本港新聞
購買
六期星
日六十月一年二八九一屦公年一十七國民華中 閱新港本
騙欺受免民市醒提會委
子牌寫須據單
電 購
器買
千二案個訴投費消獲接年去會委消 品用器電庭家買購及涉五十二分百 騙被稱名子牌文英懂不者費消份部
·每年接獲市民有關消 費投訴個案約二千案, ,其中四分一購買
第十屆香港藝術節
本月卅日揭開序幕
多項節目受歡迎門券已售出逾七成 三項大型戶外活動爲市民增添歡樂
的蘇聯作业家诎文書·斯達高祖 爽的多首不朽傑作,由其职于麥森 指攆-孫兒的文㥠钢琴偈奏及小提 琴手練黛絲,美滿娃等協力演出
助举行。 除了開幕泣之外,深宮晚會。 定於二月七日(星期日)之尧 節舉行
綠燈晚會亦將假中環愛丁堡廣 其他诳自如雅撒特兄弟緒他 奶嫩行。在彩色檣紛的花下,市 雪奏,上海歌劇院薩劇團·克里夫 賞到在梅製出之各式各樣中 民可欣
·問管弦樂團,菲鹽尙狄木民團, 陋傳統手工翡、小食及富傳統色彩, 家庭電器用品若,該
彼埃尼弦樂四重奏及英國劇團 表演項目。當局有意使此項活動成 會希望市民于此特别
,俱深受本港觀眾喜愛,此發導演 爲每年一度之藝術節活動有自。 提高吗? 消委會昨日出
(港枫》將於本月卅日臃 開幕碴中之節目包括民族出亦只尙孫小門。
舞嬷95另一有特別氣氛的節目 版之第六十三期遷探
幕的第十屆香港藝術節-參樂團,到家管巻警察彔樂除及 高陵,英國跌戲團已安排了在· ·一項情人節音樂會將於11月十四 月刊,其中國查實处 十分國躍,拺悉已經銷崮老不多西·陈兵團軍樂像米演。康號處之年,二月二日加演一场,向隅娈及单 日假中區逃打道舉行。該音樂會由 「文表示:該會八一 分之七十五的門蔡,即是說已有約,選送會 傳統中國舞選,浩統處 訂座。
香港電台及政府新筒處合辦,節拍: 年四月至十一月八做 六萬座位被訂瞵了。 中國兒童民歌合唱小組演唱中國民衆可直接至寒H———三〇 镪驗,個子治人,以配合情人節浪 第十国香港泰绣節定於本月三歌,官塘兒童合唱團則演唱西方案 五一七香海藝術協會大會堂低座的 港色彩。該音樂會歡迎市民參加, 月內,接獲市民投茆 個案一千供一 定 十日八星期六,晚舉行盛大開幕禮·曲。結安娣彩虹舞團係會演出現 奈扮,查爾訂票"
低於中麻周日道路翻作行人年健實
• 其固有關 買家 。嚙術節之首項戶外活動亦將在中代舞,同時名歌星葉振棠亦會參加 又盛大慶祝香港西襠節今年,驗計翎之部份活動之一。 電器用品者佔首位
十周年紀念,除安排不同形式的精 市民如欲參加開幕典陵及綵燈. 爲投訴總數百分之 轉酐※理浩爵士將蒞臨主持照 本店藝術節各項節目,普遍相,老藝術表演節目外,將再次爲本港:晚會,可由今日起向下列各地聚 千五左右。
靳儀式。居特漭将之座祝事會由愛 當受歡迎,例如香港诎弦樂團在藝,市民安排三晚內容登富,檢視聽之 取免費入場分大會堂低座藝術節 在分析沤 類個案: 統處新成立之香港兒童管樂團帶領 術節之開幕音樂會及閉茲音樂會心嫇的大型戶外活動。
或房、通利琴行及中區消防局大度 人塲,該團之成員會打着色彩與紛 一月卅日及二月廿八日門選 內容後,發現家庭電
“酸三項活動乃由政府部門率同,七樓政府新聞處事務組。由於 的制服出現。一
于分暢銷,而兩場音樂會包括偉大 商楙構及香港藝術節協會聯合符 入場券有限,先到先得;派完即止 係的聞 他們都很希一個家,其中一〇九間一十四間就準生產。 望在港與在印的印籍商公司,開始生產,八, 印度檢溶的物品 太能尋求途徑,到中國
有鑽石、夏篇、皮革 品、馬遠引擎、手工真
·:成衣、染料及喉管等 而涉貨輪住民,則
·有肉及零件 攝影 阿器材、錄音醬、文 衆技、座遊及主腦等。 印度正希望雕家發 鹿到自給自足,目前 最大的困難,向粮 *衣服 房屋、健康& 敎育等周速。但他傳的 科技,已有虛步谁 在湖路,號電,工業製 印度由於需求石油 亚大地,故已资極在國 西的離岸及沿岸開採石 油,並邀請外國公司投 其
.印度一個工業技所代表
。目前,印度可抵供自 .己耗盘石油的百分之四 十五,相信在八至五年 ,可提供百分之七十。 他最後強調:謀 求巷、印更佳的貿易,
- 將於下月訪起。)
.
· 用品容售商做 客伎倆,主要是利用 英文單竣,在到客不 .懂英文及鄗炫下成功 其中一例就是 宁市民在購買電視機 後,店方在訂單及變 蔡上所得之英文,並 非牖客所盯聚之牌子 ,送貨時店方更示 其所訂購之牌子,在 帕客難收以下,蒙受 不必要之措失。 基於訂單、運 及簽收皆完全符合, 投訴若雖表示會應店 《特飙》本諧與他發展中國家投資。單 若歐,菜的護主義, 為口頭承諾,及收
以去年來說,本港與甲,故學方已成立合作組國 度貿易,近年糝胺甚佳
建築物條例執行處 處長昨發光明說 時店作的口頭保證。 ,在過去三年中,每年度貿易將達到十億浪,應付重要的協定,如
: 月前,約有一百九【該等七得高戰後初期朶 做就「商品苺明搽 例
元,而轉口貿易方面則多維維協定。 貿易平均總值瑲幅畫 百分之十五至十大;另一较前一年增加一倍。無 他戰示:定在年四十三間與外國合養的印成之樓宇後面有兩府蔽 最色經消委會及工商署代向店方交涉,顧客難取到額外多付款項,惟
論從數字及實際情况來 ·奥大陸印度求改善融度公司,分佈在三十六 附屬建築物,它們榄 一方面,本港又是射强.
·餅铝到沓非本欲購進之貨物,交涉亦達半年之久。 故消委會強欲購家庭電器用品巿民,若良己不讀英文,最好與會
中印加强貿易
大約與其他證
德輔道西戰後樓
「憲報公佈
交通控制
香港成爲橋樑
港印貿易近年進展甚佳
.進行投資與貿易。 他又指出:印度、 中國大陸兩國都正謀求 國大陸可透過香港的投 術,發展國內工業現代
兩層高附屬建築
工程承投
高人民生底本章中
列爲危樓須拆卸
政府產
每年總值增幅均逾成半
化。印度方面,本身有监督昨日宣佈港岛德地 大盈科技人才,除可
| 建築事務 |由當局觀察了一個時期計劃工程之承建商。 當局根據投訴-最 該份合約包括供 趙西「九九號,二〇一| 近發派員前往視察時,及安装技次計劃之交通 储內硬度工棠外,趾可一號及二〇三室之二屆高,發現樓宇的兩唇髙附图一斁號控制硬 對發展中國家輸出技術附屬建築物爲危樓。 築物有嚴重移動跡象送及電腦控制系統。港
,特别是東南亞、阿拉
伯及非洲國家杯
,倒塌堪,因此需要、岛區 將之封閉及拆卸。
·旨在協調及監察港岛北
當局擬於本年二月
印低商人在港經狯 徳昨日在出席香港铈子 的生意,亦發媵得迅速 主合的午餐會時說:印 ,佔前年本港出口貿易 百分之南 度政府正積極鼓勵商人 在香港,中國大陸及其 又本港、印度面臨 陴示:光明华撬畜收奶品廠西現代化的牛奶
郭日僑
日二十月二十年酉辛靂夏 WAH KIU YAT PO 頁二第張二第
南
·英文的親友一同前往購買,若大多數電器店都是用英文寫 *如叫將前往,則需要持用中文寫上所觌的牌子、型號在有阿單據上
·可成交,否則作罷。
另一方面,在世贸能不妨多加選擇,决定購百何種牌子及型號後, 要在决定購買時由店力的推厚而改主緣,蓋由於店力不時合爲獲更佳利潤 - 面向購買者梏嫜品質並不好的牌子 1.
···此外,在交付訂金後必需取得 並在任何镨况下,不要把收條交 獅店方終改,如店方認倚需要修改時,可要求店方再發收。
中國大陸與印度貿易的君,印、港貿易關係會 有很大進展。
...... 最後想在賞品选长-移冊立即檢查湾茫-君明是否自己所訂購的牌,消毒設傲。《本報已者) 午及型號。(忠)
區區議會將實施
「會見市民」新計劃
區內市民可就福利問題發表意見
南區市民邨、木區、學校、器與南區民政處代表及 將可透過一項「食覺市盤所、街市,警察通訊,非官守議員組成之工作 中心等,以硬瞭解各種小組即將成立,考慮改 「民」新計畫,就我們的 一問題,他們還會訪問該,策區內閱讀家及設焰之
·齋問題聽意見。
宮團體,例如分區委員問題
宰做行電跑酷刻,即魚摸|仔大道介乎押巴甸水特
深圳華僑畜牧場
南咕區僳龇臯行第二次
A '剂於昨日在 會烧根出討論。
如、互助委員會、業主 區昐合亦會推行 立案法團,街坊會、志一些肚區參與計劃,包括 首缺口等,使他們出 有田灣兒蝥玆豫髅要研. 「見市民」計劃|洒區內之木地圆與區 究「籃球友誼日 皆在改善市民與偏蹲,內市民連立職盤」計劃及與建流射舞台 昨日在區黹舍會議一共南區異辦衣天活動使 非官守議马的豉格, 市民怨做他們的做法會一封橋之其他事項,包括 09 在環境改善方面: 隣日及蔴會工作。同一由南區民政處及音樂事 時,亦會助區會非
吉守隨員更-
份發本 戚腔題,以便向政府 聽過些問題。
年二月廿一日(星期日,林村街坊福利會館 在華富邨社區雅堂 休
FI音樂會」,以提高
... 類似的計绡現已在 :南區堿如媒
華索邨居民對音樂欣賞
:在交通方面-香港
此外,非官守議員 並會現身探區內公共
黃大仙區農會 下星期二會議 討論社區計劃
將奇制定一份攸嘶顸序|道交界威及香港仔裤 .妻,以便每次與市民 「街交界處之一段南行及 北行行車持,將田计 凡時料,均有非官守 十数出席。
四小時禁止上落客區 i作爲香港杯的交通管 理計劃中一部份。 此外,一個由教育 冖漭轵]黄大仙 區議會第五次會議 - 將於星期二八十九日 心下午二時三十分: 在藚大仙[觋够禳料 閲議會將討論灬份有闖黃大仙地區策的文 件。分文件戴明區內大型的政府及社區計劃。 各已將各項計劃及目標提出意見、監察過展 腾形、浮出不足之處,以及在目標不能達到時,
·燃灣其他可行辦法。 ∴景丽街通往太子遒通路的抛形的報告, |亦將在會上提出。
中國首間現代化牧場
·本報記者陳喜來
會議中,亦將討論區議會鈾下各委員會的進
農場聘用工人一萬多名
深圳光明芈攒畜牧场是廣東省華僑塲爸理局屬下的计入伍華備塲 中最大的一個,目前度塲有工人一萬多名。
一九七九年適逢中國政府說意發展現代化經濟,該畜牧塲相應地质嘵 其附屬奶品廠,並獲得香港堂品公司的協助,利用最現代化生產科技造行, 生產優質牛奶產品。
現時市面上出售之鐵證方抑殺他「純鲜牛奶,即保核畜牧塲產品,另
今期選擇月刊分析
十二個牌子紙尿片
特製片在娶凫的古老中 可能是最重要的一種。消費者委員 會爲協助嬰兒的父母明確知道蓓們: 所想半價的尿片的决定,特進行了一 十二個牌子的紙尿片認驗。
試驗結果,已在昨日出版的一 選擇一月刊第六十三期發。 提供試驗的樣术,一共有三十 一種,一般紙尿片很迷晃的 故,或使用時間一初生、幼兒、日 根變嬰兒的養分類的
被告指出,使用右衆片固然可 一以節省金錢,但紙尿片在使用上卻 较多方便,請在做父母的自己選擇
増期要使用六十塊紙尿片,每個月... 由各計算,要花費七十元至二百六 十元,狼乎阮用紙尿片的社麵而定 。總括來說,紙尿片每條盤價,由 角七仙銎二元不等。
除價格外·試吃報告亦提出紙 照片在使用後所引起之盤境污染問 「題」試驗中有六個樣本就此而提供 如何清理之方法。.
斥片的效能,視乎能否使兒 乾爽、舒適-甦花:下列就是
,
合主持之剪綵,及紙包純牛奶包裝機的技機典禮。
决定尿片優劣的三個因素
其一是承水母......各樣 本尿片所能承载的水分蒸蛋 十一 個樣本的承水量,在平均吸水量以 再次就是吸水率...... 很
·重要的,因爲嬰兒每次撒尿,尿液 骷很快使透過紙尿片,迅速分散, 使濕氣不致形成集中。亦有十一個 *若本在平均吸水率以下。
至宁隔床紙乾爽程度亦需注意 在隔尿紙是最貼在嬰兒皮楼的紙 *抑制濕氣折囘嬰兒定變的作
·試驗樣本中,有六福牌未能 人滿意。”
·盐粒亦進行了紙尿片上膠布效 她及耐用的檢定;结果有八個樣本 宁未能達到滿意程度。........
本期「選擇」月刊,同時發表 十一個類型的八倍望遠鏡的試驗報 告,收一般特色,變化程度、操作: .及耐用,作一比较 6
其他主要內容包括:眼鏡片,
闡釋本港出售的各種濱片的分别, 以及優、劣的不同,及電腦驗機 與通驗跟的方法的比较等: 《忠
蹲風牛塲是華懽畜牧場下四個分場中最具現代化的牛場:目前擁有·
·新西蘭奶牛八百八十九鋇,去年十二月已可奈扔一千四百五十五。 牛场是采用瑞典製造的魚骨式鋼奶搬生,可同時將四頭牛濟奶
採魚骨式擠奶機產鮮奶
據羅友雜表示:除岛風牛場外,另外圳美及明兩個牧牛分場,亦預 姓在今年年中和明年初驍餮套魚件式 奶設億,合共投資達八十多萬澳 12:
·香港空品公司蚕學長隠桂祥在主持華仔音教塲内光磴奶品衆的剪紙薩. 上致辭表示,希望浩中之間在處於不同社會中,能夠續通過技術合 作-將畜牧塲發展成爲中國現代化及最大的畜牧 9.
·光明華僑畜牧塲奶品廠除生產設蘺方樽的純鮮牛奶,其中一項公主 瞵是該廠新近從瑞典恭鹃的全新保鲜包裝器,每小時可包装四千五百包 保鮮庄雜他純牛奶的包装過糍,是將各牛場收集得的新鮮牛奶經過超 在還威爾法堀悉,在四秒內粉吧,來保持牛奶的天然營養和味獲,生遠 過程中全部在金閉條件下遊行。
日-香港登品公司是全港唯一同時出產標裝及保鮮紙包鲜奶的養 對於浩中合作投投資利面方面,繼友體表示,雖然目前階段仍未有利 外新近投產的「紙包無他純鮮牛奶」亦計劃不久在本港大量推出“以改質, 及營娄高的崭新委態,打入本濬奶品市场。
緻,低展望將來將會進一步獲得改锌,其中可以從紙包純鮮牛奶在岔產期 香港就品有限公司董事經理將艾續發示,日能滋他鍋蓋方樽純鲜牛奶 ·中,在國內如廣州、深圳和本書推出後銷量相當理想來,預期能在數年 約佔本灌純鮮牛奶市場一伞多,並希望推出紙包純鮮牛奶後進一步發展本·內斯本可 潘純鮮牛奶的市場
他指出,中國對外採用的合資經營和辅
• 本港女多位记者安排參觀深圳窜阉童收站第二天是說擁有擠奶設姬·飛要改辦,例如在部門接觸和處荔技術性生 的恩恩牛奶及光明奶品廠,並參加由羅桂祥董事及母奶嘅理局局長陳霫較重的連換成本。
方法仍然有很多地方
觀及須要承擔.
十二日宀星期五(上 九時三十分在維多利亞
地方法院申請預登封閉司署折擁有之幣網路. 令。有關申封閉分之一,將各街道之有關設備. 通告已於今日在上述附與位於中區或灣仔之 媽逖熬物張貼。
控制中心速楮起來。
香港總行特别介紹
歲晚大減價
男裝部:
`原價:
特價:
傢俬部:
反雏ÉT恤
$280.00
$145.00
美國被底膠枱布
JAEGER弒西排
$395.00
$150.00
MORLON
:博雠毛衫
名橛袖衫
名嫉曛
$310.00
$195.00
52:50 德國縦花面3件頭梳化 $22,500.00 $8,800:00 義大利3件頭真皮梳化 $14,500.00 $9,85000
$75.00 $
原價
* 特價*
$ 49.50
$.29.50
英國3件頭低皮梳化,
$ 5,950.00 $ 3,980.00
$225.000
$145.00
·西班牙酒全套
$25,500.00 $15.300.00
在折至八折
義大利3件頭真皮梳化 $12,500.00 $9,250.00
折车风折
压折至八折
靺部:
皮帶
$29.50 起
法國琼皮女靴
女裝部
歐美名廠猄皮女靴
Reldani ful
$890.00
$295.00
泰大利女裝館難。
$825.00
$362,50
五折至八折
特價 $ 69.00
德國B.B.Modell套裙:
$525,00
$259.00
歐美男裝皮鞋 特價$ 95.00 1 $235.00.
英[ Shubeite珠絨: 英國 Elgee套裙
$745.00
$275.00
義大利男皮鞋
法國男皮鞋
$560.00
$259.00
̇磁器部:
英國Alan Nedas恤衫、 背心套装
$799.00
$295.00
英國DOULTON感公仔 S760:00
我大利磁器 雀屋公仔
法國Canat京被成身裙
$655.00
$195.00
義大利做花
$750.00
$375.00
$725.00
$362.50
$1.190.00
$590.00
$496.00
$ 760.00
$380.00
MFrank Usher晚裝
$659.00
$295.00
英] Gay Ladyi牙補:
$369.00
$125.00
西班牙瓦皮天祺
$1,250,00
$$95.00
手袋部;
法國免短视
義大利,西班牙猄皮手袋
那
英國旛士库大楼
$1,150.00
$450:00
童裝部:
燈飾部
英國男花西裝
$310.00-
$150.00
意大利地懂
$1,950.00
$850.00
英國男並推陈
$.3.10.00
$225.00
德國品燈
$1,250.00
$890.00
加國女都天祺
$380.00
$266.00
MARKARY
· CAPEL
英國兒索人限
$297.00
S.220.00
日本嬰兒手推車
$450.00
$295.00
EMEYER摅學應
歐美名廠吊燈:
S. 195.00
$140.00
西德圖案號燈
名敬新花烈碳棆位
S: 215.00
$155.00
70X90國花貼
$150.00
$ 99.50
60×80比利時仓羊毛毡
$195.00
$125.00
年宵市場:
60×80%國仆色店
$135.00:
$ 82.00
江西瓷器花瓶,水仙益”
八街
·美國雙人牀單連枕袋
$107.00
$ 80:00
先施公司
報晚僑藥
香港唯一每天出版兩次之 報紙——華僑晚報,現擴大各 版内容,增闢專欄。 國際 版:報導與分析重
港聞 版:又多、又準、又快 經濟版:八面玲瓏資料齊
三大副刊:新舊中西大濔流 馬經 版:名家主持貼士準 兩大娛樂版:內幕消息特别多 體育 版:質量並重趣味化 華僑晚報是最合各階層口
胃的精神食糧。