郭日僑寒
•期星
日七廿月七年一八九一圈公年十七國民都中
賀四第張一第日六廿月六年酉辛歷夏
香港仔中心第二期商業單位出租
港島南區,發展神速,本中心位於香港仔心臟地帶,必將成爲港島南區最大及最現代化之購物娛樂中心
PARK'N SHOP
CAL & RECORDS
從酒樓眺望窗外,海港景色盡入眼簾,及第一期已在營業中之部份商店ò
▶ 商場旺舖面積415至3,500平方呎。
二樓商業/寫字樓單位
共約45,000平方呎。
洽租處
酒樓面積約51,000平方呎。
全部中央冷氣系統。
本中心及鄰近區域總人口超過240,000
和記地產代理有限公司 香港夏慤道和記大廈23樓(22字) 電話:5-213241-9.
小巴總站設於香港仔中心內
巴士總站亦近在咫尺,
人來人往,車水馬龍
第二期之酒樓,擁有獨立大堂及專用電梯兩部,附設車位,歡迎垂詢。
香港仔中心地旺人旺,生意旺 正是投資擴業好地方
Hutchison
ABERDEEN CENTRE
HUTCHISCH, WHAMPGA COMPANY
每呎只
$210.
付款辦法
5 % 首期
25% 分十個月供還
餘款可分期 12年
百勝工業大厦
屯門興旺街CPTL66號地段新安街16號
優點介齡:
̇本大廈座落於屯門新市上箂中心區,隨著政府大力發展电門新市、各類工商業、交務、康樂及經備 大豆徧光書,使屯門於未來數年間,成為另一重要現代化工業城市
*完兰冰棒交通系统
屯門新市除特建各线巴士總站外,政府已與道門路流行公路:由荃灣貨機碼頭至世門行車時間,難 短路十五分鐘,對居民及貨運運輸堪稱快捷便利,欠处析火电路及快速渡輪服務計砂亦在研究中,海港 ̇球開建船促停泊莊,水陸交通、完善詐
屯門於未來數年間,人口將增添五十萬人,除新近人之大興邨、安定邨、友愛邨外、新發邨、蝴蝶邨
,政府送您改私營屋宇,亦大量興建中,它源-
足招請容易。
特聘名師精心設計,用料上黨,外觀踨備,內部網格毵用,地下停車場,兩邊大絡進出口,車輛進出 貨物運輸,快捷無阻。樓上單位面積由任餘呎至數任呎,使數特少,適合各型工滾,伙伙獨立運所 、宿多性少,光線-
足,四正實用,一至四棍戰或250,不至十七樓载重200,特設快速大型貨船 三部,另豪華客梯一部,食物上落,工人逃出,方便快捷,管理容易。
各展綯裝有自動濮水波火器回報系統,另特聘專業人口仔夜們或管理,確保本家整潔及探
SALES AGENTS
恒勝置地有限公司 GÆTEGI·7++TIMBERETE SECOND
HANG SING LAND COMPANY LIMITED. 3. MERCANENT CONTACT TEL),
羅氏美光简業有限公司
LMK
L'S MEC KWONG LAND INVESTMENT CO. LTD
鴨脷洲大街,平蘭街大單邊-地段33號
半島中心
般咸道66B-66C旺舖廉售
(近柏道口,滙豐銀行隔鄰)
面積1387呎或2869呎 門面全闊約50呎 獨立中央冷氣設備
租招舖旺年豐大厦
位於尖沙咀東部
舖位及商場特價出售 地下舖位 634呎
適合銀行、百貨、快餐店、超級市場等
低層地下 666呎起
83年初完成
*恒基兆業9295281.(一線)
香港德鐵漢中19號環球大厦6楼
1樓商場 441呎起
電話:5-
229162
253001
地王旺舖招租
九龍土瓜灣道八十號約六仟尺
適合各行業,分租亦可,歡迎
設計新穎
廰房皆窗
梗房鋁窗,柚木地板
·乳膠牆身,暗線電燈
顏色潔具、防盜系統
樓上住宅單位全部售罄
旺舖特每呎僅售1100餘元起
怕东
業有限公司
Des de 12 m, 10 2 0 ane te mb`n 4
地盤電話:5. -535830 5--53585Z