日期星
日三月五年一八九一軀公年十七國民中
報日僑華
WAH KIU YAT PO
【版訊電頁一第張一第一日九十月三年酉辛歷夏
施措資物運禁蘇對錧撤美
中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號
華僑日報
香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物
號七八三九
襃伍幣港售零份
張大五紙出日今
司公限有報日僑華印承及行發 休維岑理司總
下地號七九四街源上,處事辦商旺。 *他行銀人等港香拆下的確:虚分區中
纥◌圣夤遂活李掉港香;址热性總
=地號七二堂新鲜泡的北:處本瓣角线
按三號四十三段三路北山中北台舖,台
電話:有6406ng gaaa
本報今日隨報附送「彩色華僑 毫不另收費仍伍
桑德斯性命危在旦夕
北愛氣氛緊張
軍警嚴陣戒備
共和軍置詐彈搞得滿城風雨 英國加强駐外使節保安措施
(路遊肶北愛貝爾泼斯特二日電)受爾蘭共和軍囚犯桑德斯,今日估計自己在絕食第一取得勝利,那是沒有什現事。 六十三天便會列於斯監獄少。合替桑德斯策無邊的經理人卡,昨日搡桑德斯,他 扮过是憂後一面,卡倫對記者說:「桑亞斯非常痛苦,出顯然已接近死亡,他對我說,可 纳今晚或明彘誑世。」北愛爾蘭島緊習,發察及一萬三千英軍都已戒值,預防桑 死 榮經發燊勁。當地居民說:北愛目前的氣氛,與一九六九年癌發「內戰」誰歹的氣氛「极 .隣亞,北愛愛生游及愛爾突以來,已有千人喪生,二萬人受傷。北愛共和軍昨晚放。 碧千「詐擘」掂懲滿城閲雨,莫爾法斯特交通停頓三小時。共和緻篩湖七架汽車,棄國在 街道上,車上都沒有炸彈,但警方小心搜案,因爲週一發生汽車炸彈爆炸,一名妓生
(美聯社倫敦二日戬)英國官方說:英國已與張艷外信節的保安茶席,預防桑德斯死
·亡後阏發反英暴動。英國外交部愛爾人數早時說:英團駐各國首都的健節,已向各國政 家及記者:解釋英國對北愛爾蘭的政策。英國官員說,戴卓爾首相的內閣 遷四已肯定燊 曼斯勢必死亡。英國官撬週五顯然憂畫桑德斯一且死亡,共和軍支持者會在外國攻翦除外 期待桑德斯死亡爆發暴亂
英陸軍枕戈待發
一舉殲滅共和軍
共和軍儲存軍火槍械鬥爭到底
英軍經過對一個君不見:
: 的敵人造行十多年的
|-鬥後,已經君到貝爾斯 特、榆敦德里和其他北 愛爾蘭城市街頭進行正 . 面打華把愛爾閟共和 粉碎的可能性,沿名君 不見敵人所使用的戰術 一直是狙擊手的子彈,
( 分案國際社北愛 - 或許希望死比生成就 文學會,以便把愛炸彈和地雷。英國安全 爾蘭‧貝爾法斯特二日大,但英國陸軍露倫,爾蘭共和軍一勞永逸地|部跄的全部力盈約三英 È ) 絕宾抗器普桑得斯·桑德斯之死將會造成),在公開的袿致中粉碎。一人,包括武裝警察在內 ,他們的炮火優勢將會 (法新胐東京二日電)此間今天有消息說:美國與日本保證: 圆快將容許將開發石油所需的材轍往蘇聯,按美國爲了磁 蘇 九七九年武装干涉阿富汗之行徑,而聯合日本與西方國家對燕聯採取 岽運上泌物資的镂法。上述保證區美日雙方官度本周初在討論限制 產汽車靴笑數域的會變上畏出的。..
大美
批急
八時事就東京二日,日本通褫審官天谷诓弘一日在記者會上
·就與美國通商代表布洛克之間,關於. 日媒共與開焚庫食岛石油計劃的石油
·開發資材機器問題,透露:美國方面 乐銠近期批准。因此撤出蘇庫頁島 石油開發合作採取事業可鋆依照當時 計嗇於六月巽現。美國停止繼離出 石油開發機器乃是因爲蘇聯侵攻阿富 扦以後,作爲對 經濟制媵措施的一 個環節,所採取的日本的庫頁島開發出 計劃成爲其對象。天谷底毀密過路,. 遂布洛克代表來日機會,求其批 鑿出,布抡克代表表明,「盡快于以 批准一因此可望近現。 (美聯社莫斯科二百锟〕美國被 統朗奴·列根答應部份解除對蘇聯所
·實施的奴物架運,是因爲此舉對蘇幹 此民的損害緣甚於對克里姆林宮。同 機的論盡亦針對美國對蘇聯所採取 其它制荥行動,雖然奖國政府已於 月讣四日宜佈穎束對蘇聯所 物禁演,然而,其它的制裁行 結業,在華盛頓的英國高級窰盈 我示,告解除禁制乃是合平
械蘇
民農蘇害禍只運禁物穀稱根列
步餘,至少是在莫斯科的一些外交家怍如此論法,美國政府仍+
·解除其它项目的制裁。鑒於蘇聯在去年底出兵阿富汗,前美國總統 【槲曾融生佈對蘇聯揆泉 那宮的貿易、文化、科學研究和外交上的 助計到,而毁物禁制就是其中的一項。在蘇聯出兵阿富汗後,英嚼會。 在贸易、化文、科學和外交上採取行動。制裁蘇聯。在前,估計有 八萬五千名官兵仍駐守阿富汗。在軍入使阿富汗後,美國所採取 .先的行動,長將設在基輔的領事館封閉。
(分衆社北愛貝爾 禁之北爱共和軍游擊要
·良桑德斯進入第六十三 天之噩死絕其行動之際 *過六日方與共和
·之同情者於貝爾法斯特 中部之基督教工人集會 一中發生卻突。面突於一 翠大約爲蘞十餘大之示
·特桑塔斯之旗織在海 而發生,而錢時有 周歔五百名之羣衆正录 於基督教大教堂外畢 行要創節集會,夜
打 隊員奪夫,并將 「其中一名之成拾陸
·冯新 華頓二日)英王儲查理斯, 與美鏤粯列拫昨天在這畫會晤,他們兩人 討槍師馬座險動作,特別是隨馬經歷,鎖說 ,在三月底被行刺前,荷里活出產列裝
·統星期三下午馬。他正準備明天晚上在白 宮舉行都會,陌待英王佛。尅位英王儲最近 ,因爲產馬而成爲紙的頭闖。在訪問褛 大利亚、新西蘭與委鬻
險分三馬跑船行
根列會拜儲皇
英皇儲拜會美總統列根
在白宫举行非官式會談。一米國際社),
會馬
列
「暢 歌林▌風而被阿鵝的在
理斯王子與列报
過節性會議中,季 說,他最近應馬不計其 數,列根總統說,「 馬人士都知道,這滋事 也將會唔躪豬舂
,出席了一次大學會及在白宮與列根純 共歎晚驚。查理斯岛子屋期四日於攝了, 楽航空與太空愦物館時,會見到盤式的整 飛接,鍍架無糖,是威爾斯真了於一九一 年時坐過的。
英區命查理斯訪問華
一、晓六七九九二
LIFT.
電梯
恒發商業大厦翼
OFFICE
駱克道348-350號
● 鄰近鵝頸地鐵出口
) (近海外信託銀行大厦
近地鐵站
● 商業繁盛交通方便
•古銅鋁窗茶色玻璃
OFFICE
@冷氣設備材料一流 △快速電梯雲石大堂
●分期付款勝過交租
利用,適合:專業及各高級行業,
24層玻璃幕牆
商業大廈分層租售
彩成佣 經已
瑞希徊
已入伙
145年
電話:五、七三三四四九 群茂置業有限公司
地盤辦事處(假日照常)
設計2000®
全歐豪華傢具展’81
,專為講求品味人士及大富之家而設 《之歐洲最豪華客廳及飯廳傢俬展覽
包金箔餐椅 1.同皮及24K
→意大利名
Archiutti 精 心創製,欸
Michel:
設計家
式新穎
原價$2,100起 「現售$1.785起
耐用,以現代設計發揮出古典氣色
原價$35,500起 現售$29.850起~
鼓飾
韓韓韓韓韓
金輝大廈
元朗新路地段130號
地盤:12-776877(假日照常)
(即教育路後面)
向南單邊,圖則四正地點適中,交通方便
三面單邊;廳房替窗
柚木地板,顏色浴缸 公用天線,暗掣電燈
中環皇后大道中70號
連卡佛大厦1101-1103室電話:5-259045-8(四線)
聘練習生
中區律師樓聘男練習生數名
九龍彌敦道六五五號胡社生行一五〇七室 海外留學導敎中心
電話:K-968078 K-951230 6-948213" 本中心備有美加升學,移民手册,歡迎購閱
英、美、加-升學
中學、大學及各專科學院 現接受申請
24K包金箔餐枱
枱名
,亦是意大利名
Archiutti 之精心
橢圓形及長方形 | 傑作,有圓形、 設計家Michel
備購,全部配有 茶色玻璃枱面。 原價$6:450起 現售$54858
意大利1510: 型組合式 絲絨傢俬, 大方實用,
·可任君隨意 擺設,美觀
.每件原價
比利時買皮套裝梳化,Francois 2 du Carlao 設計,梳化內嵌上金屬 支架,特别耐用,多種精美款式備
按销$2500 原價$29,900起 現售$25.415起
$2,950
意大利Mario
啞、名家設、 計,大方吸 引,使您的 客廳生色不
Valentino
少原 現
原價每個$165
「現買三送一
*意大利名設計家iGuzzinkm設計之燈節 典雅高貴·倪俗大方,由$315起
設,包括意大利花盆、玻璃器阶、 *數百種-
滿地方色彩之家庭小擺
*鯊大利豪華硫化床,最宜擺證
廳愛之用,現後$3,998起 英國百份百純羊毛 客廳地毯,由$595起
餐具、花、鶯裁等等。
以特價發燒,請駕感全港 *與有多種新額名費傢俬,
最權威之傢俬店參觀選腦,
侍酒車、意 大利Michel-
24K包金銷
方,被視爲 計,高鬱大 Archiutti
最理想之法 動酒吧!
現售$2.125起
原價:$2,500起
歐洲著名設計家創製之咖啡格,有 銘、鋼及24K包金箔痛購,全港哪 啡給之總匯。 原價$1150E
現售$1.035起
2000
九瞶海祥中心三樓363室
| 3-695161
海洋中心及面遠大漠
適有大量电位,方便無黏人化。
- 極盡豪華人士,絕無錯過湌次展覽之理。
謹訂於2年5月3日(星期 爲漢啓文與廳海珊小 在星加坡婚姻注册署舉行結 店 婚典禮隨赴美蜜月旅行謹此 敬告 諸親友
旺地徵求找換及首飾合作生意
高薪聘請職工
| 眼鏡技師(驗眼袋售貨,將有電腦驗眼機 使用。)須有二年以上經驗。
二 找換各國紙幣或硬幣須有二年以上經驗。 如有志發展者,條件合適,雙方合作亦可
三主理首飾人員,尤其是對金銀鑽石買賣有 多年經驗者。又如有輸入批發商、廠家願 意合作者,亦歡迎來函絇時洽談合作條件。 以上應徵者均守秘,請先來函九龍郵箱K 一三九七號約時洽談。
華僑日報有限公司股東尋常年會
香者本公司股東常年會定期一九八一年五月十六日(星期六)下午十二時三十分在香港荷李 咎道) 魏本公司注册辦事處會望集蹤爲省第一九八〇年精並事會報告與選舉事及
·再游本公司股票由本年五月三日起至五月十六日期內暫停辦理轉戶登記手續需知照 是荷
華僑日報有限公司董事會主席及總司理岑維休啓
兒科
二一九八一年五月二日
内科
南呎
每呎祗售五百餘元起 建築完成,即將入伙
華員邨招標承辦潔凈工作
兆安地產
徐承辦下簷華員邨之课發工作。有就投標者須於一九八 到九龍京士柏儒理道八號吞港政府牽員會辦事處業取授 本年五月十四日前交囘然雅事處。
華員邨建屋有限責任合作社啓
年貨 至2 中三成以上程度能耐勞、
月薪$1,300 至1,375有意備履歷 相片電話地址函香港郵箱 25號 人消瘦,百病生!人肥壯,百病除
速筑增肥藥上市
|限日增加體重結實健美絕不積聚脂肪 人之股宠 - 有因先天不足,生來證究胞; 有因後天失調,营安游生不良;有因病後大神, 元氣無從恢復,有因遵行減肥,反而盤; 然旣消瘓,機能相應疲弱,食慾不擔,夜睡不 寧,四肢倦怠,腦力減退,氣盡血遇,常患风
• 神經 百病叢生,消瘦之人自知個中况! 由密扮裟莝董溉百數十年之趕來治病發, 料識珍貴來料製成,功宏被速之一種健攢把究 ,挺性溫和,而不燥,保證在一個月內使 者塔如縠緻肌肉結實健美而不然聚脂肪,不會 高血壓-可促進食啓-增加吸收,安寧的夜 液酣睡,魏效驚人,絕不勝張。
;「拾袭神雠堆肥丸,每盒二百粒·十三 无
- 足供一個月之服。
...唐於晏瘢發行,文咸東街佰樂行代理 各區分餓店:廂料街王相,大盤西永安
·灣任梁國英:波斯富衖嘉華-北角新唸祂,春 街宜安,饼箕部永生堂-香港仔明案,九龍士 與豬永和,佐敦道金城,大埔道中正,北河街菇 家境貧乏,兒童身體營、生,蕪湖街夜平安,上海街永安,衙前圍道 香港保護兒童會 ·特代表此等無能。 巴克女及,新蒲崗大昌•榮 官道安,茶湯興+慶: 雙向各界 也困乏情况不常見於藝盛市區之內, 助貧苦,但一發,山坡太和,元朗元生堂,上水雅生,大埔 事人之計觀與希望。 此南各界人士 中說,廣爲協助,
傑民樂助年費三十元,元為會聲書館者,問「陳家,沙函衛元堂,澳門振興,以上各大葉店 捐資或合靶李寄障任析展網路道十五號九〇二室或轉本報則不勝感謝。 婦科
强?
均有。
·診所:灣仔軒尼詩道 清潔香港
二六九號光華大厦五
七二〇六五七
PUNIT PO
只有責