聞新港本頁一第張二第
日二初月二年酉辛歷夏
WAH KIU YAT PO
,然後經干詿道,莫黎道及在土打道至難區。預算究用十二億四千五百萬元,但不包括香菇仔至戏
·群與海區的沿海道路在內。至於其中擴闊干諾道中部份,工程現已完誠。
[海訊)能做中一兵團兩官。
庫務署供市民查閱 -賀能偉任司令官 如有不表同意·請提修改建議 梭,將於今斯大批觀察及围於一九五八 〔港 政府德報「三人說:任何人士如對,估值感到不滿,並準備一下職中校出任香院在第一年吳東福開打兵團會洪 路籟天係由粮多利亞公園經興建中之東區述瓤直遊柒裙,設赤柱述拶注水與榮譽的路綫祜,昨日公報,米爾一估價珊内 束。初期查用八千一百萬元,而其中差不多已全部已用於東區走廊方面。八一至八二年度預算則再收官辦事處,像有一一未有將其
|請先與負責處理區物校,將親職馬英軍
九七八年:兵團又與 维癈一位三千九百萬元以作應用。
預算案中除撥多主要路綫改善工程外,更撥出三億八千三百萬元,以改善輔助支鋆,雜項次 各應採收整爾區內所有租個不表同意者 人員當樂於爲之提供竾安能体中获衆於合併,我希爲女县夏開
要道路及新市道路網工程之用。
大額分配方面,推各佔五千三百萬元,九佔三千五百元,新界佔銦二億九千五百萬元
·此等地區交通管缾統之目的是令交通流暢,從而加目前道路的容盈,並可望能收西九龍區 一般之成效。而預算案中亦有撷欸研究辅助海底蹰道的深海設施及設計連接九龍與大嶼山固定通路 的可行性。卢兹)
【携紅色公事包及綠色工作證
·將指撵糍移交驾能偉中校。
已估低物業之估價,可一,均可在线二十一日期 免及協助。 辛赫斯軍官學校。一九一高足點。他 供各界人士前往查面。一隔內,使用指定表格向
破言人强调,無一五四年被委任爲南開對能体中夜會於一 擬查估價册者: 向物業估價署署提
九六年發起兵團來龍 阿於今日起至三月二十 出修改估價册的建設。 七日止之二十一天, 茲表格可在佢園遠 高級袂計師诎會統計,Ü有房辦公時間前往 少明,及統計區中嗒政府合署西 辦事處,該署各分 一十樓庫務署的微收官 物業估價署發
戶口統計人員
·下,前往訪闢核等中心
親到府上拜訪
一九八一年陸上戶 口銃针咋日展開,直至 三月十五日止爲期十天.
敬請賜予合作提供正確資料
總有紅色公事包及持有 粄色蒸計錄證件之統計,
(港)統計處長,視察利的一九),並詢問他們可能会送,徵將游閲本源所 祈理富昨日前在分佈於八一年陸上戶口統計。 對的困難。 港九各地的五十四個統斫氏在澳大倭中心祈氏係由助孤悶日 計中心的其中六個中心一與統計員及審核員傾談社會統計) 文江、 圖示統計處長新理赏〔站立者左二)在統計中心與旅外為交啖
·工作情况。
有持有人的姓名及相片 該處提醒市民,迭 本規定所有住戶成均 須對有戶統計的問 題;提供準確的資料。 該等問題包括年、性 別及戶主之關係等。 但統計處發言人指 ;所有锚人資料將予
、 民府索取。
血民破署及各界
菱钌人文說:
寶馬山道一幅官地
招標投承供建醫院
「港紙)工務司署地政測查處昨日招標 永投港島東馬山道一供興建醫院用之官地, 。 幅官地面使爲一萬八千五百平方米。 止投標日期爲六月五日正午十二時
轻又招標以短期租約方式出租位於阿 文田的一幅官地。有關官地的面積爲六百三 十平方米,可供儲存貨物、汽車、建築用器 材及物料之用。;
租約最初爲期一年,其將以按季方式 繳約。被止收標日期爲三月十七日正午十二
港島花園道美利大厦二十櫻地政測量處 及九龍彌敦道四百五號九龍政府合署十一 地測量處分線除篪有投標表格和章程可
·俄索取外 並帶有則可供開
交通諮詢委會同意九巴加價製成建議書
建議港府設立機構
監管九巴服務財政
同時,貝龍九巴聘 用的私天谈败師只負 會處理九巴的支出帳目 ,並不像致府的核 救务盘及計算支出是否.
旗要當局成立監管板落 ,負實監管九巴的服務 及財政狀况
九巴加價幅度建議百分之二十至三十 ·此外,假巴士接 如仍出現虧蝕應由港府貸欸資助津貼
·司能向政府緻示加價百 好之二千至三十仍不足 〔特訊交挢合建琦倩著兩巴加價值。即使批准加低,亦只能以通常服則政府联考插隄貼或货致巴士 百份之二十至三十仍不足,港府應考慮,爲理由,准許九巴加價百份之二十至三公司,而非由乘客承担巴士公司虧 反兩巴加 委員會原則上同意交語
今閣將
將會更添明亮光采
閣下的眼鏡
今天起
交通諮詢委員會國爲九已不能以改 韓服務爲理由而要求大幅度加價,因此
改路會在毂告稿中指出:目前當局分的速躪。 可以監察九區財政事項的,是經
然會要求政府考恩梦玲便易成韋斯阿巴:事務科中的財政監簪小組,由三名會計
不過,該會認爲應注意交帶會完成 報告後,政府亦提出另一報告,堅持要
9
|內容主要是建當局批准九巴加供百份: ·另外,莲箸理論上是有縢臂九巴 之二十至三十。
該會向當局建圈批准九巴加長之建核三人小組是負安全港十三種工具,交際會提出的茧份之二十至三十。 |畫仍未公開,低消息透諾絕中的之財政狀况。
之工作和服務遠到某一階段的權力,但.的五項改善服務備忘錄來監管其服務 磁談書又強調,港府含前沒有萬力 目前運檢署在委員會中缺乏一名代表會 早 *九色會表示:如果政府 監管九巴之服務,因此交諮會實際上沒 計師,因此根本無法提供足够有關 的過低,則會要求改有偏常忘
· 衡渐九巴是大娶求大幅度是否合 九巴之服務資料。
港府一位發言人透箂行破局目前 仍未作出决定。
西镞北方年區總部爲公
九年間 "
六期星
日七月三年一八九一歷公年十七國民華中
中算預政財度年新府港
本港新聞
撥欸
十億
元擴
建道
路網
億五廿逾路建欸撥年五去過
綫幹來未成將程工路道項八
去八
九七九年 衣着電器精品光學儀器塑膠金屬
全年比較
貿易增長 娄最多者 二十九億 :
倈響。他說:「所有個「透露。」
差餉區物業估價册
[嘵訊財政司在八一至八二 年度財政預算案,针搋欧十橅发 六千九百萬冚,繼續建築道路網, 使半耱能够自由和迅速地來往各區 過去五年,港府日先後撥 十 五億一千二百萬元,進行八條主 要道路幹機,並已對手進行成計劃 許多工程,以改善道路網。 八道路幹其中路錢一係 港仔贯通新香港仔愛護,經堅拿道 *天面望海底隧道,出公主泊、湛打 老道 鸞子山隧道,再沿貫穿沙田 的丁一公路及由沙田至大埔北部的 沿海公路直揍紅會石,預算沿路類 將耗號十二侩四千七百萬元。至本 月卅一日的預開支共逹五卷七千 二百萬元,其中包括八千萬元共興
·建沙田至大埔北部沿海公路之用。 ,經荃灣至元朗及粉緒,起點由体 士居道開始,至地尾道,沿海延油 薏地、深水埗及荔枝角〔西九龍走 窜),連接興建中之荃灣過現路、 屯門公路及青山公路,直達屯門元 娘,全部費用約第二十四億六千八 路湖三由海底隧道經蕪湖街交 -曬處及漆咸道至機場隧道,越過九一人資料均不會向任何其 發言人又說,如遇一話號碼的咭片,以另行,鄭張或上訴,所有卷前一第二季的通知畫內徵駐守,他當時被選為香,球員對他均極爲熱識。 龍灣塡酀區鹕棗塘直透經飲門。預他政府部門或私人機|統計月造訪時無人在家安排訪問時間 均須在抢定日期內繳付 收之差趟,必須在本年港板球除曾員。本莛极 。換貫之,一九八一年四月底前照額繳付。 料開支係三億大千三百萬元,包括機塲道西面入口通道工程之一億六千一百英元。 路袂四則由洗析角經祥及獅子山隧道南面入口,於碎石温接觀塘道,然後於中頭與路 三衡接。總預算開支包括牛頭角至九鼎灣的北面來空度路爲六千二百萬元。 【微綫五是建議中沙田至茲黃的路織,至於其可行性前尚布研究階段。 路綫六由美宇新邨北面的交頤處經營山公路過基吾。在屯門公路東湖面按路殘二。耕一 憶六千五百元,包括青山公路、德士古道分府交魂處工程。
本港六大工業
佔總輸出八成
電器製品成為六大工業之首 第六十
港訊 統計盛昨日發表一九八〇年全年 按工業種類分析之對外貿易數字。
(減百分之三十三)。
入口货方面-枋紇品、花器、化學產品、 、石油及煤、食品,與專業暨光學器等
此系列數字,乃將目前對外貿易分類中斯金 有六位數字所代表的商品項目,根據通常生產,工業共佔去年全年入口值百分之六十五。 ! 此等商品之工業,再行分類而求得。
與七九年全年比較 * 按價值計入口貿易 本烘產 出口之六大工業爲倍,電器,增長率最大者爲紡織品、三十九億二千九百萬
·紡織品,專業級光與儀器,黨膠製品及金屬:元);武器二十六億四千七百萬元〕 石油: 熱品。該大發工業合共佔去年全年本港產品出及煤產品(二十九俊七千二百萬元),金屬愛
·口耪值百分之八十。
品二十億元),泄褔工共(11十億五千 一
三嫁九千 〔十億三千四百萬元,紡織品(二十佬 五百萬元。 二千四百萬元),次进一十八億一千四百萬元按百分率計入口貿易坻幅最大者依次食
·石油及煤產品一百分之六十一 * 運輸工具( 及金屬戰品》十二億二千三百萬元)。
百分之六十一〔百分之五十八)及 “按百分率計,每幅大岩依大緣雜菜、性
安善(百分之五十四)
·口及家禽症品(百分之八十六),继器(百分,入口總減少製爲及產品:減幅 之七十六,遙楡工具人百分之六十六),烟草爲百分之四十一。
八百分之五十八,及非金屬產品、百分之,有獨技工業極類分析之對外貿易敷字的 五千),本港正品出口總值有所減少者爲深海細資料,可向統計處工業生產統計蒩索取。或 及近燁漁護(減百分之十一),及稗路及石碻:致越瓶(俄話五——七四二三)查詢。
,結針員會留下附有醌|綸當事人是否準備出
違例業主必須重懲
根萣鹪物業估值署的數字顯示:扈從新租務法例於去年, 1月生效以來,萊主以自住爲理由,霋法庭批准收集之案件已 有五百多家。不過,此中亦有人胆敢以身試決,違例將收回之 極宇出售或轉以圍利,當局已查出有十四宗之業主,透
其中一名例之業主,日前已被重判勤款,此一案例·根 倍可收段儆猴之效。 宏利之所在,湛例之菜主可能不上上說之欸,粮饒立税种 ,政府應採方法監察收樓成功的業主,譬如在兩年期内。 不定期間接派登門拜訪,以保樓宇眞正收之業主 成其家屬,杜絕流弊,一經發覺有違伲情况,决不能輕快。
部份住客不應偏帮
粗務管法案 保障住客獄多於業主,此中造成了許多 不公平 的現象,有些人實在不應受到保障。還東武絫交易所 *主席李百兆光生日前會舉出幾類人士,歸入不應受保障之列, 过包括:山擁有資產凈値五十萬元以上的人H;(二) 利後稱:八三一月人超過一萬元;(四)擁有物業的人士。 李先生据及的殘類人士,都有相當經濟能力者,政府對 於他們的協助,西該是在自置物業力面,例如「結」計劃, 在租務方面,似不宜過於偏報,到底將樓宇出租,也是一種商
·染途径,對於實力相當的兩力面,蘇器任何一力,亦屬不公。 檢討租務條例小組委員會對租務法例的研討將有結果,在 他們得出結論之前,我們建嬌小組考慮上述言論。
光學技器 四千三百。
九干一百一
晚清書法扇面介紹
請駕臨
集古齋
] ¥
香港陸軍服務團
路耪七則在湘島香港仔新塊地點開始,杨務費、鍋秘、大口璱、外西發悅海區連接干諾道
謹訂公曆一九八一年参 月廿九日(星期四)爲長女 結婚謹此敬告
次男
港
報日僑華
爾斯王子侯勇取。
諸戚友
何元亨 何梁少若 呉福田吳梁潔年敬啓
東京眼鏡以全新姿態 竭誠地爲你視力服務
一向以來,我們的宗旨是以精益求精的態度爲貴客提供準確 之驗眼配鏡與週到齊全的服務,深獲各界人仕所信賴支持 而引以爲榮。今天起, 做公司中區分店以更新姿態投入服務, 除添置大批世界先進電腦驗眼儀器外,並設有全港最具規模 之驗眼室,全部由經驗專家負責;眼鏡欵式最多,各國名牌 均有配售;店面裝修更是美侖美奐,敢譆雄視港九。 東京眼鏡,歷史悠久,信譽超著,是閣下明亮視力的可靠保証。 竭誠爲你視力服務 東京眼鏡引以爲榮
東京眼鏡獨家配售:
世界首創 防霧鏡片
藝康牌高級眼鏡架
高級不碎纖維製成,絕不
世界名牌,欵式最新
受任何蒸氣或霧氣,
是最適合成功
遮鬣 保証視力永遠 漓晰。
人仕配戴之
高級眼鏡架。
NON-FOGGY
慶祝中區分店裝修完竣重新啟粪, 由三月七日起,凡在中區分店購配眼鏡一對 (隱形眼鋋除外)均獲贈名貴高仕牌原子筆一枝,送完即止。
創於一八八三年
東京眼鏡
中
聯邦大厦地下電話:5-240795 2013 區 銅鑼灣-香港大丸百貨公司
電話:5-774536
九另
九龍-獒釃華酒店商場 電話:3-689336 另有三十分店分布全日本及夏威夷
參觀選購 地址:要皮街一號南華大廈一樓
香港安全護衛有限公司
集寶(香港)有限公司
集寶電子(香港)有限公司
荃灣葵涌區撲滅罪行展覽會
定於一九八一年三月七日至十一日
閉幕日期:三月十一日正午十二時
開放時間:上午十時至下午八時
假座荃灣大會堂展覽廳舉行
員
展覽會由荃灣區撲滅罪行委員會主辦, 歡迎閣下蒞臨做公司攤位,參觀賜教。
Page 5Page 6