日期星
日八十月一年一八九一圈公年十七國民華中
聞新港本
本港新聞 戾氣罩秀茂坪又奪一命
電車
務|車
炸爆度再塲現氣煤漏道皇英
出噴烟濃花火有然突地掘人工水 行進在仍作工修搶查調員派構機三
斷中迫又晚昨
人
(特訊】北角英岛 屏街交界地點,於前日發生 磁灶氓喊出火在操炸後,
·超過 夜進行搶修工作 現場各單位,仍無營業 小彭骑差大,事件發生後, 有關部門,刻仍在進行搶
·工作,在昨晚十時左右,有
·七、八個水務工人,於上述 地 毡堀地時,突然又發出火
·求,並接送出海烟,於是 立 向有關方面報案。 據悉該七、八名工人是 島於水務局方面派出 : 悄地底市箬者,常發生輕 供氣公司及電車在一個機 :树立卽派員前往調查,同時 海防本亦開西現場情。 .當電燈公司及煤氣公司 人员部過檢查後,認爲該次, 借車公司經過檢查之後,初 步推斷可能與電境有關,但 全由於當時仍在作業阻,爲 乘客方便起見,電車公司
北角英皇道盛屏街昨晚工人掘地理地底水 由專家根據獵的不同展鈾會」i將於一月十 年齡而精心設計,品舞九日開幕並由一月十日 青時文發生爆炸鸡體起火,有關方面人員在現塲
繁多,益智有趣,寓教,起至卅日止,每日上午】麻地中畫公笛四重展出 對於遊戲之中,爲敦育|十時至下午七時,在油
黑人物勒索過節錢
小販拒付慘遭刺死
〔特孰 秀茂坪卅来,昨發發生兇殺命案,一名年逾花甲小販,疑因拒付「節籤」 被記 穿心刀您死。 .
·死者梁佑,又名梁佑柿、六十二歲、住秀茂坪四十二座一〇大三璧,有一妻三乎三女,五、六 年來,一向在秀茂坪十九座與母染之間以小麼爲業,年前擺警源,近年來則鸕猺瓜菜。 ... 昨溧佑照例在秀茂坪第卄九至座楣的街市抛瓷蔬菜。至十時半左右,有一臂年行近盤口, 據說向梁收取「過箙錢」,梁予以拒絕,觸怒對方,盆以八吋長利刀,與向梁之胸口及右耳旁 兇徒傷人後節專路奔秘,梁心有不甘 仍負傷椥尾窮追,但至卌座天委是顏袢股店門外時,突 告不支倒地,當時利刀仍留在體內,送形後證實不治。
死者在上址經營小販已有五、六年,初脚販賨繞腦,今粖莙蔬菜。衖坊都對微留有好印象,由 於人去好,人糟他優「好好先生」。
據說:上址畨市每湓降過節都有一些份非作歹者前去向小販們取「童妓」。
襌方案發後到塲溉查,惟並未有拘獲兇徒。〔]
收樓自住勝訴後違反法庭命令
女業主被控獲省釋 甫
笵伐坊高的小販作品被斬死,右下角第一人」裝飾品、日用品、傢俬「在香港舉辦此類殘銷會 佑生前與家人合龕。
「等共一千多件。 可以你會計需向外醫 享耢來港參加開一作同的屁領會。
·幕剪綵儀式的中國工藝 據悉,是次展劲產 品進出口襟公司廣東分品定價較低,由港幣幾 公司百經林衍女士表一元到幾百元不等,適合 示:黃東銅器生產史一中羅大衆消費。在調領 悠久,有較高的技藝水 期間,在油麻地, 尖沙
「新亞冠)一名一請將案轉解 卒,但在十年浩湖中,組及香港的中藝商塔的女業主西術獲得法际部,但爲进 酀乎完全停頓。直至一麴器製品,將以八五折 准收圓樓宇,作爲作本案 *九七八年才開始著手霸出售。
:瓣,七九年開始生產並 有少量出口,到去年
百萬燕元,珓七九年
地說:這是第一次
人有責
數十種,包括各種家庭
吳趣味並重的换度恩树
大陸貨船泊筲箕灣避風塘
黑漢登船勒索款項
(
出法庭又再被捕
勘定收到其北角买岛道」8號停車場,作爲其家 不准租售給他人,但其 一六號廿六樓B座之一居及自用,法規於同年八月廿日邀反法 字,及同一大度四樓计一定在兩年內米稃批准了庭命令。
慈雲山昨晚發生血案
青年歸家途中遇襲 被十多名兇徒斬傷
娠押候一月廿三日 而在推定不准租廚的辦理,而茲將客邦喉至、文件,被告暫無需答
[特訣:九龍山五十七座附近,於昨晚九時卅分發生一宗袋血 期間內,違反法庭命令一月廿三日聆訊,因程一痛,帷舊准教授或現 ,爲警方引用新業主與 序上叫著,故被告於和金三千元,保釋外出 案 ,一名青年男子於近家途中,突被十多名兇徒持刀追斬,致頭手部及身 審。被告朱燕英,卅五 多處受傷,傷者拼命儷出竅團班至五十八座郎不支倒地,兇徒傷人後,
·予以釋放
或: 家庭主婦,被控於四散去,事後街坊報案警方湖召救傷車將傷者送往醫院救治。 ∫ 月六日解法庭提訊外,爲約方国家
一九八〇年六月五日 ? 傷者名林冠鸿,十七歲,在蘊山六十五座七樓,在一間酒樓工作, 由於當時因控方在被帶返費花案檢控 半人否開控罪後,串
獲 得維多利惑地方法院,至於血案之成因,是黑帮仇或另有別,刻下警方正追存中。合】
·進行詳細檢緒。
... 由於該處路面影响,原 本英易道是三行車者,但 車輛駛至上远地點
交淼態受阻塞,但並不嚴重
· 然而,電車交通,因上
·冰意外事件所限,服務 ,只能由堅尼地城躞至鋼籓 段,每停止服務,於今共材車能否正常服務,則仍有待公佈。 中華煤氣公司工部一名發言人作為表示,前日在英恩道與錦屏 界還與氣及爆炸事件的原因,是電車公司的兩條地區爭梁宅,喷出 ,將煤氣喉懔守所致。
煤氣公司指出英皇道漏煤氣原因 華 電纜漏電噴出火花
報日僑華
船主報警拘捕兩人
男子盤勢商商,且識多驚,不和離去,船長在形轉所迫,來 粗餐撒了港幣二百元!交與該班「惡徒」,始棷然商去,紫長待他們離婚 後,即急登岸將被人恐默勒索事件,以低話告知親友,並
·報案,事後大批警方人買到違誦查,並當與荷風名疑與案有明男子帶回
·萨婆側查,同時根據錢來追緝在逃著隨案。 悉,被繃案者店一艘大陸視新名店平號,身模展二〇C號,儘 長名方欽1四十九裳,共有十五名號齊,故聖於十天前來一批區習毒菜及 其他雜物等:來本港發售,並以售得之金發在香港購買 批木船再 一世,本來装船褫安一切後,已於日酢陵離本港,証及當駛至公梅時,該錯 一突發生故障,還接乃向本港海事配求助,由移民局派員將之拖回:停泊 於犽笑伊避風塘上他理,原定昨晚將籃駛闾大陸巷,但因出境手續一脚未 栾以史能好,迫不得已留在本· 悠久,工部精湛,而馳 ·昨晚該班「徒」登船勒索三千 一名的畫集銅器產品,在一該班男子在離去時對船長稱 優息鼓近让年後,將
不客氣對待,其後又易 於瞪日開始一起十日與 一本港市民見面。3
育群中學招生
班級:中學、小事、幼稚園各級中五不
考期:一九八一年一月一日(星期三)下午二時起
致燒穿煤氣喉肇禍
幼童玩耍的玩具::- 形狀,更可砌成多種有 趣不同形狀,對啟發他 樂高」初級積木。 「樂高」初級積木」們的心智,裨益至大
現場所有單位昨日仍無法營業 台人又解释 商是無微不至,單爲其育性,啓發性及運咪性 他至晚上,子女潮玩具,經已費等,方爲適宜。: 才發生連串爆炸的原因,盡心思,傷透腦筋。由,最近在各大百貨公 ,是由於電車公司的地。於適合一至三歲壁被玩,司出售了「維非常餲第|至三歲的幼竄玩耍。可 初級秧木。 应依纛將媒氣喉供穿後艾特具,必需富有執一而又極適合以上年的帮助幼童丽顔色,辨
;再宋彦爱出火花,而
煤氣因漏洩盡十小時,
,顏色鮮艷,形狀有趣所以愛腰于女的父母們 應用安全,愛適合一,皆樂於選購「樂
...由中國工藝品演出 口繽公司廣東分公司, 中島八香港)有限公司 及廣東粥來總經銷。 利民銅器貿易公司聯合
校址: 九龍戴斯蚩漢街大樓,
四四六五四 天:千
查吶樂超」垸具
學瓣的「中國廣東銅器
钴话三——四
〔備有校車接送學生
給哥只給了港幣二夏
如無數的話,我將
會銷展器銅東廣
口出復恢年前時多産停
天十出展起日明
件多干一逵種十數品展
薦確
贊助
相機
分類廣告客戶幸運抽獎
凡刋登華僑日報或晚報 分類廣告十二元
一月三十一日止
由一月一日至
分贈
贈送抽獎券一張,多刊多送
WAH KIU YAT PO
一
頁四第張一第二日三十月二十年申庚歷夏
地底 煤氣極多,此
地底镭祝再度喷出火 花,故引起爆炸。 ∵∵ 煤氣公司於昨日凌 最二時開裢,將煤氣喉
·節補上新的煤氣喉。在 追段時間中,煤氣公司 將利用「臨支映 逵煤氣對受影响的用戶 ,此項工程昨日下午租
·爲安全起落,煤氣
·公司會派出人員在英息 遺各「沙非處
無探測器檢驗是否有媒
受今次爆炸影响的 交通銀行,因應力仍在 現塲封鎖,暫時無法再 知其被過度,但據消 風傳出,銀行爆炸後, 中玻璃被蕤至破碎,天花 校亦被花落,地面下
·昨日上午九時四十
十一分,澧防水務處派員在 銀行內查察。
...除煤氳公司在爆炸 現場作袷修工作外,但 十一本公司,電話公司及健 燈公司亦有派員
ㄧ直所屬盤錢。
介乎於錦屏街及 .烏街之間的全部店諱 亦因現塲仍被封鐵昨日 第一没有簪荣。《合 檸樂高積木
父母愛于之心主女
檢
香港人遊香港
事情日報後我七海旅行国盛大賞猷
the
Regent 麗晶酒店
麗精
新春之夜限收80名
氣派豪華住麗晶、港九人士仰盛名 五餐一宿好享受·歡歡樂樂渡新正
1 麗晶大酒店住豪華客房歡渡新春
3 乘豪華遊艇遨遊港海進新春茶點
3參觀最新落成皛酒店豪華設備
1 置地廣場錦江春川菜館品嘗名菜
5 採用最新型豪華音响系統遊覽車
6 市區巡轡欣賞詢燦奪目新年燈色
3 尖沙咀首都酒樓享富貴榮華早茗
· 新界青山安養精舍品嘗精哭上素 每合和城宴會享用乳猪全體翅席 () 幸運大抽獎贈送吉祥禮物賀新春
日期:2月6日(年初二)至2月7日(年初三)止 費用:$600(二人一份,每位計)小餸 $400
德镪逝中國際大厦17025-447137.
醌七海旅運有限公司
商業專欄廣告
港香潔清
費廉效大 ̇每段:兩寸閱兩格高(五寸位)每天收费六十心,三天起碼,最大限刋(五寸位)
集中宣傳
責有人人
RICOH
500ME
加色任寸另加三元,長期照計,不折不扣。上期收費,每日下午六時前藏搞。
惠風牌
W GAYHERITE
超靜型冷暖氣機 MR.CONDITIONING.
ALR 66
6600 Btu/hr⠀⠀⠀⠀⠀ LEND
3/4 HP 冷暖氣
【最適合睡房用
只售 $1.495
中國冷氣有限公司 .德輔道中德成大厦二楼
電話:5-229025:
帰郭栄中薬研究院
古今
彌名家書畫
歲晚酬賓 一連兩週
明碼實價 五十元起
國際畫廊
得
大道中一七六號一
對
數譽世界西德燈王
PALWA
未經本院
“不用灰心
稀世古方
功德無过
活動性低
一切疑
孝
本夠數目
A#GSNE82184#5-487544
下午二時至八時 還垫期六休息
水晶燈飾 光彩奪目 单代理:通惠愛業公司
香港高士家道2-6號 電話:65-775055
台灣雨傘廠商及貿易商到港
新款歐美傢俬
(微進出口商)
推銷洋傘、尼龍布、尼龍絲 、尼龍蚊帳、傘布、成衣布匹、 、電視機、錄音機、影像管、香、 煙濃咀頭、錫紙、太陽眼鏡、 多摩托車等產品。
【歡迎轉口貿易,洽商處,九龍美 大角咀晏架街室多來商場一樓?
<61室薛先生或張先生接洽。
電話:3-954180
二世界電子機始創,香港銷量冠軍
*世界綉花業三大皇牌
●日本愛得牌高速綉花機
3-7790211-43-7790191-4 世界最優之高速機專用親
隨列室:龙齄南島街15G-158號漢興足 三總代理:漢興製品有限公司 機械部
●德國馬得利牌綉花線
「世界獨海之特種綉花據
● 法國確得利牌綉花機
RICOH
麗確最新35米厘袖珍電眼相機 突破性全新設計
∵增設附加拖片器,拍攝連環動作照片
通用燈飾紅色
傢俬
倍添情趣。
。裝有多重曝光設筛,使景物能重複出現
於同一照片上,一機在手,樂趣無窮。
台北
機票+酒店
北三晚四天:
財神或美麗華大酒店 「雙人房 $990
747豪華客機 天天出發 四季風旅行社 國際大廈2204室·5-451094
光
上
越重照
賜治處:
3. 總社香港荷里活道一○六至—一六號
名確
各得麗確新款500ME
獎得米加子 子套
附加捲片器及
頭各35 附電毎 特各自每
慈
每套總値:HK$818.00
每部價值:HK$ 288.00
自動曝光相機乙部
各得麗確35FMM
特别獎十名
8.九龍佐敦道44號A左邊地下
2:中環分處砵甸乍街香港華人銀行地下 9美圖書唱片公司
4. 灣仔軒尼詩道244至246號二樓發趣軒
5. 銅鑼灣譅東街九號A地下文海圖書公司
7. 九龍旺角辦事處上海街四九七號地下
·6. 西環卑路乍街141 西環街坊會
3. 北角渣華道127號地下
*抽獎公佈日期:
10.
11.紅磡新柳街20-22號C友誠轡局
13. 屯門鄉剚會路111號地下衡光書局 12 荃灣亲安街三號二樓正康公司
14. 大埔廣幅道151號地下永誠地產代理公司
15. 元
邨第四座21-22號地下元朗區社團聯誼會
一九八一年二月七日