WAH KIU YAT PO

報日僑

一般而言,僱主認識到面對競 爭劇烈的勞工市場,乃必需提供優 厚的服務條件和工資,以保留愛區 陔文稱:香袿雖沒有法定最低工資額,但香港的個人平均收入由於工資持杖上升而高踞亞洲第 三位,僅次於日本反新加坡, 對於部份勞工界人士而得,最低工資是一項基本的勞工保障。.. 然而,該文所引了中華廠商會副秘書長邪婉檢及立法局議員孟家畢苦父的談話,表示並不支持 規定最低工資額。

·邯婉倫被述引稱;規定最低工資不會使經濟受症,假水平定得太高,對方就不會製造更多就業

訂定最低工資限額

;相反地,鹹水平定得太低而又沒有按生活指數調整,則更是亳無作用。

會經常按照本港及外地

·的經濟因緊轉變,而檢

勞資雙方均難受益 半年 反會引致糾紛經常發生

計融列 新 【統 金

: 孟家華神父則表示 | 定握主給予女工有薪分 法例迫令工業機偓用 規定最低工資額將|娩假期及工傷賠俄保障|工業安全主任。

·况更擁,使没示不相信 ·香港的公衆及法定 ·傅表示政府仍在新 香港會把最低工資定於一假期亦較很多發展中國|如工業安全主任的資 可能定於維持生活的水七天公衆期,而馬婉已有不少公司自願用 巫,屆時,勞力將迫促條則指出西方國家如德,工業安全主任。 政府盡量把工变保持於富的工人然享有一個 在文飽又表示本 “最高水平,而資方則會 月的年,但却僅有十,目前已引用了四十五項

·盡益追求较低的水平,一天的公眾假期。" : 國際勞工協約。

精 · 金融

月六年今至

要分别。

資料

【特訊】港峦理浩好士!日前由港返 英渡假,並進行第二次足部手術,經於兩 前辦妥出院。在英國期內,曾與英政府有關 部門淡商有關本為各項問題。現因香港清潔 運動,巴定十月廿五日開始,由他主持大典 ,麥理浩爵士定本月廿八日(星期五)下午 .三時許乘航班機由倫敦迥港,同時署理 恃姬遠書士等椅在機場迎迓。六旗,

(港靓)年金融統計資料條例規定,所有銀 政府昨日發表 行及接受存歇公司自一九八〇年十 由一九八〇年 二月起須每月向金融事務司呈報新 11月至一九 統計資料,而該等附表所载之數字 八一年六月之 ,乃掖鑅自新統計資料。 新系列貨幣統 與該等 【字一起發表者

發言人磴:蕙禎僅六個月提出 完全新的一系列數字,周期太短, 以從中得到任何確切結論,特別 是舘新數字編派的情况比較以往就

一份說明,列 主要為外幣存歇而增加食幣供應比 出新系列能計 例;以外幣毙算在香港所用分的 數字與現有之一比例;及以港幣結算在香港以外所 統計蚊字之主 用致的比例。無論如何,此等數 字現會躍公佈,財週知。

附表上所

發言人表示,新的統計數字會: ,這將引致科紛在常發生 .至於工業意外方面 .夏氏推出香港並非

列者為貨幣一從現令起每月公佈,而沿用的每月. 在談及其他譎利,r陔文指出政府爲了促際勞工組的成員

供應;由银行一致宇亦將會每月公佈;直至一九八 越文指出根据喴镛例 工業安全於今年將耗,因此對於打定國際勞工 及接受存欸公司的董產負債表內選一年十二月爲止,自此以後,只有 水率的國際勞工協約,一出之項目,及貨幣市場負債所選出新的統計數字系列會公佈。他說 一百萬元作且傅。

聞新港本頁一第張二第日七十月七年酉辛靨夏

·特枫 ] 由本港十一家產品及 過境化驗檢定公司組成之香港檢定 協會經已正式宣告成立。令接香禳 之產品,將更進一步朝高品質方向

工人可享有休息日,法 它假期,有薪病假及年

·副勞王處長夏文德·並無義務予以認可。 .的數字:

·假等福利·此外,法規一被引述稱政府現擬通過 不過,他殁示港府”

在邀楓情况下,兩系列數字會在一 政府發言人稱;根據一九八〇年期間再一併發表。

"檢定及試:

產品検定提高品質

驗等服務

海外買家確保信心

又當母 別檢定合 格•協 有陧產品

「及格證

香港檢定協會成立提供服務

噌保海外

香港產品更進一步朝高品質方向邁進 黃家香港

香港檢定協會首屆主席李&培 指出:一直以來香港之各工商界均 ̇抱「各爲政」之態度,而自從 「多元化報告嘶」於年前公布以來 ,他們就一直致力於科通各廠商的 見解:祟檢定協會之成立大同

党之信心 ‘該協會已於本年六月卅日依照 考慮、調查及米一切有關物料與,聲譽。 公司條例正式註册成立,而該合成 産品檢定及品質證明服務之事項。 昨晚應邀出席主持該會成立典 . 自前,登港共有約三十家檢定 立之主要宗旨:(一)爲提高本飕 〔四〕就標凖與物料及產品檢定、禮之財政司美国治在政詞時表示,及化驗證公司,分別提供產品檢 物料或產品檢定與品質證明服務之,品質證明之有關事項,與政府及其 領案,以促進國榮貿易及滿足消費,他機構保持聯絡。

中華廠商會,工業總會及其他定,環境化驗:以至建築物結構核: 若士私人機構化驗室,均有提供品:驗服務,而其中一家已加入香港 ; 李氏又在致詞時指出,本港四 者幕求。(二)是訂定及盤守專業:

質檢定服務,情况亦令人滿意,惟·檢定協會成為會員。 行爲守則,以確保及提高該會會員:萬五千工廠中,百份之九十二匾用 真正需要改進者是在取得消費者購 而目前最多要求檢定服務之行: 一般.. 樾供檄定服務之可靠性。(三)將,員工少於五十名,他們奋常第三者 用浩崔信心的過程中,須進行第二,業則是材絨及本地建築業。. 昨晚出席嘉賓計有:消委會主

·財政司茞治出席香裤檢定協會成立典,提供的服務,多於自己 階段工作。提供品質檢定服務固然

·做致詞。《本包括J

·廠內的設備,故此一重要,但要維持檢定服務高度水华 何耀棣,經濟闻對法新、環境保 標準檢定機構,實有存,一個有組織的協會,更禸必須。 護專員聶德,政府化驗處長諾頓、 在之必要。...」

氏又透露工商署署長不久工務司英德霖,到工商奢長苗谠善 他强调:成立核定:亦將些專人研究香港品質檢定服務、署理勞工處長亘文、立法局議員 協會之目的,不在藉以,以期加訂槃可檢定服務機構的岀 李福和、吳樹、陳鑑菜、黃保欣 影响及甚至控制技術服,等制度。

、譚惠珠、陳選霖、市政局主席張、 務市場,,而在團結各 據了解:香港檢定協會之成立 有興、英鹜駐港高級商務專員財治 檢定公司而提供完杏育 目的及日常工作,並不是要在港制:、德料港總領使就啓社、阿根廷總 代表性之產品檢定以至定一套「香港標準產品之檢定細則 事件拉利、工商署長杜華、廠商 環境化驗工作,從而提一,而是各成員公司仍热執行其日,發倪少傑,洪祥佩、中華總商會王。 高湛盧及其他技術性服 常檢定工作,分別應各廠商之要求:寬越、工業總會唐翔千 陳樹安等 稍,在港本銷及海外之,引用各國之標準檢定制安,提供,塲面隨壐。靈》

本港新聞

三期星

日六廿月八年一八九一曆公年十七國民華中

障保獲已期假時工資工

額限資工低最定訂宜不前目

廠工工勞剝

在存復不港本

善改活生工勞展發續持濟經

「特轵】九月號玉 月刊一 專文指出:一般而言,香港已再無 ‘翁削勞工的工廠。:

稱香港已遠離了五十年一勞工水羣有進一步的改一者的姓名。《將,

雖然石油過剩引致油價下降

利率處高水平

·審核之旧益計算,至 考驗各部門警覺性

一代中期的黑暗日子,而善。

文章未有註明作

另外,香港上海匯正,股東嬴盒爲一百萬三千元。(無) 豐銀行及其附高。

利,在上述六個月內第一 飛機失事拯救演習

千九百一十八萬六千元| 十徳秀九千三百二十六 | 種撞機事件拯救方法。」行動各部門人員之警一及警車在演行動中感,海岸,赵度低壓扣由茜

參加是次演習者將|覺性,舉行演習之日期一赴及離開機場,但會一南向東北伸展楠過中 有民航處、消防事務處和時間不預先公佈。 儘量將對市民不便之處,並且幾乎停留不動。

*皇家香港警察除、強項涉及一架民航客機在」減至最少。

本港今日吹和緩西南風

猪 九八〇年六月三十日

克人員。而民衆安全限,一事件,將會引發該次演 止之六個月爲五億一千 【卷》一項機一飛意外事件|務則供隊員在現場一習。 乘客及傷者。 民航處發言人宜籍 今日天氣預測,登約卅三度,昨日最 爲考驗參與緊急推,雖然消防車、救護車一度發高壓脊钻车南一氣流貫卅二點大獎 採用微型 預料當局會在六個星期内作出· “决定。(酉)

術生處,及政府新開機搭上發生火警之花擬天色睛朗 風勢間中疾動,除有 繼續酷熱,天色雅朗,最高氣溫

匯豐銀行展望下半年仍樂觀 上半年盈利逾六億九千萬元

邊界加强保安措施

有碍經濟發展

鐵絲網改倒剌鋼圈

| 四百零二萬一千元正, 拯救演習短期内在香港一救行動之部門人員,提 截至一九八一年六月三國際機場進行,以便爲一供持糌性訓練及熱習各 .該蓋以「香港之勞工剝削工廠

十日止之六個月爲六億 「何在?」爲顯的文章引述了幾位與

九千零六十八萬七千元 前經 勞工事務有關的人士的談話及意見。

H. ,作者並以目前工資,工時及假期

至於斉產總值·在 濟 傳情况,明本高工人獲得的洛利

一九八〇年十二月三 和保障,乃比其他亞洲國家較佳。 專文指出,在四十年代與五十 年代期健,萃取勞工的工廠並不難 八特訣 香港上海│董事會昨日宣佈其一九六千元) 爲百億五千二百七十八菜四 找

登银行董事會表示,「八一年中期業績,該銀分之五十四點六 中一千元正,股東權益用一 到,由於其時人浮於事,工人大| -都接受了極低的工資及如地然殿的|装望一九八一年下半年一行果園截至一九八一年」期息將於一九八一年十一百零三億二千五百九十 服 務條件,而工人認爲即使是在榨,雖然石油目前涵案及六月三十日止,六個月月七日至發予一九八二七萬四千元正。而一 工的工廠找到工作,也算是一,因此而引致之油價下降之未經審核扽利路港幣|年九月二十九日名列徼九八一年六月三十日( ,使通資窰眼壓力減輕,陸億九千岑座拾八萬七 足股份及部份崴股份|未經棼i資產總 千元(一九八〇年壽港持有人登記名册之股東,爲二千七百一十九億]] ,但大多數工業國家利 率們家於高水平。 幣值意一千四百萬 董事會指出:沿湖一千元)。此項利變 通貨膨脱及貨幣長之已扣除稅項及轉撥內部 各項措施,任屬當務之儲夠金欸項,其中包括 急,而此等措施免抑,資產邈減之準備金。 制經濟發展

螢導會又宜

件幸事? 耿文作者認爲:其時香港正面 對戰後經讽宜建及中國移民大批湧 到等等的嚴重社會問題,政府因此 實無法全面改善勞工况,而在此 一 守情况下,生活保障比生活資案的 問題更受政府關注,所以出現 勞工的幣況,並不足為奇。 然而,作者搭出:自五十年代 ,但直擊會認為,該 中期息毎織足股港幣 後期開始,本港經濟迅速增長,其 行集團盈利將耱復保 二角一分八部份繳 後勞工市场更供不删求,使到工人持滿意之水本,並深信 殷港幣一角半分),總 獲 得很大的交涉能力,以致多年來 將建議派發之末期股息,共爲港幣三億一千客 的野察工资坻長每年平均遠百分之一,不少於每股港幣四角萬六千元(一九八○年 香港上海匜登录行 筒港幣二堂岑五十五萬

港九三十三間郵局 週一假期照常辦公

八港郵政署昨日賓:下星期一八 八月卅一日公眾假期將會派信一次。若尤 新界北有卅三間鄉局於該日上午九時至中午 十二時亦照常郝公,其他郵局休恩。於該

·日上午照常開放之郵局包括港岛郵政

港督麥理浩爵士伉儷 定本星期五下午返港

·九龍中央郵局、尖沙咀邴局、新界之荃及 大埔郵局5

加強電子警報系統監視偷渡客

不過,由於這種鋼

【特訊)當局計劃短期內在中... 當局計劃在短期內將薄些餓、 英接鱵邊界之鐵網囹欄上更換新的鐵換上一種用不鶇造的扁澱有.閲較耐用。能抵受照劣 倒刺鋼圈阻障,及加裝電子警報系 稙際有內外兩面, 天氣,不易生區及離被 铳:加强婼截非法楡浪者越過境 內降直徑約廿四吋,外層直徑三十 剪斷,因此,長遠計仍 吋。圈上每枏隔四吋有一個二吋半,較合化算。 ,現時每日在邊界捕獲的非法入長的雙頭倒(附圖)。

當局計劃在回欄上 境者人數約在三十名左右,未有, ··· 中華電力有限公司已於兩年前 平衡按上四 跡象顯示有增加勢,但當隔仍努在青衣島的發電廠四週的國粛裝上 ·安装這種倒刺 腾 力我取不同选徑,樊截偷渡者:道無鋼圈。' ' ' ', '

估計市時四個月左右。:

·目馆在中共接堈邊界架起的懿

此外,當局又計製 由於暈倒刺鋼固安裝費較 網倒楣上採用的有倒鈎载至,容易:貴,因此當局只打算在最長「戰晷 在逛逛者最可能採取越 受到邊界級適天氣影响而生銹,通.性地點」才安装。目前中英接塞差,過境的途徑上裝設電 常一年左右時間便需更換,否則易·界園約有二千米長,其中屬於子報警系统.. 被俭後去剪裁。

「觀晷性」地點的約有七千米。

這種電子警報系統

圍稠,

當局計劃中更換的新倒射架爾。

誤解高速車禍主因

屯門公路自一九七八年五月開放通車以來,嚴盘交通失中 此起彼册,據說陔公路之交通失事已造成六十人死亡及六百多 人受傷的紀錄,於是被人冠以「死亡公路」的不乖之名。 ∵ 但據新界交通部署理主任戴雅警司:此十里長公路之怠 外數目,諸牝九及新界長度相同之道路,並無異常」所不尊 常者,係嚴重之蓋率事件高達百分之九十。戴雅稱:若兩車均 巍守時速四十里之限制,可減輕意外之嚴重性。他指出屯門公 路係本港唯一的無行人路及無交通燈,拼過馬路錢,及無色士 站之公路。但此公路目前只完成一平,大部份均無中間分界该 *成為交通意外之主因。

擴展工程何時完成

-... 我們要得屯門公路一再發生嚴重交通失事,頗有深入时 之必要。 其實,屯門公路交通失事主因有二,一是該公路目前只是 寫成一半洗面,以致有時由雙轉爲單,而又由單轉爲雙 棱,容易翮邪;其二是屯門公路只係一條汽車路,而非「高速 公路」,若車人士誤解爲「高速」而大開快車,機躪隨時而 所謂「死亡公路」,更有過份誇大有染之一,以致者

‘失事委適於公路之設計,成爲一種蝤誤觀念,這種錯誤觀念必 虽科正。

若求减少屯門公路之嚴重交通失事,寄望於一、抖正踩車 人士在「高建一公路開快車的錯誤念。二、加速屯門公路擴 犯工程早日全總行本,不再是單經常變換。

... 目前屯門公路車已逾三年,披民工程股如何?爲何注

·夏未完成,有關贫局向市民作出交代。

SONY

魅力四射

劉藍溪小姐

色彩繽紛

耀眼繽紛,彩色景物與您相襯

分分秒秒想住您

唯有您艷麗明媚

· 20° KV-2022 HK W 備有27,18′′;16′′,14′′及9可供選擇

新力盡見彩色世界

新力單槍,越睇越靚! 新力美麗全屬您

干諾道中122-124號 海港商業大廈19樓 電話:5-451123 總代理:福原電業有限公司

香港店:中環德輔道中105號電話:5-445188 旺角店:旺角彌敦道574號,電話:3-300311

(旺角店營業至晚上九時半,星期日照常) 總經銷:中原電器行有限公司

新太陽牌

維修服務:香港.5- 632231

鄭州 33089

九龍 3-642276

THE ONE AND ONLY

SONY

Page 5Page 6

頁二第張二第

日七廿月七年酉辛歷夏

WAH KIU YAT. PO

Share This Page