頁四第張一第日十二月七年酉辛展夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
999 年期
藏品
泰安閣
香港筲箕灣東大街62至74號
面積由372呎至621呎
住宅每呎八百餘元
三期星
日九十月八年一八九一曆公年十七國民華中
5%mg
5%面
特惠付款辦法:入伙後首12個月固定月息一分
建築期內不計息 82年中完成
高尚住宅 三房一廳
鋁質窗門 柚木地板
地下商場舖位· 大小單位任擇
合各行業
顏色潔具,乳膠牆身
暗線電燈 防盗系統
廳房皆窗
用料上乘
三面單邊
設備齊全
金安大厦
屯門青山公路一五一地段
日 怡華置業有限公司
香港常廠街10號新織利)697元
電話:五 一二九一六二至五(19線)
地盤電話:
• 位於屯門新興商業住宅中心,鄰近 廠廈臨立,學校衆多,就業,讀書 格外方便
毗鄰公園,居屋及大型屋邨 市面繁榮
環境優美
5-671436
示範單位
歡迎參觀
住宅平面圖
屯門商住中心區 經商就業讀書皆方便 旺舖十三萬起 洋樓廿四萬起
•住宅設計新穎 高尙雅緻
● 商場旺舖,百業雲集,飲
無購物
娛樂總滙處
鷹君有限公司
香港干諾道中30號7樓 電話:5-257351~6(6線) 地將售撥處:0-804511 (假日照常)
富豪酒店(集團)有限公司 香港中環德輔道中121號20樓 電話:5420264
ATHAY
WATCH CO.,L
İGGGGG
鳴謝
紳商賢達 同業先進 光臨指導,惠朊多珍,曷勝榮藉
本公司於昨天(十八日)榮遷擴張開幕,承蒙
惟以招待未週, 謹此
指
東方表行有限公司直屬機構
表行
·國泰表行有限公司董事會同人謹啓 電話五下四三九八一〇,四三九八二 香港德輔道中一號號遠東發展大厦地下
鳴 惟各同紳
以界
現貨
工廠 旺舖
即買即用,地點好,價錢平
工廠
面積
售價
開源道73-75號(E座)
成業街15-17號17F 駿運里10號(B/1) 巧明街110號(A/地下) 巧明街110號(B地下) 巧明街110號(日) 永健路4-6號
業發工廠(二期) 成運工廠
9,901 呎
̇業運工廠
興運工廠:
典運工廠
興運工廠
永健工廠
4,860 呎 5.253.呎 1,829 呎
765 呎
平台64呎
通天97呎
$5,400,000 $1,536,000 $2,000,000
$1,703,000
$516,000
8,406 BR
平台55呎
$2,458,000
13,456 呎
$9,696,000
下葵涌 KCT.1352地段(地下)永康工廠
旺舖
882-5397 R
面積
每呎 $890起
售價
大道束3-5號地下 永豐西街12-14號...
大道西212號地下(B座)
凱德商業大厦 凱德商業大廈 華利樓
3,510呎 通天44呎
3,080 呎
$3,444,000
$4,107,000
3,462 X 114R $6,943,000
歡迎到各大廈管理處引看
怡華貴業有限公司
益新冠業有限公司 豆后大道中称號越邦行假耀
戤袍霖赃街10骢新蹋利大厦97室 電話:五,二二九一六二至五(四線)
(WH) =00=I=; EUL
官塘地盤電話..3-426634 3-478481 葵涌電話:12-282735
GGGG
恒發商業大厦
灣仔駱克道348-350號
在每呎 $9.50 起
租:
售
年呎 $1400
·玻璃幕牆
·冷氣設備。
獨立廁所
用料一流,
經已入伙 只餘數。
面積620呎-2100呎
群茂置業有限公司
地盆辦事處洽 電話:5-733449
起
冠和工業大廈
鄰近各大屋邨,地鐵站及大小巴士站,交通方便,工源-
足
單位由1693呎起 82年底完成 首期5%,建築期內免息
切 總 事有代質
葵涌打磚坪街
售出過半,洽購從速
正面外牆玻璃紙皮石,厚料鋼窗。柱位少,排機容易
地下樓底高度18呎,二樓高度12%呎,
·每平方呎負重250磅。
停車場通道寬敞,貨運車輛可泊廠內起卸, 運輸便捷。
華誠洋樓
- 廳兩房,面積362呎-382呎
362-382呎 每呎874元起
外牆玻璃纸皮右,伙伙三面單邊 高級鋁窗,抽木地板 顏色潔算,乳膠嬙身 暖機電燈,冷熱水喉 廚房浴室·花磚到障 防盜系統,電視天縫 旺舖適肉食公司,南北貨等等
葵涌藍田街40至46號冠華工業大厦五楼 電話:02450216
梁恩記建築有限公司
香港德輔道中20號德成大厦504室
55 221290 5 228905
地盤售樓處
5084:
營業
已有入伙紙 即買即住
北角春秧街70-74號
關理優
敬藍現
文與車榮德
獅更西龙)
本針任乛載
聯
啓事
藍歷非
獅任
馳 針名
世
代香界
理港
冠華鏡廠有限公司
,有關「藍獅車針」中國銷售之一
灣仔天樂里二至四號
金豐商業大廈
筲箕灣亞公岩村道八號
聯邦工業大厦
樂嘉文洋行有限公司啓 地址:九龍長沙灣道七七七號地下 電話:三十七四三六二——三
招租
電話:
5-259051-2
鳴謝
地王工廠舖位招租
地盤電話
$-780178
每新置業有限公司
皇后大道中33號高行2401
免頂廉租有意 大角咀楊松街八十一號面積一一〇%
請電:
物業
奥璋大厦二零五空其拍賣房内将下開物業當家出投 年八月十九日星期三下午3時正起在香港皇后大道中卅六號 啟者拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司定期於一九八一
承業主命貴重物業出投
三——九二壹七四 三——九二四七四八
計
一年少去最应天 座落:九龍基棄你一五二號及一五四度全幢物業 年期:七十五年由一八九八年七月一日起計期滿可再衝廿四 地段:新九龍內地段一索零三號之餘段及新九龍内地段四三
基隆街一五四精約九百方呎
地段而债:基隆街一五二黄均八百七十五方呎
座落:九龍城南道三十二荒全堆物雲, 地段:新九龍内地段一零七九號之餘段
六十元正重炮... 每年地說:基隆街一五二號及一五四魏均各為港幣一千二百
年期:七十五年由一八九八年七月一日起計期滿可再清廿四
此物業像照現有租住客應享有之推益連阁出售
地段面情:约九百方呎 年少去最後三天
每年地脱:港幣九百八十元正重
此物業染而現有租住客應享有之權益遼同出售
通 拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司
欲知詳細及投資章程請向主律師或拍人詢問便知
本公司昨日舉行開幕酒會,承蒙
同業先達 光臨指導,賜益良多,
致高 各同社
謝誼界業會
隆友先賢 本
情 好達達
高誼隆情,曷勝榮籍。款待未週,敬希 亮諒 謹此
Q 捷咸利證券公司敬啓