- & AUG 1970
三期星
日八月八年九七九一屦公年八十六國民華中
中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一 號
華僑日報
香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物
美國仍然採取兩個中國政策
繼續援助台灣
參議員派爾力主加强台灣軍力 國防部售給台武器案自動生效
八中央社華盛日酸)美國參議員派爾(民主黨,鸟州)三日說,他認爲美國 應過讀出售武器予中華民國三軍部隊,以顯示天風協助中華民國自福的决心。論及深中 的以精密武器和噴射乖鬥機出售給中網民國·爾員-他亟盼美國仍爲「在含灣的 堅宓友人」。沼浪面值1億11千零六十萬美元的武器售與交易,已由國防部于上月三日照 會菡會,因爲國会于三十天內未對汨項央表示反對,卽等于已經通過。根據這項提 中華民國將與美國合作生產三十九架(五和九架F五F噴射戰鬥機。同時將嘴度三十九 乳雷射目標指示器,四十八小牛飛彈調節器,五百枚小牛飛彈和一百只小牛筑轨發射器 ,以及F一〇〇〇四,F,T三十三、 C ||九等美國飛機所需要的零件和補給 ,以及若手枚 尾蛇飛彈。渥爾號!,「本人認爲然此與中國大陸「關係正常化」之一 後宙段微妙期間,美國應租示其協助台灣抗篮可能來自大陸的攻莖的决心。漩爾說,此
·將有助於磁使中共不致對中華民國使用武力。派爾良指出:『本人,一如其他參俄員 縦份英路抵税作爲台灣的人民的堅定友人,俾能有助于保台灣安全。
六十八年來最強烈
WAH KIU YAT PO
報日僑
日|三藩市强烈地震
建築物略有損毀
幸無死亡僅有極少數人受傷
國東置徙人南越萬十二將 版訊電 頁 第張一第日六十月六閏年未己曆复:
反同性戀者認爲是上帝震怒
原斁旨主義的茏督2 對者止郎歡呼,建 震就是「上帝的好夢』 。破許當時出現了「8 要上帝叫你投反對
督委員會仍然以担此 的比數通過這條例。 浩市建築物花品,而 從聖羅海北部至聖路易 〔合來國際社三商 | 中心是接近霍利斯特,玻璃割傷而進入霍利斯歐比斯波南部,並從太 市六日世.)星期一,加 這是一活探的地燹斯爹恃一家醫院,另有三人平洋海灘至唱耶 數百
·利籍尼亞中部,從太平」區,三澤市南部一百 可能因地盤關係而心藏一本方英里的地區,过表 八年來最猛烈的地震,學家說,自從一九一一治療。在加利祺尼亚的一些在內華達的里喆及卡 造成極微砘壞和有一些年七月十一日加利福尼烈約熟,地蒸發生時離爾城的展民說,他們 人受傷。加利福尼亞大 亞北部發生大仙六強度,方是哪的監督人正在通都感到動。一位在卡 畢地盤站說,地礎的强”的地成以來,這是最强对一條允許同性魅者栂齏城蛄粱區泛美球上 座是租克特五點九饱,烈的一次。有三人因被树的树,使到一千名」的人做說:「當時的樁
毫莖幣港售零份每
張大八紙出日今 司公限有報日僑華印承及行發
休維岑理司總
下地玩七九四街海上虛事蚺角旺。 下地行级人華港香術下向休:處分區中
·號喔管道污李荷港香址地社線
下地號七二堂街装法内此;孟事料所北 决定:總社网229081-中區料 231637
[玩六七心丸...話電
和消防局接到無數活
三澤市拽攝的一個機
地震之前
一頭大象 突然發狂
市七日镫,加里疆利亚 |西北部地區發生强烈地 盤前五分鐘紅木市一個 野生動物菌內的一大 象,突然發狂燒乎將其 一般在門出坡。科學家們 正在終究還握平時既良 |况有如站在一條滑的香 發狂的原因,以及其他 「再上。」地學家 物的類似類,他們 洫,在該地區早就會發 現,將會爲裤方森 一生地盤,在米來十年中 學家,提供更多證據, ,可能会發生大地匾。 以便進一步相信動物將 【路透社三藩市六 會有日,帮助人類預測 日雠)三出游海產地的發生。這次埋 大地方今日發生地·的强度錄得無黎克特制 使得居民惊恐;多大五九級,由於地震
都搖搖晃晃。鐵道交 沿繪卡拉雞拉斯斯后 下智道停止服務。暑一股及少數人受傷。
: 一法粉沚英潁倫敦七日难,英鎊今天承
·繼昨日的跌棼 作進一步下挫,同時報
··倫銀行會摔手千預。在早上姿世中,英鎊兌 : 西德馬克由四季九七
西“五快至四點八九美克。 主英籍竞瑞士法郎由
-蝰日元由四百八十四
·五至四百八十三點 : 世 · 英鎊兌美元由二
;二浍九铁蕃二點二三四
掉至哥那體,發生六十一英里。美國地質劃學科,獲發,而帶組織的護通 的磁学都要圖預瀉挫 百一十六國四段至二百
北强
母亲吐北京七北京週一,越南是犯罪的,它對桌寨 有史無前例的殖民地主義者行囂,且把東人作包灰。北京並引述 埔裹的已被逐總理爾布特的秘密台的究绣稱,在今年上车-有 廿萬名越南人披徙進京城案定居。北京政府的通訊社之評論,並稱 偉強行製造凾際慘酷局勢。此項評論並稱,河內政府,現正效渊西 爾政府於南北越戰爭期間的默策,設立戰略村,以使人民與郊好隔離 特。越南當局為了把會對東埔樂的軍事佔 觀,並經把大愛國民移詢埔寨 + 使之 變成熱南的殖民地。該秘書的「民主藁 埔籓分」並稱,支持其在金邊組成的 政府之越南,現正在金邊說立「改革中
·心],度橋只是虖待前政府的軍政人員
•把他們鎖進監獄盡,又以坦克及刺刀. ,把數以千計的求人貓出家園佤鹕在酸 路村去,且把壯丁香作炮灰,復居殺 無寧來人,老幼都難免,最近又規猄數 以萬計的嫩人之黃金美鈔,然後將他們
·驅在泰國去。全球的支持正器及反對 「民地主義者,都證實如此的國際發酩行
越年
陳殘砲
暴灰
境入民難越理辦速快大拿加
(法新社加拿大湖地可六日花江澤 地可可靠人士今日說:魁北克省政府已 决定使在香祧及東南王其他地區的難民· 營的加拿大顧問: 由三名培業五名。此 運往加拿大,使他們不必留各離民 (法新社日內瓦六日)聯合國高
·雄民專員公署今日宣佈:上月逃到「 帥薏」國家(首先暫時收難民的國家)的印支難民,李萬七千 二四四百二十五人。這傩數字是六月分逃出的印支難民的一半,其中一萬一 七千七百八十五人是越南難民,其餘是寮國及草堆樂難民,七月份獠 得出「前綫」級家被送往其他國家定居的難民有一萬八千一百六十 人,此六月份多出六千人,其中一萬一千八百七十六人是越南難民, 六千二百七十五人是寮國及東埔寨難民」
五。美元凭士法郎由 一般六五七跌至一六 五六,美元却元。 精一十六點五,但美元 兌西陽凫由一點八二九升至一點。
·金贝蝜绌牌賣偬安士二百八十二期五美元、 i昨日收市價爲三百八十二)一二五美元。 兩名越南食易王金份于探訪居住在澳洲布里斯班港口的越南民時 該批民與二百餘名碼頭 打門。合業國際社無遺傳
請往本街6-12號“誠利商業大厦”地盤洽購, 中環永吉街21-27號 地盤電話:5-452615(假日照常 )
誠興商業大厦
預售期內 特價九折
999
中環銀行區 寫字樓分層出售
寫字樓每間只售七萬餘元起
旺舖每間只售二十萬餘元起
年期
恒基兆業..5-255828 5-222176 (五段)
香港德輔道中43號永隆銀行大廈6樓
地盤有樓宇模型
供選購時參考
長女 薏明 在香港銅鑼灣婚姻詿册署舉行結婚 典禮隨即蜜月旅行謹此敬告
謹定於一九七九年八月八日 (星期三)為勇偉麟與蘇美鳳 小姐在加拿大亞省點問頓城舉
行婚禮謹此敬告
諸親友
區勵聲 區李順 馬才坤 郭艾虹
地下旺舖、1、2楼商場招租 *3-22楼高向佳电分灣街首
荃灣青山遒IAA-7A (近銀安街口)
每曆六伙-四正實用 兩房一廳·伙伙單邊 本年完成
首期二成·十二年付款
毗鄰荃灣地下鐵穗站 地默特旺
荃勝大廈
(3-221#4)
洽購處
協成行代理有限公司 中區成煺镇街14-24號二樓 恒生建業有限公司
淑
白德測計師行
九龍元洲街223-229號金邊酒樓對面 深水埗最旺地王·金源大厦
旺舖單邊出租
地下1893呎天井 48 3呎有後門 石屎皙楼1095呎. 平台99呎
二樓C座45呎 4-40278
適合:飲食業、超級市場、傢俬、服裝、陳列館、 車行等行業,租約五年平租免頂手費 洽商電話三——六一五八五六
銅鑼灣、蔬業中心區· 香港禮頓道21至23號
均峯商業大厦
開始
特許測盤師,拍賣行及地產代理
預售
地產服務 全面性及專業化
白德測計師行提供全面性地產 服務,包括各種樓宇買賣、租 賃、拍賣、估價、補償等問題
· 建築測量及屋邨管理,代 研究新計劃之可行性,申請施 行城市計劃,及與當局洽商有 關本港土地之一切事宜,歡迎
高理國際集團成員的
辦事處設香港及澳洲
·香港惟康大廈六樓 5-491261 九龍:3-676113、荃灣:12-40B25.1.
梁關 王
啓
外型壯觀,地點最佳、交通便利‧設備齊全
定期存款的利
活期存款
購買本公司
可兌換港元存款證,
可得定期存款的
優厚利息,亦可
̇保持活期存款的
靈活性
新鴻基財務有限公司
官塘分行:康耀威·古耀池 3-450291 元朗分行:鄉達生 陳禮桐 12-790131 待:陳超琪 黃恩鄉 5+254976 佐敦道分行:李平 蔣雪明 3-301:348 熱綫電話服務,歡迎各界垂詢..一
̇銅鑼灣分行:黃天恩 張兆方 5~771459 旺角分行:林柱文黃定中 3-856033
,正面古銅色B質絲號 (Curtain Muk. *門应用上等鋁質配茶色玻璃。
分展冷氣設備70/公主额要五及美數
•快邈渐系電兩球
高級夜總會海鮮酒家樓宇
港九獨有18呎樓底可望海景
任傳地王,信和中心(卽彌敦道中僑國貨補址)。
19樓至21樓,二间,在演出版之
特價95折
由30萬餘元起
面積426呎至3826呎
地盤電話:5 7950021 怡辜盘業有限公司
内门 安新鄨媒有限公司
請電直接業主拔萃有限公司洽 K-200550或K-416923
氣系統,年底入伙。分麿出售,戴迎經紀介绍。
清潔香
人人有責