聞新港本頁一第張二第
本港新聞
兩各 著
日期星
日九廿月一十年一八九一圈公年十七國民華中
變不定固燈港·價加年明電中
同不費收電兩
惑疑表深方各
成兩量電佔只・電發煤用燈港
戱遊字數玩似·費收算計併合
只以
佔玩
【特訊】香港道蘊公司直佈明年 施行新收費辦法,表面看來似乎熊大 問监,但若于社宿人士認為拳拟在 香港工業總總将米糊安招焉
·新合拼收費之後出現之首要問題就 但是目前本港兩間電力公司(中繕及港 )的软骨不同,存在兩巴裘戲,同
·是本港博力之消費者,旅否赉納兩愒 不同之收費辦法,實屬疑問。 陳氏稱,日前燃油費用波動,有
·下降之跡象,電燈宣佈固定收費,似 對酒皆者欠公平,當局應該考慮此項 因素,對兩家電力公司不同之收臂辦 法作出研究。陳氏重申:當為膠設立 一個代表各界之監管機構監察兩死之 業務-鼠前兩電之收費辦法令人困惑。 另一方面基格教工業委貝會發言 人指出:「九八〇年一月送油附加
·費每度仙增至本年二月之十六仙, 均加幅度達百分之一千六百,而港燈 女於宫前之高水平下固定收費辦法, 似有「變相加慣」之。"," 香港電烶集團發國人指出:大眾 以爵狀燈在明年七月,發機會全部
鄧肇堅包玉剛及何善衡 榮獲日本天皇頒瑞寶章
表揚促進港口關係貢獻
(特訊】本港三位知名人士:盛堅爵士
包玉亂麻主及何著湯博士太月三日獲日本天至的 文化綠食。
破瑞寶案,以及揚他們在促進日本及香港之間友
...... 預發儀式將於下月一日在日本彩香禑摆设事 之官都舉行。 本港入士以前會圈因此瑞衆者對有簡悅與爵士及馮棄芬爵士
用集發感,但其白在一部,而其計 五學校參加。八校進入決賽
全港青年辯論
九部,仍然用燃油鹽低,同時,用媒 發電機,只佔全部供電低百分之二十 〔一千咎六十一兆瓦中的二百五十兆. 瓦),不過,道已可低銷淇憕其它經 :對成本的增加。
·發言人認爲,新收费仍然採用目 基本電贽度再加一角七仙,即現時每度燃油附加醤所作計 算,但當憕明年將陸續採用煤發電,成本便可大幅下降,假若仍以現時之收讨辦法,則是不合瑠。 另外,發言人表示:雖然石油出口】會沄决定明年實行凍結袖質,燃油慣格肯定不會增加,但 原油宝根本只是冰!而燐價的燃油,是基於市場價錢,據專家估計,明年燃油非但不 會減價,反有輕微痳加。
【焚化爐拒絕焚化
皇仁勇奪冠軍
唇槍舌劍參賽隊伍表現出色
評
地價下跌是喜是悲 本港的地假已趨低除了。據银新近開投新界 一幅非工業用 地成交價下跌達五成,工業用地下跌三至四成,而港島中西區 一幅吉地亦僅以每方米三千一百雰六元成交,而比之同區紀娩 八萬七千餘元相差甚逝。 :
道明賴的現象是好是娑,是裆邊是泄呢?或者會有憂慮地 ̇造构案曾說過,或者疉界發展會受影响,然而從另一角度看, 地價不斷上漲以金圈漲的趨勢終於遏止 或者達到一個合理的 銦至,對本苻登利察而言,又不森然。
多年來,本港的地價適同物業樓價格不斷上漲實在太凌度 了。雖則也帶勁 宇建案等有關行業一陣榮的景象,但終究 不見得是真正繁榮的好現痰。結果是造成住宅及商舖位租值 均升,間接促使市民生活食担加重以及物價普遜扯高而已。
適當調節才是長遠
而更大的後果並使本港市民面對最重要的改善居住環境問
·蹲死難解決,而地素菜吸收了包括股票在內的大造資金,假
·若遮本港起得的發展工業殺力也吸引去,實不知是喜是起, 本港的地質確需要調節至適當的程度了。如果發到月薪 宮元亦難以分期供鞴一層住宅樓宇型水無休止下去,則對於分 散市民到新界聘宅定居是難免會有影响,而必須保持穩定才能
「鷸良的计握並不受政府一杯一座及獎學金二千元。 左右的該點非常-
分,另極度每人银章一枚, |而反方在提出區議會没 ;季軍礤可獲锿杯一 有實質權力和未能協調及獎學金一千元,另保 政府的工作上亦是很好呂年人们戏一枚。另 優異獎各得紀念品一份 許剀方面,大會共 。C
| 这得下列島業人士担任
:陳天機教授、林涼德
|博士、唐德新博士、陳 趙華博士、吳培榮先生
清水灣支路
爲小巴禁區
- 陳烱南好士、對孫赊|佈,由星期一(十一月 李碧琳女士、張慶教
推行地方行政發揮精闢見解。甜芬、黃美到花師、高三十日心上作什的課, 宀 特肜經過一番 往年爲四,而且在辯;中學、協恩中學、聖甄,吳樂運芬女士、何入生清水灣海獷之夜路 激烈的厚槍舌劍,由民酴的表現成枝方面,一斯中學,何文田官立中,蔡高先生、羅學機小姐,羅時-兹就將在交通 民衛生,致有專人料理
標誌,指導駕車人士。 啟眾贊助,全港社團聯年校一年爲高,而比賽學、高主教杏院、華仁、陳志强先生、陳海異
又運段客宜佈 • 將死去者集中於欄內運
|跑馬地埠道將由星期一 合主辦的全港青年辯論之外更希望能培獒告少書院及玫瑰崗學校。年「先生、岑養輝先生, 去焚化,不料西環焚化
學校派出三位賽員挝 威先生、梁浩先生 比賽的優糖學校終於選年形成一種普遍努力研
五 煤當局突然由六月一日出,仁書院終於東發 a和力求進取的風氣。任監論,評判根據各辮、朱菜梁小姐、善中處十時话,曾時改局單程: 起拒收,唯經多方交出優異表現擊敗其他進入 近期政府在各區正 論員的目的內容組織先生及麥淑嫻律師北行,爲期大約兩個月
結果 - 亦敗暫時使用 大賽學校的辯論好手,積極推行地方行政工作;磷令聲即及表情櫛的 ,發近更力促他運,不一嬴得今屆中文辯論此賽,究竟民政區議會的段評分。 禨延繳下去以感傍徨!一的冠軍。... ..」立是否敢進行政效率之 經過二個多小時比 柳認爲,西安焚
· 全港光桌擒比賽|好潾法。這個熱門話題 賽,結果冠軍宮仁書院 第一化,就近死去家禽肉
主席吳多泰在或齢稱:成為今屆青年論比賽,佢張祝珊英文中學 一至爲方便又合理,
獎勵方面・軍隊 ,以便談吃過行污水渠
可獲银杯一座及獎學金一道工程,預時,該處將 四千元,另隊過每人会有交通標誌,指導盟 章一枚,亞湖除可獲
費者, 世界, 尖沙咀區大清掃 用已久,何以突然拒收。 當局解釋應運往茜草灣填海 A,是否投入,曾在培養前少年發揮絲一項比賽是由尖沙咀街坊,優辦共是協恩中學、聖 拆除後巷僭建物
海中才观合衛生望所論才能從而提两中文水,福利促進會所主辦。 一類斯中學及何文田官立
八洛市政總署清潔工人在尖沙咀遊客
官人表示·基於衛生及入,知欄商以膠袋 來自中國內地,大輪 繼續在客運往焚化爐。 他署示,今屆中文 行,當日之辯題「憲 奔到林運招博士在進行大楠除,以配合清潔運動
疾勁東北風: 短暫有陽光
[品學校校否切賀執行死以改善總結評語時謂比賽的 ·在大抽除期間,該批工人在位於區內商業大 台安」。初賽之二十五表現是過去舉辦六屆的,度及住宅樓宇間之後巷內所有非法棚架,予以拆
綜合時事、文學淺和同時,衛生鄣亲亦有巡奥莱盛街道:呼籲居
此外,湘府批虚中率電力公司明年一月一日肘位,是由於中感到八三成八四年才可全部用煤 發话,而認爲准許兩間区力公司有不同收費方法是可接受的。同時,港府仍可在管制法例內進行監
敬
WAH KIU YAT PO報日僑
死亡鷄鴨日近千頭 西環欄商處理爲艱 欄商擬向兩局議員求助
· 特钢 工務著發 特許赵之車輛 - 不准駛,枫之災預鴨來源,主要),希望恢復原有辦法, 節省燃料的關係,工務運革份我喜坎角 船運抵港。由於沿途日 墨联下所有焚化爐,從一投入海中與海楣商認爲一個淋,可能因為天氣 本年六月開始,不接受這樣做,不做運用一些化所,不能立即泊
·焚榭死亡冢斯〔鸨大,且運死去家禽岸起,空 - 死 發真,迭輕市面及海底,亡率高,尤以天時終 發宮人指出,自制 一
致每日死亡, 粟邀將真箂繼文,希不然爲然; 焚化爐的熱度,只可將 合楣生,而作機扛海之一者增煞七百隻至千隻 死亡家禽的羽毛舟盤,
: : 左右,福商爲東潑市面 用亦不合照。 而家禽的殘忍仍在,因·解释:西環影鴨,給入拾去出售,影响 此,對於環境術是有
·隊汰弱留强,八除出後 參加昨日表來。
成禎之上,而辯論頁在
地區風勢有時資動。多獒,短暫時間有陽光
·的八亂學校是從參加初 賽的二十五間學校中脫
,最高氣溫約廿一度。現時火災危險警告露 紅色,表示火災危險性極高。
一嚴實影响的,對在焚化 據工作的工人陸康也不
一九八一年十一月二十二日至二十八日
日四初月一十年酉羊圈腳
香 港
發言人又說,假燃 一定彪耍焚化爐焚燒死 亡家禽,就需要加倍如 料及要特别真理,因此 嚴重阻碍其它廢材的焚 格程序,道樣,廢物 响很大-故此宴求 另一棵將死亡家禽投入海中 -然而-西股本鸭額 欄却認爲,將死亡的期 日辔往西草及群达 角投入海中,作賦海 之用是行不得,因園 第一但浄九弟鴨欄商會獲得 |||五行商會之支持,分别
週大事
港督麥理佔爵士認爲藍田四村發生五級大火 發生之後,本府所遭遇的最大困菇是如何找地方
·安蛰近五千名的火災災民。港務表示,目前 他將此事交給新上任的布政司莫鼎基感照。 新上任之布政司夏鼎基爵士在民政署長主重 士、社會限利署長程文,助房屋署長史夫 及觀斯民政車自徐平陪同到藍田五級大火災塲
·視案。莫鼎基爾上巡視災蟻之後會向著作出報 :告,解決炸時安齡災民問題。
仓,認為本港儲備金存放在英國,是爲了英國的, 和盛。其實這些低偏全恩焉香港的利茲而運用 例如,今年4半年,外匯基金為本海樂 億港元。
安置災民找尋地方困難 「禇財金的使用∫時表示,市民通常有一個錯誤說
參加昨日辯論决寳對該會的認識方面的一民將垃圾及雜物棄獾在區內特别設立之垃圾站。 現十分兴 至於接摰潢財科察員之市墨管工亦積極參于工作 她强對比賽的正方向導反垃圾條例之人士發出告隠及通知杏, 類而出,該八間學校分,在提出區議會 政府與內一家財務公司由於將一段垃圾棄暨樓宇外,而一
·别爲皇仁李院、張祝珊一市民的通橫梁和民選一被檢控。
來的第四宗同類案件。
湛名女子是二十七歲的邱月楣,去年在中 內地與二十九歲的本港男子祥阁攝結婚
據李祖像向密方表示,三個月前他在灣仔 交出二萬元給一個你題「人蛇一的與謝,要求協 財身懷六甲的妻子鄧月檢到港。
在邱月蠣被攒發之前,非法入境女性移民在 港產子事件先說有馬拍率及張效等在: ,被等均同一命運被摄發身份後被骂押,等候 遭返回中國大陸市
工織追問批准中加價 中電公司去年純利達五億多元,盈利率加 四成七三之際,達爾直佈自明年一月一日起加價
他表示,為維持器元幣值,港府須持有外幣:一成,消恩傳出,引起廣大市民關注。 資產,以便辭元遭受壓力時,可拋售外幣穩定轉 雒。另一方面,當港元匯價上幸太急時,亦結實的香港工業總合已正式去函港府,要求解釋式
·准加收電費理由。該會發苦人指出:費問題對 供一個市民生計影响至太,因此希望政府展日就 該問題,作出客发。發言人妮表示,中年獲利 甚至,却再獲准加假,此種事實在令人難以信 聚,因此該會敦促政府早日答覆該會所提關於 中國外交部在本港出立的茹證辦事處,已正 立「常補委員會」的建議。
入外幣。外匯基金主要是以美元 - 加拿大元 -囥 克,瑞士法郎,荷蘭盾,日元!英鎊及港元存放 -其中英镑祗佔外匯基金全部資產的一成。
中國在港設簽證辦事處
大巴翻倒六十六人受傷 函有關當局,從速解 ·何文田忠孝街廿四日傍晚發生驚心動魄巴士 决如何處症死去大益家一虖歡,一個滿齡乘客的雙感巨型巴士,在上址蔔 式辦公,辦事處被在新华能香港分阯大厦內。此九倉隆豐合併發展交通 燃的焚化問題,必要時落一毘十餘呎的斜坡,全車跟着翻餓,买客浴血路證辦事處共有十-名人段,其中九人是中共外一 ,將要求行政立法段局車中,車禍中一共有六十大人受傷,其中四十一,交部的官員,包括辦事處主任遠萊魁,職級進 人要留點。一
議員予以協助。
·消息:港九玛牌
傥,副主任白淑貞,趙妻程 虹是辦事處二等秘
撒事巴士岛九巴珍寶勝利二型磨巴士,行
.帶,遼有一名二等秘畫,三名三等秘杏随段。中
港府擬推行吸烟運動
·社會事務司班乃信稱,政府决定採取一 步行動對抗吸烟 事前會考慮過多個因素,政府 將實施一实反吸烟捧施,以便更盡力減少市民吸
·烟及吸烟對公衆健康的損害。此等新施包括 鰉主要項目:設立及鼓勵設立不准吸烟地方公
· 衆衛生教育;純康警告字句及烟柏尼古丁含量银 告,管制廣告,政府在近幾年來,輕透過教育及 直供,進行一項比較過和的反吸烟蓮動。 裁判司劉榮光被控兩罪 高級裁判可窦荣光,五十1 涉籤遥改其 本人之聆綱紀錄,被警方商業罪案調查科人員拘 捕,帶返警署,將其落案控以「企囡訪司法公 正」及「身為公職人員行并不宫」等兩項罪名, 烈拿法官徇控方請求,論將案延至十二習
·韓解維多利亞地方法案,被告哲無須答 ,准其自簽一萬元保粹外出候審,但需交出所有 旅行證件由法庭我音。警方由商業罪案駰查科警 司哼利主控,被告由會禳威律師代表辯識。 羅盛茂獲判無罪已釋放
·及做假類罪名,步及款項九千一百十七萬八千 粱王包玉剛爵士宣佈,由於九倉在未來數年元,全案在維多利亞地方法院溙待,主審法官商 內體動用約五十億元發展公共交通及物業臓大街 爾登在哈钢全案證供後,以案中證供有凝點,好 劃,故與流通黃金裘裕的合併,加全面.鉆利益被告,乃判被告四項罪名全部不成立
商會及壽九期内行藏獒,走四十五號議,由荔寮至九龍城碼頭,巴士由協 此外為新在愛設辦事處,敏感人士將之與吞狀肌一齣。九倉未來數年內要發展的幾項耗資廉大的計,當庭釋放,代我大律師立即向法庭申請要控方付 公會選顯有服樸础上越一般開出,沿途接毆乘客,抵達何文田區,由佛光影為貴,但捲攝難答星抑問時,直都表示:「從劃包括:(一)屯門經便鐵路系统,活動免資金,堂去,結果得直,法官同時下命陸方要替辯方付 街轉入忠孝衒落斜行聽,詎料牌入木及一百稱的,對辦事處之歌,與香港前途無關。」 科科士街鸛鸭欄所遇一轉角位上,全盘側於斜盤上。 到死去料和臂,被舆 焚化烤甓 拒收 本年六月一日起,如無
三十億。 (二)位於尖沙咀的中國客運碼頭,花費,但數之多少,將由經歷司决定 主審法官昨日在臂時三小時位讓其長途一 百 ,黹要資本十億。此次合併,實質上深收購方式 六十四之利季中指出搽方所提出之證供有疑點 一名來只有兩個多月的女子,因爵送院分,結合併財劃完成後,隨整將成爲九倉的全資附,乃將疑點之利益額被告所有,所判他項外
非法移民在港分娩多宗 選用五至十元。(满,網潘述市第四期工程
白禮宜談儲備金之運用 -港时金融事務日康埤在午餐會线雄一木春-娩而猳攝發非法業獎者的身份,携是對上一個以屬公司。
善信
區保全港青年辯論比賽總大賽中,那 轻刻正方泉仁醤院主拼的論點,而反方是强 祝刑英文中學,比安的辯論題目:「民政 隈會之設立為坎迪行政效率之好辦法。」八
·本報螯
類五十分析全
有萬蝨包容内
1981
請購備
三十一個特別車牌公開拍賣
得款七十二萬餘元
AE一號十二萬九千元高價成交 AA三及BK-〇〇各得十萬元
【喜】運帷著昨日在大會堂拍資三十一個特别車牌號碼,共得欧項 七十二萬九千二百元,全部撥獎分基金作慈善用途。拍實婚假做高之車 牌號碼俗AE一,成交價為十二萬元,其次爲AA三及HKICO)-各得 授十萬元。最低之成交假爲一千一百元,有關車牌號碼:CP七燕八大, 。其却遠牌的成交價如下:
021104
CM七八〇八一千六百元
UZVHO
二千一百元
CM七七九
一千三百元
:AA二七九
四千四百元
CM一七八
「千三百元
CNE
CM七二一
二千二百元
三千三百元
CM五六八八
HKPOL.:. 一萬元
| H轮七二一五 |CN七八六
四千八筐元
CN六一六八
二千三百元
「CM八七六八
一千三百元
作爲你的案頭顧問
柯式精熒印刷 每冊港幣叁拾元
,三千八百元一
CS八五
UAE000
特價新妝:
HK$980 €
台北假期
華僑日報讀者七海旅行團
香港荷李活道一〇六至一六號.電話五十四九一八一 中區辦事處砵甸乍街香港路人银行接下 電話五二三堂六三七百祥圆 北角辦事處渣華道二七號 嫩話五千六四〇六九三 著 旺角辦事處旺角上海街四九七號電雄三—八四七九 油蔴地辦事處佐敦道四十四號地下電話三十六八七六人二
(單人房另加費用)
天天出發
四千五百元. 一萬二千元 千五百元
!
-四萬元
“逆P八八八八
ozilko
真七千元
AE三〇人
UZKIK
二千五百元
XX111
COME A
七萬元
AR八二一三.
二千四百元.
>011120
021140
五萬元 五千元
一萬三千元
七千元
| CR
八萬元
三
二萬七千元
CN七八八八, 九千九百元,
CN九二三
CN八八八二. 九千五百元
五千四百元 投得車牌者應注意,該車牌只准屬於其名下登記的車輛使用,並須於 十二個月內辟安。是次公開拍磔特别車牌號,爲運炫彩自一九七三年五 月以來的第六十九次,迄今共得款項為二千二百二十六萬二千八百三十二
學徒訓練科辦事處
遷銅鑼灣興利中心
〔港】勞工處學區辦事處現役於該中心 徒訓練科原設於灣仔金之六一四室。其服務地
勞工處婦女及青年社之
|香港西區辦事處亦已出
|金道樂經大廈遷往界
利中心西翼七樓。
該分處之電話號碼
童避之總辦事處及香港、區爲香港島及離島區,如下:高級勞工督察電 區辦事處,現已登往一詢問電話爲五———七九一話得五——七九五大三 「東灣軒尼詩道五百號共「五六二查一及五———七、九七, 胸骝電話爲五
利中心東翼六樓。香港九五六二式大。同時,
*來來大飯店
*第一大飯店
5-113081 (40
希爾頓VIP假期 $1,280
EMPRESAN 1702 34
桃園中正機場至市區酒店專車來回接送
七海旅運有限公司
1日亞航雙程來回機票·延期回港,60天內有效
詳情請詢:
個別印備贊賓私人名義侶器封及火柴盒
台北住二晚酒店任擇 (逢星期二、四出發,
3. 免費享用歡迎酒會(Welcome drink)
房間供應鮮花/水菜或貴賓旅行袋
在希爾頓商場購物享有八折優待
7三晚預定之希爾頓豪華客房
1:免費享用桑拿浴(Sauna):
高雄華王大飯店一晚香港—高雄—台北一香港
四天三晚自由團
*美麗華大飯店
*嘉年華大飯店
日亞航高雄綫
香港區
6
九熱區:
大事寫眞
南華早報奏店. 世界睿席...” 香港菁查公司奇师过中安央園大廈
一反茜圖書公司 尖沙咀樂道十號 世界新局 大東杏局一
亞皆老街一〇五號
. #牧道二號
「彌敦道六七八
青山道三五二號
售代有皆
大型番局
大生事局
·利奥普局
-謙记書店 · 德輛道中一二七號| 上海印睿馆,疽庇利街十九號二师查局
■巴甸街三十三蚶永光局
· 疪士頓道三十號地唯新全記杳局
PRAKWO10
羅立台北市中心區的希躋頓大板店
青山道二一四號
樂安再三號二樓,
福榮街一四九妹.
天地國書
大方春路 肖邦杰局
·在上敦道五十六號 正康公司, 茶
庇士敦道五十八號 天下安業公司
東街九號A文風梅局
洗衣街九十一史
藝美团容公司.
天樂里七號|天成局
日庞衣街九十
南天春業公司嘅尼詩道107--115號大成殿
大埔道五十九號
·東方春局
些尼詩道一七三號友聯圖書公司
波斯富街一二○號 文華書局
波斯富街一〇八號
独軒文玩公司 軒尼詩灶346二接
佤连圖杳唱片 亞皆老誨一二四號
甜
励街三十九號萬托布局
「亞皆老椴五十四號
北角道八號一般原事間
·東亞【春公司.干道西2號二種友校简
·大道西三一五號
新
花園街七十三號
奶路臣街七十MA
金巴利蕸廿七號二楼
光明喜慶 大道西四二十二 西環街坊福利會在半路乍街十四號一南方森易,
城南道二十八號】
摊公道三十號
青北胄胜三六六位發文具公司 鼎佬村道二十七號
盤心
Page 5Page 6