1981-12-03

頁二第張一第日八初月一十年酉辛屣夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

【四期學

日三月二十年一八九一曆公年十七國民華中版訊電

英國煤礦總工會選舉

上堆積。面爲紐約第五街行人上已堆

「送人需「插奔」而過。(合國際社)

急進左翼領袖

史尼角逐主席

如果當選反對凍結工資政策

【路透心楡敦二日馆〕珧有會弘二十四萬之「英國煤碗總工會」今日選舉新主席,醜共產黨員,工會之急進家篮份予史卡基爾亞與其他兩名敦琦温和的候選人角逐。工運觀察家指出:史卡基爾然此「次選舉中的「熱門」侯國人,如果他當選,首先將與其离下工人 ,反對英首相戴卓爾夫人之「凍精工資」政策。

保守黨政府預算

[ 新秕英國檢號一日)英國政府· 明天將提出新的預

積極壓抑通脹

:::爲制止通货膨晌,而

增加公共開銷

難, 取的精步要之外

都還得了

一。可能邀包括在公共

·開交方面增加百分之七點。財政大臣作維預料將宣佈,對國家保健計劃的處方費均加百分之十五,對市政大傲的租金增加百之二十,對

·職工社會保險的公杻会增加大約百分之十三,職工的公積金預料將保持在同樣水平,以避免增加對已經緊張的經旃部門的壓力。老年人的退休金很可能隨者通货膨胀而堆雄,但是失業救裔金則不同,因爲政府可能會爭辯說:「工資洽目前抵於過寘師臉」。公共開支的增加將快明年財政年度預算總額,達到一千一百五十億英鎊(大約兩千三 :百億美元)。英國今年的預算總額爲一千零七十億英鎊。財政部對這一加表示不滿,然而這一坩加幅度很可能不如通貨膨脹率,明年的通貨膨服車,預料將停,在百分之十的水平。財政部預料:明年整個 -財政年度的預算赤字,將維持在九十億英的水準。彭真解釋推遲原因,

並非爲權力鬥爭

更非爲主席問題

主要是全盤研究包括人民公社

議會過下長部防國約北

(路透社布魯塞爾二日電)外交界人士今天說,美◎現正向盟開施用壓力,要它們我同意撥出新的教項,作爲北約防術站設施的共同基金。他們說,預料下北約組織的國防部長在此間聚會,檢討一九八〇八四的四于億元共同防術計劃時將會有艱巨的價還價。華盛頓希望早日造成取代目前基金的新協議。該項基金是用來支付共同使用的設施——如飛機維祥放地,戰時總部;早期

當前正威于搬往開來的時期,正在進行印制改的

革。究竟怎樣改好,不雀要指隳思明確,而且要有實踐經驗。彭立在去面說明中所指出的:一有些重大問題

款撥國盟求要國

美

美作

钸-油管及袖费用的。它並將包括建造存放淦興1型及巡名飛彈的隱鐡車,該等飛彈將在一九八三年開始, ,在數個西歐國家 , 該方面人士說,還需要更多的獄項,來實施多顶要先的計劃。但除美之外捐欸給共同基金計劃最多的四铯·刻 .正抗拒美國的努力。西德國防部的官員說,明

金基衞防歐西爲

作

心傷分十納韋拔羅

友朋戚親見接願不

密秘守仍

禮葬活妮坦梨

胡喬木及自由思潮

聲聲不離社會主義

社會主義是禍是福却一字不提强調政治掛帥如何實現四化?

一路透社洛杉錨一日P)一位答方發言,

·人今天說,方有意在問荷里活演員羅拔

·穿納和基斯杜化•華堅有關衪們在妮妲莉• 活於週末遥茶朗的爭吵問題。昨天,一位就官說,許蔥挑活的丈夫穎拔·納和油造基斯杜化·華堅在遊艇上發生爭吵後,她便試逖乘坐旒皮艇離去。當時,她只在她所穿的睡袍上器一件紅色的短上衣。云合衆國際洛杉磯一日電荷里活電影的妻子背姫媚活照悲傷不已」,並拒絕對任何人甚至他的最密朋友談論他的妻子死亡特况。是韋納的律師於星期二的透露。齊律師說:「這個可愛的.. 婚人已經死。那是一個撈刺。我們沒有辦法做任何事橋或殺任何話可风然是一種意外。我認

·爲,苔和流言只是接羅班韋納拒絕接見甚至最密的朋友如伊莉沙白·泰萊等。他們會來探望並表示慰問。合衆願際士荷里活一日電)荷里活影貝莉館梨將於窰期一私人式中下葬。酒是她家庭陸器人星期二的透雄。律師財富蘭說「慈豉環式將是絕對私人的,我們和不會說出舘禮的時間及地點,將來參葬將· 東南逹科大的風雪,風間的只有她的家人和幾位幾近的朋友。」「遠每小時五十哩,风雪。一股有四名漁民的 [特廣州十二二定指出,海南岛將按照合作生產等各種方式支

·問災情嚴重的州,最少一處沉沒,但是,由于

廣東開放海南島

歡迎外商華僑投資

三藩市北京領事反對美售機台北

心友而已一位友人說,

四名失踪沉船失踪貝

搞經濟與思想究竟有何關係

等經濟戰和組織戰綫、政治、思想、文化

·我的好都要堅強。

畏懼自由思想不知是何道理

(合業國際社北京二日)中共領導層星期三如案對抗貧吏,自應想和度蕪的思想戰爭,說它們是可能導致文革死用同的慎向。共逆黨的發出此項蹶告,是在人代表開會討論根陽的報告之。趙陽演辭的一部分說,腐敗的小資產陼恩證已深入大陸和已造成須要解决的迫切問題

依照馬克斯瑗論家爾喬木的話 - 黨已經发明大陸人民對於國家概走的路綫——朝向社會主

!不應有站饪。像不受來的發論,非社會主義的思想,自私自利,唯利是圖,對黨作報復的

胡裔木說:就我們國家的整個工作來說,最,行集,在大陸是沒有地位的。

“基本的是要把經濟搞好,這是不能蚴搭的,但是

胡氏在黨雜誌「紅」上發表的一篇文說

六特北京十二月二日:中國社會科學

·院院長胡需本在思想與綫問題座談會上對產级自由化思潮在「百花齊放百家爭呜」方針,中國歌會主委革命,社會主義民主,黨的領導,以5 及文藝問題上的反映作了分析,批評。他的這次一「講話發表在作天出版的「紅旗」雜誌上的。「百花齊放,百家争嗚」方針開悟。胡喬木指出,這藝術上實行自由競賽,通過批距和自我批評,來

很殺深的國家,人們一當然不是所有的人却缺發表。他說,設好國家和改國民生計,還要發展正确和先進的東西,克服蚶設和落后的東西

少理想和信念,精神很空虚。

跑一段很長的路。他的話響應趙紫陽的辭,該來求得社會主義科學文化事業的健康前進。但录桃木張,在今天中國的幾件下,如果炒衡演辭,泗民党須要刻苦工作二十年。但黨已坦一些同志却把酒個方針的解爵脫離任何原則,想們只是建設社會主義物質文明,而不同特努力建,占地對人民說,如果他們以爲他們深入的和做苦發歹什麼就發表什麽,誰也不能批杯或干涉。置:設社會主義精神文明,人們還是自私自利,唯利努力會有一天帶來脊本主義的民主及其他資本主 | 就勢必抹殺真理和謬誤 - 無產階級和資產階毅、是餓,沒有高尙的理想。那麽,道脑沉啓的精神盡的窗套,將陽錯誤的。此思想,花花是溉事現本主義的原則界限,導致否認對狀態同資本主義社會的精神狀態還有多少區別及反對黨與崇洋的方式表現出來,這是官方對思想工作的正確領導的必要性。

?所以,我們要發展秕會主要的經濟:同時發「資產階級自由化」的攻月3

;不能以爲經濟搞好了,人們的思想就會自動地一,葉厪階級的自由化,是反對黨的領導。他的長

·及造得最少三人死亡

風高浪急,以致阻品了

· 六合衆國際就美皷救援行動。由于時

正在實踐研究解决過程月1日健廣東省最近决統一對外政策和在省統,特別鼓點海外廠商到,七三年只有十億美元,一直駕胺人被困,三人舟一千对。這场风暴。每一漁船在太平洋西北岸對中。例如,現行的政一定,海南島實行對外開一計姆的指導下,放乎海南岛合作,進行線合,現在已增至五十億美元一生。又來海岸的道路因社合一的人民公社體制一放政策,對外商在海南,吸收外賞、僑資、擁大性開發。廣東省揚了一至六十億美元之間。」寫冰雪隧塞,另有五人有一人喪生。 ,是否要改,怎麼改? 高投資給予優惠待遇- 外貿和漣展旅遊業,同便于外商投資開發海南他說:「中國大陸已髡一喪生。太平洋西北韩岸都需要認真研究。對待,以加速這位岛的建設。一時用摄高银行需蓄利率高,在經濟合作項目的】成九萬多個小型水路站三週以來三度刮风,邮芝加哥一日電)一场深,这五千哩的暴風雪的水拉斯加,爱阿華及南遠|阿華西北及南達科塔川修燈蒗樣的大事採取十一海南島地處熱帶、亞熱,和發行進器股票的辦法審批校陂,出入境審批設備,有些已在加利嘔,於風高浪急,阻發禝染秋蝨風雪于昨日將內布賽,在內布拉斯加,愛分慎重的態度,恰恰表帶,假溫和、安源登,把社會閒散資金籌集手繪方面,都作了放文尼亞州出售,這是中共

,衆適鉛在哥倫比亜河科塔的部份地區舖上近等地的高地均堆起三呎明道及對人民高度負富,面積僅次於台说,一起來用於建設。决定說」的規定,海南行署和海最大的出口成就之一。 5 年的開交,將不會

內布拉斯加若十時八二十五厘米的半的啟淇,因而癱瘓了的表現。”,是中國的第二大點。欲對外開放的重點放在南黎族該族自治州,在心胡定一鏡:中共對橫干部份,埃阿華西北紅蜜雪,交通與商業停頓好等地區的交通。利用外交和技術,發展進些方面有更多的自主,俄勒岡州進口小麥和木台灣明日舉行

俩南卨的熱帶作物種瘾柶。寨、熱帶林菜、濮櫙案州合國際社美國國共同進行商業投資大全國經濟會議 *熱帶作物產品加工業俄勒岡州波特蘭一日碴加帶賞,並舉出設在出、熱帶森林工堀、旅遊)中共駐三番市總領事,佛敦的奈克運動衣公司應付困難促進建設業,以及改善能源。交,發出警告說,「美國如,與中共的合作寫例。通、通肌等基礎建設和果向台灣出售噴射戰鬥

有實質上的均長,雖則北約承諾每年檢加防祗經費百分之三,比利時,意大利和丹支

·持西德的立場,它們一方面承認違種額外的接欸確是需粟的,但它們說,在目前的經困境下,拿不出錢來。像推欸給該項基金不

·多的國家如缬磁牙“希臘及土耳其,都戴成增加捐献给基金的數量,而英國的態度則擁棱兩可。

將來是否要設國家

(特) 中國新聞因爲在設體國家主席問說明,闡述中肯,凡品社北京十二月二日電鸿題上存在所謂「權力之不拍成見的人,都會【評:塔何推遲俢裔?推爭」。甚麽要推遲白理,消除疑慮。建格改概袪“在海外引了法修改委員會副 · 彭真的書面說明指,會用一年特膈提出憲法起了種種議論,有入境|主任委员彭真在五屆人出,五届人大三次會議」修改草案,經全民討論主席,人們有不同「武斷地說,惟遲修潋是大·四次合蘊上作了杏面|直共可由概法修改委马] 后,提交五屆人大四次法。一些雜誌包括上海台灣醫藥研究所研究顯示

曼陀羅花抗潰瘍有效

會殺審議,由于螟定期出版的「民主與法制限過于宏迫‧沒有姐按,都會經過意見不同期完成。修改憲法關係的文章,本社也曾播發重大,李沙到各方面||適嘅名法學家张友调六中央社台北二日電)根據國立中國醫藥研究所的研究報告,動系列複雜的問題,盛荽·成設國家主席的談話。物會融已澄明,中藥學陀羅花、大燕莎草的抗洪逼作用,等高百分進行大盘的調查研究,怪意是國家大事,各方之九十六和八十八,山菊酯、麥門冬等,幾乎沒有抑制作用。中國醫更需要採取積極而促正面關心這件大事,積極的態度,偽了盡可能把| 發表意見,进正是政治藥研究所所長觀國柱等,搜集了二十種台灣民間用作治城鸨演盛的生

·洗淨陰乾,過濾,冷凍乾燥後,製成粉末給有減癌的小白鼠服憲法修改得完善些,把生活民主的體現。憲法用,結果發現曼陀羅花,大飛陽草,祧根,薄荷,黃花虱母子等五修改懟法完成期限酒當」的修改草案娈經過全民鳥类的效果最好-山飛龍,長米花,山芥菜-綮多牛,肺帶,馬「推遲,是完全必要的,討論然役抛交人民代表等大租的抗淮搭效果,均在百分之五十到三十之間。至於麥門多,紅我也是在情理之中的。因|大會融通過 - 因此,

·此,由于雅閣修愆而猜一條改做法不是那一個人銷屎撒·毛鈎藤 - 篦麻,水丁香山蘊面+艾葉、咸豐草, 草等九訴,治威没搞的效果微弱,有的甚至沒有抑制作用。芻國柱說,隨邵在設置國家主席問題或少数人可以决定了的. 對科學進步與生活環境的改視,年輕人罹患要讓癌的,比老年人多, 上發生「狩」或「門」。有人硬要把是否會

·男性患者又比女性高了兩倍半。由於傳統的胃潰癌療法(包括食物照「爭」,如果不是别有用一家主席看成是什麽「權心的話,那就區於捕風一力之爭」,豈非遜于法,制酸劑,外科乎術等),不見得十分理想。他們才希望在無

語了嗎?人們都知道·

·窮的植物界中,尋找中國人自己獨特的抗酒毒藥物。

論社

面對蘇聯威脅日本必須增加軍費

《中央泚台北二日電)政府將自四日起 -舉行全國性的經濟會議,爲期三大。行政院祺濟建設委員會主任委員俞國華,今天在行政院新聞局舉行的記者會中,說明了全國經濟金漆召開的目的及意義。他表示,在國六十二年第一次世界能源危撚發生學·緻於國內外經濟都遭受了很大的街舞,政府於是在六十四年召開了一次全國性的經濟會議 ,對穿决當時的經濟問題及推動六十年代復期我兩的經濟發展,都作了很大的贡献。他脫,目前由於世界經濟又再度呈現不景轼我國石內的經濟發展也發生停滯現象,同時現在也正是我園步入工業國家的關鍵時期所而正臨的問題也比過去更大,更多;因此, 政府今年再度舉行全國經濟會議,邀請學者專家及企業界人士,共同探討解决我們當前經潾問順的對策,並且計未來經濟發展的方向與撒施。俞國亞糰,此次會議召開的另一個目的,是希望能爲現正接擬中的四年, 經濟建設計劃提供良好的意見及作法。他並指出,爲使洽次會能具有實質上的意義 3. 在開會之前,經建會已將各討論提囓寄斑选

·給各出席人員,一方面出席人員提供各組

一艘航空母艦,三十艘戰名導彈潛水艦, 于枝巡航導彈攻擊遭水籃,五十七次離型灌水艦,十一艘巡洋礬二十七艘驅逐艦四十餓都載,五十七艘兩用戰艦艇, 百六十大艘巡冠艇, 九千五艘機宙戰艦艇, 海軍航空像並有一百一十架攻擊型轟炸機。再以聯部署於遠東的空來看,共有二千婴六十架作戰飛機,內計轟炸機約四百五十架,戰鬥機約「千四百五十架,海軍航空隊 -的巡邏捲約一百大十架。更值得重現的是蘇聯全登於遠東的主尙有戰晷生的核子致力 ,包括:一、射程超過一萬公里,八個彈頭破壞力相當於百萬噸黃色炸藥的SS千八型洲際涿萍;二、射程超過八千公里, 型梭子治水艦發射的SSN十五型導彈。除此之外,最近質塊西歐、射程五千公頃, 個彈頭的SS二C型導彈,已有七十五個對於烏拉爾東部,中國大陸、日本、中東均糎單於其射程之內。

日本新防賓廳長伊森暑期二在東京後受,產品的成本輕,在國際市場競爭,甚佔便宜部份将汽車化狙擊師,力幽僻的現代化 ,共同匙記者訪問時說,他將從事努力,使下,它仍閻保持此種有利地位。第二,美國爽·並使裝甲機動力、火力、防空力等更加提高一財政年度的防竊開支,比校本財政年度,日本訂有安全保障條約,日本縱使不增加軍。除此之外,爲了在號門區號盤被敵方兵力加百分之九钻作,他強調此一增加率是必要力,一旦遭受蘇聯攻擊,美却非支持日本起見,在戰術核于武器方面,雖有攻擊敵方的,因爲自掀人良的薪俸增加,非法用不可。然而,還是懂就目前情勢而苔,憤若地上部隊使用的,從沿岸發射攻擊敵方艦艇

·裤不可派。日本財政部在過去編擬的預算中高腰,日本如果繼續保持現在的政策,的,和從飛機攻無敵方所用的各種導彈,以 ,關於一九八二年財政年度的防衛爾交,僅最後亦難逃厄運。因爲蘇聯在其他地區得手及找子福興、核三地雷等。其中,SS-B 型習彈射程八十至一百五十公里,破壞力相 ‘准許比较一九八一年度的防術開支增加百分之後,它的矛頭必定指向日本。. 之七點五,该部所持的理由爲政府收入不足:蘇聯部署於遠遠的軍力,强得非常迅商於十萬噸簧色炸藥+SSIC型導彈射程 + 但還只是一項藉口,因爲西方的工業發達建。先以陸軍來我,在它一百七十三碍師、一百六十五至二百八十公里,破壞力相當於國家,諸如英法西德等國,國防預算在國民·約一百八十三萬人當中,計有四十六個師(千萬超黄色藥,七型導彈射程大十公里生產總值中所佔的比率,少者亦都過百分,其中有六個爲坦克師),約四十五萬人(另,破壞力相當於三萬五千噸黃色炸藥1SS 防黴開夜在其國民生產總值中所佔的比率,其中,配蛋於遼東地區)加湖以東)者 B型導彈射程二百公里。SS二十一型導彈却低於百分之一,殊不合理。

,,為三十四個師,共三十五萬人,其中有三,射程二百彩五公里,上遠導彈共有一千三百英國不斷要求日本增加軍費,以便共同一個師部署於外古。至於配發於日本道個(其中一部份是用以攻擊艦艇的we 應付蘇聯日益堆加的威脅。惟日本當局均多的蘇聯陸軍,內計堪察加半島一個斯•庫貝其次,蘇聯遠東海重來對,單只一九因此,趁蘇聯向不宜使晷日本的機會,及早方推發,其中一項理由是「未獲日本國民的島兩個師,沿海州地區十五個新,齒群、色七九年一年間就增加了八艘,計八萬一千四擴-

軍L,實屬明智之舉。同意」。實際上,乃另有打算。因爲第一,丹等四島一個師。日本在過去多年中,由於軍實色少,各種還指出,蘇聯配證於遠東的國,大

之三以上,日本乃自由世界第二經濟大國,有兩個空中機動旅。配磴於中蘇邊境附近 CIA型導彈射程四百五十公里。SSC . 日本軍隊如果單獨與蘇聯遠東比收

验

百五十噸。蘇聯太平洋亲絃的艦艇現已至七百八十五艘,共一百五十二萬烟包括

:固然相差甚遠,縱使與美國派駐亞洲太平洋

·的陸海空度核子部線合作,亦於蘇聯,

磷素費設的綜合開發。機,可能破壞美國與中美中西部廣東省規定,外商共之間的關係和在亞洲入冬以來在海南島內投資辦企業」𩵚造危機」。胡定一星「所得稅將參照深圳,一期一晚間在一個世界問首次大雪珠海經科特區的辦法,討論會上說:「如果給予優惠待遇,合作生一列根政府繼續前進而與

口

波共出動三千軍警

·材很感興趣。他還對兩

統總國法踪跟

九拿車機踪期因假~ 今法巴新:

捕被探偵家私

勇歲。而銃米不祭個日黎購

[保題枝近發現一輛黑

鎮壓消防學員示威

「色「龍」汽車,老

「是跟隨總統座聳年,利

包圍學院學員毫無抵抗能力

「馬里有一次爲了提及跟總統車隊,而齊紅燈〔本報綜合各通訊| 爲,政府採取武力,孩子越過封鎖,把被截停。他們發覺該輛肚犁沙二日) 試使國家進入緊急傳給示威者。防學黑色汽車裝假警察| 府今日出動三千軍海,狀班。工會人士說,華與警方對峙前三日, 電台,收保安消息, 及軍事黼族學院」學生一往首都,與羅馬天主教|項嚴勵的方案,下令政蓝色警號證。本上一個 (合衆社二日電) 之罷課罷訓行動,當時一大主教格森皆舉行緊急一府草擬法俐,以便取符手提箱宴裝有一份由利

產,合作灣營企業,我台灣恢復關係,則會使一美國西中部三個省份在,有三百名該學院之一士一會議,力謀解决科粉。一特別權力,禁止罷工,馬里寫換的報告。營方的分成比例,以及土中美兩國在改善關停方一星期二以來首次下祟,官生一參與上區行動。一举沙北部消防學校三百,以及採取其他行動,饮|警察险谍行刺米特蘭統地使用費和工人工務,一面所取得的一切進變化好些部份,積近超過一「士官生」之罷劃翻學學員,上透三起佔領學,復社会秩序。將低于深约,珠海,外益烏有」。他說:「英一帆、公路、學校、商業行喊運動習的在抗擊步一枚,要求學校脫離軍校

.爾在合資企業所得利脅透與中共的智易額一九↓機關關閉,數以百計汽府加於該院之軍事訓練

,可被散过政府和洗清潔工人罷工A

省的有關規定-通過中國銀行自由匯出,葉稅方面也將建换實行设政策,同外商合作生產,合作糧營企業的造工,一律實行合同制: 企業有關規定享有自招聘,試用、髒倔工一的權利,投資的方式, 可以運用來料加工裝配 * 補償貿易,合作癌公

·紐約變垃圾城

每天堆積萬噸垃圾

〔合衆國際紐約一千名非政府優用的垃圾搬運失星期二丟下工作罷工去 ,因此預料在這段聖誕購物期福,每天有逾六千噸垃圾椉會紐約市街頭。私人用的垃圾搬運休每天從酒店、餐館、百食公司和其他商業接收集的垃圾大約六千至八千, 2.在開市曼哈頓區:聖誕節購物者包開始步而行,避開行人道上和沿渠邊的垃圾。 .罷工的八一三區搬運小組成到在拒絕了養方她談爲期三年的增加周薪十五萸元的建 n 一致决實行罷工。

南非八成男童法蘭斯與九就男童米奇同病相儕,兩人都患上「老症」。他們不而罔遊登南加州遊樂場時相遇,一見如故,

·大談拍链之道。〔合眾國際社

系統。獨立工會支持准舒密特赴東德

·項目,希望單嫣接受防

·火辣。據悉祾

防學質的要求。由於

·到失敗,學員繼續行

兩個德國領袖日會給不下週首次會議

情人士指出,該學院學生多语一到國画结构工一靜坐示威,當局再被派會』之同情及支持者, 六百名好察,增强已包【故其行動情形,受到政圍消防學校的四百名器案,配骓警描及膚。防府當局注意。與政府今日動員三千名正規部一暴警察把消防學校團團

·隊及防暴警察,並出動|包圍,並禁比圍觀者及直升機,强行進入該學學支持者接近學校支持者院,散在院內靜坐示|直至透二深夜. . 威的「士官生」。此爲的多達一千五百人左右波蘭第一次施用强硬手 4 工會人士:地方工 - 段來壓制與「國籍總工會迺袖布查克-遒二晚。在此一事件發生之前正式緊急會議,同時, -波蘭耦理魯爾斯. |数码大工廠已進行準備基巴些铝將以强袭手段

·如果警察使用武力庭對付「總工會」,托一證消防學徒,採取罷在奧會提出法案,

一切罷工行動均屬違法「亦說他們已在總部台波蘭锥今日分二路攻入「消防軍事學院」,作隼值」,「防燐發 ,一部份防暴盛察頭斯事件」。消防學校的篮泴i手持盾牌及木棍,张氣氛,週二晚一度

• 乘坐道升機在校阆中一和學校播攻音樂及詩歌

·飛降落,另一部份士兵開頌,警察甚至任由小

即日棱國正門發行衝入英下院議長歡宴王儲伉儷

院內對付在雨中之

「士宙生」。

威示員學援支

工停備準廠工

二波蘭率里沙鑑往華沙

至三百名

工會

合

〔路透社西德波恩二日政府發言人伯克今日稱:西德總理舒密特將於下週訪問東邊領袖納克,該兩國於十一年內在神刚刚土涟大舉行高啓會議。又謂,舒密特理將於十二月十一日至十三日訪問東德三天心度總理布蘭將於一九七〇年與東德總璃史托夫先合语兩次,這次將是兩國商时議之首。.

B宣佈讯和西架雙方領袖將於下透舉行最近十一年來第一次高,西的政府在聲明中說,西總理舒密特將於本月十一至十 “三日訪問東德、同東德共黨領袖舉行屆時將是東西德兩國自從一九四九年成立以來所舉行的第一次高輝會段,亦是自從東德

·總現於一九七零年五月在耶塞爾會見西維持環布蘭特以來所舉行的第一次。屆時舒密特總理將特同經濟部長莊士多福,東西德事務部長法蘭克和一位副官前往。此次高峰會地點是在柏林北部卅七理的一處地方,而並非在東柏林。預料高會議不會達成協。

召集議員鈴聲响個不停

破壞氣氛嘉賓相顧不悅

(美聯社倫敦二日電心拉倫敦「水培士報」報導:英國會下&院議長佐治-湯姆斯昨晚設宴欺待英王儲時,召集返財會之鈴聲大鸣,使玄主「相願借时」,會低的酬酢氣氛,破壞無遺。當晚英首相戴卓诃夫人首席「客」。原來根據英國會傳統,每錘 :有任何表决即將擔行前,掛動議的議且可以接鈴通知當時可能散娜賣场外各處的議員,以便他們及時返回食場,參加我,昨晚湯姆斯長係在其附設在國會之「官邸」中戰賽,會之召集員鈴聲直通長「官邸」,故發生感袞進行中盈堂大吸的尬店面;當時「陪

·客」戴卓爾夫人晚上露出「不象之色」,主人家議長夫人亦立即同王优道。

昨晚的「按鈴人」係反對黨之黨議員達耶。

Share This Page