訊航僑華頁三第張三第6日三初月正年戌壬夏 WAH KIU YAT PO
報日僑華
三期星
日七廿月一年二八九一番公年一十七國民華中
************************
***
冬
入口船期表
出口船期表
***********************
***********************
(姓名)
(
名) 依天路士:KTINOS 海 樂OCEAN HAPPINESS 海嶴玉 N.ZIRCON
日 紅
巴士华BASCA
馬尼拉 日本
(何處樂)(日期)(公司)
廿七大三 廿七大三 廿七 太平 廿七大湖
(知名)
(往何處)(日期)(公司)
美洲越
舊理組(SELANDIA |
漈寶隧橞統PRES.VANBUREN: 香港島H.K.ISLAND
道
阿爾珍尼ALGENIB
翻雅PINYA
SIGMA.
高雄 歐洲印度 日本 仰光
廿七任嘉 廿七英亞 廿七新興 猱我
太平洋 PACIFIC CONTAINER加州...
溫饗降機続PRES.VANEUREN 加州西北太平洋廿八德統代 航行者 $L.VOYAGER: ···西南太平洋廿九 利 愛寶快輪ELBE EXPRESS
加州西北太平洋三十撕成 高底元者 KOREAN WONIS SUN加州纽约三十和洲 新多利亞CANTUARIA
香
南美
大武山 TAI WU SHAN 天湖山TIANHU SHAN 世界之虎WORLD TIGER 野迪高夫 GRODEKOVO
福州
蘇聯
太平洋貨概PACIFIC CONTAINER加州 太陽山TAL YANG SHAN
海岛黄玉NERTUNE TOPAZ 亞士馬士基AXEL MAERSK
廿八一番:越 廿八
曼谷
柏刚武光 KHUD.PARHOMOV
泰紅WTHAL TUBTIM
長忠EVER LOYAL
大装GRAND WING:
美國 變得! 慈谷
歐洲: 西非:
廿八權悦 廿九馬士基 廿八 林
什哦利继
高磁光馨 KOREAN WONIS SUNG雄
藏玉泉SHUYU QUAN
宮島:
甘洲 廿九
摩亞SAMOA FL 海皇珊瑚
CORAL' NEPTUNE 革新者 SLINNOVATOR:
CHAR NING
·美國太陽 APOLLO :AM 飛航雅士 CLIPPER ACE 安娜馬士ANNA MAERSK 逡友炮 F.E.FRIENDSHIP #SL DEVELOPER 新東京ZIM TOKYO 金亞洲GOLD ASIA' 長耀EVER SHINE 提示權EVER SHINE 有利雅士 ELECTRO ACE 百保圖BARBER TOBA 火利士民BARBER TALISMAN加州
三十天群 加州西北太平洋卅一寶
美國西岸
巴拿馬:
̇:美國西岸
加州紐器 美國西岸
西北太平洋,卅一海陸 如物比海 一日嘉慶
三角 瑞士 三地
西南太平洋:三白
海一般
洛杉磯紐約 南美
三日新界、
洛杉磯紐約 加勒比海 美國西岸、 洛杉磯紐約
四日利:讜 四月 利港
目
六月 百保利: 六日 百保利
金猫KING HWA
亞利安馬士基ADRIAN MAERSK 中華快輪 CHINA EXPRESS.
高雄 新加坡 台灣
廿元,馬士基
DEA KWANG TA 2-20,
渣華士巴尼吉NLLSPAARNEKERK 新加坡, 香港铁道、H.K.CONTAINER
愛寶快翰ELBE EXPRESS
新墨爾舔ZIM MELBOURNE
#M HAI XING
搜利星 BONNY STAR
史蘭迪亞·SELANDIA
NANSING I
曼谷 美國 新加坡: 上海 湖山 日本 沙巴
好哦氷裕 廿元雅華 廿九港郵 长九糖成 行九:新興 十九招商觸 光新興 廿九饗:您
雜斯達快期ALSTER EXPRESS 加州西北太平洋六日 锋成
GREEN ISLAND 英國金戈AM.LANCER- 解放者SL:LIBERATOR 嘉林自白石GALLEON OPAL
AGOLDEN TRADER 法蘭西丸: FRANCE MARU 榮 輝:GLORIA PEAK
香岛
七日,美輪
西北太平洋七自海睦
·洛杉磯三藩市七日海豐 加勒比去
̇主 「
加州紐約
十日川崎
加勤海:
歐洲
KHUD.PAKHOMOV 启刚武夫 海三樂 OCEAN HAPPINESS 史蘭迪臣 SELANDIA
機
欧洲 地中海 欧洲
HA ##.
廿和大三
藍雅士 BLUE ACE. 榔加速DJAKARTA
日本
廿九二月二 廿九日鄲.
母迪高夫GRODEKOVO
廿九號、隱
廿九耀林
KING HWA
高雄
翁運CHAR YEUNG
泛非貿易 TRANSAFRICA TRADER基隆
·先鋒货槪PIONEER CONTAINER ME
廿九泛、造
桃网TAO YUAN
愛瑪馬士基EMMA MAERSK:
江旋KARA CAREER
上海
TMARINE CONTAINER &砟 新闻和NEW HERO
鴻運 CHAR YEUNG. 革新者SLINNOVATOR. 新星加坡 ZIM SINGAPORE
印尼 台灣: 美國
新多利亞 CANTUARIA
陶离一號 DONAM D
和YAMATO
澳洲 基隆 釜山 日本
三十、利、德 三十馬士基 三千帆净 三十八永裕 三十一群正 三十 八隆 三十八渡镗 三子新
三十八米群
雜打馬士菡ARTHUR MAERSK
·海醬好希望KOREAN JACEJIN 萬寶隆丸 MONT BLANC MARU地中海 鋼嘉蘇利亞BUNGA SURIA
他中港
欧洲
丰上联网
三日利洲
EEDSANJIANGKOU
美國歐洲 欧洲
五日麥递初 十七海夜 六日太古
*W±* LARGS BAY 康
ARGENT 地中海 匏CONTENDER 雅士坦尼亞波JASTARNIA BOR 欧洲 鈧EVER VOYAGER. 欧洲 粟達好谘:SONDERHAUSEN. 賴治LARCHAR ∵江、發 KARA CAREER 天鲜
奧畢高華 NAD.OBUKHOVA
BX
永裕航業有限公司代登之為主(HAI WAN
〔星期三)白馬尼拉紙|
•,中央航業有限公司 船務有限公司代理之霸 號首除,於下月三 | 號貢輪,將於下月三日將於本月廿七日八星期 遠,旋泊在國際二號橋,將於太月十九日(星 一代理之美甘(PALM)雖CPINYA號輪 日(星期三)由美加抵TAINER ) 號貨撥開 〔本带钢)新興行一REAST FRIENDSHIP
遠香江,停泊在B號轉發光,上落實、即日啓航、鄧期五)由台灣甌到本港|之萬寶隆丸(MONT BLANC MARU } 虢貨櫃
歌古隆專航日本
一到遠,碇泊在國拹二號
1111011
中央
美甘下週三進口
倫敦、阿姆斯特丹、安代際之香港貨櫃(HK)迟航
迅永
fi〇一六·總統 四五八一七五」漫膦 二七九一邊行
AT01
三五七四一
史蘭迪亞初五駛歐洲 [特及散、哈姬花;不來,CONTAINER )號賀,泛着
110.11
(太梁綱 ) 美邦粽 九日(星期五)由日本框等。
航空電話
BINKSID (GYOKU
EXA
[ 下月1日 (日
)
遠東友誼下月初赴美
·揮演及馬尼拉。
國際概起卸合物,即 開行,返回日本大阪、
日本到達香江,停泊花
哥本哈根及贝斯特尔
期四) 啓航,前赴欧洲東 四五七0*
橫翰・在本月廿九日(利兹 一七四 星期五)由台灣抵遠 | 沙塔 二五一四四 梅、鹿特丹、安特惠醤|香港海運二三五〇四六中國 做里斯度、褛堡、不來 ·招商局 ·西四〇五五五日航
停泊在國際二號橋起明仁 四四五〇六十 「货物,下月十一日八星格和
大森 三五一七七 RO-二-
公司名鹅电
巴基斯坦六大四七七O
11110031
海潤號川航港星大馬
、
養費組為《香港》 萬寶隆丸將駛南歐 海王訂週末往台中
〔本報訊〕日本郵船(香港)有限公司代理
洋行代理之麥等。 日)離港,返回馬尼拉)離酒,赴日本發、沙灣章、滿地可、多台灣基隆及高雄。 一、神戶、名古屋及仰光 倫多、紐約翰、溫哥華 泡超卸貨物,翌日一四本月卅一日(星期日 費城、波的舉、諾福克貨物,即日離溶,該放
啓碚,往地中 在現代機起落資,翌日(四) 往美加紐約、波士頓、高強泊在聯合體擔起到輪,於下月三日(星期三)由地中海到來,碇泊 海巴諾倫那、海底、熱那瓦、的痔
- 汎洋航運有限公司
公司名稱
號貨櫃輪,在宏月廿|代湖之逛東友誼CFA
中央航業有限公司,大西洋 二三三〇〇七月卅日(星期六)行,返回台中聽。 海抵達香江,停泊在五號專用碼頭起卸貨物 +
| RYU ) SKEE - S
到
JURKON
天咩
毛話 ®
日本援助埃及
|较去年多出百分之廿三。 :日本在經過會議後,决定提供二越好九百萬美元,去助埃及發展,
東會協助埃及蘇桑土雞河的發展。 待訊 日本財政部長稱,日本將在本年內增加對埃及的經濟援助,
撥欸二億美元
· 用作濬深蘇彝士二期工程費
巴第二期恐士運河的城闊及加深工作。
第二期則希望拖至六十七呎。《万): 億三千萬美元。由三十八呎招來到五十三明,可以讓巨型花輪通過。 日本在一九七五至八婆年間,替蘇彝士運河作出首期工作,共用了 “他指出,日本會提出新甘就去協助七項毘設,其中包括以五千岛美元安
在C號起饰物,
*於下月四日(星期四 (HD)HULEN RON · · 自新加坡到達,一客及二百八十名船員。 阌:希羅德訪客楡EUROPA號
AOPA號團於日前開始其處女航,由意大利熱 :碳韓挑水盘爲三萬五千噸,可掖戴大百名乘
林栢德航運公司一艘新客翰:EU
|- 代驾之海潤(OCEAN
RESOURCES就支前,亞港聽從非洲。
避猢
料
缝
ERIKORT
香港貨櫃下月運北歐 美利安下週抵埗 先鋒貨櫃經寶島來港
二四人
四五五六三
: 二四九二〇一
四五七八一 二五大一八七。
港野
【洲馬賽、连打、熱那瓦、內盧家! |廂上落貨,即日開往歐利斯、山愛士瓦里約熱日本郵船二四八〇九) 陸來
德旺及南美布宜諾斯艾
[三七二一九華林 (MERIAN)號货太洋 即日,開往南非一山下新日本, 斯三)從南美逹到太古六一九一洪励 ,碇泊在黄梅起落大來四七七七 源源 微翰,於下月三日一里一太平船務二十六一七四、華夏
(太報怨、天祥船 大阪三井二六六九七瀬 蕤有限公司代鑑之美利川三五大盛行
海邦
[05-
四八〇一六
四六四九
:二四九九六
ONCOR
116010:
五四
認
地中海 歐
六日利遽 七日東亞 八日二日
日
Japan
Line
貿易商櫃 TRADE CONTAINER 基隆 東方統帥ORT.COMMANDER ·美國
“桃源TAOYUAN
地
理
十日利達
CARIBBEAN SEA
三十 港鄉
MULTI CARRIER
:台灣
川GRIGORY PETRENKO地中海 香港貨櫃-H.K. CONTAINER
歐洲
嘉
NING CHAR
杀值富士 ETERNAL FUJI
東本二號TUNG PING 2
高雄
利来购NL.DELFT.
地中海
歐洲:
十二大 十二微隆
印尼恰美利TAMURAEVERET..
日本:
藏興FOO HSING
高雄
澳洲佳
**OAMOOD
薩摩亞SAMOA
科倫坡 曼谷:
卅一德隆
̇新塑海 ZIM MELBOURNE
勝中拿 SIENAU
澳洲 弗里曼特爾二段
三十新興
·法蘭克照快輪FRANKFURT EXPRESS歐洲
雅打馬士 ARTHUR MAERSK 海星珊瑚 NEPTUNE CORAL
ET VENUS
日本
刑一馬士
卑爾根丸 BERGEN MARU : 浩華萊利NL.LOIRE 大興岛LANTAO ISLAND 皇
ROYAL STAR 星
美国 日本 新加坡
南非 台灣 釜山
一卷恆 卅一美部
金石GAMZAT TSADASA 澳洲
日光陆SUNSHINE ISLAND 達拉蒂BUNGA TERATAL 雅倫ATHLOND
澳洲
澳洲:
新西 澳洲
八日:森那美 九日
#
* B 一日新興
MENUSD
日本
SINALDA
印·巴
中東耧
東海六號 TUNG HA1.6
高雄
我
TEXAS YELLOW ROSE日本 餸 錦江 KEUMGANG GLORO
一日東宇
菜“SINGWIND
釜山
**NL.DELFT
曼谷
亞寶士貨櫃ABOITIZ CONCARRIER 7拉一日 百保利: 海·强HAL CHIANG
金喜來 香港
依天路士 海室皓玉 適 愛瑪馬士基EMMA MAERSK
紅
NEPTUNE ZIRCON
廿八大 科饷變紅海廿太年 吉太港印度,廿八 波斯灣:
高雄
新梨ZIM SYDNEY:
澳洲
新興
·飛航雅士 CLIPPER ACET
美國太陽 AM.APOLLO
#SIENA
审 COSMOS
馬士基桃MAERSK PINTO.
高險好希望KOREAN JACE JIN
**BRILLIANT..
CENTRA LUZON
美國
日
非貿易TRANS AFRICA TRADER科倫坡 新星加坡、ZIM SINGAPORE. 依为 XS LANTAO. ISLAND...:
卅一新興
美國
-紅海
·印尼
沙巴山打根二月 川崎
二曰:馬士
AOAKWOOD · ·
科倫坡
紅海
高雄
博多丸HAKATA MARU 头船洲NGOMES CHAU 香港雅士 H.K. ACE
日本 馬尼拉 地中海 紅海
日本: 英國
二四洲 二日中央 二日協、底 三日 錄 四月一日 五日香 五白中央 五日英輪
MULTI CARRIER:
新ZIM SYDNEY
CHAR LOONG-
新海胨NEW DOLPHIN 馮滋王MACOL KING
康
ARGENT 夜CONTENDER 琦士尼亞波JASTARNIA BOR 曲:雜PINY 威利
能力 紅海 卡拉奇杜拜 阿拉伯海 遮打阿巴 遮打:
三日:新興 六日嘉慶 六新僑 六日套邃初, 六日寶隆
東方專家:ORT.EXPERT- 踺山MOUNT HEALTHY 鹿洋亢RAYO MARU
HILLA GOLD H.KISSAND KTINOS.
DO 輝SIGMA
十日海、空
澳洲 新畿內:
弗里曼特爾·十一路隆
科倫坡馬德拉斯廿八新腮
波斯灣 廿八
三十馬士基 三十
委內瑞拉定期航機
GOLDEN TRADER金霆快輪
二月七日落貨 九日開行 有直航:Cristobal,La Gueira, Aruba, Curacao, Guatemala, Puntarenas.
Santo, Domingo, Maracaibo
Puerto Cabello, San Juan, Port
of Spain,Corinto, Acapulco,
Manzanillo, Acajutia.ALA 貨倉餘貨時間二月六日(室期六)下午五時。 汎洋航運有限公司
S TRANS OCEAN SHIPPING LTD. 35th Floor,Hartour Commercial Bldg
千器道中122號 海沿商業大廈5字楼 電話:H-443575-8(8 LINES)
收貨站:青衣島迅發貨倉 :電話:0-4573113,0—457387, 4
百保利輪船公司
大道中33號萬邦行19樓 電話:5-253141
B35 The SuperCarriers
巴拿馬一美加東岸及中南美航線
赫柏羅德新客輪
1五一七亅 南非
老印
美食
二四九一四五環航 六六〇三老太一番航
航意大利非洲綫
BE111B3
・載貨 開航
百保团 BARBER TOBA
4/2
6/2
泰來 TAMANA
11/2 13/2
美國金戈AM.LANCER **
SOVEREIGN ACCORD B✯ CHAR LOONG
紅海 蓝火星BLUE MARS. 威利泰WILLINE TARO 百保圖B.TOBA
IN TARO WILLINE
東南
仰光 波斯灣
六日新興
·六白 百保利
B
五曰:嘉慶 五日:日
豆機
印尼
阿拉伯 美洲
六白吉保利: 六日百保利 六日,中央
有利進士 ELECTRO ACE 維多利亞·VICTORIA.1
日本
漢普頓丸HAMPTON MARU
海隆HAI LONG
南美 孟加拉灣: 基隆::
每日 郵 六日水裕
機興FOO HSING
東方專家D.EXPERT
高雄
六日大三
加油丸KAGA MARU
保欒騎士 C.PAUL
賴洽LARCHET
綠為「GREEN ISLAND
噸OCEAN HPPE
澳洲 遮打: 英物 台灣 紅游 地中海
老鼠 七月 七区
郵
金 新海南 NEW ANGELITA
TRADER. 翼GOLDEN
南美
印花
百保利
藍龜士LVE ACE 椰加遠 DJAKARTA D 豨風CHEONG WIND 海皇玉 NEPTUNE TOPAZ 巴士霏BASCAR PO 永
RUNNER 安FORTUNE 南星NANSING I 新海NEW UNITED
和丸YAMATO MARU 紅案資 THAI TUBTIM 印尼怡美利TAMURAEVERETT 亞實士貨櫃ABOITIZCONDARRIER- 7 馬尼拉 川崎
馬士基期挑MAERSK PINTO 雅加達泗水 日郵
玫 深 錦江KEUMGANG GLORY, IE:
FALCON TRADER - BIJE 蘭花DACHID.
百保来 BARBER NARA
加州特快航線 川航羅省、長堤
18/2 20/2
汶萊古晉
印尼
印尼· 曼谷 馬尼拉 廿九,港恒 新加坡巴生於北大源 廿九東安 三十 國·光 卅一 航
廿九日
百保障 BARBER TOBA 百保来 BARBER NARA
4/26/2
18/2 20/2
̇新加我:
美谷
6/2
一日百保利 二日,馬士基 二海
YELLOW ROSE新加坡 瑰TEKAS
收貨站:葵涌HT四號橋
二日東宇 三日
亞書士貨櫃ABOITIZ CONCARRIER馬尼拉 寶利雅士 BONITA ACE 南非好紀錄S.A.HUGUENOT
八中央
日本
SLEY
·光榮貿易
GLORIA TRADER:
新加坡巴生 三白
雅加達
三日
乘風
SINGWIND
日
海誠 0.SINCERITY.
海皇明珠N.PEARL
法蘭西丸 FRANCE MARU 波士顿丸, BOSTON MARU
扶桑丸 FUSO MARU:
海口豐.HARVEST
台灣 台灣 日本 複號 孟加拉摩 地中海 非
川崎
大三
光辉BRILLIANT
曼谷: 新加
三日 願 三日、協成
威利泰 WILLINE TARO
4/26/2
九日 海悅
台灣·日本・釜山栽
大朗加 TARONGA
20/2 22/2
HON, PHP DONGNAM
九日日
HHP JINJUR
山 釜山
廿八 東發
廿八朿發
九日每日郵
九日日
亞洲雅士
ASIA ACE
我
廿八
CRESTBANKEE
山雅士SANVASS
基利士侍丸CRISTOBAL MARU 孟加拉灣
TWM SAPPHIRE
海上快輪 SEA EXPRESS
WAKAKUSA MARU
GLORIA PEAKI
·加拉加斯丸CARACAS MARU
九日大
地中海
紅海
九日
日本
•西非
白小川
東非
發郵
南美
·南美
昌强 FORTUNE MARINER 日本
十日
奥季高牶NADEZHDA OBUKOVA 欧洲
B4
安利星 BONNY STAR
新高雄 ZIM KOASHIUNG
大成功SUCCESS
澳洲
山
LOL TOWER BRDGE 利民佔美利RAMONEVERETE 阿爾泰为ALTAI MARU 美国贸星AM.AQUARIUS 馬寶倫MARANON
美國
WHAKATA. MARU
黑德星 NORDSTAR
先達快號 STRATHFIFE
太古
閃尼拉
孟加拉灣 阿拉伯灣 美國 南美 台灣: 西非
新加坡
海
E HAI KING..
黃埔
先鋒甘櫃 PIONEER CONTAINER荔险高雄 GF MARINE CONTAINER基隆 貿易货擬THADE CONTAINER 基隆
*KWANG TA 2 金草KING HWA 寶利星 BONNY STAR
# NAVIKAPOL 扇、TSHUN JIANG
翩
雜PINYA
陶南一號,DONAM I 東中二號 TUNG PING 霸 金 星VENUS 華三江、HUA JIANG
强HAI CHIANG
FOO HSING
高雄 山
甘我
哦
維
三十
XI LIN JIANG
上海 大連
上海
山
高雄
高雄
高雄
東海大號 TUNG HAL S
ROYAL STAR
高雄
二日
日東東東海永海永東新華航新灘海海美景水東新
收貨站:香港收貨站费醉酒灣滿劑: 请去收貨地段394 電話: 12-272632;
Mitsui OSK.
美加西岸及委內瑞拉航線 大利仕女BARBER TALISMAN 4/2.
百保来 BARBER NARA
18/2.20/2
電話:12-246121
WILLIME 非公會 中東線
往:刁拜,達文,巴連,科威特,亞布打比
5 257111(+8)6 210271) K
翩雅」 M.S. “PINYA”,上到港 營東街一號南華大厦七樓、體 新興行船務編啓
花:橫濱、名古屋、神戶、仰光。 元月卅一日開行、
元船
TOHOTY LINE
日本東方輪船有限公司
歐洲航线,ATTRACTIVE FREIGHT RATES
-
江發快輪 KARA CAREER
元月卅日落貨 卅一日開行
*道航:HAMBURG ANT WERP. ROTTERDAMD
BEAMSTERDAM。HULL, LIVERPOOL, LONDON.
Also Accepting Cargo: Malmo, Bremen
I
Stockholm, Copenhagen, Gothenburg, Helsinki, Osid
Lisbon. Leixoes Via Hamburg,Le hawe Via Antwerp.
Bergen,Trondheim. Kristiansand. Liverpool. London
Alesund, Vincente. Turku, Norrkoping, ?
Kotka, with transhipment at Hamburg,
Dublin, Reykjavik, Dundee, Bibao, with transhipment at Rotterdam.
汎洋航運有限公司 SuluCareer江亞快翰
TRANS OCEAN SHIPPING LTD 由
5th Floor,HarbourCommercialBldg
三十四日到港
· 十五日行
干諾道中122號·海港商業大厦5字樓 (Daiwa Maru大和丸
澳門代理船務公司 電話:2797
電話H 443575–8(8LINES)
三月三日
真航:上海
港澳飛翼船有限公司
卽日預售七天來回票
·星期一至五三十元
週末及假期船票四十元
(往澳門另加人頭稅八元)
港澳對開由上午八時至下午六時 每半小時開航一班
̇上環新城地港澳船碼頭電話:444441438648 售票處:九龍旺角彌敦道腦斯大星電話:K848188
大阪商船三井船舶株式会社
新
亞洲雅士ASIA ACE
日本
和川丸KAZUKAWA MARU 阿拉伯灣
非洲线
·泛非贸易:TRANSAERICA TRADER劑非 新多利亞 CANTUARIA
中華快輪 CHINA EXPRESS
德班
#ZIM EILAT
澳洲
三新興
露味骑士C.ROZE
GERANIUM
台灣 日本
金非洲 GOLD AFRICA 沙歌 美 SURCOUF 128 $ 有宏 SNIWORLD
三十
三十
西
:南非:
西非
西非
汎天 快新 沙 遠.
恭喜發財
總代理:大阪商船三井船舶(香港)有限公司全體鞠躬