報日僑華
日期星
日六月四年〇八九一曆公年九十六國民華中
中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號
華僑日報
香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刊物。
號八〇九一第
毫伍幣港售零份每
司公限有報日僑華印承及行發
張大五紙出日今 ∴ 休維岑理司總
·玩口金香道活不停港香;址地社總
:下拖孩七九四街海上:成本排的关 下地循七二查街华逶消北:從不掉落北
●建社村229081.231637 640693K 840749 摟三號四十三段三路北山中北台销類 號六七九九二九年
話電
本報今日隨報附送 彩色華僑 5 不另收費 仍售伍
華府帶頭提高利率
「各國被迫追隨
加深經濟危機
高利率反爲使到通貨膨脹惡化 日三菱銀行提出四項應變辦法
(時事社東京五日,美國科率自進入本月之後,上昇爲年率百分之二十,各國,
·的利率案加速上昇,而進入全體性的「高利率時代」,日本三菱煤行四日提出的調查
·特報中指出:「最近的高通貨膨脹,高利率,是因石油組孕而去面化,並使世界齊聽 出現變化。」並說只要各國的高利率政策积彽有陣,勢必激起鋪貨脹,高利率主要國
·家的景氣必將陷入同時不景氣的境地。該幹報又說,爲了避免此珌一世界性的利率5. 各國殿該作下列努力:(一)整建包含重估篇社政策在內的財政()提高企業的生產 性,(三)自制工賚的提高(四)石油的依存度。但是海些辦法均需要長期努力的椅 累,除此以外文無根本解除高利率,所以認爲前途跟。
(中央社紐約五日)一位銀行家說,美國和其他國家利率升高,導致在不久將來發 生嚴重的世界性萎縮,是「很不可能」的事。本週有數家美國大銀行把基本利率提高到百 分之二子,聽友銀行副總裁施高特芮雄說,今日的高利率不太可能持鱨一段很長的時間。 接到足以造或全面的安格。他說,雖然美國和英國料將進入審時期,但是世界其他國家 將緻啥肯定,但却較緩的眞實國民生產毛額的成長。他預料一九八〇年全世界的平均成 長率,在百分之一至二之間。去年的成長率爲百分之三點五。
美面對生產與貿易困難
萬美元 增至十億美元 +蘇聯對美的出口,主 我爲黃,估計今年進 口的蘇歌黄金與去年的 五億五千萬美元,大致
|美國發明
最新儀器 偵查飛彈
紀念耶穌釘十字架
可供使用。這種所謂一
·準破探讨飛行器,起飛 利用蛋達和體藝來偵察 飛彈的所在。預測出它
的建築物內的系統類
·似在加州薩克拉門多时 近比爾空軍基地所裝置
中華海員會接待大陸海員
遊覽基隆台北市
北京認爲是好事
这件,但並無透列
帶之下离人民英雄
天安門事件四週年人民日報略提及 洪新社北京五日一好事。」他强啊,过文 崔受鎮壓,畲經標榜民 用)北京今天走費西德钫問,擴大了大陸與合 主自由的抗矮价于已經 促觞上的大路海君十七 人民間的互相了解, 銷聲苦跡。他們無不在 名到台灣作先質性的訪這是兩地人民家想分享天安門示威,亦不再在一路 口對,並無爾据 園,還是於一九四九年的經度,一人民日报定的民主酱圾站大会 以來此類初開的首案。一分日於首眞轉載,粥報。北京中央政府今日天門提塲極動事件。
中印復交問題
七六年四月五日的
生
16.11
WAH KIU YAT PO
三月份批發物價
美國商業部四
教宗紫色長袍
「發生了今年對蘇貿易預
的十七名,會蹲台灣 員工會支會主席之數, .訪問了台灣北部的高雄
許多障碍未能消除
上升百分一點四
測報告,其中透露“由 於貿易制眾的結果,出
“說他們獲得盛集在街上 口酸當初估計的四千 「美聯社五日》若保綠二 一億美元,減少三分之二世,今天穿谠一件括衷的紫色長袍 手持一
登臨巴勒頓丘 爱色
北京不久的將來恢復骨
迎接他們的本業的牛烈
韶兩部將拔交的同時
略緻
·战至十一億美元。
一九六七年——-00,物價之中,能源製品戲,而珽一月份的水平相等,洪联穀物蔡蕙在貿易歌 第二人• 經學上月金昇百分之七點二」。據發去,失業人戰大 汊上,與美國來說,成 節性調整後,較上月曆),微品類則上昇百分之一百四十萬就業人數也般「爲一大負號因素。又高 上月减少11卡及人格唯一硬技術的出口,同減一 加百分之一點四,與一點1
億五千阗美元-湖镟 有五千萬美元。肥料由 率上升的主要原因是由一位初預計的四億美元 於成人男子失業率,由战至五千蒯美元。另一 二月份的百分之四點六一方面,由蘇聯的進
提及低年
,並愴|
借故而言他。印尼外交部古察芻持馬奎在 較早時會
縱觀各方面的勢,雙方
「四人帮」會發
事
件乃是反革命。雖然
·英勇的革命 ,
大的反陈很積極,不過印尼这是聽其自 報並無加以亞述。降至 今日·隨養「北京之春
失業率百分六點二較二月稍高,而爲十五億美元。推一個木十字架,行過古星馬的意識,是為紀念 報告:佔附褓出口的家 耶穌宓被釘十字架受苦ㄖ之一毽機式緻
·[嘑事社盗]五│二月份的百分之一點五 日電)據供慰勞工部四
“位五十九盏灏宗舉起一個一路三公尺高 - 日焄)美國勞工部四日,相較,上昇率趨化著下一分錢式的三月份失秦率,分之二的穀物出口,由 發表三月份的完成品生」,但是跟細年來則上丹,較上月的百分之六爲,當初預計的三十九优美,約1公斤(二二磅)的白楊木十字架,举 :一個「十字架之路!的行列,而巴勒丘 尞物饫揎數{杬骹物顶。百分之十六點八,批發高,爲百分之六點二
| 〔古澤周七丘之一)進象,独山丘俯鐵棒盛 馬健形曹塲。有人數以萬計之球居人和避客 ,跟隱管涖個體移的行列儀式。在電版盛光 幕上,更有千莫計之三十多國家(包括美國 及拉丁美洲大多出國的人們跟嘉光環滄 (合巴黎四日)國政府合今 天廣播稱:教宗若望保祿二世將于五月卅一 新開始 - 開巴黎三天。政府將主持一次法 國教會主教全磴會眾,并將于大月二日,動 如冤百分之函點九,不僅不受影啊,估計將 門聯合國教科文乱獄。在此間巴黎期間,我 的緣故,其原因爲建致一由去年的八億七千三百 奈將下榻于羅馬裝县使節之宮邸。 敎奈若望朵卷二仳手持木十字架,於週五受難日在馬團影啦楣,以及巴飭照由奉行宗 教儀式。一合案國際社無越傳眞)
【合案社福州五日】在耶穌受難節的 夏下午,花巷基督敎燧的灰色石淺,傳出「我 主基督今天復活」的俭快歌聲,這是一位中 國長者在舊琴鍵上奏出的樂章。黃泰艾普 的牧師謝梅西(音)的臉上,從秋 放出活的笑容,泄米實在不像已有七十七 歲的高齡。用個星期日,花教堂將于1年 來首文(中共文革以來 舉行低活節拜a 謝牧師以新英語口音說:本年春天,沖國 乾的人渴求精神上的東 西,這是十分明顯的。 说他在福州新發徒主會 教牧師學校受狄育 双 在英國留學兩年。謝氏 現在循道會教堂主任牧 師i該會大部份是在女,
版訊電頁一第張一第日一廿月二年申庚麻
午下節難受穌在
徒敎督基州福
我
歌
高
活復主
·興建的,那是福州子 四牖基唘敦棠之一;语 州現有人口二百萬·
·州同時有四米天主教堂 -其中一間已產新
枚。正式說起來,中我已不再有循道會,新 .教徒主教會成其他基督激教派,一九五六年 離後,所有基督教教派,均已在政府的命令。 下停辦,故玉需手邴東的文化革命在一九大 六年開始,該國之基督徒身受十三年的老推 - 家用被受犯-聖經被殿,很多人被迫到遥
·镫地區工作。謝牧師說,花柱的復活節 料吸引二乎名做禮拜的人。
該事件已爲官方承認爲
動行取採府政巴古
極復交。印尼函家安全與報局局蘇多 上將說,印尼與中國大
C迭新融瓦爾拿五日)超過一百五十名要求的 期五日落入此間秘魯大使館洲區的花凤中。 .來的政治難民中,有亞預約四十人。人數還 巴要求庇課者的大古巴人湧至,採無隨
凡却
要不
宇-希望
求准大风味
護開
人古
士巴
名十四童兒有館使大魯秘入進
逃入此間的秘役及丙 希望有拉丁美傳統外 裝甲冲入外交
巴政府說從今之後
·事故,後眾爭由大使館內發良負責。我概不會
·馆。夏灣拿 台寘播說据報有十五至十美百 馆·二十四名古巴人藏身庇夸大使館。這些有 會獲准離開古巴,
距的古巴
茘
古臣人不
荃灣德士古道, 四面馬路
東亞花園 長發樓 刴除單位
(東亞紗廠舊址)
高級住宅
地盤辦事處:(假日照常辦公) 電話:12-401839 12-401415
地盤設有停車場!
每單位620呎-635呎
1981年初完成
价關處:東亞紡織有限公司(地產部)
香港中環舉打街中建AC 516 ACT 255-228605 5-2282525-236552
照訂價八折優待
建築期內不計利息
620呎三房一廳
售卅七萬餘
起
(長發樓
天台山組祔寺的大雄寶殿。(沈捻白)
付款辦法:
建築期内按時間好歌
日,理察期内分期付部
LÆNEONF2.
-10%
2.7 ÍR O ZRKADLEY"
10%
3)Y 0641 TU 11 MILE
-3%
3:151211/FIGAM-1 16:
5.小打群注起1270天付
SAQ 29/360 X
精采節目 隨時重播
B CORD
VTC9300P
翡福 伍卓琪
内科
5舖位獨立楼出售
156114,700 $1,050,000
#130X1480
#$78,4008 $880,000
祺港良后大道中3號萬邦行1506米
七海旅行團、
·信譽保證 超值享受
華僑日報讀者
大阪國際展覽會
特級豪華貴賓團
◀特碟八五折出售版
白金
電話:237089
OSAKA INT'L TRADE FAIR 80
中士丹頓街唐樓分廠預售
有限公司→
全程七天衹收:
$ 3.780.-
(MARR)..
所:灣仔軒尼詩道
二六九號光華大襲五 七二〇六五七
哲人啓事
張鵬九我兄茲因緊急務新
華僑日報
毎天大元
迅速聯絡大阪蔡培南
·請蝘州飯店碧斯
(C)BER-KOR
五三一
九四
保持城市清潔 費廉效大
請勿亂拋垃圾
八夜間心
八一六八
展覽會簡介
出發日期:4月17日
80年大阪國際貿易展覽會,定於四
月十八日至二十九日假日本大阪隆重
來自五十多個國家,參展單位共達二
*舉行,該展覽會是國際盛會,參展者
本團特點
出章 「狀金。程並之 請家務行,邁 速食補,外奇日宿
.賭及自展本! 獲獎節日代
可參
並塲 阪暢治
盛免 參開立等華總
開随花天村司晚做
明空有語
品發展,與各地商人交流資料,擴闊
*全程乘搭日本航空公司豪華噴射客機眼界,增長新知之外,並可促進貿易
乘流驗
E瞩
,拓展業務,該屬不可錯過的難逢機
會 (星期日及公黎假期照常辦公)
七海旅運有限公司
香港國際大厦1203室
11:5-147137 (192)
的電視節目保留,使你隨時造
雙親錄影機蕊你將糖糕!
三洋团cond 彩色!!
錄影,重播效果粲直播時一樣清晰穩定,色彩 以作分道部台錄影或拍校七十二小時自動:
鮮艷奪目。備有遙控裝置與長達三小時十五分之錄
粉,使你影操作更猋方便容易............
三洋 CORD 彩色錄影機為你帶來視聽新享受 配備三洋有配錄影攝影機,可以作現爐安 使珍實難忘時刻隨時再現謝
ECORD 世界上最流行之共通電視錄影系統
SANYO
還綟三洋電器有限公司
電話:5-245114(7躱
請到各大堂器行及三洋陳列室參觀選購
.: VCC 546P
彩色有聲鲦影摄影機( 配件 )