頁四第張一第日七初月二十年申庚藤夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

-期星:

日二十月一年一八九一番公年十七國民蒙中

香港仔中

地旺人旺生意旺

港島南區最大及最現代化 之購物娛樂中心

第二期商業單位 已開始出租

西港仔中心之第一期面業單位 已全部租出,營業中的有南區最大 酒樓及百貨公司。另有銀行、 麥當奴、百佳超級市場等等, 各行各業。

▶中心內共有2,788個住宅單位,入住

後居民總數將約為15,000人。 商場備有中央冷氣系統,豬地 穗面積約344,000平方呎。

香港仔中心座落在香港仔之心臟 地帶最旺區域,車水馬龍,人來人往 估盖天時地利,將成為港島南區 (香港仔鴨脷洲、華富、薄扶林) 最大,最現代化及設備最好之購物 娛樂中心。

維繫

活隔街

德站

湖北街二

香港仔大道

請即聯絡

和記地產代理有限公司

ABERDEEN CENTRE

香港夏慤道和記大廈23樓(22字) 電話:5-213241-9.

Hutchison

A HUTCHISON WHAMEDA COMPANY.

中國“五羊牌”水泥規格致客戶啓專

聲者:本公司連日來迭接客戶垂詢有關國產“五羊牌”水泥是否在本港市場有 500 號及 600號兩種規格同時出售事,特作聲明如下: (一)本公司廿餘年來即承香港華潤公司委爲本港地區之“五羊牌”水泥總經鋨焉,所有經由敝公司售出之“五羊牌”水泥,其規格均屬標準之600號優質品,絕無500號規格。此類600號“五羊牌”水泥,係經國 內有關技術部門,按照國家標準嚴格檢定始行出口,故其標準不獨保證符合英國 B. S. 12:PART 2. 1978 規定,而且亦是至目前為止唯一最能夠適應本港環境採用之國產水泥。一

(二)國產“五羊牌"水泥,業經香港華潤公司於1965年向香港商標註冊處辦理登記。并由中國五金礦產進出口總公司委托華潤公司總代理。因此,本公司對於非經由本公司直接來貨之任何規格“五羊牌”水泥,不 承担任何责任。對富用“五羊牌”水泥和不經本公司私自在港銷售“五羊牌”水泥者,本公司保留法律追究的權利。謹請各用戶特別留意,切勿誤購以500號或其他規格混-

本公司總經銷之.600號優質“五羊牌”水泥。

(三)本公司對在本港市場以600號規格混-

600號規格發售之“五羊牌”水泥,有權向有關方面追訴。同時,對不依本公司規定市場價格出售之混-

品,不負任何責任。

一九八一年元月七日

荃灣220號地段 (山中國染廠側鄰轉人)

荃灣中心商場

裝修華麗,冷氣設備,即買即可營業

單位面積大小俱備,合門市行業

超値旺舖每呎售$720起

三個月內免供免息

首期成半,十二年分期付款

茶海中心

新鴻基地產

香港中區康樂大廈22樓 05-222083 本地盤售樓處空12-406425(假日照常)

銅鑼灣永興街33至39號

中國“五羊牌”水泥總經銷 香港華人企業有限公司謹啓

第一期開始發售

欲免向隅,洽購從速

規模龐大,附設停車場

泊位-

每呎只售八百餘元起

銅鑼灣地點,平過他區價錢

柚木地板 柚木房門 乳膠牆身

·廳兩房只售三十六萬餘元

陪綫電燈 顏色潔具 防盗系統

益新置業有限公司: 臭后大道中33號總部行頂樓 電話:5-253001 (手機)

廖創興企業有限公司

424

(上)$-253378弋

永安企業公司

香港街大打道42號二十楼 電話:6-276521(三嶔)

HKCEE PITMAN LCC 報考中心

即日接受報名

薛史悠入之筑中俄料故宫车校最近特金律對有基金會津貼,全力如強

我應付HKCEESPRITMANRLCC 考民秘訣。迎成商料 外同學均可報名,凡參考教生皆可參加該校所发者區精華油 一心,代辦課RFITMAN - LCC 及 HKCEE海成各項手甜

┣3.

胡語漢手二聘貼

期在,內考會加

官顙獲,試計

皇 譽滿港九 世界一流 洋 團年夜飯 發財春茗 喜筵籌酌 榮靚價平

塲面偉大 氣派豪華

昌盛洋

已有入伙紙

會總夜樓酒大宫皇洋海

地五免備

十費

免費作迎親花車之用 五十席以上可全包夜總會並有娛樂

備有全新金碧輝煌之勞斯萊斯房車

堂皇貴賓廳 富麗大禮堂

地方免收入場

四寶豪華鮑翅席特價一千三百八十元 乙種佛跳牆(十二入用特價一千九百五十元

二寶鮑翅麻鮑乳豬席特價三千三百元 三寶超級飽翅乳猪席特價]千八百八十元

裙翅鮑魚熊掌席特價四千元 一寶裙翅網鲶席特價四千九百五十元, 原桌瀧飽甲級佛跳牆(足十四人用)特價二千五百元

滿漢廻四頭網鮑全席特價七千五百元

十大名菜 歡迎預定

葵豐路352地段

葵涌地王廠房 鄰近貨櫃碼頭 地下鉄路車站 交通四通八達 環境好工友多 開始出售 合各行業 獨立廁所

永建銘KCTL273 地段

永康工業大厦永健工業大厦

尙餘地下數單位 樓底特高 18-3"

面積由793呎至10312呎 每呎只售:205元起

地盤電話:12-281630

貨車直潼電梯大堂 伙伙單灋光線-

足 地盤電話:12-282736

怡華置業有限公司

香港您廠街10號齗際和次97盛 電話:五-二二九一六二节五(四解)

益新置業有限公司 皇后大道中路戳戳邦行真瘟 電話:·五=〇〇− (十糍)

大人清

灣仔大道東 37-59A號

-七七六:話電 早請座定 九港通靚 較比迎歡賓酬在志

香港保護兒童會不良,將代表此好無能力之完安及

「其藝彩等向呼鑛此疆困乏情况不常見於繫義市區之內,而見睹人烟

密横街窄巷之中,在此留地區內,本會工作人員,大多需義務者,正在廣 施工作,援助欽苦,但於賢材有限,工作時受組與本會主事人之計画 翼 希望,故此向各界人士呼職,實為協助。威參加會森樂助 整二十元。 「永進會員二百元,請將遣欸或會費等香灣仔軒尼辣道十五號九〇二家傳。

本報則不弱感謝奖。

聘請男性記者

合 作責港

某文化機聘講男性記者多名,凡大專院校或英中畢業 ,對新聞事業有興趣者,請函本報信箱第三三壹號,詳列學 歷,履歷及近照,合則約試,有經驗者優先錄用。

東美商業中心 寫字樓及舖位 特價租售

葵涌貨倉有限公司

聘請:(-)重型吊機維修助理,月薪2500元起須 對電器及機械控制有認識及有保養經 驗,有冷氣及渠務工作經驗者優先錄 取。

(二)重型吊機控制員,月薪1500元起

中學程度,無須經驗。

電話5-229162 271821

諾電12-

歡迎對電器及機械有興趣者申購。 -249408 余先生約定接見時間。

Share This Page