四期星 ®
日一十月二年二八九一层公年一十七國民牵中聞新港本
費水加對反聲齊界業工
價舊收照求要
輕不擊打費繪微已潤利業花印染整
起四言怨亦業髮理食飲 展發業染印助扶區用專設議建總工
本港新聞
《特钢 對於當 局夫走於四月一日起 -台旅培收水要 工業
配合新市鎮發展及區議會成立
房屋委員會增加
非官守委員人數
很大差别“一
對的立法:對免除地價,但對單位林 施行較嚴厲螟制的新樓慣政策,賦予法 接效力。
確使-香港製造」標誌成爲優質標記
續增海外辦事處
|
他又稱,這些預防措施亦適用於在 私人檢衲公與計劃及中等入息米區的屋 計劃下出售的居住單位。
「爲反映這些轉授,需要恪訂條例 使用理委員会增加非官守委員數目。
「港參加在巴爾盛舉行的出刊物超過三十萬 一瑞士工業展覽會以促進一份,岔垫刊物以七種不 鐘錶及珠寶貿易,及同出,分派世 易發展局與日本連鎖商 上一百七十多個國家。一游的工業及 鑑於新界在經濟上 往日本的產品,就是其一的代表国在主席辩论强,不斷變得更加剪,本 在談及限制時,彭氏說:「在居 計劃下提供的單位祗有一個目的——就
中兩個例子。佛士率領下,會前往西 檢討年度內,貿易發展 他說易發展局
·界尤其是漂染、枋論
歐各國 英國 挺西哥局在基育設立第一個出 宀特劃- J貿易發展 外拓芬活動的香港商號 | 死局對出口按展計劃所的工作,當然並不是純 :業人士出賽配反對、
並非偽投機者提供機會,或是用不合
宜傳的產品及舉行地點一粹局限於產品介紹。
畫非洲,日本及中東地一分區辦事處,爲該地
·部份用水量较多的行.
人士提供違類居所,因此之故,
超洒五干間。 局將在學西哥設立海外
|區內迅速發工業區 墨事處,並考慮在智利黃蓉且又說,保護 作出小心選擇,該局已在保海外拓展工作將來
·有寶憐的管制以防止流弊。」
黃氏接受說,近些服務 立法局二讀房屋修訂法案
·及曝髮店等,亦怨點
因此,虚報奇科的最高刑对合提高 聖地牙高及佛藉里惠州|主義日断增藐,而本港一隨使「香海婴渡」的搡,獲致成功,臀易發展局 董品各主要市塲目前的誌現在成爲優質產品的奥外國貿易四季的高性 高層代表團訪問之後, 至剿欸二十萬元及入獄一年。 並建議修訂政策嚴限居屋單位轉讓 ::. 他們認爲加水費
廖氏聚示,經准許的職員會務授權 無疑百上雄斤,加 (港屛 港府將對房屋條例作出修 內,除有代表市區利金的海域外,增 加 觀察單位內的居住情况,以防有人追区 成本負推,遵受削诚 訂,以增加爵監委段舍非官守委員的默 安道新界利念的合遮代表。而且·區 規例,若發現有違例情况。建例者曾被 其已在微薄的利潤。
會現成立,有些已展開工作。為配合 對二十萬元及人獄一年。 新换褾染業人士 房屋可态太被昨日在立法局動議對 此項發展,故起水胛雄委員會亦應有隔 .雨去示將努力爭取, 一九八二年房盘修訂法案進行二時• 悲官守議員與J
·希望富局一般同仁, 宣布上述祚息, 實行優待全體工嫔界: 他說:條例第三節賦予港韾疫力委
·建議的其他觉耍修部計有 段售假教收水做。 | 任十三名房屋委員會非官守委員,其中
容許對非法停泊於房屋委員會停車 锭港工騃總會園」八名是市政局議員。但是,鑑於市區內 一由於恢例內不再特别規定爵屋委 埸或屋邨道路上的車輛,在停泊現場採 祢幹事黃志華亦認爲,可供發展土地缺乏,醉墨委员会的大众
取行動。 員會內市政局議員的數目,因此。建議 委員會與市政局視時的緊密 上業界 房屋建設現正集中在新市媾,而近商蒡 医保持 聯盤。而並不 尤其是整染業、新沙,將持下去。
委員會內的市 業及紡織品印花蓊
貿易發展局拓 活動
繼
遇阿米啟辦事處。
一很多國家亦作出抱報
| 部,更爲拉丁美洲及加 勒比海地區的市场服務 面,備受壓力
經洒情况亦發爭,故本一樣祀,得以在適當的市一人員保持聯喀。在檢討 化先後造宮員來濬訪問 而建造中的著阿米
租持本 港的出口業楂方,貿易發展 特別野食,最員共處理十一萬六千,貿易發展局主辦事處 辦事此不但為美國東南|港商人及貿易發展局在一塔銷售。就這方面來說一年度內,贸易發展局的
联門化的留
項直接貿易踎冽,而賀,共接待過六十四個訪港
易發展局的宣傳部共派,代表團。貿易發展局食
黄绿底議及昨日在 律政司二談仲裁(修訂)法案指出
立法局會議上表示, 易發展局目成立以來, 海外辦事處的數目,巴
港府即將展開宣傳
從一九六六年的五間,
「所以,有需要考慮在讲理委員會
在可預見將來‧房屋 長至十五天,而岩戶不實親自進行上 新區啟目會與現時裆·斥,批准經認可的居民代辦。人家
增加的]
他說,佔星 目前紡織業仍能賺取大量外
類仍受限制。
產總成本比例其實並 不滿,關鍵在於該個 行業极本利潤已很 -稍好加一點水 ,也會對它們造成打
加水費增紡 品成本
大阪 港在世界 |前該國的做法,以符合 外資易代表 「說八類貨物,自,他們意履行的教務。 [九七七年以來,受限
杜氏院:若果法國 雪的贸易 一册已逾二十年。雖然本,有絕,可投概香港·假 港會在各方面再三努力,以事會快可授棬香港 *,但仍然未能使法國 消該等貨物的限刑。法
香港提供國際仲裁
研討如何解決仲裁人員短缺問題
特枫律政司而稞士昨日在立法局表示,楠若一九八二年仲裁 法案通過,成爲法例,將會在仲裁力面提供一個滿意及可行的法規 等地 律政司在動議二該法案時,表示政府將飛照宣傳,協助實現在香港 提供適當國李仲萦便利的目的。而私人接稱應由現時開始,推廣這項工作,
2屇的:使到擬在香港造行中設的本港和海外當事人均能獲得所需的便利
打擊出口導致通脹
振高水費,無疑加
輕展
整染印花業的財政負
“海外貿易拓展計劃,使 假若香港商意,可以抵| 本港商人有機會在世界,究如何能完善解决經受訓該仲裁人员的目前 [並在一九八一年十月 轾給予法网在国家贸易上幾乎每一個國家建立 服務及施 針織整染廠商會主席颥新網買加價 單方面對第九類食品,關稅一般協定下可本有新的商業聯聚。無須降 香港針織整染廠商,程度下埆加水費,亦低興建文雄場館的地翻英,即對石英織實施入口惧一的梅等待許權,這是拍細說明年银 拍,水饮食拑過鑑心,含主席義守康哥認協:可陸非。(忠、因設施、改德學校禮堂限制,在實質上大大箭减一枝民性的法附入口管制“十三個由贸易發展局舉 俏及於某些地點提供體|香港在祺方面的出口, 然分整來的花葉廠商、涿府今次射用水超六 深水埗區鐵會 千度之工業不出水,
育緻施提供意見。
金融機構誠聘營業人員
香港各進行仲裁的地點
八〇年香港
的虧損更甚。若遇假 可看出有當局亦明白 週五舉行會議 問照不加以切實督徒,必婆故整染印花業體受式藏。
| 本港工業目前舒克之 (港深水埗區 祝在白雲街建造永久阳 而據工排校早時進行的調查示:皖染印花業對製衣業關係至大 - 影
八對中小一缕合第三次會議將於明榜的計則,爲木聚
·响到本港岛衣業所必需的布供,因此工總認爲增加水費,實在是非同 小可的問題。"
他實去國政府 活動 佔香故性入口管制,對他
依楙往法國出口食物變,打商棻利益會導致長期對香港貿易的
八星期五 日下午在香
該會因此建議政府闢設一個「印染業專用區」,協助該更新設備, 提高生產效率及產品品質水平。此外,從成本費用方面考慮,對這樣一個 擬設的印染業專用區-供應未經底殼的水亦同撈重製。
合理。
·關於家用水超染六千民,水費成本佔總成本百分之三以上者,可獲 性待收費的措施,黃氏是無補於事的。
他說!百分之九十的粟染廠用水量皆不會到達六千度這個感帶,而 費佔生產成本比例亦不很高,因此當局的时項疫检對廠商帮助不大。
來也賺更指出,目 | 枋接案姓淼因坻,假 水 能摄取大量冷链,主要
·因是本港鸨業起步 較
亦考点能全面性優待工 港中華廠商聯合會業|政服有等 業用水用戶・小太校筒 先修學校舉行。會上將 監議會屬下各委員 咁論有關决區內嚴重 會的工作進展報告將會 繈乏文娛康樂設施的点加以时誼,區成員妮 期方法。
許遥深水步區港女會 區會該員將會就設計比賽的作品。
議員質詢政府會否考宝 採取若干報復措施
·由於鼓等德商正根據 国際设易關稅一般協定 程序送行,假如在是次 同合的雙邊討論中,能不能事受以上福利。
女使一個受重視的寶,人在世界各地推館「香
伙伴不能公平和合理
爾品檢進法國市
香港已是有兩次。事實上,自
九六六年施行此叶對以
報日僑華
香港投訴法國歧視 快,在各國價擔制
(AX
來,參與黄易融展 海
工業用水優待辦法
廠商認爲形同虛設 批評優待標準過於苛刻 漂染業人士將奔走盼港府體諒
「人口味,已爭取到大盘 配額,此岛牌告非的近 地區所相比。:
法限制港貨
不過- 他同時推出 ,在本港各行業均有北 足發民之際 - 鉆意棄 奥步不前,成本培 主因所在,而水要的場
·遠效我們起焉滿意的收 普方案時,我们第二個 步麻將是向露際貿易 我一般協定報告平實其 相,並要求委出一個特 别小組去研究整個事件 他表示,若小組
木屋區火警
下週再理論。
今年已十宗
災民已逾八千人
資料查詢:
大通亞洲有限公司
HASAN ASKARI 電話:5-262231
5——264456(夜萩)
「特钢 工商署景|
【港 房屋署緻員昨日對廚暔在觀塘區樂 長杜華昨日在立法局會 求的是推滄對九類香港貿易脫一般協定所 街火業中喪失家固的十七名木屋居民的纸配居所 產品實施歧視性進口限,訂出的義務;或小組委设格,進行鑑別工作。 楼席上表示,香港與紙
WAH KIU YAT PO
· 黄氏苙强調溟染
·香港印染業工會合,其绘百分之六十七的」爲形得盡段。 長青蛙則氰請當局一現一龙水乃來自至愛的天然他指出“七九年加 郭守更認為,由 間大、小型工廠,實行 水務局臺路應該會出染廠中只佔四建大型險期,新熱菜供記將交 照酸慣被收寳用:此外, 飛虧情况的。 ,四間中又態有一間是出轉嫁到製成。 主將優待期由一年延長 談及加水帶對來被批准獲得優待的。 行業的影响時,黃民 至於全港五萬多問 、油、電腦、工商、工廠中,只有商 一利率等不断提高,還 獲得優先收費,黃氏 集的利海日漸低落、如 一來水費再加,根本是百
的投訴能否盡早獲得一 「帶的驛决而定。
·業人士將會在尅個多月
時間內,努力奔走,希
·此强剖宮局財的優特斯的
·望取得陰間的同情,給上
標準是太苛河,對於廠「當局能堅持好在目前 圣擭待,以免亵行 百 他舉例股:目前大一家而君形同虚疵,實悳一之困境, 上加斤,被迫結束營業 廠平均月水糖二十 改接一同仁:不分對諜墊兩 談行業 此外,他又建議當| 五萬至三十萬,中型廠大小型廠,古区澳褥雯.有嘢息機會,若兩戴後. 高成立一個諮閎委員會 四萬至五萬,小型織 待。
,以監察水務局的烦过
周五千至一萬元,掷
此比樹,增加百分
因爲黄氏疑水務
但要是由於其經整不
並非本劇所
十的水費,對成本的長
·揖,數字也不少,即如
百六十萬,加水費後, 利群視劇減周二百萬,
他指出:佔百分之一這個毀滅幅度將使廠家 卅三的食水是來自東江 却步與!
「水,而東江水加緻度 !至於當局對工業界 不過是每一千加侖人元的優待辦法,黄氏批評,
三公務員公會
同意加薪調查 級公務員協會及
堀百分十二至十五
·海外公務員協會
頁二第張二第日八十月正年戌壬夏
·科斯庫爾查小組的調查結果·
·這次調查反映去年私人樓盤正像酬加锚分百 第一分之十登十五。 三個工會將於下月初舉行的高級公務鹿 誰會上,將根找此網查結果而與當局即时各級公 務員的加薪幅度。 依現行薪級計算:俊若加幅爲百分之十二 十五,則加薪額最低鸟二百元,最高爲二千元。 預料今年十五萬公務員可於四月份起獲發號
「夜康巴士亦提供Ë境豐電石麼務』供傷殘人士成團龍及箱線租 康巴士 作特别用途例如接送前往接受醫藥治攘成戶外康樂活動及社交聚 會。」
士巴康復
人十五共單名候輪前目
部三增將
整抒,對法國實施入口 協定
該要發售人妣:「雖然這是一場小火,有 品關稅一般向國際貿易關稅一般協 入間太莖被燒燬,但還是今年以來第十宗木屋區
·拄生,受定鬼事會提交報告。假火警,使由今年一月五日發生第一宗火警以來, 限制問顯進行變我的一限劑食品的種類更多,使理事會被同該小組的一無冢可關災民總數達二千三百一十三戶,共八千 【連串事項,將視乎香港 少至今餘下八若論,法國政府便須修 二十人。」
透在日內瓦舉行的第一 個包合的磋商,主要是 城下著在巴黎再度. 特利署署長程尚文昨 日在立法局會酸上籍,政府現正計劃由 今年四月起資助額外三部巴士,以接-
現時的「復康巴士」計劃,由現時的十 一部巴士堆至十四部。
程氏於答覆王粼長議員之詞間時透. 露,截至去年十二月底止,共有五十名. 它:傷殘人士列在輪候名單之內。 服
氏說:「復康巴士提供特定路觀 瑞服務,主要是協助不能使用公共交通工 其之嚴選傷殘人士,前往工作地點,帶
·業中心或症謨工塔。 五
他指出:七九至八〇年,有一百 百四十九人接受是項服務。八○至八一年 宗度有一百八十四人,而本財政年度至去| 年十二月時,享受是項服務的一百七十
程氏說「在過去三年共接獲一電召服務』之要求杓二千五百宗。 程尚文强:雖然現時候補名單上有五十名,但由於每輛巴士後照顧 十一天,故由四月墳開的三輛巴士,對傷殘人士的交通服務才有帮助,亦 有助於縮短候補名單- 阿時,就署在有希耍時會考慮增加多些巴士。 他又指出:有些學童是由復康巴士照劇的。「發
港府正研究·怡和有意再贊助
烟花明年再耀香江
「賀歲烟花」盛况外電紛紛報導
收到數百謝函怡和花錢甚值得
·市民,同時也可增加强香港這個旅遊中心的吸
八特「花」肯定已成爲本地近 均是對花表演的「感謝」,許多甚至是孩子 年的一大盛事,而貌助這次烟花滾滾的台和公 實的。單是這些信件 他們是很大的鼓舞。 司,有意明年「再來一次」,烟花再打番江
個機會食放烟花以果 大有可能是迎接猪年的最佳節目。 .设柏和公司副董事長及瑰堂昨在東區扶輪規力,但旅遊協會則因費用車大 肚上表示,目前政府正在研究遠次資崴烟花 由商界贊助 因此给和公司产 變市民歡迎的程民,以決定明年是否職摭批准出,把烟花再蛮叄红的可能性向前推出,大步, 八 學舞。梅芳批准,怡和公司屆時會有興趣再次
恰和公司副董事長夏药堂昨日出示慈公司 夏氏芻爲該公司在費助烟花表演所花一落 有意再贊助榭花麥 离元甚值得。他說,這次烟花发油所引起的 動滿面,是香港近年絕無僅有的。
他說,有關本港的賀歲烟花的新甜消息· ,遠至英-英國,澳洲,歐洲和亞洲區的泰 國,印度和新加坡等國家的報刊和電視合出 會周以報導。換言之,香港在今年一月廿五日 那一天,虽然成爲世界入士的熱門話題。
當然在明年贊助同「釘」的烟花表 诚,曾用嫩然在一百萬元以上,但夏氏表示, 若明年再有烟花 ·酸公司會考中舉辦
他說:該公司最近收到數以百計的信件
兹通告上述公司定於一九八二年二月二十六日星期五中午十二時假座香港干諾道中 111號永安中 心2207室召開股東特別大會,以便討論並酌情通過第一項、第二項及第三項决案爲普通失蹤案:
聯益工業及發展有限公司
股東特別大會通告
一、通過批准下列兩項交易
决議案
聯芬爾業有限公司股本10,000股出顏予上述陳當基及李明,並收取港幣30;867,123元场代 (乙)依據一九八一年十一月十日本公司與上述原宮及李明所簽訂協籤,本公司將公司所擁有
傥,族拹麟副本輕已呈交本會議並由主席簽署以資鑑定。
(甲)依狱一九八一年十二月十日本公司與陳富基及李明所簽訂協發,本公司將所擁有聯益限造
品有限公司股本10,000股出旗于上述陳富基及李明(皆為本公司董事),並收取港雜 03,046,566元篇代價,該協緻間太經已呈交本會並由主席簽署以备琦鑑定,並
二、並授權並指示本公司董事局將本公司賬册中聯合缺造有限公司、芬置業有限公司分别有欠太公
司之公司問貨欸港幣7,183,392,25元及港幣1,675,000元搬
本公司及JOFRA COMPANY LIMITED.
三、在通過批准下列南項交易
LIMITED 之翘簽訂協顬所献條款及條件,本公司收華能有限公司股本每股面值港幣10 元股份1,000股,並發行本公司股本中每股面值港幣1元列岛糖足股份18,884,700股爲代假 (甲)依绩一九八二年二月九日GREAT TOWN LIMITED2本公司與3 JOFRA COMPANY
→ 歃協議副本經已至交合睡並由主席簽署以查鑑定,並
COMPANY LIMITED 之間簽訂協議所載條款及條件。本公司收購天景企業有限公司睽
4,509,000 股路代價,該協議則本轻已交會議並由主席签署以實悉定,並批准本公司: 太每股面值港幣10元股份1,000股,並發行太公司股本中好股面值港幣1元列爲繳足股份
盯拹器所載條欸及條件,購買華朗有限公司所欠債項港幣14,930,010元之利益,並發行 本公司股本中每股面值港幣1元列岛嫌足股份65,820,300骙爲代價;該協調則本團已呈交會 (乙)依據一九八二年二月九日DLONG PLAN COMPANY LIMITED 2本公司DIOFRA
(甲)依據一九八二年二月九日DGREATTOWN LIMITED 2本公司與1牵魂有限公司之間簉
翻並由主席簽爆以確體定;並
8,524,866元之利益,並飛行本公司股本中笹股面值港幣1元列局鋨足時份4,509,000 股母 (乙)佐碌一九八二年二月九日(DLONG PLAN COMPANY LIMITED3本公司及3天景企業,
有限公司之間簽訂協所載搽款及條件,購買天祭企業有限公司所鱼欠債項港幣
代價,該協刷本樱已呈交金額並由主席簽署以鑑定。
·爲使上列交易生效兹决議增設本公司每股面值港幣1元份160,000,000驶•使本公司法定
股本由港幣40,000,000元璙范港幣200,000,000元。
承董事局命
合衆會計文書服務有限公司
香港九龍醫局西街600號
鹤丹頓像:
3本文件內附率紅色代表委任金及封套各一份,代表委任委須在會議時間之前最少四十八小時骥
公送回本公司註冊辦事處,方屬有效。
1本公司股東有相要退代表出席會議,並於表决時代表投票。受秀代表不必為本公司股東。
W
聯益工業及發展有限公司
通告
機勷谷工業及装展有限公司(「聯咎」)於一九八一年十二月二十 人日之通告,刊載有關新推繫之聯盆收購及出讓責產建議與大通宽 洲有限公司代表TURNWOOD LIMITED ( ''TURNWOOD.) 所提出以現金收購TURNWOOD 尚未擁有夢益已發行之股本之群 糊資料之收購確鱗書及定於一九八二年二月二十六日及一九八二年 三月五日召開之股東特別大會通告已於本日寄發于脚盆各股東。
一九八二年二月十一日
聯益工業及發展有限公司
股東特別大會通告
茲通告上路公司定於一九八二年三月五日星期五中午十二時或在
6111號永安中心2207室召開股東特別大會,以便討論並酌情透過以下 同日同處召開之股東週年大會結束或体合後立即假座香港干諾道中
各項決裁案,其中第一項及第二項將點號爲特別史耀案,而第三項勵
决讓案
,通過並採用提昇本會之規章(其副本已由主席簽署以對鑑定) 為本公司之公司組織李程類則,以代替立郎廢棄之現有公司組織 一、注在公司註冊處批准之下将本公司名稱更改爲「FIRST CITY
INVESTMENTS LIMITED」
旋程細則。...
司公司十
承董事局命 (包括為本公司收购能有限公司及天際企業有限公司之全部已 發行股本及其若于修欸利金而發行你露其代限之公司股本中笹股 三、姑無條件授椴本公司董事局装行並處間不超過术公司已發行股本
面值港幣1元股份合共32,538,000 股在内)百分之十之面值每股
·港幣1元新股
合眾會計文書服務有限公司
謹啓
一九八二年二月十一日
無需經驗,但需具備下列條件:
4社會關係良好,為人沉實。 31年25歲或以上。... 2略懂國語或閩南語為合。 3居於新界元朗更佳。
性質] 收養檢克及收音撥電子零件,電池,變壓器,電容器,電阻,嘟 玳各物照法院所對者當衆拍可以價高者得投得者須立即將全部安欸以現 一張紙做足並阻於指定期內將酴貨物出淸下秘之後若有借霈成意外之事俱经 買者自理特此聲明 電岳五——二幕二二號 香港氇勿兄弟拍箕行啓
#)EZHOHESELWYN FACTORY BUILDING 11
[O (UNÍT C) (GOODWIN ELECTRONICS COMPANY LTD.) (NATURE OF GOODS-RADIO CASES & EJECTED RADIO ELECTRONIC PARTS, BATTERYS, TRANSFORMERS.
CERAMIC CAPACITORS,RESISTANCE, LOUDSPEAKERS AS
聘請實驗室助理及書記
元朗區按額津貼中學(已分期轉爲津貼 中學)聘請實驗室助理及書各乙名( 政府薪級)有意者具履歷於二月廿八日 以前函元朗豐年路元朗商會中學收(封 面書明應徵函)。
橫勿拍賣行拍賣 GOODWIN
ELECTRONICS COMPANY LTD. NK
幫收音機壳及收音機電子 零件,電容器,電阻,變 壓器喇叭及冷氣系統廣告
AND DIST. 26/82, HCA 7929/81 & KCJ 13204/81 SEIZED
啓者茲承九龍地方法院命- UNDER DISTAAINT NO. 1474. OF 1981 UNDER萃於一九八二年二月十一日星期四日上午十一時(DATE &
TIME OF AUCTION LITH FEBRUARY, 1982 (THURSDAY)
FAT 11,00 AM )在香港畢打街录打行土棄本拍到行內將存在九龍根站
有意者,請電0-781261,0-792335
周先生洽。
股東有心會。出席會議,並於表决時代表投票,受器代
`註冊辦事處:
香港九龍
醫局西街 600 號
•
2本文件內附包代表委任書及封套各一份,代表委任書須在食業時 間之前最少四十八小時填委运回本公司注册新環處,方屬有效。.
謹啓
註冊辦有獎:
九八二年二月十一日