闖康樂中心斬人
殷慰勞宴酬謝出力人員: 《新聲眦》九龍東頭區,去月十日製曝東華 大事搗亂逞兇後逃去 三院八一 畬斯運動,獲區內互助會主席,委 特選八名綠刀,主任委員李錦儀、佘 及熱心坊米支持樂助,籌得善欸六萬二千七百 長:陳鈦、梁鑫衡,可 、握歹徒,今日皮足蘭、症、周傑通、湯滋人、 三十二元,獲得區際冠軍及第一精雒鄭榮譽。大理:與羅東、盧遂生, 入砵蘭街一間康樂中心,Ž法府、葉惠瓊、黃柏會主席鄭之棋,鍾榮然,孔志澡,陳大本,陳影可庫:劍雄、張海廉 芋子毒刻助慶。 *獨斬一名職員,又貴一生、張天國、李香、梁財,爲酬出力人民熱心驚鷸善服務,秋月十日,值理:何清泉、鍾坤 撒該中心,攝兇後逃去,仕基、燕銀好、奶魘娟 舉行慰勞妾,東蕙有關人士共同歡說。
、 宏鑑光、程其光、胡 品三、廚師、國文,
拍賣大帮紅木柚木像鬼洋酒首飾手 錶,錢幣電視機電視錄影機擺件音 响設備銀器玻璃器銅像姿器打字機 冷氣機電器用具名盤煤氣爐及其它 雜物(包括由金域假日酒店搬回及 貯在本行屬於外籍人仕MR. PRITAM MALKANI之衣物及其它各物)廣告
觀誠大圈林。先後有
日六月一年二八九一慶公年一十七國民華中 聞新港苓
本港新聞 八名歹徒持刀棍 葉德利姊寓
响應東華慈善籌款 東頭榮獲區際冠軍
龍灣散、圖書讀、福護 香港李氏宗親會 枸、崇光堂、脫魚亭。 假海城就職聯歡
遭兩匪劫掠
香港李次宴會,會员李信興、李米、李立基、李親、 氏宗親會,席李福榮、副主席李敏武、李世奕、李立灏 灯月十 莊、靈芝圃、蘭若
無逸等亦出席主持是次教案。 假座規模 i 嘢者發動籌建安老院|宏大,設僻完善之海城大酒樓夜總會舉行第十五
拍賣名貴郵票 屈事就曾典盃暨会员聯歡敬老大會,預料參加 ,爲老人版業天年。 館長沛玲-舘
人數達三千人。宮晚除剪彩、宣真就死、大抽獎,種勿拍賣行定期於一九八二年一月七日及八日每 等儀式及節目外,另邀請香港八和館同人演出
日下午五時十五分起在香港书打行土與本行拍爽 房內拍寶名貴郵票(一月六日起任由參 香港畢打行土庫內。 消縻會長李時佑,特從美國飛返本港參加是
槐勿兄弟拍賣行啓
1
案發後,大批警方人員到調查。六合)
市局海灘泳屋
報衒者前晚會與 |坤致詞,迎及感謝嘉 人結怨,今晨鑑人案, 發蒞院訪問。表演節目, |疑爲捒仇所致。ëry. 助興,並向海星灣老壽
接受申請租用
三月三日抽簽分配
日生季冬
(淼訊】 市政局→ 明支付「市政局」。發 下十二個泳滩之鄯體用皆人說,所有申請表格 六、泳屋,將於三月三日舉之收裂一概不予發還。 日
̇申請表格傘公, 行抽籤租用。注册之公
(特肌本领“澳門記者昨晚長途電話兩 名劫匪,分持一拍一刀,既入娛樂公司董事莚 一利之姉寓所,掠去一批財物。 【事發於昨日下午四時,兩名分持一枚 ] 刀,闖入南環膮皇子馬路,榮興大廈三樓一單位 八名歹徒,分棉料刀 今日凌晨心時左右一榮、現朝庭、幸任嬌、 前程教育輔導顧問會 i將一名女蔣士及一名女工綑綁僅餘蕊荷利之七一及木棍,闖入砵蘭街三
辦赴美加升學研討會、東東良、伍德藏、 十一冊之姊艾瑞蓮,菜因遜瘓未受藝梆。兩匪 號三樓一間康樂中,
日適逢柒樹社區
徜九、吳施、停神南、 英國,加拿大,美」宣揚道德,奉行善篇 梁文、淦、魏洪、 在屋內,掠去一批財物,包括女霾士禎失二百元|心,找尋一名二十嵗娃 [中心雅脚壮一行五十多 女工报失一千四百元,同時有一間客房亦受搜拣 會職員,繼而向之揮動,
國,澳洲等英盃國家,一宗旨,淪陷期部侣辦施一值理:拍不坳、羅佰平 「人,由負蛋人梁志强李 成爲本港學生出拳求學,兩派硬要衣,經常靈災、宋、明、智 公,因住客過海,怕失未料。兩匪在屋內搜掠約 一,傷人後,又搗毀陔中,
到院開,應邀參與
的運想地區。前程教育 廢 小時,始告遁去。
濟愛:附薏施藥,敬老 開、掛百庭、蘇西、 心,然後楊長而去,係 盛會,表演節目助興。
輔導專業顧問畬,爲 一則於事後透院,
生日會由主席重
這些學生舉辦一研时
孩幼,服務社會。近年趙、潘瑞名,何世 擴建新界枰業新址 嘉 , 並專號邀約了最近由
雲泉仙誆晩酬神聯歡,植迷合照。 加拿大來港訪問的安太 晷省咸美頓市哥比亞 :(特·泰平唱生日歌,敗中學校長楊子燕女士主 訊 通告 壽焗,切生日蛋,分持該研討會,主題「 塩安老院 生日材,隨即麥演 投考加拿大中學有無門 昨舉行一節目,氣氛熱鬧,老人一竅?」該研时就將於本 冬季生日,一統慈欣慰。 月九日星期六上午十時 正,在紅磡香港理工學 院演講室8三〇四舉行 一,凡有意赴加攻養之母
·十正、阿華及院務
臺福,尚有港聞
則黃其發
三期星
申請參加抽籤的主席,秘書簽署,目前 格每股六十元,可於息,在市區及新界海灘持有 期一至五上午九時至下,按年可婚期租用冰屋 可證之會所及上鬧·則 不得申請。
織之團體,現可申瓿 生前交囘上址港島區總 加抽 。
客康樂事務經理,逛期 市局發言人昨日,一概不受理,所有申請者 星期二2說,抽稅將在只可虽交一份申請表, 訇驱褛裁判然大厦七楼,重複之申請概不受理。 市政總署將區總衆七
「港題 市政總署及新界市政署清潔工 申表須夾附商業
人將於星期四八一月七日赴下列地點選 』 樓進行,抽灏分配租出一登記證,或由社團登記 之泳。面積廿八力米處,職工會登記用或
行动拺,以向斑現正全面推行之全溶性荷潔 的有四十三間,卅二方 米的一間,以及五十六之登記證。 新總署公司注册 發
香港 東區:英皇道,鯽魚涌路 太古水雄:南豐新邨 南區漁 光街,香港仔大道,黄竹坑道:中區:皇后 0 大道中,威靈頓街,砵甸乍街;西區:高陞 街 德輔道西,灣仔區·商士打道,史釗域 道,新尼詩道,馬師道
逐街逐戶清掃垃圾 晌應淸潔香港運動
聖中學之李ㄛ謝校長及 其他教育專業人士所組
·成。凡有意申請之學生
午一時,以及下午二時 至三時,前往上址
• 宜尅日前法酐尼詩道
有關進一步之醉情
這些表格亦可以函
·件索取。惟來這必須附一
;可于辦公時間內,投 五——七〇四九七五
九龍觀燊區:道,海風街, 胡源,黄天仙·彩虹道,大江 有街,爵祿街;九龍城區:佛光街,民裕街 ;油蔴地區:柯士甸道,上海街,佐敦道
報日僑華
度量街。白加士街,旺角區塔荔枝角道,安」 雲泉仙館
.....真雅民告公司
眞雅廣告公司. (JOHN RODDY- 麥子凌升要職 FCE ADVERTIS
新界,為北區,粉體和邊街,
歲晚酬神
SING 妻子璇( J經由客戶分組主管榮升爲客戶總監,即日生
沙頭角遒,聯發街,聯和墟街 市ㄋ元朗區 青山公路,康樂路,教育路, 大埔區:黃盡路,大明里,運頭街,
. 該公司為閟際性
富雄集團(FOOTE
三洋歲晚酬賓 一
三洋
聞
外孫男 國惜外粹*·碧
囊 陳陸淑卿
孝男 恩德
孝女 琰玲 媦 張浩然
胞兄 陳添 蝗 何惠珍 侄男 德洪
侄女 少梅 侄婿羅款勋 孫 秋明 少園
SCO-NE & BELDIN
G GROUP)棍食杯
阳雅廣告公司的業務培员
速员乃爲本站十大廣告
此一良機。研討會中, 更歡迎發問。
|旅行獎金緻名,公開招 還有志赴美國攻讀大 巫本科的青年學子 凡
·現就讀於中六或英六學 生,均可申請。而遴選 委員會,由香港中文大 學之吳芬玲博士· 工 學院之李汝大先生
捐款千元 救童助學
街
花園街北段小販會 推行清潔自律 清理垃圾爲小販之模範
八卷、花囡街北段固定小贩互助委員會, 响嶲清潔運動,進行清潔自律計劃,昨午在花固
北段舉行開幕後,向喜版宣傳開始日往前刻。
主席吳國煒致詞,報告最近會務,開轟 湖
目標計劃,希望會員通力合作,自行補課街道,
酬謝用戶的」雲泉仙館,昨日假天香
旺角民政主任躪材,市政事務處伍蓝檠主 任,旺角街坊會主席曹绍:議員槁聞,東分 支持,特別」酒樓舉行网晚酬神璱歌 錄影機二千二
监委員會主席劉志民先後致詞,盛讚該會推行此 在錢晚推出,茲開六十來,氣氛有計劃,意就愈大,為小販之事實,希望蔡若此 一枚經濟實用而又性能超卓之電視錄影機,型號|闍,即帶發起响應華橋一次之行動,引起其他小販之洞眼,各自清珏攤位
茲定於一九八二年一月八日星期五上午十一時及下午二時三十分及十一日 星期一上午十一時在畢打街盛打行土庫本行拍房內拍賣現貯在本行之大 帮紅木柚木及傢俬包括餐枱連椅梳化砵櫃書櫃樺木槓首飾古玩瓷器玻璃 及銀器擺件手錶錢幣電視機電視錄影機音响器材打字機棖地毡煤氣爐冷 氣機古銅器餐具名畫地毡家庭電器用具及其它精緻品等八包括由金域假日
·酒店搬离及貯在土 "籍人仕MR, PRITAM MALKANI 之衣物及 其它各物 歡迎參觀及競投
香都好生,橙勿兄弟拍囊行啟
先夫陳公錦棠府君於主席一九八一年
十二月三十日下午十時卅五分在香港聖保祿醫院 憂 主寵召息勞在世寄居七十五載選體舉移香港 殯儀舘治喪謹定王曆一九八二年一月七日(星期 四)上午十時卅分在該舘大堂舉行安息拜隨 即出殯移柩在柴灣歌連臣角火葬場舉行火化
胞妹 陳素蘭 妹脩 楊忠乾
外甥男 楊然外甥媳黎曼影 楊 外甥媳楊小
外甥女 楊瑞嫻 外甥婿章錫年
泣告
更改地址及電話號碼通告
敬啓者:本公司之工廠地址及電話號碼由臺九八年
·臺月四日(星期壼起更改如下 地址:香港黃竹坑黃竹坑道四十二號五樓(字) 電話:五五五零三臺查(二十) 通訊地址:香港中環德輔道中二十二號永安人
利美集團有限公司 國際利美洋行
·永生首飾有限公司 國際鐘錶有限公司 全球電子有限公司 利美電子有限公司
橙勿拍賣行拍賣 HONG KONG QUEENSLAND PROPERTY CO. LTD. 之寫字樓傢俬廣告 UNDER DISTRAINT NO.62Y OF 1991 体於 各有弦承香港地方法院命 一九八二年一月六日:星期三日上午十一時正 (DATE & TIME OF
AUCTION 6TH JANUARY 1982, (WEDNESDAY) AT 11.00
A. M). 在香溶畢打街平打行土原本拍實行內將祥在香港德桥道中門牌二 十四A LIU CHONG HING BANK BLDG,十五字樓一五门五室 HONG
KONG QUEENSLAND PROPERTY CO.LTD.(NATURE OF
GOODSLOFFICE FURNITURE 實物性質——寫字楼 各物照法院 所封腾赏衆拍寳以價高者得投得若須立即將全部貨就以現銀紙繳足並限於 指定期內將該貨物出淸下楣之後若有錯漏或意外之事俱歸買者自理特此聲 電話五 ——二〇二三四·香港攬勿兄弟拍行啓 ERSEKLER LUNG TAN SPORTS CO. 之鑽機,衣車,冷氣機彩色電視及 住宅傢俬各物
ONBLÜCERA UNDER T.W.C.J. ACTION NO. 617 OF 1981平於一九八二年一月六日期星期三日上午十二時正)DATE 4.
TIME OF AUCTION 6TH JANUARY, 1982, (WEDNESDAY JAT
爲九龍城龍崗 五號五樓連天台轉名手故事 光明君前地址需畢打街中建大厦1531室見報與上通樓宇 拜會有限公司委託律師襬黃傑律師事務所地址香港皇后大道中留至質——住宅心各物照法院所封者當衆拍鋆以價高者停役得者須立即將全部
11.00 A.M, 在香港畢打街畢打行土庫本拍賣行內將封存在新界荃灣河背 街八音門牌五十四號一宇樓前部份( FRONT PORTION) (LUNG
宜大厦七楼六三四室聯絡以便辦理正式轉名手肘。
息影體育會有限公司代表律師 劉黃律師事務所啓
九八二年一月六日
離職啓事
由一九八一年十二月廿二日起李舜兒君 (MR. LEE SHUN YEE) 前董事總 經理已離職,此後李君對外一切華洋暢 萬一概與本公司無關,特此登報聲明 並知音各有關客客。
華聯金融發展有限公司
ERSEKCED RABEE COMPANY LIMITED 之寫字樓傢俬廣告
啓者兹承香普地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.596 OF 1981 半於 一九八二年一月六日即星期日上午十一時正C DATE & TIME OFF
AUCTION 6TH JANUARY, 1982, (WEDNESDAY) AT 11:00
A.Mi)在香溶录打街姬打行士嫩本拍度行內將存在香港茲輔道中門牌二 |十四號LID CHONG HING BANK BLDG, 十三字楼一三二室RABEE. | COMPANY LIMITED (NATURE OF GODDS-OFFICE FURNITURE 實物性胬 寫字樓傢俬,各物照法院所封者當衆拍灾以在者婆没报者 洪立的全部貨就以現銀紙廠足並限於指定期內將該貨物出嵴下袖之後若 有錯或意外之事俱質者自特此聲明
電話五——三〇二三四:香港攬勿兄弟拍費行啓
橙勿拍賣行拍賣住宅傢俬廣告
UNDER V.C.J. ACTION NO.230 OF 1981 準於一九八11年7月六日星期日上午十一時正 〔DATE & TIME:
OF AUCTION 6TH JANUARY, 1982, (WEDNESDAY) AT 11.00
AiM)在香邻打街畢打行土庫本拍贷行內將存在香港北角英皇道 意門牌四人〇號五字樓A3室(FLAT AL) YUEN YIB.LAM
、
(NATURE OF GOODS-DOMESTIC FURNITURE 独的推理......逆
*宅傢俬)各物照法院所封者當衆拍以價高者得投得者須立即將全部 「以現張紙繳足並限於指定期內將該實物出褙下誦之後若有益禄成意外之事 「長者自理特此聲明 電話五——二三二三四·香港境勿兄弟拍賣行啟
TAN SPORTS CO.)(NATURE OF GOODS-DOMESTIC 指腳
資欸以現銀紙繳足並限於指定期內將該式物出跨下之後若有錯漏或意外 之事俱師資者自理特此聲明
---二二〇二三 香港攬勿兄弟拍賣行啓
欖勿拍賣行拍賣GOLDEN DRAGON BAKERY co 之麵粉,冷藏器,爐及切麵包 機各物廣告
JUUKZERDAS UNDER DISTRAINT NO.1538 OF 1981 华於一九八二年一月六日即星期三日上午十一時正(DATE & TIME OF
AUCTION 6TH JANUARY, 1982, (WEDNESDAY) AT 11.00
A.M.)在香港畢打街地打行土庫本拍實行內將存在九龍元洲街(譯音) WING FAT BLDG, 摠下舖位B及凹模日部份(SHOP 門牌WTIC號
B ON GROUND FLOOR & PORTION B ON MEZZ. FLOOR) GOLDEN DRAGON BAKERY CO.(NATURE OF GOODS-ONE LOT OF FLOUR, FREEZERS, OVENS & BREAD SLICER ETC.
「成物質——類毌一單,冷藏器,城及切包各物 各物照法院所對者 當衆拍賣以投究者接投得者須立即將全部貨欸以現紙足並於指定期 內將該文物出清下耱之後若有錯漏或意外之事俱師智者自理特此聲明。 電話五——二〇二三四 香港欖勿兄弟拍資行啓
一九八一年第一四五號
香港政府公佈
海底氣口維修工程
告
有關對位於維多利亞番荔枝角對開海面之一海底渠口進行推修工程之 一九八一年第九十一號八丁心忘通告現已發出,特此通知。
二、.. 本佈告可誣向香港干諾道中林士街多停車場輪船出入口辦事處至 費取。
一九八一年第一四大號
海底渠口維修工程
有關對位於聽多利亞港大角咀對開海面之海底燊口進行緱修工程之一 九八一年第九十二號(T)海风通告現已發出,特此通知。
二、 本俐告可鵡向香港干道中林士街多層停車場輪船出入口辦公室免 費案。
繳付薪俸稅及利得稅
本局對盈納稅人查对繳稅通知書,並保稅欸於繳稅日期或該日前繳交。 佾第一期殺欸不依期繳交,則第二期稅將作立到期論,上述規定將嚴 格執行,而本局將不接納任何以疏它爲租由之熱舞ai,
冏稅欸不依通知書內指定之日期繳付,則除兩期我歇作爵立即到期外, 本局亦可加微不超過欠繳稅欸種額百分之五之附加費,而該項附加費亦作 立即到期4
公司之首,並對推廣其 精選客戶的某務 - 亦有話
·維赫成就。
旺市快樂飛馬
海翡翠昨退役 阿四台錄影,並且更改
·馬賽事秘奇諧强時宣佈三匹馬退役 市——陳氏韓
【雙蝦青草油
日二十月二十年酉辛屦夏
WAH KIU YAT PO
頁二第張三第
酹謝同業
新加坡大東亞(称 人有限公司出品, 嬡裔德青草油,係用
·野山罕有靑草藥极配合 十二中西莫料,以科學方法
煉製而成,爲一夜之 正摸、止血、消炎
·聖藥,由於療效賴著 +在東南亞及各地向,第一
·拉連年激。
日加坡筆裼柳江,乘考
察東南亞各地業務抵港 之便,與其香港總代理 商瑞昌西藥行有限公司 ,研討業務:决定酬谢
各同業歷年鼎力推銷
“凡脚背草油一打者·均
·附送一支,多買多送,
同業寊睛逑嚐H四四
四二四八瑞昌举行会
新春台灣環島遊團
華僑讀者七海寶島遊團本月廿五日出發
餘額無多報名從速
七海旅運公司特爲華攝日報讀者舉辦的新春台灣環島九天華團,目前樹有少量餘額 我讀者欲免向阴,宜及早報名日
該團定於一月廿五日出發,行程經悉心安排,節目豐富,住宿享受一流,更有專人繼 「經驗豐富-服務到,倍添假期歡樂。
行程遍遊台灣風景名勝,包括台北,陽明山、故宮博物院、中正紀念堂、野柳、桃、石 門水庫、八福村,生動物園、花運、阿族文化村,並參觀阿夏族少女歌舞表演,太魯閣,天 幹、日月潭、溪頭、跖雄、澄清湖、佛光山等。
另外,又辮有新春北海道本州豪華賞雪團,帶讀者到日本欣賞北國風光及雪景,該團定 一月廿三日出發,七天行程,遍遊爺洞、熊牧場,白老倭奴村等北海道主要遊覽區,並茲遊本 州富士,箱根名將風光。
報名可運往德輔道中國際大廈一七〇二室七海旅運有限公司洽,或五四一三〇一 (B)HREE
>TC-H100
宜· 每部只售二千二百
元正,它具有的設
爾先進,如八個電腦頇 鸿合,可以預校七十 小時內自動錄影或分
日報救童助學運動,籌,所在之街道,對改普濟谍問題,有很大的帮助。 得善默一千元作救童助 副主洇伍義林砍姓词,禮成茶會歡釵記,
·學,將現金支票交橋
到會嘉賓首長有:馮米定,洪偉民,馮家 日報助學委員會。 、 劍光;葉,楊茂,與威,伍林 該館創立卅八年,一粉水,具体林,許函雄,郑鐡榮,林鎮華方英 英王英,逛沃,林世簿,梁敬,王案,贊
有遙控蔎置,重描效果
清潔城市 何志英,盧德旺,沿漢,李群,国瑞梅,會晉祥 人人有責
·嬌美直播,色彩更是鮮 (圖:三洋VT
,花園街北段固定小販互助會推行清潔自律 劃開幕,主殺人與酋長合照。
大家合作
誼女 駱靑媚 適 梅 治裏處:香港殯儀舘 證道六七號號
六一五二二六
維多利亞地方法院離婚訴訟案 一九八一年第二三三八宗 法律援助案一九八一年第一〇四一宗
通告
先師陳錦棠先生 於主曆一九八一年十二月三十日下午
離婚申請書巴人实控訴ONRAWAN-POMSON LAM傧香港九 龍竹與安爾區,四十號,第五段故可向中卫干道中四十六號五樓 登記處綮取該離婚申請書副本一份如在一個月內沒有與該登記處聯, 東法庭將進行诀席審訊。 香港高等法院經歷司 班立
十時卅五分在香港聖保祿醫院蒙主寵召定主盡一九八二年一 月七日八星期四)上午十時卅分假香港殯儀舘大禮堂舉行安息禮 拜籍表裏馬盤此
徒弟: 鄧小平 娘 馬雙金(美國)
[九八一年一月六日
告
林錦棠 菇南鳳 范蓮財
陳艷 嫒 復生
善
謹告
香港維多利亞地方法院離婚案
一九八一年第二千四百七十七宗 啓者:本案申請人經於香港維多利亞地方法院呈送一份離婚申請書, 開答辯人李敎龍先生再用鑼灣百德新街利佐治大厦十二楼2 | 答辯人可向香港中環干若落中四十六號消防局大厦五樓香港能多 法院羰婚登記處粜取一份該離婚申請書之廚本,倘若上述答辯人 十天內未能與該離婚登記處聯菘,即法庭將會在上述答辯人缺 , 版本案
香港最高法院經歷司 班立德
港
下列各例說明繳稅辦法如何運用
救獍日期及奥斯稅欸總額
姝稅日期及分期繳交稅額
6.1.82
22,000 R
6.1,82
17,000元
6.4.82
5,000g
視日期及分期繳交稅額.
·梅 17,000元攥在一九八二年一月六日繳交,則第二期稅匙 5,000元年
「在一九八二年四月六日或該日前交。
繳稅日期及分期繳交稅類 一繳稅日期及分期繳交稅額·
22.0003
6.1.82
17,00013
6.4.82
5.00013
·.怡 17,000 元並未在一九八二年一月六日繳安,則應繳稅總額,即 2,000元,另附加衛1,100元,合計3,100 元,全部均作欠錢論,而本局 將於一九八二年一月六日後不久即童將取追稅行動。
本局些此強調,納稅人如欲利用做稅通知峦所示之分期繳稅辦法,則必須 保證第一期視獄係在通知書上所示之蕃稅日期或該日前繳安。稅就可交花 下列各收稅署辦事處
岛————銅鑼灣告士打道三百一十一號皇室大廈三樓
九龍旺角登打士街五十六號柏裕商業中心十三楼 荃灣————新界荃灣青山道二百一十號祜華中心地下
「付「香港政府」之劍錢支票連同版稅通知杏一併寄交下列地址即可:「香 郵政總局郵箱一三二號稅務局長收
納稅人亦可將用郵寄蚋綫文琪辦法繳稅,按此辦法,納稅人祗須將來明支
Page 10Page 11