身權一
,爲今年趺區最大之一。, 時亦超出上一次(七九年)市政局選舉時,投票
..波我们激解,歐洲經濟同盟的洗定包括:有條物約一千二百六十萬元。 論。由於現時普遍與工的教育水準
十五及一倍,其餘各站的票價亦隨之以較微的加
股票經紀表示,股市一再回落並無特別遠息 伴生地接多種瑞森協定,則減主要供應國包括 .古份率的百分之卅九點四
幅提升。按新收費方法,普通客位由九龍至低的影响,主要還是人們缺乏信心,對後市展望悦侣 香港的配額———開始時便達百分之一 「越高,年青一代再沒有「難民心態
本屆候選人共有一百七十四位,競選五十六 , 」等因素,勞方在八十年代是有 個議席,當透率約爲百分之卅一。
· 及九龍塘均爲一元,舊票價由九龍至旺角是五角悲哉,散家入市者大大減少,西部份買家亦可能,國家已剝坦長率降至最低,甚至對香港不給予压 件去發展工運。
(九龍划是新設的火車站);而九龍至沙田由 「出於插意,是战承接無力。此外,經家固二日來何增長;提出完全不符合多種構維協定條的甄
· 再修例管制遊戲機中心 九夠增至一元五角,此為內郊區經。至於外郊區, 下跌,星期二摊牛皮局勢,恆指接近去周的最低,性條獄。 但他認茑勞資璎方應該是一種 心面的合夥人的關係,而非空
大窩口店戸與警對峙 十六名荃灣大窩口角女店舖戶主,因不满落 局的補償金額而世絕遷出,土透三最後限期來臨 ,莴該署人員前往收感單位時,他們在其中一座 樓下佈下「火水臨」,並監顧在天台抛掷火把及 雜物,與警方人對峙達五小時後,在居民代 警方部品調查科在全面檢討與毒品有關的各,做態下才離去,事件平息,一名女戶主,會擬器 項問題時,發現一些在本港作小規模買賣的販 方人員發生糾純,並均似乎部,事後被送莼籣署 ,有日獄擴張的趨勢,這是由於去年金三角罄果可推ㄆ一百元担保外出。
將於永月十日提出新法例以對付不合規例的 淺的資通位,大部份新收合比現在高山一角或兩, ·點,而铿作市初段時期,低指數全無支持 • 罌粟豐收毒販大張旗鼓 電子遊戲機經營者,使該業無法再利用一法律病,角。其中一段收及維持不變。不均埌幅約而百分,打慚形跌破主人心更弱,淡友方面诂貨日告增多
·關係,這樣,勞資經方才有合作, 綱」。法案「自盜戲機」和「自動遊戲(之十四。四個不如與恨的路綫分別是:沙田至大 黃金跌破二千四百大關 五谤東稱:中型曦由於人事管 中心的以前定義,並提出一個新的和有概括性學站、大學站至大埔、粉激至上水、上水至羅湖 瑠非制度化,川上食的缺乏癖因素一的「娛樂遊戲機中心」定義,使到有可以想像得,仍保持五角。 ; 在處理勞資關係上「現牧荖』 ,而有人事管理制度的大機構及主
·做「相依爲命」的小型廠,勞資關
·係則比較融洽,亦容易在「樾通的 「形式」下相互合作, ,他認爲現時僱員已不能接受, 方以「施捨式」或「家長式」的 度對待他們,政府應在促進其與勞 ,紊卷三方面的關係上扮演重要角 色,照顧健員應有的保障和福利, 而不設立最低工資制只反映其「穧
天橋底新用途
市局動用三百七十餘萬
二十七處建成康樂設施
市政局經 | 花園佔地等五十四、派意見。 用三百七十萬餘元"平方米,設施包括過一家抱保留的面
·盐恇教工業委員會主任劉千石財表示,近年來,勞方通過參與工潮,爭取本身利金如遣散費、 發展沸九二十七岷位於樹木的花民,假山花園,他們認為地方行政是 勞工假期等,及參與社會事件如反兩巴、兩般等,對本身利器的爭取已能採取主動的雄度。 天橋底的空地,使成爲、凉亭、西棚、花及好的,但礙於張際會的 一夾勞食關係的問題, 動靜皆宜的康樂設施。噴水池。此外更有一個功能和權力範圍有限, 施捨式家長式勞資關係已成過去
主與億台海通過非直式 ·市局發言人表示, 兒童遊樂塲 設有滑梯,故此不予行厚望。另一 的溝通,勞力隧接該二千七處空地,十個及楸透,供兒童玩耍。派則實得推行地方行政 貸方表達其要求不端,位於港島,十七個位於內,至於比較離於到逵,是政後上的進步。 的地方,而通過會 「攤維方式的商計,對改九龍,已分别發展成係的天橋底空地,市局便一、 因四新界區漵會選 善勞資關係作用不大。休憩處、小園地、花園| 會積巿樹家、醴木及花民投票奔諧,使大家重 她認無中層管理人、兒童遊燊塔及植樹區|卉,以便美化環境,使新估計◎若未來的發展
·道路更美觀自5例和成就。 為在过理下海寅工投訴
·上醫」方面 :「香港土地缺乏,一如位於紅棉道,其盤道 港台電規部「珠鏡 他認編政府及資方」受到左、右兩方的指資、 香港總商會助球领 越來越扮演重要的角 因此,對於撥避市风的|盘打老道及界限街的聚」今七日邀销了本地 在處理勞資關係時方和力,政府在處邀勞 行董事情若德認為要譯,色。) * 每一幅位於天橋下的空|植樹區,及位於窩打老 幾位知名人士,張大家 惠下列三點:一、對關係上見「中立的
地,市局都極之亞視,道和亞皆老街的小面地 一代的工人的崛起,二容級」。
爭取福利權益
由於勞工法例的訂立 :他表示:本港只有 及執行方面不完善,已| 少數私營機構食行爲受 刺激起工人的鬥志,三一個人協商談判,而近年 、白雜工運的興起,悶來,協商形式起了若干, 接刺檄了藍領工人福利概化,在某些機構中, ,權益問題的植心。 勞資協商的範圍已超越 劉千石爵未來在一廠務問題而涉及工資、 處理勞資關係上 勞方
利等大課題 或勞工團鹅赚茁著重基 科萃般力量的加强;爭
·取政府及資方附職工會 的認許,及勞工團體要 |在立法及執行方面影响 當局及立法局。 in 大東電報局勞資關 係顧問徐泰雷表示改 笹勞資關係,僱、假 且及政府三方面都有登 任“而政府怍爾本港最 大的僱主,亦是立法的
夏機構,故應作爲勞資的 椐擇。但是他認爲府 的態度是保守的,由於
轉京 ·强
烈東北
·南沿岸東部海域 並且正向西蔓延。 今日將改清勁東風 - 離岸地區風勢有
中有雨,熱温轉凉 * 醌將降至十五 度左右。
·固示:出席昨日「八十年代之勞資關係好时 會」的忍者:由左至右:伍錫,石 主席: 一餾美姣、徐恭福、馮若婷。一本報紙)
分析,區議會的成就會
達到那個地步,会否突
灣仔修頓球場 一個當時 興建臨時街市 與市班就没
「布局並會盡力和一珠雞集分析
被本花的諮詢民意式政
其他政府部門計劃及合 作,使該等空地能夠地 盡其用。]
區議會選舉
做。豬大家密切留意。
[瑞爱温一晚上于
港區會的一時一刻在麗的中文台播
前途和成就,市民有砲出。
州內在後仔 修頓球場東部興建,以便現時在駱克道街市 攤檻小販,在該街市改建爲市政局綜合大樓, 完成之前,作器京之用。
̇建築拓署之建築設計成愛爾人表示, 新綜合大樓爲一多層建築物,一樓和二樓設 有街市錘槍和一熟食中心。樓上各府設有调 吾館、辦公室 室內運動場及其他慊樂設施 包括兩僻墮線 。建築設計威現已招標承建 該萭球場臨時街市,工程預算於四月開 ,將於七月完成。
應中國銀行邀請
彭勵治訪北京
「天橋底下的空地 地呫若然造中,市民客
股市下跌 - 黄金亦不振,随者外圍金出她風 墨示:市政局花商三百七十餘萬,將二十七进天橋底空地發展 動靜皆宦的康樂設施。最近開放之廣而迸花篙,該處位于接進各打老 道與龍翔道天橋底
首批不計地價居屋下遇攪珠
另一位申請人王 太太,在山谷标已注 十七年,她的四名見
三萬家庭-
滿希望 環境改變希望擁有自置居所
「喹相處,並喜歡邨內生
對,但對龍花 適應世界潮流,但也顧及習慣
圍及兒童遊樂場,
例如最近開放的俶 播道花假,使是一個例 干。竇福遒花國位於九 龍塘,在連接高打老道. 及龍翔道的天橋底下。
金融事務司白禮宜偕行
【特别)財政司彭勵治及金融事務司白體宜與隨從五人,於昨日下午 唔乘搭中國民航一二號班機由好港飛北京的問。............ 他們乃應中國銀行邀綰,前往北京作三天訪問,其後,由彭氏率領之 的問瀣將合在北京稍作逗留,至本月十四日始返回香港。
又調:工商署展钍華與行政局首席非官守議員鍾土元爵士,于昨日下 午一時五十分,由東京飛返香港;彼等攻於日前赴日本主持香港促進海外 投資辦事處開幕禮,該典禮於出(五)日在東京舉行。(
·圆示:財政司勵治昨離港前赴北京訪問,
推行度量衡十進制
擬定兩年宣傳計劃
鼓勵各業自動採用不採強迫性
士知道香港正在轉用十
算因數。委員會現正研 究陔項調查結果,作爲 將來訂傳計劃的基
會秘書蘇予可先生曾訪 閲中國國家計岳總局及 國際單位制推行委員會
... 自從一九七八 ·此外該委員會已擬好部份制計劃用阿冠加十進制單位名稱的夠法,在國
(本報專訊)年起,香港開始啊,供各行業餘料,傳進來納執行,其中,西長度的單位是「米 而重量單位是「千
····應國際通用之度低窗子進制,經過四年。包括· 的推行,漸漸將全港市民傳統上所用的 一 舊制度慢慢地改變過來。其實香港與外 鞑之貿易頻繁,為配合與世界贸易及利 授上的需要,香港陋迅速推行越國際單
位制。
克」,而只將「公斤」這一個名稱作爲
曾考慮此點,但認爲以中國之度造有名 在
(一)樓宇、雄設及土木工程業 在一九八七年全部完成轉制工作。
千克的同義詞,度量衡十進制委員會亦
(二)大學、理工及中小學教育 一九八三年完成轉制工作。
,稱再加上「公」字,逾慍譯法亦不蔣宜
+ 中國之厘岛演名稱幅度有限,並
二
不足適應讓個科技進步就会之需求,更
.可能導致混亂 一
(三)舫椒及製衣業預期一九八 於一九七八年一月一日,度釘衡十年九月轉制。 (四)鼋器用品槼預算在一九八 ·烏能更有系統地向市吉 她制委員會蒞港各委派成立,金新字· 焢出任該會主席,毎月均有開會一次,年完成轉開工作。
進制,度蝥衡十進制委員會已 其段雄範圍主要在絲器一切有限度量衡 在自傳方面,爲使市罢認識及使用 总期兩年的宣傳計劃,其中已施行者包 十進制的聯絡事宜,向私人機構提供有·國際單位制,度量衡十進制委員會會先、括長度、質量及客群的第二期自傳 水十進制的意見,從而報導及鼓調侃別編各種直傳十進制的海報,及在電 * 推廣烹饪用十進制單位,在中學,工 業學院 大學及理工學院推廣國際單位 行業採用十進制。..
台及電視台播放廣告及電視宣傳短片,
制的正確用法,以及火水,万福氣及液 該委員合對醇制的策大概基於三,此外更編印一些十進制資料傳單,千
雖逖料以十進制單位銷售等。其他行將 個原則上不李俐建制定法例 制郵政服務鄧去,媒體人士適用的
胜行的宣傳計供很多,例如偏貼「香港 强直辖用十進制:〔二〕號躪各行各業,進制換克麥等。其他刊物包括「英漢對工懟」小册子向各項工業推廣樂用 自動採用十卷制:(三)委員會提供有照國舉位制「Si」詞彙」,「工商 制,又膈射「筋、染及成衣業 關摶用十准制的資料、服務及技術指導 採用十橫制簡介」,「傳播業用十逅·用十進制手冊」,向紡織及製衣業造成 ♭該委員會屬下有五個活動小組,分别制報導爭勝」,「基本十進制資料區及採用十進制。至於搬業將於八三年四月 做妥不同行業的採用十進制。
學生用于裴制麻!」等。
旋轉側,而路標的眾款速度限制亦計
·過去一年內已完成的轉制活動包括”报廻查結果示香港的成年人當於本年六月轉用十遽制。 下列各項:(一)由一九八一年一月一 中,男性有百分之五十三認爵度量衡在大家都知道轉用十延制是了藏限 日起,汽油的銷售及治壓力均越用十八日常生活中佔重要地位,而女性中則只·世界的潮流,使本港的出入口及工商業. 迪制,並於七月1日開始,所有燃料如 有百分之四十認為重要,教育學歷越高,配合世界性的十進制需求,相信大家都 火水及石油等等均改用十進制單位。的人十,多確認十糝制的重要性。 ·支持採用十進制。(宇
(二)郵政署由一九八〇年八月起一來說,雖然在轉制 轉用十進制:
的過程中,肯定會 (I) 塑膠原料畠一九八〇年四月,帶來不便,由於宜 一起轉用十進制,塑膠產品由八一年四月:傳運動的效果頗高 起軟排鸥市十進制。
教育程度越高人士
越認爲十進制重要
及換
(卷祆首批按照包括那焯入士? 一落空,希望今次能夠中一種自發居所。她說 新协價政策出售的一在中環一間大商行 ·我一家現在西邊一個「兒女經已長大,誰家 【五百四十八個「居者有任歌司機的其中一位申居私人樓宇內根住一個自立,現時經濟上比較 其屋「單位,共有三萬」請人梁他面說:「自居房問,月租一千二百元宮裕,故希望瞵得一個 七千多個家庭申請。這·米有其屋計劃推行以來兩年租約期滿,業主隨居屋單位安享晚年。」 麼,-
滿希望的申請著,我已多次申請,但都一時可以加针菇女]
任職美術設計師的
曼谷營堤雅
復活節八天觀光團 $2,1804
出發日期:4月3日 4月8日
七天酬賓團 $2,490
*參加曼谷建都二百週年盛典,觀光多姿多
朵之慶祝活動。
參加曼谷建都二百週年盛典
*參觀別開生面之大象足球大賽,一百頭大 象傾力演出,緊張刺激,精彩絕倫。
*建都二百週年國際商展巡邊,琳瑯滿目,
星馬觀光
*行程翻新,黎遊曼谷最新旅遊勝地,仙猴
山及長勝灘。
*專人領隊,一流食宿,意多晚豪華夜總會 新辦兩團,勢必擠擁,名額有限,請早報名
「內容豐富,大開眼界。
出發日期:逢星期三
華僑日報讀者
華僑日報讀者七年旅行團貢獻
澳門
週末歡樂遊
徇眾要求·隆重推出
九大特点。
(1) 乘豪華水翼船來往港澳快捷舒適
2 全日暢遊早班船往澳門黃昏返港
3 歡迎午宴盛設於澳門龍記大酒家
4 蒞臨東方蒙地卡羅觀光娛樂博彩
5乘臺華冷氣車漫遊濠江名勝古跡 6 瀏覽觀音堂笑佛及連理古樹獵影 7横跨澳氹大橋欣賞無比雄偉建設 8選購澳門著名土特產品其樂無窮
日期:三月十四日(星期日) 9 全場大贈送陳意齋禮物旅行三寶
我用:每位$188
復活節團:4月3,9,日(收費略有調整)
申新人陳平生,民與太一坏帐,她方聲嬌濟體,一千七百元至 四百元 太及三名子女住在大埔所以渴望擁有一間內有 一 間鄉村恩,月租二百多個陲屏的居所,從而八十四 二十元。他說:「一僭以改善生活環境。他兆康苑,由于二 直在酷器,希望一天能說:「我想買樓,自的七千五百元至二十萬 夠購得居屋席位,我現在於將來傳與子張,過一千四百元。所有單位 時每晚都祈體,期望中一休後生活亦有保險。」均按附免除地價的新辦 現第三期乙出售的 法出售,售價約是市植 另一串謀人陳玉清「居風」單位,其中四的一半,中請入入選與 與妻兒,媳婦及五個孫 百六十四個在平頭角安 否,將由本月十一日舉 ,一家住在夠還「黨,櫻由十八萬五|订的烈珠决定。
M
社聯財政獨立更有作爲
·香港社會服務聯舍經濟困境仍未解决,那挫不 一個嚴重 的社會問題,也是本港社會福利發展一個小挫折。 學若图让工人士,異口同在建議社聯淚求財政獨立,作爲 社署的對衡力蛋,科正政府發展壯會福利時出現的偏差。 我們覺得,社聯不一定處處針對政府,但作爲一個反映民
·意的志願機構,協助立正確的社會福利發展政策,那確有其 飽。而社聯若然真能財政獨立,當然更能盡力得市民服務。 近日不少市民向社聯提供金錢與精神上的支持,因示会 “在市民心目中有一定的地位,而上賴福利機構亦多支持社都。 香來各志願機構可發起點運動,成立基金,作爲社聯今後發 .機的經費,當然,R募運動須政府及公盆金同意,
港府應先助社聯渡難關
目前本港社會祗利服務極須加强發展,让聯作爲一個真正
福 獨立的諮詢協調機構,當錘作出更大貢獻。
其實,政府協助社聯成立發展基金,分後亦可省何每年挑 敬,以作其他發展之用"
• 至於社聯燃憤之急,公谷金額外搵歇可能性不大,有 府額外津貼解决困難,
玼然調查報告亦認為杜聯秘售及文員職位有其重安,社會 順利樂與社聯不必再爲該事爭論+麥方店坐下來會商,先助社 聯渡過難關,免社聯業務,令市民失望,
·歡渡假日
●口碑第一
*全程乘搭新加坡航空公司廣體楽華客雄。
*遍遊新加坡、吉隆坡、爨頂高原、怡保、、
太平檳城等名勝股光。
*行程翻新、節目豐富,直接經營,專人錯除。
7.天星加坡印尼團 $2,990
12天星馬泰康區
*一流食宿、兼多晚豪華夜總會。
$3,490
·逢星期一出發
·逢星期日出發
約詳情請詢-
七海旅運有限公司
七海旅運有限公司
電話:5-413081(四楼).. 香港德輔道中國際大濮1702室
ST 德輔道中國際大厦1702室電話:5-413
Page 5Page 6