WAH KIU YAT PO

報日僑華

頁二第張二第 日一十月正年申庚醫

港新聞

二期星

日六廿月二年〇八九一联公年九十六國民華中聞新港本

題問災天屋木理處策政性彈

民災置安區建遷

用之急緊供屋房時臨無已區市龍九

地官展發作不内期短有若近附場災 所居時暫爲作屋房層兩建搭民災讓

(特紙) 由於本 港在過去數年木果 Y瘸;房潞現正 快收較彈性的策 處理水菊題。 醢雙性之 一,於災場附近之 性發威之宮地,僅在 此設立止區以安置 历緻翮署長

商事希活昨日 觀察柒舞一虚米「

有形貿易赤字

上月高達十億

港府發言人評論稱乃正常現象 每逢農曆新年出口季節性減少

(我紙)計送昨日宣佈一九八〇年一月日本对外贸易醢诗歌宇 一月份出口總值爲七十億四千四百元,其中包括本港版品出Q四十 九億九千七百元-林口二十億四千七百萬元。與入口杻值八十一近三千 二百元相轍,該月份之有形貿易赤字爲十億八千八百萬元。

與去年同月比,本港製品出口核與增加十一八千萬元,即百分之 三十一、轉口貨品热散上升七億三千六百萬元,即增加百分之五十六・本 湯品及轉雲品合計之出R鹢共滑如十九億一千六百萬元,即百分之 三十七,面入口品鎮湘隆二十七萬七千五百萬元,即百分之五十二

首席按察司羅弼時爵士稱

13+11.

懲罰强姦販毒罪販

毋須姑息應處嚴刑

一月份之文口迅述增長率,差不多。然 實品預料會於二月份麦心用年期間,在茶售方可 年十二月時人口長率亦會因爲預期付一九七 的無求而出現頭似之迅速增長率 ·

會嗎,以便交换意死,今日繼續參加會,此外,並七間高教機構 有共同興趣的事項,特別採用,包括長高度保安及中等區星保安監獄,其 太黨內大部份或全部正产品的間遇

恻收容編到犯及新人的收视阱。一開戒毒所,一

·發言人於支持其繪貼時指出,最近月,11年1月至1 澳洲形界學學院惊是新媵 表示俘該學院之一間教容青少年罪犯的并绕中心, 九八〇年一月之數字,與一九七八年十一月至一九七九年三月公 字比較工作而感到事做。

同時,並安了參加葉林學院 - 儂各 -廣宗本浩炖品出口越值琤加百分之三十三 - 轉石建品出商植重增加百分

裱央工作包括相典似目動的國際性血煞• 長有機素以梯常剧對也強花磡置欣暴人戴座付出 之五十。全部出口貨品褪值增加百分之三十七,而入口優質則加百分之一因是次參加讀 - R份表現各國間的事架合作」的努力,一段)

·此外,一九七九年二月至一九八〇年一月十二开内裤诚上十

.11個月內之數字比戲,蛋示本港的品出口出镇增加,

品出口總值滑加百分之五十二,全部出口貨品裱 貨品值增加百分之三十八,因此質易版社 出口貨品耱值增長率較入口貨品鎮培率還快速 長率仍至爲蛋

安·發言人指出,雖然一九八八年之有難。 暴差距-亦因是米糖全部出口機依武的入口体 一月至一九八〇年一月三個月期開獄百分之十一 九七九年一月三個月期間百年五

忠心的歡迎

姐說:「他來自千 政及有顧工作的其都方面。 惟又說:「各位的老持 的黃石,使雜盛大城内此 的成集·本人鳳希望因此在 肝的會,时候各黨特定的 他說:「我們一起

上述新·柏徒亦 米祝燊灣木肚火轉災 此正在風搭居所的 在這個安業出 你前紫冀大火的製艙 *-其角肚之特色食 稱之房舍,取樣可 用費省了一半的地方 而房屋亦與導新性 高強房區一根 有树角之搭建,但

·市區之天災災民 要善乎用土蜞能否 災塲附近供空地 另 编才梽决定給 [特伍ì 黹按察到庫務時爵士昨日在立法背景及教育等,以决定將來出狱發對他們哥份之界其他地區著齊·同時 永災民興建港區聯會 舉行第一租洲及太平洋區慈敎轎蚺首 希耗盡示**去年|長會揭幕禮時表示:世燏積犯或犯了强素 十月三日鯉魚門發生脫難者,爾之鹽用以散剂使裱。 火際揄 - 我們在九龍 羅涡咤:后我没機送海刑事犯之母庠·克 郴區仍有臨時廚座以一給予被書店改過自新之機會,但對於積犯來說 供緊急之用。

,因改過自新之實在小,故遇用五戒蕙勤,以 「但是,經過馬仔坑大火及另外新馬火警:房做現已用盡所有九 维持社之治安, 胡氏又說:「值得一的就是東方風家和西 他說1月去年十月以来,房糧署已經爲超過一萬名急需人士提供住所 方國家内人风行及其應付的方法脱黏大不相 ,其中大部分是火警災民。

同。在這獸- 大衆爲某些罪行保邪恶及不 希洒又表示:在過去十個月,南華除安排所需家庭入公共房屋版|可饒恕的。而必須加以戴属制裁。他們認爲犯了 執外,並送不少於六千七百五十一戶人家 - 共二萬三千一百八十人,在臨 人是铁站及對受杰者的悔婚。」 他說:「前是說京力的店那人員很多時侯會

東西方觀點不同刑罰難以一致

在中西區調查顯示

露宿者渴望獲安置

社署將再接觸露宿

其他地區亦作同類調查

多月之時門才略成-共功同大十九名之露宿者,其中超湯款均美宿於西草 百分之六十均不阻出過请毒举构鵡的生活,希望能獲得一個機身的居所,然 德·查精幹啊示,大紅初九成的葉宿者均已超過五十毒散,所以大部份发

他說:現時可樂往之用的著千單位 - 顧在新界的臨時房屋區,包括我現他們所執行的政策孫與具病市衝突的。市民藝大多數在一些慈内,以木故藝搭簡陋的木產,或有些甚至以樓宇之楼 大埔及精砒在內,其中以上水臨時取驾佔多數。

|會指實也們縱容界向犯人提供衣,食,及粉均在日開出外搵食,如行雲,钢垃圾或雷苦力,以求應取量鏡- 希活頓護:儘管這是事實,但雖然仍有部分人士是不相信房屋可以 整方面的胎動,而這些水準很多忠度守法的市 百左右,相對獨足基爾戴之间, 风是遠不棄的精 提供緊急居所只有新界。

要準時,他書報和保官表示,大部露宿者均願意自由自在-不交

氏氏氏

*】

HKBSTHE SHIP “EVERLUCK" (HONDURAS)

超依據:一九八〇年二月六日香最高院頒出善上述輪船之命令,楊依照下開件米 导黼羲宀一艘狀况下)+ í))故船锦按交付之日停泊於香惠水滅之「下」及「所在」我说出售,連同其叢話- 那,常長,家A,需及其州附质品,包括水棉棒滑油,及在交付時在船上已開形成 米船用之慎食。並特別聲明所有船長及氣之私人物品〔如有發現不在出售之列,玆 外跌船之出售並無其舶柴郡

(二)慎p不許嘉幬償 擄述失雪而導阶旗未到

(甲)舟之到就生成狀況-巴其他附品之狀況事們某特別用途是否

(乙)扶崏咸船上任何鋆前是否過書東-

份米拉認油·究任何位已出之証件及香

:(丙)线做准前家长监業之者以書局,是否同意舘婚與事 (丁.》無良度有制改慵之所有主禮。

(四)由於上述關係,投保人生光构一句容必須知蠢之各事。欲查有為船析,可向香港愛高 旗蒩之在爆必漠,

【甲專用書面審交睿海港高赫秘飛

(N) BIZETE-X-US-E###HE'A. J. ACTION 118 OF 1979"

(西)附有由一家铁站誤行或在香港被有分行以供行動腴之行获出之行纲说一家

此等供行宸妃之主集,其乎爲世◎價格百分之十 (10%) 拾碩人寫明「費者毀

MARECE JOGLIVE“A, J. A, 18 OF 1979**

(丁)高明散至一九八〇年11月十11日不予被假。

(戊)於一九八〇年三月六日中午前选帳司,否則投標無效。

司是否策的最高成任何投撫不受約束。

六七美已乳摸於、實俄心類必須於接納機六天內,以上述银行本書簽認文之形式來

付,否则已畫之百分之十按化將予安妝,在此情形下極表可可將該股自由出香與其他任 何人士

(九)登排人於一九八八年三月十二日仍未獲通知已中都米,可視越已不被接納箱。

《十》如該船在交付與傳標人之韵全都失(或被保險公司&爲定 此項交易作爲無 耐

(十一)中毒人须其實一树費用,輌稅,稅金現任何一明因病買啾传美A铅之支付。

(十二)買賣交易无成機,中頻人滇角實業守由海事處所作之一切指示。 慈之摘要荫下Name

Length overall

Breadth moulded53 feet 0 inch

(三)不保歴:

公夫人 之表於昨(廿五)

高舘隆情 歿存均感

(五)

孝男 兆寧 慈 馮瑞維 泣叩

家少

[少爺之

令壽堂幼主融。

珠 黄

令祖母 有幼主嫫類 孫小姐之

今會祖世羅母戴老太夫人

羅宅家人班

明光府君 猫於公

年二月二十三日凌晨一時正壽終九龍聖 閏享壽八十有五歲奉移九龍殯儀舘 日(星期三)下午一時大殮同日一時卅 辭靈隨卽出殯奉柩至葵涌火葬場舉行火化

未亡人

孝男 永振 媳温油英

女麗珍 婿 薛散之

治良島:香港殯儀舘

楊慧齡

1.九八〇年11月廿五日

出殯哀此話

那公立德於

RICHARD RUSSEL

麗明

麗賣 汪建飲

孫男 志彬

外孫男 吳世銓

陳力明 薇女

泣告

蒔律城

薛偉鈞

外孫女 奥蓮德 外孫業鄺鲜强、

汪慧芬

MICHAEL CASE

胞弟尤生

因此,在榮譽木區火啓發生後,曾經拒絕遷往新界臨時居所的家老 ,則非常幸濕地搂瘐在榮-盛臨時用地眞蓮居證,

房署過去四年已安置廿萬木屋居民

合法非法移民湧來

木屋居民有增無減 +il

在間及本爾的木麻一的例子, 一帆題時 - 希活示: 「風署所有在市區及茶

的木屋數字,於一九

七六年的最後一次調查 + 當時約有三十七萬人

他她說:岁一九七 及安置村二十萬木屋居 段,但不幸的焙,全部

釋囚協會主席亲鸟光財:對於此在犯 他說:在客在判案時,考慮犯人之身份, 出很泰,即美素近發生 |附宗火養,巴有 一 「千五百名(系) 昨日存水北 百分六十二 希我說:昨巡麗 [我]昨日上午 |九時,本港各水之存 在海運街第一號的灣利像摸本層黑點 水共爲三億六千三百七 ,根據七六年來,在一九七六年逢時

十二爲九千立方米-货 共 六十九戶家庭, 示,共有人口七十八

瑞容置百份之六十11期 戶,居民三百零九名,一計百四十九人,倘若九 於去年六月殺生蠹的情况一如附近南 去年同日,各水 【火賽後,則被發現實際個木區,現在居民之存水計爲三億二千八 可梡連到五百之案。 人口已堆至一百四十七

百萬三千立方米, 他最後說:由於可 四德安百份之五十六 而在海邊街二號知 全宮的木屋人 木風區。一九七六年在七六年時雖然尺的二十四州南的本 水域進樣爲九萬三千岛 查時只有一百二十四戶有三千三百人,但時至 家庭,共五百一十二人,今日,實際數目可能高方米

勞力已遭過去數年大量

博至的合法及非法入掂 著所批館。

,但在本年二月一日火

▲示:參與會談代表在會低開始前锵於索款

希活並以業區的 數字-作爲在原有木有二百四十戶,共九、聖部實澳室內+

,無家可歸的災民

某作进住人數不增加百七十人。 荣壽木業火警災民幸運地得以在業再「还建 區內重建家 〔本記者

STEPHEN CASE

親屬繁衍 恕

治喪妻:九龍殯儀

九三八四

六七九號

Net Tonnage

Capacity,

Builders

Date

1966

Navigation

equipment

Main Engine

Length B. P.

Depth moulded

. Load draft

"EVERLUCK" ex "SEA HORSE" ex "HANG

CHOW" ex "BARALGA"

405 feet 5 inches

330 feet 0 inch

33 feet 1 inch

22 feet 6.5 inches (Displ. 9,400 L/Tons,

Deadweight Tons (Summer)

Gross Tonnage 9,894.57

Electrical

Power

1,986.17

Ddwt. 6,425 LrTons)

6,425

Grain 371,453 cy. f後, Bale 334,756 w. 性。

Mart's Dock & Eng. Co., Ltd, Sydney

Magnetic compasses. Radar,

Gyro-compass.

V.H.F., R.D.f., Echo sounder, Lag aldis

Doxford opposed piston 2 stroke reversib- le oil engine 560×2,160mm, of 2,8008.H. [email protected] type with thrust block incorporated in bed plate. Manufac ture by Commonwealth Government Engineering Works, Melbourne

Three (3) 150KW/220 Volts Sunderland Forge

generators driven by British Roter engines

One (T) 150KW/220Volts asea geperator

driven by a Yammar engine,

最高法院接脞南

九八零年二月廿五

綠醫院蒙 主寵召享,

俄舘治喪舊定王曆二月

上午十時在雄舘大禮堂舉行安

男 華藻

集成炮鳥艾莉 泣告

玲 婿 吳清酒

外劳 奥高畫

龍 六十五丈丈六———八

Share This Page