郭日僑萋

WAH KIU YAT PO

日七廿月六年一八九一曆公年十七國民華中聞新港本

六期星

頁二第張二第日六廿月五年酉辛夏

本港新聞

大火燒死十一男女死因研訊

精工髮品廠未申領 儲存危險物品牌照

·新亞街 北角精工髮品彩大火燒死十一男女案,死因研究昨在 尖沙咀中心死因研究庭聆泵 外镪消防區長證作證指出,廠內通道寬網, 如果出口大門依來隨時可開啟,告知工友如何使用滅火喉,此次赛外之死 亡人數,可能不會太多,而愁品廠根本未有申蒗研存危險物品照。全案 年[蹬供沬,押候今竞積制。

·外籍澮防區昰頓昨續稱,若廠方有告知工友如何使用滅火喉或惫 公一減火工具,出口確保大門隨時可以開啟,通道克蘭足以走火。 慈,今次意外之死亡人数可能不會太多,但仍慶幸救火車三數分內抵達, 否則死亡人数就會是计九人了,致於起火限因就不弃,他本人認爲起火 闠,有易焢氣體灦榮、與空氣、氣瓶在爲一體,然後隨氣流移動,在程有 星

火條件下,即發生爆炸,逕自焚烧至原來避袋氣體的地方。爆炸力大者 就會有火球出現,起火可能性有,一爲集烟,另一好電路問癈,但從d

·據上無法頌示是由食造成,故其起火可爲電器出毛病。

起火地點證實爲士多房,火勢沿冷氣系統老,慎迅即各處, 因冷類系統全部爲大火焚燒過,且冷氣飛毙全部均為發泡膠,瀝青包裹着 故特別容易燃,及留出大盘洪頌,調查時,亦获世廠內有天拿水存放 「故火將基廷甚快。 另廠方並未有向消防事務處申饼牌照儲存危險物品,而盛載易燃物品 「之器皿,是不能用塑膠的,並且一定要空幫流通,門要而上。 : 另工務局造機工程部一名高眾人員出作供稱,事後他對到現塲 一調查可能與電器有關之起火原因,但酵查後總括而論,是次之起火原因真 離器無關,但廠內所數設之電紐,安裝之電器工具,均未完善。.

涉嫌行騙英環境部

金翼生任牙醫管委會委員,何,時管等侯县。八十八八六月十五日起,連、東莞王永思堂宗親會

雅糧任建築物業常務委會委員,布

港後,杜迪免任立法局宫守潑日。(十九)* `月十日起,在民政署副署長後,尹信教育 納維任醫院秩序上訴仲裁委會主席 守太平姊士。(日)六月廿二日起,韓頓任臨 ,梁王培芳,李東海,陳鄭婉港, 時地院法官。廿一 六月十八日起,郝立德 馮家正,陳嘉揚,廖天祿任委員,一任永久裁判司。〔廿二〇五月十四日起,至明 年九月卅日止,替风生代周國榮任牙醫管理委 胡法光任交通審裁處主席。

會委百廿三〇五月九日至十月十一日止, 特默透報發表港府任免令一束如下, 何雅程氏建築物富務諮委會常務委㘰代馬敬賢 -- 本年六月五日起,張克何任後,結 四月九日起至十月十一日起區 淼璐免砮税注册總署長。八二〇六月十三日起,發財榮昌,任運多物常務請委會常務委員

· 陶國任換 速生冤署理水務署長。C三 廿五)陈德俊任學校衛生督察,白惇学亦由穴 ㄩ 六月十五日起,馬培德回任後,岑立至褛理 月二日起任職。廿六 六月九日起, 信 些册總署助瑱緊長。六四〇六月十八日起,費 野任法律世助署助理醫長,等就卓則由六月十

·休假期中,岑柏署理天文台台長。八五六六日起,任該職。八七)五月廿四日超 月计日起李德宏胜海公幹及休假期中,劳成遠 植于艾樂返港後,丟任務委員會臨時 漁農時發放魚

港府任免令

類蔬菜統營鐵魚。 八六六廿一日起

.訴仲教委會主席, 任期三年至一九八 ,鍾偉監豫期中, 杜迪任群發司。(

四年五月卅一日止 , 七》六月廿二日起,黎義里休假期中,司徒勤;以下各人任委員,任期相同,梁王培芳,李 宋要理核數署長。小八大月廿四日起,西東海,鄒碗,家正,陳庭塲, 天饃。 素休假期中,黃銘淇署理高級檢船主任。一九九六月一日起至明年三月卅一日止。胡 六月廿四日起,杜喀休假期中。苗障善铁器,法光任家涵痿裁處主席,但被濟任特教度候補。 理工商署長。〔千六月廿五日起,鍾信回任 主席代胡法光。(北)六月一日起,座蚰客長 後,杜迪免任發掂可。六十一)六月廿五日起,在交鲉審裁處成員,另一位運輸署助理署長任 韓熱嚯候補底務,代運署長。一卅六月 英決然免任行政管理處長,遺缺由欧德理

六日起許意或離港期中,她明任電訊管理局長 任。二十二〇六月六日起,許富國離春期中.

四月廿一日起,乾糌任市政局動 ̇明窖理郵政署長。{十三]]六月十九日起

·理秘書,鄭錦祥及樹榮則由六月一日起任該

·锟金鳘離港期中,隗而兼任行政局戍時非官 戰,同時,深沉窜及梁迅燧亦由六月十五日起 守楼员。(十四)六月廿四日起史殿臣阅禧後,任該醨,伍謝紀平、奠定祥及伍季登斯分别由 ,麥懷茲免任立法局官守員(十五)六月廿 三月廿三,六月一日及十五日起至任該職。 二日起,瓿個維港期中,杜通任立法局臨時官一一三○六月廿二日起至明年九月卅日止,李 守段员。(十六)六月廿二日起,李德宏維港期 兆良任觀塘底漆會議員。(卅四)七月一日至 中,黄成逵任立法局臨時官守員(十七)六 明年九月卅日止,吉星拱任黃大仙區議會婊員 月廿四日起杜華離港期中,黃麗善任立法局臨。

頒聯誼全勤獎

英商與華商被拘控

香島獅子會

兩名被告否認控罪押候審訊 (新亞毗版)一名男子挺棘之道單車C]三名傷者:額x忠

「特」 香獅子一款染報告,該款之保管 英籍商人與一名商蘭商米七七萬已發生相道計價及喀台昨日五月花酒家國,及運用梅如何德軒庆

• 三人隨即倒地受傷 葛。骝·强代廿歲),行董事會晚宴,會長姚定行事,應器組奕马合 人,涉嫌出行聯英國 ·其後三名傷者被杀耶,手及脚部受傷。江X西 中立外准,新會長唐說依法申請,符合手續負

|

政府邀党部人爵五萬多 元,及企圖忠謀行盡 多元,希廉政警揭發 控,昨解西區戕判器 題,兩名被告均否認控 罪,董翠法官改將案、 [押候至七月二十一日起

况普通。

(0)

加拿大哥倫比亞中學

*服務基金醌 接近十一蕸過.. 八萬元:基金會主席梁

「元,保要外出審。

·香岛獅子台前總監梁銘榮發全勤獎予家

應屆畢業生成績優良 榮獲四年大學獎學金 輿、蔡威霖、華顧順、王海光與會長唐樹燊合影 加拿大安大晷省版 蘇昭儀,林世民等成賴」。(本報記者攝) ,一张四天聆訊,並准 美頓市英倫比亞中學,,優良,獲得大學給予一 于被告二人各自落五千經加本大教育部曲选丽年至背變學金,他們將 主控當强向法官透 由加教育當局供應標凖在麥瑪士打大學及西安 譯: 本案聆訊時,控方 學府,以篩優良 管 大各省大學分別進修 將有二十多名證人出庭数嚴喳,潤度極高見稱·腦系及商馆剂,以上是 作供,但製四天時間才,於加过,傈届十三班章一證該校教育輝煌成蔽, 有聆訊完畢。....

業生均發得榮響畢業文| 本港中三以上學生如欲 被告式人:(「憑而得冤費獎學金,參加升學深造,請從速 PAUL GARF, 屆畢業生考試成積更優到海外辦事處投考十一 二十七歲,英國籍商人良,全部均獲吳進入大、十二、十三米,該校 ;(11)树福郡。二十 學,其中來自香港十三 有專員協助學生勍册及 九江商人,被控十一班學生唐攝康ÜROGE | 申融入點,新型男女 项骊名。(一)去年八R TONG)以住九龍生宿舍爲海外新生而設 月一日至今年二月二十 土瓜灣區,考人安省察,報名地址:香港灣仔 八日期間,在本港地區瑪士打大學(MCMAS 洛克道五十三號占飛商 *串以假及件,作證(TER U)土木工程系「築大厦6A座,锥結石 件代泿付乐给予首被告》,因入學成糧優,獲得——二七六九八〇,五1 政府環境部,而行騙黨一金,另批學生文,六日辦公 部門之人員。二行至 至十月十五日期間,在 本港地區,先後四次

·將五張帳單之維毡,

ŒPAUL ROXY

∙COGPANY 金抵給予英國政府環境 佻,而從中行轵設部門

·共五萬五千三百四十八

B-CK2#CFD)

提高港製產品海外聲譽

港府研究設立

品質鑑證服務

數項段!

一協會務推進努力會員。” 許唐之,李文錦 黄 獎品由會長姚中立出啓昌、利、游然 ?由买鈥榮,唐樹燊、梁昭、梁蔡榮、沈 「周。計聯誼積極及全出、唐楷、蔡承功、

·盧家興,蔡威廉 對雲、尚斌、中 、蔡轕順、王海光。 立、梁號、林路祥、 陳雲段(天) 記榮、陳楣除

五十期六合彩

一特枫)一九八一年第五十期六合彩作 日公佈攪珠符果。六個畫出號碼地:三、卡

十七、十八、廿七、卅ill。特別號卅

......三共有二百八十一骐中,毎二元一派, 港幣三平八百七十八元。

特別獎有五百五十九點五奨中,毎元, 「注泿港幣一百元。安慰樊有一萬零七百十 一點五攤中,每二元一迷漩禭幣五十元。

各中獎穀諸於今钴到格外投注站艄取奂

·中國國台公司 港九總分公司現正

中國國貨公司 舉行夏季減價 飛行「夏率大減價 。各部門推出多稱別分貨品,如男女插花真絲 仙衫,女王新欺絲質套裝,及進衫裙,高級夏季 皮裝,床上用品珠枝、床單、蓆、竹席,食品 六有時令鮮菓,旅行飲品等,除多種超値特價品外 一律九折優待。成整部又辦多種珍貴成福

·品特價介绍··如正庄人參粉、北芪精、北京蜂王 一精、正走入參片等、六月廿七、廿八日及七月四 五日爾帶試飲正主人金粉,除減股發

詞時說,今年是國際出一號有精美大浴巾籍紐。 殘人士年

土對精神密者的關注幫 一助他們重獲新生及過美 好的生活。

他說。爾提高服務

「爾登,資助團體及肚器 腿控足夠欸項資助以下 之服務:(一)足夠職 马及人力管理本會屬下 之宿舍及住所,工場及 「其他設施。(二)創新 及完善的服務及

·誠會主席鄭維醫

計劃在工商者增設校正化驗室

季,在本濬地系以同一方法

ㄊ海茶品之策來受到世

°C特朗凵锅協助执; 謝氏又表示:政府 ▲先後六次企倒行朗英大本港製品的施圍和提一在最少干请和不干涉的,政府於 國政府還境部共一萬二 高質梨,本港將聘晤外,政策下,對工業的輔助|香港訓練局 千六百零七元二角。 姓顧問,研究有關設立 主要集中於下列幾方面 供蒽業訓練。 黃泥涌峽道 品質證明及化驗所鑒定:八甲)基本設施,包

同時王謝氏艾表示 *本醬的精神傷殘者, 一股務制度的方在,以史 括提供工業用地。(乙

筒推動裝隬海外人士、佔各種傷殘人士的第一 鐵馬相撞

界各國所承認。 搆服務 〔丁乚促進】 更敎樱投資本裕工業的,位。但社會人士都忽視 三人受傷

政策,港府與各大工商【道一章傷殘者,或一般 工商署助理處長謝一商業發展。 ,他說,在基本設施一團體合作,舉辦促進投 都不寄予同情。 郭氏說:他們去年 資的活動,使本港工業 會向康復發展協調委段 道昨码發生兩輛電單車 上作站透露。他扮出 方面,政府興建道路。 1港口設施,供應公 相撞交磴意外,三人受,該項制度將以在工商署 -善化府在此界上有累大的發展「會建綉各大媒社會工 作 傷,情况普通心 內設立一個曾正化驗室等,向

時廿分,當時一輛

出外,有關方面癶 治療精神傷殘者

車(CFEO九年由

應加强康復工作

關懷同愦接納重過新生

正考慮本港可用的 姓魑青年駕駛,戴着姓 人力物力,以便蒐集 謝之安人浩谦水灣道行發佈整理本港适用的技 二|屐,至黃泥涌談廁附近術資料,並供本地工業 無比油站對開,不知何界所認識到改良科技及 故突與一輛尾随由姓江一生產方法的需要。

[特訊】新生精神

加重精神病課程及 習機會,要求理工學院 設立在綠訓練課程,使 梢海康復工作者及其他

有關人士得有范整機會

,但至今未有任何反應

。本會日前工作主要是

「依賴一本熟心的專業人 康復會還年大会昨舉行的乡会長何世柱致「土蕤務工作。(德)

香港電腦顧問暨研習中心

研習部七月份開下列新班(簡章備索)

1. BASIC COMPUTER CONCEPTS AND C6 WEEKS)

6. MICROCOMPUTER AND INTRODUCTION TO ASSEMBLY

4. SYSTEMS ANALYSIS AND DESIGN (8 WEEKS)

'' INTRODUCTION TO DATA PROCESSING.

2. PROGRAMMING IN BASIC(6 WEEKS》

3. COBOL PROGRAMMING (B WEEKS),

LANGUAGE (8 WEEKS)

現職資深專業人仕講授,大量電腦自由實習時間 適合F.4或以上學生,文員,工商業及行政管理人仕

北角英皇道 879號福英大廈六樓5-660679

賀王尙仁榮任太平紳士

獲港府任非官

(港甑心秉莫王永思堂宗親會會長王尙仁榮 任非官守太平钟士。該會同寅昨 根尖沙咀 瑞利士巴利道,中華酒樓三樓設 |事長王亦福致歡迎詞:會長王 「守太平紳士,會長任工業委 俸致,其本人身受殊榮於本會 會長王尙上非官守太至钟士致風語多暸灣。最後 由立法局非官守議員王霖ORE太平紳士附送礼 念品,致詞費類。宗百餘人參加,鲎明,

長青 紅磡南分區委員會

廣泛徵詢民意

與區內各社隬密切聯系 (卷下)九龍城民政區紅:南分區委會加 興福內委員会主立法園系 港九靑年籃球隊

青年籃球,事情做與民意,反读政府,主席胡盛孫,胡款记

·除,除一,由無生委员:余海林聯同民政處梁麗主任 訪江門市作友賽

·謝佩克: 分訪寶石戲院大廈業主立案法團,聯成大皮業主 康教案,除長根管理黃伯| 立案法團,獲兩法團主席·路殼,花菇迎迓,舉 民黃3 躪輝,米菘生,馮於南,陳偉行座談會:研时清潔,治安,交通,社區服務, 坐,商家違,林柏,唐永德,余良•伯動|防火及地方行政問題,討論後提議由民政處轉強 ,一行十餘案,在阻除率下,於今八十七日 有關部門處理。 主席胡慕琛在會致詞表示..紅磡南分區 ,荀江門市國光;並與當地球除作发莖比賽,切 一會在民政處協助下工作越大,推行各須運動及. 一活動超咕的民意,改善社區任務,由今年開始 影視紅星王光,分健會會議紀錄分證與區內互助會及業主立案

紅星王錫光 闖)由星馬登台報看區 法國,希望各大厦能張貼於報告版或赏眼地方,

· 喜萬年演唱拉馬爾濟萬年落樓家,以便市民知悉分區奇風會的工作和使命,我夏至 執会所盛致,本週末開始內人士接供本區問題及意見,俾提出向政府容關 每夕十一時四十五分登台演唱。王錫光歌路發發商解決辦法。本會尖定舉行兩項活動 ▲台風一流,是新秀中之者。·

最有價值的投資 單位由一百一十萬元起

康樂園豪華花園洋房

康樂園 並得特別優待加入豪華鄉村俱樂部

華百等

康樂園現售之豪華花園

康,千

房三

洋至

鄰生後樓

七月十六日下午八時,假紅磡街坊會舉行座談

特色的鄉村俱樂部及設備齊 大埔康樂園豪華花園住萬八千平方呎,內設有別具

建築面積只佔20%,餘地闢 全的購物商場。 作園林花圃及社區康樂設施 宅區,廣達六百萬平方呎,

之用。市中心區佔地二十四

靜的環境中,享受着鄰里和:

現已有數百家住戶遷入 康樂園安居,處於此優美寧

在明年初市中心落成後,可至三千五百平方呎不等。 諧,寫意舒適的悠閒生活。洋房,面積由一千四百二十

享用其中之餐廳、酒樓、康 樂體育設施及購物商場。

每平方呎售價約在730元起

最新「複式花園洋房」IV及V型

現已開始接受預訂

訂金三萬元

六號鞀「地方行政]及众區委員會工作 八月二日主辦「為溪沙一日遊」,歡迎富内人士

胡氏示:今後段親與各大厦人土保持科

·將動問馬頭圍道紅磡邨景树桩,興利大騭與黃埔 唐樓業主立案法團。

暑期馬匹總編班

評磅員宣佈延期

:「這是本港傷健糍

一均有莫大帮助。

捐贈儀式,由北京・有史以來第一次接境中

國家依我做德部队围,鹰拍康儀器,希望今榎

(獅瓿社)春期馬匹總網址及評分教,原定 長卓楬代發網,並由,能促使本港及廣俄省高

·紅磡南分區委員會訪問區內互融合及業主法,今(廿七)日公佈,現因核對未完,馬會阡磅日香港弱能兒立互助會主一地整形醫生進一步合作 白後比宣佈,要延期公佈。希望本月卅日 下星席鐵士區代表接受♪ 團,主席胡盛保八古第二人介紹分蓝會工作。

期二)可以公佈,假如劉時仍未核安,則有待 跖:欽士商代表大口盤根德夫人兒蛮院接受 七月二日八星期四)才能公佈,因爲七月一日乃 中國方面的推婿。 今年編班及醉分制度與上季相同,仍分七班 將會帶造創低,如此將有不少馬匹依次降班。 * 勝出頭馬的配新馬一律入處女 子分。到報名後,由距磅股分組外磅,快將出 靈馬後,立即採班,勝出的,則留到十一月底 總規班。由第一班至第七瑳的分,將被視爲季 初報名出賽時陣磅的根據。

IV

大口環根德夫人兒童院

·獲贈大批教育視聽器材

敎产科技屬際有限一: 該批親蓐眷材由 公司,蓋於大口豉极的一顧光學儀器與民進,包 「括兩架十六米電影 夫人兒童院對本港傷殘疾类,兩創投影機,而 兒童作出的鍵候,由一個雜,以及一批手搞 北京國家儀表儀器耱路車,燈光設備,並給予 安排,於本年六月十三三年保養服務。批親

日將大批件蜇龍器 器材 對該院兒童康

康房

维V學每轉八個複式單位

地下座一樓復式單位:

1.470 平方精干的两腔,私家花園特大花園露台(位於主人房之外)

車房

1,420平方呎,

特大花園露台(位於客廳之外) 車房

1.420 4

私家花園特大花園露台(位於主人房之外)

特大花園露台位於客廳之外)

歡迎閣下親臨大埔康樂園實地體驗園內美好生活環境、與住戶暢談及參觀示範單位。 示範區於每日上午10時至下午5時半開放(星期日與公眾假期照常開放)

交通暢順

̇接连中環至官塘或荃灣支線 接送居民來往康樂園與大埔

,四通八達;來往中區至康 墟火車站。

國樂團

1984年沙田至大埔海旁高

車,快捷便利。 可高達75哩;每小時9班, 擬建火車站 當局考慮於康 速公路完成後,雙邊三線行 1982年初火車電氣化,時速 樂園只須半小時。

繁忙時每小時增至16班;經樂園加建火車站。

康樂園地產有限公司

香港禮頓道禮頓中心一七○七室

*電話:5-7953443

九龍塘火車/地車接駁站。

專車服務 本園已設有專車

*圖則有待政府最後批准

Share This Page