報日僑
WAH KIU YAT PO
頁二第張二第日十三月正年戌壬夏
本港新聞
二期星
日三廿月二年二八九一屦公年一十七國民中聞新港本
加增將資投港來函外甦復濟經日一
高提資工際實人工升隨額口出貨港
除消漸變陭濟經
定穩趨已金租價地
一
...
本年度補助額四百四十六萬元
社署給予社聯資助
金額一年比一年多
取業轉導外,毗瑠並不提供任何直接服務
在本財政年度,按照 根據新的補助制度,主要作爲統養組 : 我已接補-
補助欸類八萬八千三百 她的接带已被列入接受第二類服務補助辦 ·“以資助歌受助活動之增添秘麥和文 法內,(第二類服務的補助辦法有兩租:色的油位時
社署強調補助制與壓力團體活動絕無關聯合在內,但是,此緊的分量總導已列入 設 12 秘書文員職未獲社署同意 ,
位銀行家推 出:本港經黹畸舆情况已逐
·漸泊除,一旦世界經濟復甦
一種是根摊鉿與某種服務赉助的平均水平 ; 發出酸铵補-
補助欺項:參考過一楼: , 外資來港投資随着增加,
提供一個固定的百分比車的補助,並得探,獨立顧間公司對計靈還行「各類機」,而 物價的上升而予以調整。至於收入,除認 提出的結齮及建議,及該報告的建臟被社 出口數額隨升,工人實際工
可收費外,並不計算,另外一種辦法則是 墨作珞補助目標所接受的愛我。” 英國安行副總裁液香港
艹箂過撥給補助。过包括香港社會服務
發言人說,願問公司建議九個秘畫及. 熅總經理髙捽脣,昨日在新
文员薜位感受補助,該建醛是根據計聯當 界扶輪社指出··香港在老年.
第一類之內,換句話說,該項服務將可蒍 前的魁越行政模式而提出。这 開 始時只有一個良好的開端
∵他說:「顧問公司似未研究班聯目前 i因爲在去年較早時所見的
在垂及十二福額外的秘書及文員職位‘行政模式是否發揮最高效率及使其莨工 經啶變情况,已經逐漸消
〔港綱)社署發言人昨日强調;政府 被劓減的指稱,乃係完全不碌實,我們沒而引致社聯發生財政困難時,發莒人說,發揮最高工作效率。倘若該顧問公司亦會 補助社聯的制腿,與壓力團體活動兩者之有減少任何資助強位。
這些職位的設立和填補,並未事前通知社 對建築減少其常務委員會及工作小組的数 他說:「畸形現 醻絕無關係。
·撥予社聯的補助欸項,目的主要在於 實,或取得就署的假意,謝設立該等職位,會對現行工作量產生的影响加以考慮 在汗裔汁聯於前日在菇粉招機會中所,使到壯聯協助政府通過協調志影機攝的時,吐與沒有要求我們的同意廚助該等職,則此舉會有所帮助。 啟蒙,例如地位和祖金等,大 鄧長促使近年來美國資金 發的食診時,發言人說:「事情的真相 意見及促進政府與志運機構的合作及瞭解到位而酸等職位從未得到認可給予資助,但社署會向砒聯建礡,它也許還檢討 減少來港投資的原因之一,但是我們給予此聯的金錢,一年比一年多。 ,來發展社區黿內服務。與必可自由使毗騋繼續與補該等職位,而替我們的意見,其员工之毆實,以便警用他們的時間。「 使用其本身的資源來從事其他活勵。」 不過,美國人在遠東新興工
"於不遜。就聯堅持保留這等職位,我們的,在財業秘書及文員等職員間,將他們的職: 魏破家投資的数量,香港仍 一九七九至八〇年度,政府對此聯的 關於能與请求耽署給予答覆焯粹何種 假定,乃是他們已獲得其他財政的來源以實作合理的分配,看來亦有所需要。J
·補助金祖籍數約三百一十五萬元。在一九·活動有突然獲得補助的問題,發苔人說 支付酸等職位的薪金。」
當個他說,最易令人說合的,乃是“聯將 高傲群先生又網,一旦,八零至八一年份,選數自增加至三百七十 「在每年分配給肚驊的補助款項時,我們 當诎聯通知就署由於新增的職位而引,它所文奪今年會面臨的四十四萬赤字臯猎 香港緻沿世界經濟復甦後, 萬元,而本財政年度的款額已增至四百四,已非常清楚向让恩配明補助欸項預期包括 致財政困難時- 妣署鞑敝聯當該等職位 瞭咎於該額外的秘書及文員職位,因爲社 本地的投資機會也將會增加十六萬元。除此之外,肚聯的其他活動亦一的活勁種類,倘若壯聯需要帮忙决定它的在正常情况下出缺時,不再將之瑸補。若 ̇聯知道該數字包括未按認可獲補助的其他 不少,其中尤以高水平的技| 獲補助及獎券基金撥款資助。
活動那一類是可獲得補助的話,我們樂於仍能不能應付其承担,趾聯可申請補龙文在內 術與香港的低成本生技術
發言人說:逛些数字乃垂有力的事實,奥秕一起把狁贴弄疮。 ... 撥敗,在此順歅下,秕其後在一九八他說:從正確的角度來濯整件事,使 知識及英諫工人勞力相结 ! 他又說:「所補助社聯的獄額,由於 香港估會服務聯會主要是一個铳 郓至八一座獲一次過補-
椽欸超過七萬 應要注怠到呲罢現恃補助社聯六十個職位 合的合資經營企業爲垂。
毗聯的活動,令政府處於区尬境地之故而,辑。除了爲那些社會地位不如意的人提供“六千元
泔包括職業嶬緻服務的職員在內。 他更指出,這些機會不 不限於製造業,在日慈先進發
·应的服務性行業也大有機會 高偉先生又表示,香 港比较其他國家吸引外國投 (港訣】勞工處在,攤找尋有關答案資料, - 瓷的最大有利條件 - 就是生,香港盟工學院巠土城堂 话在這裏的人,只要有志工一縞辦之「幻彩紛報平 心,便不愁會失業,而且投,安一工業安全大画展, 資者可以自由睡獲利·艾 觀衆甚多。上星期五阳 星可任意保智盈利和匯欢到外國,政府對此方面完全不加限制。 在演說中,高体符先生引證本港經濟結構上兩項竾大的變更,其一是 人參觀,其中有工人、 幕至前天止,共有八千 工绡越來越着重於技術性工薙融,其次是服務性行業正在迅速膨脹。: 孕生及教師等。 他解釋謂:「各種行族對於本港生產總值所作實軾的比重,現正逐漸 轉移,而且與西方先進國家的經濟情况比较,也越來越接近。當道種轉變 持續不斷時,工人家庭的可用入息也會航者增加,與他們所需要的技術知 「幽配合一致。]
銀行家預料今年貨幣供應仍緊
業 利率將維持高水平
通脹降至百分十三
陳高氏指出,去年這種情形也非壞事,因 因内部需求高而促使本
該批頑固商戶於去 一年十二月被出後第 十二及十三座楼宇的拆 卸工作隨即邊開,現 進度良好
新的工程是故屋邨
【興戇一個巴士總站,其
工程四月展開,重建計䴙一部份,包括
淃實質生產總值獲得強|也會蔭至大約百份之子 有力的表現,致使一般二至十三左右。」(合 |人都能夠維持慆心。而
對於去年和今年的梅長栊頭磡邨重建,
|令人建立信心的另一項
·盘大的支持力,來省政
·府採行活力-
盈的反
·期性財政措施方面。 八一至八二年財政 仁度中,政府所計劃的
上興建两座新住宅大厦
(特飙〕房屋委員上第一平台,建有兩座 會正加宓進行樹頭磡邨|十五屆商大厦,有獨立 兩座前徒歿子的拆卸 單位四百八十個,可容 但
公共建設交出,預料約工作,以確保在該地盤二級約三千人居住。
一佔百份之二十四左右
工程醤用逹七千萬 一而一九八〇年度的比较的工程在四月展開。有元,預算於一九八四年 數字則爲百份之義,有關工程已受三十二名及 四月竣工,成爲橫頭磡 偉賢先生表示,他相信一面商戶阻歿逾八個月。 至樂宮商塲一部份。 金方面公共開銷增加支
目前,在市樂訓練
市署衛生督察
個生酐系殺人員,最近 共衛生督察文怼 埃加十八名新血。
我們對於他們的成
「已獲派市區及新界各市
堀十八名新血
他們是最近一秀政
三日觀衆八千人
「港觌)市政耱想
獲英國剐家衛生學會公
·故接受訓練的見磴圳 某標察約有一百名。
·在過展閉幕禮中抽出 並在1月十日在本港報 章公佈。
日爲止的開放時間路斯· 該晒展至本月廿八 日上午十時至下午十時 安全問答遊麟。他們只日的開放時間爲上午十 參觀者可參加工箂」。最後一日,即三月一 |需從兩部電腦問客遊殿一時至下午六時。
...工人團體螟現正在香港總工學院舉行之工 全大酒展喦片出 。
當,將可改善木當的公 諮詢及協調工作 組織替代
共建設,從而在提供
港的效率和培長之同時 ,又可進行本港經濟結 「構變更上的發展。
商氏麻沤一點距篌. 【說:「這種致力於建立 信心的財政政策,在 年將會繼續施行,葉
·無疑是社會與經濟院 進步,使到本港政治和
「經濟上都對於康健壯旺
。」
福利團體呼籲社署
協助社聯渡過難關
·特 踮踮嚴經濟與錯的消息傳出
義務工作發展局推廣主任陳佩敏亦贊成政府 後,引起社會人士關注,多假福利團體並認為,一座多报斯援助社聯。 政府實有助該如渡過目離困境的必要。
她指出:政府對志願機再支持不足,導致社 據銀行家指出, ·坡等国雅同時指出,此署日後更撥補助 | 聯邇個妺爹古商機帶也出現問題,其它提構亦可 今年的貨幣供應不會過┤搬-使杜聯在經濟穩定的惝况下,繼接發揮其協能不能幸免。 剩,其揪區將會收籍至調的功能。 大約百份之三左右。
政府不全面資助志願機構,除了是政府不承 認及不津貼秕聯於一九七五年開始聘請的熱動性 段外,亦由於雙方群通和需要不一致,因此, 假若向公益金或其它團體求助,或許也是可行... 法
·香港雙人羁和促鎭會慈幹事李江惠梅花 钕府可多醬躭予志願機拼,而駐聯更是負起聯絡 她建議政府扈吐淼仔細商討,特别是日後一各機構的重要代裝「日經費不足,對工作肯定 的去相閲題,及政府要求欧聯所扮演的角色,可有影啊。
香港青年協會總幹事(處理)王哀鳴認爲 - 政府沒有完全柿助此聯,可能是有意前其功 然而他又指出,市 .面將會有足夠的資金,
她指出:杜岛最近會以鉅獄聘請爾開公司作 可於美國的不热舞一直 行政檢討,證明許多部門職員的工作均很重要 她表示不明白何以政府不予支持。
「線和,而香港内部出口 復興時,促使工人的費 隣工賣得以提高。
[
形 也許意味我們今年, 有需要[持優惠利率在 于四至十五爪,甚至 頁收周高的水平,不過
紅十字世年及福利事務部青年事務(斯及
一組以代班聯行使諮商及協調工作。她堅實, 政府硗對此聯目前所面臨的困境,加以挽手。( 東、腾)
不過,她表示相信社聯的經濟困难將能解决
據太又建齡,此獅亦可向其它社團,如公一服務主任周與苏珊表示,目前本港實以另繕 曼等,為求經濟捉助,否則,長期來說,將造成 以估計的影响。
Joshiba TOSHIBA
100%乾式微型電腦
BD-3503
東芝牌
普通紙影印機
* 微型電腦控制,層次清晰可靠
*紙張大小闊窄,可以隨意更改 * 機身袖珍玲瓏,特別節省地方
敬啟者:
遷址啟事
本公司定於一九八二年三月一日起遷往: 香港金鐘道九十五號統一中心二十八樓 電話:五十二九六〇壹一(十五線)
香港郵政總局郵箱第三四五四號 直通電報號碼:73212 ITOHC HX 電報掛號:CITOH Hong Kong
伊藤忠商事(香港)有限公司謹啟
歡迎換機*特惠優待
總代理:宇宙商業機器有限公司
香港室后大道中36號興瑋大廈501室
78555-233617.6240849,5-241798,5-224360
租售
協成行代理有限公司
5-212246, 234523
亞畢諾道1號 商住兩用 亞畢諾大廈舖位
428 號 二箕灣道
一千五百塊
·東安大厦二楼 四周書書
官塘廠房 【香港仔工 偉業街122號 黃竹坑道18號勝利 三千六百呎 工廠大厦政府運 約售及部份交吉雞
·香港銅
出租
和街香港太溪
七六四五六日
捷榮癲啡有限公司 誠聘職員
(一)會計主任一名:不論性別,有英國公認 會計師會或香港會計師第三級文憑,及有三 至四年會計經驗,能獨立處理全盤帳目者。
(二)電機技工壹名:男性,香港理工學院機 械電子工程,许通畢業文綬,及有一至二年 工作經驗者。
三)營業代表多名:
丶專營酒店飲食業!!不論性别,對酒店。
食業有熟識經驗及F.5 英文中學或同等程度
̇專營咖啡餐窿業 小男性,對咖啡餐廳推 銷有熱餓經驗者。 (四)跟車送貨員多名 男性,年齡 18-35 歲能克苦耐勞者: 薪佣優厚,有花紅,退休金及醫療躍利等。有意應徵 者 - 請親函履歷本公司人事經理,香港郵箱第五三二
·五號,會有工作經驗者優先錄用,不合原件退還,絕
對保密。
尖沙咀海景假日酒店對面
海景高級寫字樓
輝寶隆有限公司
電話:5-252116
清貨
尖沙咀高級寫字樓連兩車位出售
亞士厘道二十九號九龍中心六字樓,面積查千五百三十呎, 優美海 景,面對公園,位於遊客及購物中心,往地鐵車站僅兩分鐘, 鄰近 工商署,年期長,連大度有蓋車位兩個,全部交吉出售。 寫字樓 每呎僅一千九百元,車位每個二十七萬元。 有意者請於辦公時間致 二五五三〇六歲函郵政總局信箱九八八號。
中區列盟
CENTRAL DISTRICT SHOWROOM
(40 WR ME A VÁR – 3 ––
文儀洋行有限公司
THE OFFICE APPLIANCE CO.
香港两竹坑道42號一樓及二楼
{ 滬督行黃竹欲分行墉上)
Aberdeen, Hong Kong.
... REMEN CENTRE, 58 & 2 Bodes,
de the The H
5-6-41226 (5 lines)
ADSS) LIMITED
本公司已遷往自置陳列室
佔地近伍萬方呎
(傑有粘聚倮敢壒冩顾客專用)
專您本港各界人士忠誠服務
60 YEARS IN KUSINESS
SECOND TO NOME DE SERVICE DAD ********
·本公司路加保服務效力,自蹤特大新陳列蜜。 佔地近五鄰方呎,代理各國名廠商業機器文儀 用品,貨品數千種、種類繁多,事發新式寬潔 機用品,高赧寫字樓傢俬及室内装饰默书。 本人設計、一流技工。
香港冰室中心湖243
Shop 428 4e floor,
MYTR Admiralty Stations
Hong Kong.
Telephone: 5-282193 & 6-282560.
·糖暕列离及辦事處
RENKHAL SHOWROOM & DEFICE
O·A·C
惠刊本報分類廣告 請撥電話:F46 2583.
華僑日報讀者七海旅行團貢獻
澳門
週末歡樂遊
徇眾要求·隆重推出
轻。九大特點.
9 乘豪華水翼船來往港澳快捷舒適
2 全日暢遊早班船往澳門黄昏返港
3 歡迎午宴盛設於澳門籠詎大酒家 4 蒞臨東方蒙地卡羅觀光娛樂博彩
(5)乘豪華冷氣車漫遊濠江名勝古跡 (6)瀏覽觀音堂笑佛及連理古樹獵影
7 横跨澳氹大橋欣賞無比雄偉建設
日期:二月廿八日(星期日) 9 全場大贈送陳意齋禮物旅行三寶
(8)選購澳門著名土特產品其樂無窮
1600呎起至全層 15000呎
费用:每位$188.
·简目无E
•歡渡假日
●口碑第
詳情請詢
品七海旅運有限公司?
: Telephone: 5-5d6481-10)
S 德輔道中國際大厦1702室電話:5-413082 -