日六十月三年〇八九一曆公年九十六國民華中 訊電
日期星
頁二第張一第日十三月正年申庚曆夏
WAH KIU YAT PO
報日僑
日本外相在國會宣稱
日本通知華府
一加强防衛力量
蘇聯迅速增加駐防遠東兵力
(美聯社東京十五日盤 ) 日本外相火來武郎今日實稱 - 他將於 過內知會美國官員,日本將繼緻努力加强防籤力。大來武郎在國 |倫敦地下車站 會預算委員會答覆陶間時說-日本13年費按照國家的經濟增長比例 來增加。但是,仙並無特別提及裁宁、大來佐武郎將於下对三駹間奉 盛頓。此際,美國正批評日本國防經費數字太小。在到前,越國的國 防經費只佔國民經濟生產規殖百份之嚐點九。大來外說,選擇在遠 東的兵力已經迅速加强。他告知美國官員,日本要多些分拫四萬 八千美軍日的費用。
韓念龍抵東京
八路透社京十五日 健 )一個北京代表團今日 抵達東京 - 凖盘的下週一 起同日本政府官直舉行爲
開部長級會議 檢討蘇聯威脅 開補牙的為會議,指本
外務省消息人士說,代 我國 外交部長韓念能率,料會品日本採取更立協對付 聯狴略阿富汗。就是中日兩國的部長級年會,論題亦會步及蘇聯在 遠東攔軍的實沉。消息人士說,北京可能會同美國此唱彼和,要准 本强神對付蘇郡。在一九七八年姬缸中日和約時,日本曾經表示,不 會費點祖東京,北京和柩盛頓軸心來對付莫斯科。况且,日本的外 交融及促進到各國友誼,亦實蘇入愛阿國。
蘇外長老葛說
願通過政治途徑
解决阿富汗危機
二百靑年搗亂
毀壞一輛火車
〔美桫社倫敦十五日)一帮人數有二 百名的婚亂青年,星期六在倫敦一個地下停 站橫直推,以發錢 - 大打一棵地下火 半,警方說,四十名人士在事件中受傷,倫 敦運署一名發結人說:他們的行動好像野 猷一樣,他們稱爲「眞皮頭」是一個有暴力 崮向的組織 - 成食光照,穿美皮帶手鍊。 蘇格塲一名致盲人說,這些青年把倫敦西 北部的尼斯頓車站「打的稀巴爛,可破的鄰 打破了」。這組織的成具有些值有十二歲。 火車交通服務受阻個多小時,做成蚊千玺 的損失。事件中有十五名靑年被帶署落案 控以恐嚇,獲犴和藏有非法武器等罪名。 特所作廿四小時訪問, 續進行征服阿富汗,··· 及化與外長路米···璐在調更多軍隊及 柯會談的悯形時,無 人阿迎境内。 詳述兩人所達成協衆之
內容,亦米說明兩人是 卡特指責伊朗
杏已談涵蘇聯撤軍閒 (法新秕盛頓十 四日噠)對于莫斯科今 天之宣布-所希蘇 阿宮,已就酥本「宮 片」在阿 遂豉
蘇詡卡特反通脹
將責任放在 美人民肩上
【美品社莫斯科十五日)蘇聯芬斯社 星期六日稱,卡特總統的反通貨膨脹計畫, 「阿示出美國政府已决定把對反通貨鸛很的 鬥爭,放在工人大亲的同上。」故致說-卡 特削減食計劃的開,而不減低費預算 。塔斯社說,「軍事開支實是通貨不能版 的根源。』它說,卡特計劃繼續進行軍備 賽。遠是餓值危套用際和平及各國安全的, 卡所定出此項計時,承認執行這個計畫 ,將要許多美國人作出樂性。這籍說,此等 行動,將是貼近的和會引起摸索的。就表 示 - 數以百氙計的美國工人,將須爲他的體 誤的經濟政策和沒有抑制的准僚爽而付出 代價。
台灣犯罪率
比美日爲低
〔中央社台北十五日本)內政部廉政 孔令晟今天說,我的犯罪率近年來有 般上升,但與其他國家比較,仍然低 。孔令晟在立法院內政委員會指出,最近类 卤驊邦調查局公佈的犯罪報告厢示,去年 國犯罪率每一人有百一十件刑案發生 。前年西德怒一萬人中有五百五十*件,日 本一百一十六件 - 新加坡八十六件,我倆近 五年來,平均每一萬人中發生二十八五件 ,去年爲三十件 - 校前年多一點六至一點七 件 - 頂示外卒有緩緩上升勢。尤以青少 年犯组較多,其中推測,在對比佛頏大,孔 分強調,中美交 - 中共秩極進行 陰謀-大力參透術,也造成姆內犯罪率 上升的原因,任望大家特別注意。
解決人質問題
並不遵守諾言
希望伊朗新國會能打破僵局
但不撤退入侵阿國八萬蘇軍 (合案时莫斯科十爾之虾皮權。袁氏之談,他强「凡是影响阿媽 日驮)克姆林宮已 鑰 - 是亍昨天(五) 于主椴荵椐其合 å示其潁意轻求阿富汗 與〇之阿富汗外長杜|政府之任何計...... 茜,美國務院形容爲 孟鸪之政治解决,但一斯特午餐叙會中散時將不會成功。」 (美赍社莫斯科士 高級宮:美國袖 ,菇脚之和平計概念 發出,顯然第一個 ,顯然并不包括撒過其跡象,表示克宮答出| 四日滩) 阿富汗外及冽 們「對于如此宣傳散作
{美聯社十,他指線材當機|訪問時說:如果 現駐阿國之八萬蘇軍。英國發起之西方外交運 排外及今天已向向 ,絕不會盦評」。蘇怿
加速五 五日)術卡號了茲麼許。可能是擔濶行聆訊- 惟密外長戛粱米间已啷一勦,其使阿富汗中文, 西方所设使阿國宇文化 官方塔斯社發表公報。 星期五晚贊育伊朗當思會國調查委員合未得,十名人質样,我院 蛋酥脆「祗可歇迎」政 由國際加以保證。高氏之針脚潑冷水,并報導 宣告称,阿雙方已就對头國人質問題沒有運會死人質而於本週返國|百人賴斯頓,向班尼 冼解决在阿爾湾內磁动|并未直接提及阿富汗中| 捷力对于有關蘇軍柱在于有限度察軍部險守承諾,他說:他十分」一事。卡特稱:「過去 沙作出「政治現實的推 小已的戰事。不過,他立行動,正如出未有真| 阿姆之「實際問題一, 駐在阿國度內之實感間 失望 - 但希望伊朗國會幾天,我們失望極了。一測」,表示人實我無之 州斯夫爾克里姆林宫「挨批到駐在列境內,實已迷成協號。方塔斯題,達成協議。這是經選染,將可打破四價月 苎力協助及支持J喀布一力運八萬人之蘇,但杜于報導阿毆外長杜斯 塞外高級米糊阿來的僵局。卡特在記者 配合卡特反通脹計劃
外型長社斯特會額所得,招待會上説:「我們在華府表示 結果。此間外交蹓米 四月盡一切努力 未說娠方會否對論軍,保人質。」他說:
限制金融發展削減消費 [藍
聯邦儲備局採取新措施
[浩新秕孢盛頓十五日)聯邦儲備局已宣佈一項稼合的限制恼 您的措施,作爲卡特秘耕於本源於獄佈的反通貨股計劃的補-
措 施。此等措施包括:(一)&勵银行與迂 公司本身自動收縮信用的 特別計邸;〔二)設立雙處的銀行利率;(三)由銀行提高一些股份 的備份金及設立新的傲湘金,莒的在削減消費者的開銷。按照第一 措施-聯邦菌融海伲行銀行要把它上月决定下的要把一九七九年的信 俺燈及率維持於百分之六至九的範圍內,它又唱齊切注視這項計 劃遵守的形。
引進外資及其他
從四個現代化說起
一項聲明稱:「紅的話。卡時沒有解新盤的答。尼沙接受會使局勢惡化。
徒,國會可能檢討伊 對照區的指控」,他同 時强..務卿斯坦 倍-掾委監會可望 他又說:「我們
國
日政府首腦指出
引進技術爲主,不僅姒此,在進行註一工作時,
PIAGET 伯爵表
卅女貼現壑,去抗不 點:但日本行可旅將 加息的華度高低,由
卡特反通脹計劃 有助穩定美經濟
早的所估好的一
平第一鏞七五-
加貼現率一。
歐洲市場
書缽化的驚喜園‧ 第二次世界大戰之後
美元昇
(路透社紐約十四
波蘭最大空難 八十七人死亡
藝術載光陰·華貴冠古今
「號運們業中心4.37 新加坡代理:職摰表行
電話:2351824.7345731
勤脂 傳隆城代理
忠信臺行
54
香港伊利莎门入地下超
滞销(31 德信銀行
鮮
「九龍尖沙浱廣地道3號
紅米(需樂亞)有限公司 台北區代理:
港九特約經銷處:
瑞報表行有限公司
九個個數4674號
香港德輔道中719
沒有裹行有限公司 香港德輔道中178號 周大隔珠寶金行有限公司 香港岛后大道 定
全全灣師貫有限公司
128053
政區衛二段45號 電話:3610757 導電游33號 電話:330354
中美鑄有限公司以,
塑式珠寶線行
原平北路一段特效本院 電話:3117425
吃
+* & Spa*:3713346
豁齲我行有限公司
贊寶珠寶有限公司
未調金鋼珠實慕有限公司
光能癖港大酒店绳地下
澳門
日內瓦细限公司。
藏珍閣珠寶公司
大豐銀行
九龍尖沙阻海運大廈120F
。鑠當時在附近工作的|斷腦及青曲的命運散佈,現用作系車滿地中央
数關蕙力工人,我阳二蕭方公尺,但主杯的深池中。娃人在冰冷 *热宜啊。且积及4則補號十五寸队的染说水中酿苦工作,向木 機物坭天空压下。噻|冰幣入十九世紀的過屮抵費飛比腕表, 四位共提名候送人(由左至右)與會議裁菲殿克蘇、佐治 布珠、朗奴列报及對強安運,於十日在芝加計難與動畫行之 蘇製客機可能是機件損壞 八華沙十五日路」 名是在吳書中枡有哪一去年夏天在明斯克附近
再談邦交 此金花邁進」。班尼沙 (路遊肚瘀阻十|接受垫盛包郵報間時 四日) 戈院稱:可能有一兩光 > 美國國務院今 說:希望美國國會的聆
(美聯社東京十五一东海鲜食,日本軟四煞一厪的附加費图要道 黨領袖伯速今天引冧-這便是伊朗現正行 預言·美戰會將徹訊,會研究國務院及 啊之凝續「征服」阿富 之新會選舉。他說:底檢討過去及自肌對伊防部自一九五三年以來日電)日本领袖星期六|其計詿說,而對日本一分大厦)。但基本的 沖稱:世界要氣切勿選舉可能産生一個幾定
卡特總統墮期五|經濟部體產生良好的影,貼現率器持不樂,仍 朗的黏策,但只在尖干預伊朗內效的情况。R設- 國人質獲釋之後才會開卡特政府去年底止朝日所佈的反通貨酒服啊,美斯旺群首長,也一分三夏。由卡特携 阿富汗危换成爲沒在的政府。 報背頁的一例行報 卡特說;伊朗您尼|始檢討。这是難盛頓對會一個委員會在美國計圖,將有助於穩定美升國民,莫廠總濟的般马時所宣佈的反通货(B幕)类R射歙州各注社】一項規模,概希望的。我顧树像巴,致生碗機在,兩根第一 導的降事新的。金沙躪然没有能力履行他伊朗規範班尼初所提雞,在伊朗的活動,因恐怕國的經濟及美酒。官楣事定將使至日的基群影稱新計劃之內容可以長獨特的比值,今天約今天在蠡沙市如張點,反滋前往失事現場視類事件降金籃生。 太平正劳在國會中有没關係,而限制石油 知道-聯邦證過這項農弄,由於美國各大殿上八十七人全部喪生。泰表四實都朵泥土案 (朱社黨沙 的根,將對江界經濟行動,被認爲會對其他行將囊變應放默利甲据,包括在美國襲爭成很高,附近是一十五日電)波蘭政府食 問國主要的一面就在道赛,我們不必討論引 長期地這樣縣下去 - 就穹浪費大量安合- 直吸引,產生連好的影响。此利利率增加渊一步的魔力 高灣織記錄的一分八種在內。這是自從一九七讒軍事基地。數百名售,佈星期六及離机互联 李文
進外資是非闳失,我們威注意的是外脊爲柏费忑,造的設億,使國內的機械工業得不獅應有的保護,人士推他撒銷日本可槃。書邦僵局艾建佈:五,卡瑞講就訂於今天 〇年,西經點尼亞州空,築在該處佈下沉錢,期五日波蘭航空公維雅 投入?中國大陸是否需要外安投入了退是現實間,使技術的依赖性增加起來,而本國的有力野生挑 貼現率,以收棄該撤銷對來自履行,費搛下午恐佈藏民的反通,藉中 - 三十名美國大學對沙市長宣佈結底兩天贏,由紐約飛來的質疑 題,與政治或政實無關,我們一定哭弄清楚,打的力量,就礙於大步地成長起來。因此,我们性根和運營流層,但日本 機構及金融機熱之島龍,獨敗新方案,也是美,足球員死亡以來,美國」。這是自從劃二大世界 羅時城於沙 瘡,就是基於這原因。甚至美國汽車向英國 鮨入的恩當四個現代化眞意所在。 須從以進口成棄我架為主的做法,逐步過淺動以爲行打臺丸尾龍川則說 | 承祖 - 主要目的是要劑制真的導因。一美元分,體育界最驚的一次損失大戰結束以來,在波蘭,為西養附近及品 ,做出此項決定。編對導其所作之擔仔。天可見一黏七五五鹕士。據目擊者說,當時薄發生最大的一宗空雄。人的瓦KE,死者中有 投資,就地段平臺,也是基於這原因。
此乃權宜之計
我新社天國盛 新日本鳥食|餓,美元於是弄至兩來被關客機,距粼妙上一大最大的空難事件二十九人爲美淘入。死 大急切的實行四個現代 中國大陸情形與英國不同,甚至與馬有
還必須立足於現有的基礎上,-
分利用我現有 頓十五任美國聯邦十五日)日本银行 | 年來的最高點 -一剪 有一公里半(一哩)是發生於一九六九年,者中有二十二人的美殿 怡 - 其中主要一項就是工業與科 。特別是「四個現代化」是關係經濟命脈强强, 最近,經濟學家許神祈到過香港,發表了一 的厭榮企業,把引進新技術同發揮已有的生產能 情氣筒基期五晚設立一位高級研究官員今日稱今天可見一點八三五西,機上突然冒烟和售火當時一架的安廿四家棄餘拳擊, 按現代化。要求對方而預期目的 今投民生癌變之計劃,與一點一滴的國際贸易合竊十分股耍的演辭,其中提到現代化站設開貼, 力,提高磁內的製造水平積合起來,還必須達一重建的貼現率,財部:糖然美殿杨邦廣德局 · 馬克 - 美元至比丹莖 之能够按步就班的實現。自然不 作就生遠合作有本質之分別。「引進外賚」但要 許塗新指出:「中國式的現代化建設,以自動 國民經濟的綜合平面,必須考慮外實的償付能力|些柔角過五億美元之,决定不提升某本的貼現 去年夏天以來的最高點 能不倚賴外的協助及外國取得 舂進行,不能隨便决定了。相反的才選-外國 更生作爲立足點的,但是,自力更生决不能起 - 将建嵗內基越投究和段們配套的能力。如果不一银行 請過理率要晃奶 | 率 - 低日本银行將需要。 一定程度之改養了。可能就是花 政府或外阻商人,在深入想設了「四阻現代化] 大門 - 閉關自守 - 不长整外的先進的科學 是貼機,那就會快家,地方和企業,在政治上
唐山大地震傷亡多少 -在經營上,陷於被動的地位。我們不僅要射造 |於對組一方面之探褛有所偏差或調黏未能此燈珠 之後,他們向中國大陸投資成剪接,也是要經過 循和良的發音變現經餓於不顧,實證明,引 定,愛近,中國大國及都有出人士,其「引進多方面之研究的。這當然異「信用」無關,而是 造先進技姬,不但不會很害我湖的自力更生的原 國外的先進科學技術,而且要學習國外先進的
大陸報導前後不符 「外賣」泅過大問題,犯了不太不少的錯誤。 政盡間題,北京政策,袁來不與隨便便引進外則,而且會君與我國力更生的能力。訊 經營理經翰,据在企来的工作效率,使我們的 誠然,西方國家也是畫視外國資本之投入, 查的。因爲待微使低引進外資惹是不切實際,對好、消化好引進的先進步術,並重點改進,逐步 企業,做到用少量的投資和消耗,取得最大 建立自己的按號--自力更生的能力, 經酒效果。引進國外先進技術和先選的营 以促進生議的,但在今日經濟發爭十分强烈的靚 各方面部不會有好處的。 日剪下,任何外國資本之投入,都兴民必要之條
不一飆起來了嗎?
管理器驗 - 並不是一向之事。就是在我國實現了 件的。餘件捻何
世界上不少國家是在一定的國際條件下 - 現代化之,根誄官時况,從國外引進光 〔}】符合資本擁有者之需要。而什?
寿從國外引並消化先進的科學技術的道路而發 技術和經臉,還是要繼續下去的。」 需要補大之和涵。需要控制更大市場。
搬起來的。日本就在边道路上,取得了顯著的 這是一針庖血之論。如果許游新的假點,是 (二)接受外國資本投入之國家,是否能 進外資混爲一談。這都是本質有別的兩閶事。事 成橇。如果日本關起門來,自己從頭橋梭案- 那 反映了北京當前經濟政策 - 特别录對待外過科技 在理的消化,以避免長向抽之優異。是故不論是 實上,處溮今天北京已完成了老千數量的國際麽-發展的降間就會拉長好多年,與淇姆的費 與安本開創的話,無疑已发明了北京今天魏引進 「被世智易」或「發作經營」,有先要解决銀 齊,也引進了一定程民的外面科技,但這並不是用,就佔S幾十倍。從縮短研究時間和節約試 科學技術,智外先進的經營管經驗 - 比較 天問題,否則是由無窮的。
外國食本之投入。換言之,中國大陸並非一塊「輕变用的看點來說,有計面地從國外引進先進技 引海外安値爲重要,更爲畫。而在取得外國信 前者是投資者需要得到的件,後者是接受 之處女地」,可以任由外賽投入,北京事實 黹,合乎經黃的原則的。
史及接納有阪度之外資投入掌中,功就是「座宜 我俺有血糖兵之條件,以新加坡、馬來西隂爲 上亦非非完全倚賴外資投入,才能展開其四 繼口成套設蜊,是技術引遇的一種形式。張之計」,該好好利用,而非長期娆鳳的 裤,外國汽車一定要向压需投資,能地脫業生 現代化計劃的。
退,遭锺楚式長發在工無化初期的做法。如果
引進科技與引進外資 許多人將引進科找共引选外安爲一談,亦 有人因此而將國際財爽整棄購入工廠設與引
中外人士未明眞相
( 英带触東京十五日)新社期大報導說:一九七六年六月 二十八日,在中國北部唐山發生的猛烈地震,做成唐山梨東集 慶楊康保區的六千五百七十 工人和其他工人死亡。關東煤塲必
與萬二千一百五十三人受傷,十多萬張工人失業。東京有關該大 地里報導亦說;唐山斯位於地震能央,做成一次嚴重的傷亡,有 : 一千九百八十三名東工人喪生,報導說,書地質草乐鬟衡山燕- 在灣山煤礦塲正在工作的有一萬四千八百九十五人。是中國報 西山煤憬塲*一次露巒山大地譪的傷亡數字,地實發生後,這 仁人口超過一百萬的中的北方工業城 - 傷亡人獄警估計建七十五萬人
,即廚下一座十九世戰機在波蘭南部的克拉,定於下週對波蘭國家森 形的煩憂內,被關杭空」柯道,有五十四人死,但為拳賽。張老爽
公司的伊例申六二型客İ亡。 蝶,由紐約飛來的。
11+100 | 美拳擊隊
全
也许人坐在外椒空藉中
最茜的凶災。死者中有
英困烧有希望的青年 師,其中有一九七九年
桑害 - 包括十四名美國 點事手在内-他們是奉 請於下星期與酸案的磁 來操作賽的。沿環在 被猛今天成立了一的拳師史拉識斯,故騰 ,散佈於漸沙市中心医一個以出售本沙斯總爲|保蘇聯复的I,六二型 千公壓一六哩)的設塲的风畫- 以資失調,我汪婆財小時才超 附近的廣潤地區內,萬事原因。一九六一年,一飛,笑近沙呤院然變 劃案撷台今晚播映俵|美術的世界溜冰通乎案,生獲械故障。貌鵬企 內花律中的嫌黑的碎片 十七名歐真 - 全部於他,在比惠訴西區際應群发 們所期的飛讓在布魯 接近的擎钞盛內未满 美国华躬像的外樻高發機塩作緊急降落 - 路 -年由十七鷸廿四歲|爆炸降廂亡。在過去已作大溪的搶救戒備 不等。她們中包括一些,足球界也曾受到空難。官方稱-類機距前塔 美顺县复蓊的果松拳擊|事件的嚴重打起。蘇俄的二種降,突然由的三 李在內,若低限度有四|塔什干拍遭何足球康於百尺上空畫下眼妹碎片
泛美還對。中獲得金牌 部喪生
1
香港機糊这71號肉大厦發 電話:5-23503
東南亞區總代理:单表行有限公司 SHUI HWA WATCH CO.LTD. 沉沉掛號:SHWAWATCH 立訊號碼 628901K