*
(特訊】港島灣仔洛克 道五一九號毙間,於昨晚七 十五分、發生一宗傷人对
·案,兩名封於傷人後,以 類似手槍物體及一柄斧 帝追傷者事主調入上址的
·名傷者綑綁:拣去一批價值·
·十二萬元名貴珠後,才從客 满西,後事主掙脫報案,警
日期星
,携佾緻低手槍R及利斧 ,在該珠寶公司門前魂 似乎是準備向該玲寶公司行,艾菲徒潸蔥珠寶公司之 友步 上賬房寫字樓,乃離跟孫上可行動。 因此使人聯想到,耕開對該珠寶公司一切情形非常熟悉,目前警方正
陳情形港出,德名攝匪火勢升爲四級後形勢危險
整座樓宇數百住戶
携老扶幼緊急疏散
此場大火起因傳說紛紛,消防局及警務處正設立一個專案調查小組負責展開調查工作。 據悉在上址大度赭石開
·現場篇英道四七八號明產權,該地有北七股高,除地下、二、三及四樓爲宿授及夜總會 設了一間變成珠寶公司,
外,五及六裡篇停車場,七樓以上爲住宅。由於樓上古藝股住宅,有居民數予,消防員恐怕火 主姓梁,並在該大廈四核,迅速向上茲延,於是透過警方人員用鷸音器通知盡上住宅,無論彼等發時疏散。 關作賬房寫字樓及貨翁,昨發生大的總統酒樓,佔地下,康及三樓、首先起火地點餓搡在三樓厨房部,約於昨日凌晨 日傍晚時分, 東主與一名,二時季七分,當時三排宴席已散,但二樓花都夜總會定凌是即時收市,當時約有二百餘名顧客正在 姓胡之朋友E社面步上四樓輕歌曼舞,醇酒美人,一片熱鬧。 為空樹,當上至三,四樓梯突然三樓房部傳出「好瓦啊,橫即火舌門窗,不久浪個夾心烈焰,蔓延到三樓夜市大望,由 湖淼,突然自後面換上兩名,於酒樓內部裝修,非常易燃,火勢蔓延三樓盤答,速闵向二樓夜總會。 夜總會禩客問知失火,加上底被通路突然被恨所封,而致力亦告中斷,顯各及酸工互相 物器,另一人則持有一戰斧創意於遴烟中摸索逃走,一向大亂。
·良,被灣黹人去路,斧 而統酒西所在的整座廿六威大厦的數百花閂, 亦因辖下大火,從夢中驚醒,慣亦已升到樓 者卽分別在兩人類及背部 上,健力中斷,他們只好摸黑司險逃生 - 消防人員舍造人帶引救出部分被住客。 燉擊,因而均告受傷,得 火勢一發不可收拾,熊館火舌從多個方向沒門吐出,刺鼻灤燜至銅案發亦可聞。消防人員架起一酒樓昨日凌及時許另一時一造,晚上七時及下,外取一些手作業本外
·為人慘復脅迫兩名需要開門一盤梯識救,但火勢極蹀控制,
生四級大火,甜身火海 午宮村至變飛四時正夜快,而主要的入息來源 消防處先後派出約八十名消防人員,四輛救護車,十六部滑防軍迅師驰抵源旭烈焰包圍整座大」的兩死者身世已大白,總會打斧後,才家河廳,則來自死者。李帶月前 是在北角的一間道子廠 後,以閃電乎號,掠去一批窗,情况非常危急。 假假十二萬元珠寶
**由九龍飆車到塲·披
其中一名死在龙夜 此死者的妻子稱,「工作,老及近才在總統 他估計,火發損失超過總會總幹李宗儒,二十「事發性晚,死諸於晚上 酒樓當企業,月薪一千 一百萬元。 九,與莫子及四子女,十一段才上班,當晚在六百元 交滓耱統舊樓一名,一家六口居住於九龍 家吃過晚飯後,至九時 負責人說,該酒樓共低,大角咀中西街中和線卡|半才案,想不到是其愛子平時除上班 用近四百名職工·目前、四樓三號,月租六百多生死生別,至昨早七 部長級以下職工先行同。死者有兩子兩女,許噩鈺傳來,全家染上 家,部長級以上職工排最大的是女,僅十五幾片發業慘霧。她結 任洛克道珠寶公司賬房被骂珠寶,望各委員此深訪機會
·消防處以火勢杌延一 凌晨六時,大火白一人衝上樓上救火,由於「留在現環,以待安證職,仍在中學求學階段·德奥莱兹器死者與吳
·警方抵現調直。一本報記者风}: ·更能深入解區內之 太快,接報六分鐘將火一褾樓三樓豌裲廳窗仃度 蓓協滾滾,李卓冊及李、工間以解决後,負查爵」最維是九歲的幼子,就一外兩名職工已逃美火逼 勞升爲三級,其後更在一卅,有進延至鄰宇之勢 帶當場焗暈。另兩人幸,备工作。
洪小學,其三十五歲的,可能中 二時廿二分升爲四級。,消防人員卽到後衝盛,而逃出生天。
本港新聞
日三十月一年〇八九一曆公年九十六國民華中 聞新港本
倉貸入主東行寶珠持脅
去而寶奪匪兩
傷擊人賊遭間梯在友朋與主東
珠元萬二十失損主事
寶
從凌晨焚燒至清晨長達五小時
總統酒樓付諸一炬
兩名職工葬身火海
本公司,起火時夜總會未打烊秩序大亂
[特訊】北角装統酒樓三樓,昨晨發生大火,焚燒五小時後,消防員在現傷發現兩眞屍,已 證實為該酒地的總管和待役。
·談酒為三樓經大火疑牌,已嚴重焚椒、二桠受水液,必須重新出始能復業。
出示:北角烤碗酒樓大火-南成兩死一現塲。(本報記者》
·很少外出- 最近還帶了
一位女朋友返家。
... 他續稱,於事發前
一晚,死者當夜班,出
門口會對家人稱,
天(昨天)不如同家
不需掛心,想不到竟成
獨語:一妾不熟,爽身 「火海。
(4)
工人出私貨
雞欸二百元
(新社)一嫩
·廖工人,黎明出私,
·案,控以偷竊罪名,昨
·解新節裁判署審訊,
酒樓火警兩名死者
·被告認罪,法官判其
被告送榮標 七
一任總管一是樓面
·歳,塑膠廠工人,被控
罪名:一月六日,在牛
- 頭角大業街 三號一家
,及一捲錄音帶。 據案情透:艹再 六日鹿晨四時四十分.. 一名警探在當悠巡蕸中
·易被告行動閃鸛形 可疑,予以突擊檢查, 當塲躞出控罪所抬之歌 物,被告直承自塑膠廠
中偷出不諱,警探
《親
。一所得證供·當節將其帶
·返警署落案檢控。
「各種服務,之榮由少辄 會会员版所螯一同唱歌 及遊戲,最後各所读並 [獲得他們拵贈的一大 啞物,是日出席者有中 西區民善聯絡,
「
SWAH KIU YAT PO
郭日僑華
姚克强先生,社區工作 幹李娜營志先生,中西
區委員會主席馬淸煜
上環區委會與少獅會
訪問香港兒童安置所
" 主席胡永 該所歷史工作 (卷)中西區民、教治於德智,盟,
·默(西)上環分區一美的均衡發展,使各兒 委員會之委員及少會、兗能够成為自覺,自 會員,由民政署安排下,反自受的好市民。 i前〔星斯五)晚間 體由上環分區香養 ;香港免重安置所。 會主席馬浩先生致詞 一 樓所主席胡永先,擋他謂分區委員會之 生致詞講述兒童安设所 工作包括改善區治安 跟之劈史及工作方針時,與居住環境,及加強版
·他強調該所對皃盘的管,内各項文娛活動,他希
頁四第張一第二日六廿月一十年未己属夏
美美
兒童百貨公司
冬季大減價
嬰兒毛套裝
三千元薪金獨力支持。但屬在冼舉目無親,經濟 越獄,死者是開一頓失佔靠。豆幼子於兩
「至於璈定在酒樓 消防人員勝動十四一灌救,截斷火路。兩死者之家屬於詐,擺設的頑席,將盡長安 大火於七時五十分]獲悉不幸消後,於 辨到其他由總統酒樓商 條水喉,從四方八面將。 火勢包羅敷,並派出全都被接被,消防人风|昨入時許到西政府 一批老與經營的十多間 +四除烟相翮人大厦,在現墒發現何名被流至 殮屏谠編認屍時,爲 由於統酒樓的大 內射水及救人。在火勢毀傷男子,選院後出在該處等侯之北角警
介乎北角锥照街與
,其父母及家人均月前伤手脚,今仍 「最猛烈時,消防人員在一證實死亡。一 署警盈截住,並邀請花 ·書局街之間的一段英皇
在大陸家鄉,而鍪子的一處,需每日濟生 大夏內共救出客五十
丽死光爲敬酒桃夜,北角警署協助調查,至一管產,至九人亦全卻在家规,在一,使案陷入一片困境 ,將他們帶到安全地,總會總管李卓偉,男,下週一始往殮房難但認許開始局部通車,英亞港並無其它親戚。死者 三十四歲,有一妻子 屍手緻。
「道及揸華道交通一襲」除照顧家庭外,每月還 換救大火時,一名」女,在旺角。身裁肥體 總統西樾康經蕸礙,麥,但难後已全面恢復,須而歇闾鄉,按濟家人,十一季,住在本港仔石 七歲消防隊長腳部受,從該酒樓附在任職至 國基昨產在火警發生時,正常。(合) 娜、深院醫治,情况令,今。另一死者爲夜總會
排灣郎第四座十三 死者於十多年前二一家八口, 加大教食業工作,經驗死者年紀,有四兄 豐富,責任心强,三年一姊,均已婚銻,潸 多的如入總統酒任外面,故家裏只剩 锌,底薪三千元,工作一下死者及其七十一歲的
生,副主席何子君先生 —司庫說廣維先生, 員郭子樂先生,黎淑芬, 小姐,少軀會香港主语 凌晨五岸許,消防,於一月前任職。 主席微羅强先生及于多處入及用磨叽崴播, 位會員,香港兒實安说一皱附近昌明洋樓ASB 所出席音包括主席胡泳,阿和加蘭大度居民贷散 【輝先生,剔主席陳維
文人,義務祕書關志 扶老携幼湧到街上。十 夫人及名譽會長陳時,分裝頂,人心惶惶,現 夫人等。
塲惝况十分混亂。
·國爲北角 酒樓四級大火中,經身火
·海,其中一名死者孪卓骷
宴喜筵壽訂已
設擺地易席酒
排安作妥樓酒系同
·錢總統浯樓營業主 任麥先生表示,他們當 時在夜總會儅更,獲悉 火警,李卓飛另外三
罌英甲
19.90
男女童新花毛衫 英國嬰兒毛衫
15.90
17-60
男童絨長西褲特價
19.50
·男童西裝單衫特價
50.00
男童綁帶其樂鞋特價 男女童冷帽特價
39.90
5.90
傢俬坔
車輛
傢牀孕服 男女童原色仿毛內衣 八折
服裝
全部新貨五至九折認眞抵買
旺角、中環、銅鑼灣。美孚新邨·海洋中心
偉業街; 站附近
私家車翻側
五男女受傷 日本阪急貴賓旅行社
在金冠品滿漢全席
(轉訊觀溏偉黨街,地下鐵路車站附近
,日本就易旅途有限公司安排之日本霰急交通 私家車,自東向西行駛,當駛近地織站附近時突,組成之貴賓旅行團一行十餘人,定於本月十二
·然失去控制,全車翻,車上四男一女,均告受一日專程來港,在九龍馳名海籤据專家「金冠大 傷,後由邀人報案,將之送往醫院救治。 酒樓」 嘉善世邸名之「英裤全席」盛大宴會 傷者司機姓陳甘露,另四人姓萤:廿歲,姓,由十二日起至十四日分爲三类夜舉行,全部榮
·憐,十六歲,一女子姓麼陽及一名姓微陽于一送一式包括世上季有奇珍異品·鮮美海産:有盡有 之小童。(合)
·明所費用遂十萬量元。?
海城大酒樓夜總會
新世界中心
1月15晚起
一連10天
聯合盛大演出 方伊琪
劉志榮 劉愛英兄妹
海城龍蝦扒房
每位35元
現已開始預接年夜飯
逢星期日持設自助午餐
春節聯歡宴會
12歲以下每位25元
妻子余惋娟革時在家,死者都自一人再入酒越 料理家務,故全家的日內 常開支只死者每月的
華僑日報詒者聯誼會
超值產品
聖誕新年:兒童恩物
高速三綫賽車
$38-
比腻名下,分出勝資 三級賽啦•快如閃慨
·世界最大綜合性酒樓夜總會
(另加一小賬)
訂座電話:3-693571 3-693587.
總機:3-699688
商業專欄廣告
集中宣傳 費廉效大 任段:兩手闊兩格高(排左手位)每天收費六十悅、天起碼,最大限升(五寸位) 五加色拉士另指今心,長期照上,不折不扣,上期收費,每日上午7時前戲稿。
何樂門傢俬
Sunhouse®
歲晚大清貨
【門市部:3
·利亞人有興發街98號地下近雜多
5-711970
歐式梳化卅理
尺寸適合新型屋邨
任意組合可大可小
手提漆子母床 入牆大楂每呎三百
歲晚大清貨
全部由六折起發售,
蔡影欇佳
溫室牌
mis pake Mayfair
原價:
3115
$1,200
特價:
$960
電話:5-227644. 「 太古機器工程有限公司
H VÀ SHI CA
電子E35csw型
電子E35/MG-1型
行將$68-
挑帶方便·索居旅行 仿象牙品,製作精
回鄉茶類,最生恩物:
旅麻
若非性能最佳價錢低: 世界總銷量焉能超越六百萬部
操作簡便,性能超卓, 効果特佳,價錢最平。
Focus
Diary
全自動對焦相機:配備(定 焦鈕)(自拍掣)及【控光系 統)其他牌子所無。
不怕貨比貨
紅白您色。五種玩法
電動玩具狗$33-
耕白塔色。美歷可愛
無綫電控制車$38 林保堅跑車感 *前极左右,控制自如領先燈車$15-
高速無缺電車
1980年特價酬賓·金花園贊助
金花園野味豪華宴歡樂遊 (1)乘超級豪華遊覽車往返新界
華僑日報讀者七海旅行團
本港旅遊
聲控車
·利用聲音控制
$38-
-亦可用掌聲或嘶聲控制
(2)登千佛山遊三叠潭淙淙流水
(3)漫步三敎大殿瞻賞巍峨仙觀
(4)荃灣圓玄學院享用精美上素
(5)新界觀音山凌雲寺漫步懷古
(6)金花園酒家進豪華野味晚宴 日期:1980年1月20日(星期日) 時間:上午十時至下午七時半
能將年、月、日,星期錄 影在相片上,永誌難忘。
最怕唔識貨
第十三期超值產品發售地點
·中區:荷里活道110號聚僑日報 北角機華退127號北角
砵甸乍国際大厦七海公司
旺角:上海街197號 無日
·油蔴地:佐敦道1A金城期
產品提供:七海國際產品有限公司
*漋仔:皇后大道東52號地下美雅公司·紅陶:菜咸道506號新紅磡菜压
歡迎类銷超值產品詳情請電:5–4471.30
N
(十一)蓮子紅豆沙
(十)上湯靚生
九)生炒糯米飯
費用:$138.00
~野味海鮮菜譜精選~~~
精(八)法海佛蒲
(七)荔鳳尾蝦
( 六 心羗葱焗鯉魚
(五)香燒石岐乳鴿
四燻蹄海哲拼盆
(三)北芪燉天
(二)冬筍炊葉子狸
鮮蠔汁焗响螺
七海旅運有限公司
國際大厦1702室電話:5-447137 四楼