WAH KIU YAT PO 報日僑華

·期星

日十三月三年一八九一圈公年十七國民華中

從前兩用機須撥掣選頻

頁四第張二第日五廿月二年酉辛夏

(三)

共瑋大厦二本五空拍賣房内将下開物業常就出投 年四月三日星期五下午三時正起在香港皇后大道中卅六號 放者拍人香港的實行及地產代理有限公司定期於一九八一

山香港筲箕灣道四二六歲至四三二三鏡瑟懟采安大厦十七字 日香港筲箕灣道三九五健二字樓及二字樓露白 三香港货其南安里一魂七字樓及七字樓露台 阿香港芬尼街二號C多寶大藤二字樓A1一座

九九九九九樓香

興廣北座

華東河”

街街道

中九龍興實街十一战二字接

詳細投買章程索

賣主代表律師李楚正律師事務所

南 履歷附相片,以英文親面本報信箱四三九號. ,英文程度特佳者優先考慮,福利好,有發升機會, 居住地照而定),性別不拘,中學會考畢業,打字快 藪名分别稿入公司各部門,港九,新界分行不一一視

律師樓文員

榮健簠

最新影印機消息

熱氣飄動婉

濕機 換亁機

冇腦

電腦

歡迎任何牌子“濕式”或“冇腦”影印機用戶向本公司更換

東芝牌 TOSHIBA

BD-608型

100%亁式微型電腦控制普通紙影印機

香港H

中國C

日立中港兩用型,再創電視新里程

全自動選頻

直接收睇中國及香港電視節目,無須另外上下撥掣

新產品

新產品

香港

中國推

18 CPT-1861

20 CPT-2066

全自動選頻

虛哮兒男

| 喘科婦 ®

樓四

三七層

電話通知即可獲得免費示範 總代理:宇宙商業機器有限公司 香港皇后大道中36號興瑋大厦501室 5-233617.5-240849, 5-241798, 5-224360

鄧黃劉戴趙上 臨乃松皇樹午

文泉發權勳 指文

太太太太太

平平平

紳紳綿綿紳

士士士士士 本曆

日立牌現隆堡推出最新兩用型彩三 色電視機,全自動選頻,無須另 外上下撥掣,能接收中國及香港 兩地之電視節目,畫面清晰穩定 ,設計精美完善,為你增添更多: 視聽享受,且是餽贈國內親友之 最佳韁品

兩用型

SUPER DUAL

•港九澳門各大闖貨公司及電器菘銅商均有代售

18吋CPT-1861/20吋CPT-2066

PADA雙標準系統

VHF/UHF踏進及6.5MH立/ 右MHz雙聲道之自動邀頻設計 甸集成電路及原子粒就隷能者,

●新式日立遭疎排列系

∵∵姸臃∵彩色願像質

●即開即現·母需等待

*八個輕觸式選台掣

·耗電量低,僅為55瓦(標準值)

BIO HITACHI

香港日立有限公司

ATV}SENOIDEN 3-30935) (+)3-307342(л#5

沉香沁:“白立歡樂大家庭

ERIAN±772506% 1989 925-273

:$-7930102-3

我想雕淡唯鱿世界中心一樓2-3期:

HITACHI (H.K.).LTD.

56 Dundas Sweet, 8/F., Mongkok, Kowloon.

Showroom: Hibachi Family Plaze 25-27 Elizabeth Hoo, 250 Gloucester Road, Hong Kong

New World Centre, Liment 1, Rm. 2-3, Tsimahtisul, Kowison.

日立-電捷(中國)有限公司

電話:3-7215351(小糊)

Hitachi-Elesonic (China) Ltd.

8/F.; Cheng Lee Comm. Bldg, 25 Kimberley Road, Talershatsui, Kowloon, Hong Kong Tel: 37216351 #10 Lines) Cable: Elisonic HK Tel: 64275 HX

華僑晚報 分類廣告

每僑

每天四元 費康效大

上期繳費 不折不扣

清潔香港 人人有責

高建業

東區地王·高級寫字樓 樓高廿七層,正面向海 分層中央冷氣系統-

:

六栗五油平衡喜

中心

圖則四正,全無柱位 鋁質窗門,茶色玻璃 電梯四部,設備一流 鄰近碼頭巴士總站

三層停車場 金鐘地鉄,過海隧道 車位-

足 面積由704呎至8341呎

7

怡華置業有限公司

ar à

开心小服零微例10號嵴和人號97咐 PANAHONA SINGA,

地盤電話 5-748130

九龍塘式

百家樂別墅

全部裝飾,降粗過夜,歡迎甘租 (尖阻 29-31號溫莎大厦 十二樓按11字近飾禮道口。 TIB0665675 0665923

⁑富苑别墅 耗資百萬設計一流 880年款 圓外享受

計房5614388)638068 北角七姊妹道25-31號二樓 ̇包統統酒樓後便 (没有停車在本街15號)

中山溫泉 週末渡假團

新麗華旅行社主辦

乘水戰船往澳·住宿中山溫泉 在石山奇景。造貪歡迎晚宴 泡浴温泉症。嘗石使爆乳鴿 家鄉風味午宴,遥遥石妓水庫

's 438 (一人一房 )

:

......:4/4出發:5/4遞 北京直航大天團1674出野$3,450

(直接主辦。黃思漂領跌)

新會江門未维花三天哪

: $568 4/14出發614返港(撕)

溫泉澳門三天泰銀團

$638 4/4出發(往中山溫泉)(滿)

澳門温泉兩天盛家團

$438 4/4 1714出發(住新)

温泉石景山康天養團

$488 57419/4出發(住溫泉)

新會溫泉三天團

$698 1774出發(住中山温泉)

·溫泉新會廣州省港澳團

$89817/4出發20/4返港

∵威皇旅行社 中瞶華人銀行大厦16042

5-2056515-265553

聘請司機

經驗大型房車司機一 名,年卅歲以上薪優 ,享有醫療福利,有 意請附履歷,近照要 求待遇。

請函本報信箱435號

徵求美國配額443 永久轉讓

·現徵美國羊毛男套裝配額 類目 443 永久轉讓,有意 者請電3-421151內線351 梁先生洽

孚行

CHUNG FU HONG

電報掛號:5914

** FUCENTRAL":

電傳:61284 CFHIE HX

香港灣仔史釗城道10-12號 華遠大廈一樓 ... HUA YUAN BUILDING, 10-12, STEWART ROAD, "127.

WANGHAN HONG KONG

經營商品

5-8912911

電話:5-744966

·5-744600:

鎖及抽斗鎖 縫紉機及零件

自行車及零件

更改電話號碼

敬啟者,本公司由一九八一年三月三十日起改用

新電話號碼如下

5-8912911

特此奉告,敬希垂注:

愛車人仕請注意! 閣下是否以為汽車焰油會比普通喷油昂貴巧宝 答案是:絕對不是。

用焗油方法汽車是否會更歷久如新買一樣? 答案是:肯定會。

我們用的是各(球製造廠的源压面(不為日本或外國取) 加上先進的焗爐科技及新驗想給的麻果技關 無論是全水轉色,翻新,故至普通部部很歡迎。

汽車焗油有限公司

W3133號

APARTAM

3-237763 3-207987 12-241034

筲箕灣亞公岩村道八號:

聯邦工業大厦租

理完善

面單邊

.分層出租

合高級工廠陳列室、嘉字樓用

#: 5-259051-2

·白照常辦公 法會定期四月六日舉行皈依三寶儀式各界 香港灣仔洛克道三三八號佛教聯合會辦理登記。假 灣東院道佛教黃鳳翎中學黃焯菴小學舉行。即日起在 本年四月三日(綦曆二月廿九日)假座香港 接受各界善信附薦。延生植福。

·信欲參加者請先向大會登記

清明時節近 行善祀先人: 香港佛教清明思親法會

行年

上午十一時爲本行元朗分行舉行開幕典禮 敦請 謹訂於公曆一九八一年三月卅日(星期一)

元九

朗八

行月

幕日

禮星

劉皇發太平紳士主持剪綵儀式敬備酒會 恭候

光臨指導

香港香業銀行董事局敬的

地點:元朗教育路常好大廈本分行

至火

午本

酒會時間:上午十一時至下午二時

Share This Page