聞新港本

日三十月一年二八九一歷公年一十七國民華中

旅行社停業陸續有 昨又一間人去樓空

本 港新 間

·大批客屣聯,一名男子目前正協助警方調查。今次已是四年來第四間開門停業之旅行社。 (特級)妪日來,不斷傳出旅行社倒閉消息,昨日再有一間專辦大陸旅行團之旅行社突然停業

一名男子被警方傳訊協助調査

市局目前雖有儲備 不獲撥款快將用罄

霍士傑稱改善市局財政狀況 現正努力與政府進行磋商中

帶到來诮翠。旅行社至前仍有人開工 一名於上址分租一树的少女没示,前日阙凡有很多人到底行

龍亞皆老街另有一辦事處。 奇分报,旅行能只佔用大劉部份,月租二分五百元。上班只是旅行社灣仔辦事處,旅行社方面於九15 據悉,上述旅行社於十二月初開業,由兩名分別姓李及姓陳男子合資經營,她有四女兩男遞員,主爬現時正努力向政府 ü 昨日突然停業之旅行社,位於灣仔軒尼詩道七十一號肄本大图八樓A座】單位,上址由兩間公盈餘及碰爾全將合用罄 ,約三億元,但除非局 提出令人滿意的新果打 昨在市局|

政年度終結之朗,將可 的財政狀況,相信在时 | 磋商中,以求改色方

主席霍士傑昨日指出:

·不涵,他表示市局

方 盈餘約七千萬元,儲備局譞員獲得新的機會,见(

特兢 市政局 |法節對出 3

·服務社會,另外又可提 雖然目前估計市局將有立,氏認爲將可使市 西市民對市局設施的 意 至於市區議會的成 俄另一途徑,以確定區

中文大學建築地盤 可獲額外擴散,否開

高空墮下

上述示。∵A

多元至五,六百元不等。. 但至咋及,大批旅客到遠旅行社時,屋內已人去樓空,旅客疑受鍋,遂向方符案。 球大部份旅客去示 “他們多數是參加春節期間前往星湖,從化等短程旅行團,交下訂金由直

陳子鈞建議多扶持青年

#方警著人群示,一名男子目前正協助警方調查此事件。(合) 中一支踏入士,帶阿祖件及收據,親臼到金鐘道域多利兵荫,座商業罪案調查謀,辦理登記手康。 警方商業罪案調查課人員昨日中午在旅行就門外貼出告示,呼籲任何會在上述公司申睹旅遊及一

市局首先造行電腦化的 會計及物料供應組將是

| 华辯繪大會上致時作

他並透露市政總

斃命

-瘓動,於越是急忙發上天台,拖看一塊透明迢布 特教運動塲天面舖盜之英坭未庛固-虚恐被雨水 昨日起海報展覽 巴羅克藝術學院 香港巴羅 意外事件發生後玕方及勞工處工業安全組人 豈料一時疏忽,克告墮樓斃命。 高天台失足壅下地上而兹死亡,令人境。 t 死者原率闢在春節期間長度與家人團聚 將水泥造:重於工作中一時不健,克自季

*接近完成階段,昨B在工作中,突然下雨,他 H程及建疵一個室內運動導,它建至三十七凡高 : 在設近他轉往馬料水中文大學地盤工作

,逄往慈雲山居住,死者為人動,且非常孝服 於叔父長康邨家中-,其後在建築地盤工作關係 改編 - 結果於同年八月間逃抵香港 會與父母商量逃亡來善工作,一 有父母一姐在鄉,在八年 意外受世之死者名費体

风,會前往現場進行調查。六合】

· 敬希 十二時大殮隨卽舉行公祭,下午一時出殯 舘治喪,定於一月十四日(星期四)正午 午九時壽終聖保祿醫院遺體奉移香港殯儀 積勞成疾,不幸於一九八二年一月八早

四時十二分發生工傷意外事件。一名娃然工人奥地利等地名家設計之海緻。並包括畫家克利、 在工作中不慎失足,宫三丈多高樓頂醺下地上。 畢沙羅、莫內、羅丹等大師之平度海榖共五十餘 一特訊】新界馬料水中文大學,於昨日下午,海報展獎。展出法國、意大利、美國、加拿大、 小組,定於本月十二日至二十三日,在該校舉行

西助頭館破裂,倒於血泊中,在塔工友發凳立即張。開放時間為每日上午十一時至晚上九時,地 送往沙田診所救治,遣因傷勢嚴重於送院途中不一,歡迎各界人士免費入塲參觀。 撲前搶救並一方面報案,搶救傷率抵協。將癌者 扯鈴太子道二九號AB三樓,八近沙利道

衛棉先生 畢生致力推進社會福利工作,

AgentsyImporters/Distributors required for following. German.

made

de products

1. Hi-grade plastic yarns, monofilaments, fibres and rapes

made of polyethylene, polypropylene, polyamide for use in

blinds, awnings garden furniture. filter and industrial: fabrics, nettings, etc.

Transparent coating Liquid for sealing of concrata floors, dust and: water proofing, caulking, impregnating, protection

against corrosion; abrasion, grinding, etc. Used in pipelines, tanks, warehouses..

13. Galvanising. equipment for industrial purposabcal medicalt

4. Water purifying equipment for bevarage..

and potable water industries.

5. Motor protection plugs and switches for all types

''' machinery, especially pumps, etc.

Medicated air inhalers and breathing aids.

industrial

s with and without refrdgeration for medical

7. Cup centrifuges w

and laboratory use. i.e., blood separation, etc.

8. Steam irons for industrial use, jroning tables and presses for.

garment industry, steam generators, steam pipes, and

accessories..⠀⠀

9. Presses and costing machines for the electronics industry,

i.c., multilayer presses, roller and curtain coating machines for PCB coating."

Oatmeals. i.e.. white oats. wholegrain bats, oatflakes. rolled oats. "I

11. Speciality breads, i... wheat germ bread, wholemeal bread, rye, bread, caraway bread, etc. Selection of breads for diabetics.

bus, Wide setection of cakes and cookies, very papular items. Also

special range for diabetics.

At interestod in one or several of above products, please apply withe company history, proven sales record and explanations on suggested

卽出殯安 四)下午一時在該舘大禮堂舉 奉移香港殯儀舘治喪謹定元月十四日(星期 五分在養和醫院蒙主寵名息勞享壽八十五歳 於主曆一九八貳年元月十一日上午八時四十 思禮拜隨

先為劉母吳佩莊太夫人

報日僑華

頁二第張三第二日九十月二十年酉辛潘夏

WAH KIU YAT PO

培養優秀品格

兩敎育於康樂引發

康樂引導走向光明

多多深入體會中國文化道德

人大多數不了解現實環公平。其實,是烁 前社會的疯是怎樣。 〔特馭現代年青 認爲許多地方對他們不一的導向,也來認識到賞,校起香港生活,自然會

了這些紀錄及統計資料 方面的開支 多 「提律化的優點:那比 體會,理解儉樸與生活 。 傅不妨到中國多多深入,有關使用能源的紀錄及 以爲:本港青少年 一,而電腦亦引用以保存 對的率受·這一點, 一步改善對財政的管理 【商西化,與過份追求物 資源盤存報告,以便進 生活方式再不能太過 維及時得到群盘的財政· 故今年香港青少年 的電腦將可分市局東

·米洛已面褫受到感 :霍氏表示上月新 市政署倎可盡量

他說由於用在能源

.境與今後的前途,也過的薨,缺乏正確啓發

解不滿現實的情話了 自從中國大開門戶

(8)•

「二期星

份於物質的享受 因

此陳子對举哥於市政局

一週年辯論大會上希望有

表哀思是荷。 衛先生生前友好各會同人居時蒞臨參加藉

衛棉先生治喪委員會

關部門和推行靑少年忠

-

滿不滿現實的情緒並

現時本港秀少年!!

,旨在發浪靑少年們的 公開舞會,說這樣做

·環卜公碼頭舉辦過兩次 午由市政局主辦在中

不必太姬西化,就像多

,同時安排的節目: 也

判再教育於康樂的求 【本質重新檢討,設法

·東尼克該把康樂活動的 的是純正,但本人希望 雖然主辦機構之日

等康樂活動上尋找事物 蓝的是黑社會份子在此

·們腦海一片空白。更嚴 樂的活,此容易使州 不足,大都提供一些本 學術性與技能性的提示 導,對於生活上古際的 良品格及崇高志向的指

·與扶 ·但诀乏培 烁

年給予大力微的照

·他表示常痛對青少 路中走向光明大道。

.e佻的一章,從徬徨歧

·及改善,使-

活力與 以深研究,作出檢討

BANK VACANCIES

JUNIOR SECRETARY

*ES PASSES IN HKCEE, PREFERABLY WITH CREDIT IN ENGLISH.

SHORTHAND/TYPING SPEEDS 80145 W.P.M.

2 YEARS RELEVANT EXPERIENCE,

BILLS CLERK

* 5 PASSES IN HKCEE, PREFERABLY WITH CREDIT IN ENGLISH.

* KNOWLEDGE OF BOOK-KEEPING AN ADVANTAGE.

ACCURATE TYPING AT 35 W.P.M.

【 RELEVANT EXPERIENCE PREFERABLE.

ACCOUNTS CLERK

5 PASSES IN HKCEE INCLUDING ENGLISH & MATHS.

O ACCURATE TYPING AT 35 W.P.M.

* HOLDER OF LCC. INTERMEDIATE BOOK-KEEPING CERTIFICATE.

W2 YEARS RELEVANT EXPERIENCE.

DEPOSITS CLERK

06 PASSES IN HKCEE INCLUDING ENGLISH & MATHS. 器

* ACCURATE TYPING AT 35 W.P.M.

生粉 RELEVANT EXPERIENCE PREFERABLE.

OFFICE BOY

* F.4 STANDARD. PREASE APPLY IN OWN HANDWRITING TO THE PERSONNEL

·MANAGER. GPO BOX 691. HONG KONG, GIVING DETAILS OF

EDUCATION, PRESENT & EXPECTED SALARIES, TELEPHONE

NUMBER FOR CONTACT, TOGETHER WITH A RECENT PHOTOGRAPHLAND DUPLICATES OF CERTIFICATES AND TESTIMONIALS.

| 三百餘號分號公開投歡迎參觀及競投

第 粉盒筆洗及帽插人像花盤座雕花象牙 銀器西藏佛攏中國名字畫漆權及槓東洋浮世檢古書冊及其宅工藝品約 人像等)鼻烟壺東南亞陶器古銅及金木佛木雕瓷屏摺屏酸枝櫃几及椅古 內之大帮古玩及工藝品包括各類陶瓷器石灣陶像各類花瓶碗碟魚紅酒壶 每天由下午五時十五分起在香港畢打街畢打行土庫將現貯在本行拍賣房 茲定於一九八二年,一月十四日星期四,十五日星期五,十八日星期一 *瑙水晶(包括鳥獸花掛瓶

世繪及其它工藝品廣告 器西藏佛及畫古銅佛名畫東洋浮 几及椅漆櫃及槓瓷屛鼻烟壺古銀 陶瓷器雕花象牙玉石金木酸枝櫃

拍賣大帮名貴珍藏古董包括各類

奉移歌連臣角火葬場火化,哀此訃 正午十二時大殿,下午一時辭·隨即出殯 殯儀舘治喪。謹擇於一月十四日(星期四 祿醫院 積闊享壽六十有三。遺體奉移香港 一九八貳年一月八日下午九時十分壽終聖保

先夫衛棉 * 耀棉 廣仁府君 痛於

鳳凰村街坊福利會 慈雲山街坊福利會蔡準學校 慈雲山街坊福利會

衛氏宗親 港九各區街坊會協進會

黃大仙十一區街坊會 蓮啓

未亡人徐瑞齡

孝男 光棣 螅 許正彬 光遠 媿 毛子卯 泣告

孝女 夢楷

外孫女:陳美寶

外孫男 陳澤

孫女 嘉欣

孫男 忠舜 嘉文

親團繁衍 恕未盡錄

治安處:香港殯儀

. 英皇道六七九號

電話:六十五弍二六八

鼎惠懇辭

請折現金

如蒙賜財

香港最打行土庫內

訊 欖 勿兄弟拍賣行啓

督教墳場謹此報

孝男 秉鐸 媳 周淑琪 徐麗娟

芬 楊少

孝女

玉瑤

玉瑛

玉華

浩昌

浩然 孫蝟 何翰德

謹度鎏章揚波明梅娟琪意

宏章

汝度

孫女

☆ 潘偉民 外孫媳 吳純真

吳淑貞

潘偉邦

何嘉能.

外曾孫女

明明明明美巧可炳天 偉偉偉

医光明做玲玲兒 徳時標邦國民

RYAN O'CONNOR

NADEEN O'CONNOR.

謹告

泰利奥干納

randling to: The Director, G.P.O. Box4752. Hong Kong.

護此計 堂蘚變隨即出殯奉柩在柴灣歌連臣角火葬場火化 月十四日上午九時三十分大殮十時正在該館大禮 胞弟李槐森

體奉移紅磡世界殯儀舘治喪謹定於一九八二年一 日清晨一時在伊麗沙白醫院逝世享年五十四歲

先克 麥同丙先生 於一九八二年一月八

李秀岐 泣告

麥堅城

治安處:世界殯儀舘

電話:三-六式四三三整八十民 地址:紅磡行道十號一按火車

·總站紅馬碼頭海底蔼:

先夫陳亦人府君*楚帆於主厝一九

葬香港薄扶林道基督教墳塲謹此報 下午三時在香港殯儀舘舉行安息禮拜隨卽出殯安 息在世寄居七十三載謹定於本月十四日(禮拜四) 八二年元月十日下午七時十分在瑪麗醫院主懷安

未亡人李惠蓮

孝女 永賢 婿 白雅力

孝男 喚民 媳 方綺玲

治喪處:香港殯儀舘

男孫 啓元

天正

道六七九號

“五六一五二二六

謹告

先師陳亦人師傅楚帆於主暦一九

葬香港薄扶林道基督教墳塲此報 下午三時在香港殯儀舘舉行安息禮拜隨即出安 忠在世寄居七十三载謹定於本月十四日(禮拜四) 八二年元月十日下午七時十分在瑪麗醫院主槐安

陳亦人師傅治喪委員會

華嶽心意六合八法宗師

主委 黃乾亨

陳國文 何大棣 李道一 陳松林 李志翔 林永傑 〔排名不分先後)

周梅添 王登平 #錦江

嘅建康·惠倫 賴鴻說何杏川 陳思明 家樂 其其辉 陳振基 余品 建華 金 寳 梁卓偉 永康 光

朱松年 李虎威 幸自强 陳鐵如

·謝錦綸 馮錦 何 蓓 黎棟 童鞀臻 陳啓元 英劍 二戰

盧子娈 黎開* 溍焕球 陳棠 龍 華 張文 黃福如·林芋奇 鐵三 區 芬何潤輝 建文· 何蔭川 沈武 黃寶全 偉志

英鸿

英道六七九號

治表處:香港殯儀舘栱txn*

治喪島:香港殯儀錧六七九城

舘niñ六-< 東華三院 濟貧興學 請解善囊

Page 10Page 11

Share This Page