【四期星 ®

育體僑頁一第張七第日二十月六年未己曆夏

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

日五月七年九七九一剧公年八十六國民中

*格波

體育

溫布頓網球男單高潮迭起 波巧干斯爭賽 格逢納力決權

球迷露宿街頭撲飛票價炒高十倍

(泿布頓三日法煮油管,悬杌南鸿奪四冠軍遠路遇體的波格,今日以狂鹰插落滋多想买改了一項活軌項目,此外並在 卅五荷蘭選手與加,血入最後四强。

馬頭角道政府合 ... 澄域风锇般快速的比赛只需要六十七分部。廿三歲的瑞典係大球星破格,將會過到中諾斯 瓦型告我,介紹

·萬港比賽的勝方,容五十九萬六千美元的温布帕奥子单打的紙標的决養嗎..·· 奧加在往年率决粪中也以四比六直落II[受挫於渡格。同樣地,奥加在本屆亦未能給予被格 滨息,歡迎各界人 錢雅皮發,以二比大,一出大及三出六敗走座城。 體格擊球的速度及準糰使更加的接救徒然白捉氣力,只是偶然奧那也以機管來码茄波格取分,以供參考,其他諮詢可

·曹球開始後,我格以迅倦不及攤手之劳,兩文基奧娠的發球桩 - 以四北孚 在下局比賽中,珽加勁强保持了自己發球攤,結束了邏齡十二分的局面。雖然具類的發球權出「平本務(話: 維持至下一間裏,但結果渡格在第一盤最後一局中以六十比客勝出,終結了談盤比赛。

· 第12窭泉一面倒的局面。波格長短塗施:以上旋球联向球場兩冽,又施以精前发或,使加「城民政〇八慰話,

-OILETED) -

11-010191,

被稱爲「荷葉飛人」的奧加亦無法用他的速度來蠡計技術的不足,當局數張二比一時,被格再

·攻打破處加的發球權,連取五局,以六比一待了第二。 披菘在第i禽以一比李霞光的優勞上,第一次在比賽中犯了錯誤,此段時間內,英加段然雅號|活動環會爲韍勵害少年 *格很大的壓力,这至二比二亭,但這只給予恩斯短暫的慰籍,

遺落患來。

使居力越吳立前求向身邊經過。

三屆溫布頓網球男單冠軍波格,四度掄元雄心, 昨以六比二,六比一,六比三韓取爽加,耐入四强。為 合衆社

東昇集體簽紙

五員舊將未决

兩名前廣東隊球員試用三個月

泼格在餘下比资中照易多取四局,音入華决裝週,自七五年半準決賽中敗給運珠以後,已在也有益身心的康樂活一 勁,每年均刷應舉辦 王珞湼布頓比賽不散的紀錄,今誨的新料更將杜絕錄堰至甘大數之多。 另一方面,第五號嵇籽我真要篮泰拿亦以崴席滿地的姿帷展開了城同胞活力過的比賽。居力溫適中暑期活動,供區內 而在首三局中碗能取得二分,使人無法將他今日的表現和上週末保收第二號種籽球員麥恩來的線发展,在戰及在學青年朋友品,進行下底組軍裝作,日離等。即說上述五程中,門將馬偉斌及公氯离 【加,俾使轉工餘譟 召開全疎員簽紙,潘長旺因堅持要求轉 本劇的殺手錄,令人無法捉摸的副手擊球,比起他行被改的發球還要處畫。他的跑手炼环往往一體,熱身心,進而變,但五位爾將開來阿維 合發路離,且日聲對 #麼能:服務社會。 摊季兹件方面因有距方「萊國」。但會 -諾會今年所舉懟之『離。 一 浩翔活動凡十四項之多,八位弳已報約的螯盤會費,東華在今 ,包括有文娛,康樂,一將包括資廬才,帥辇,此事未有任何反感 體育及技能訓練,可謂 曹子賢,根本,至於其餘 琳瑯滿目, 各適其籤: 活武、朱國畫,預炤 因

在第四局發球茲被螺後,力滋堪力保持绍五六局的開球優勢。但業會利用威猛的發球,取 「了第七局,以六比一局幣,輕取只進行了让三分鐘的第一部。

黎拿保持冷靜及水準,劉以六比四,六比七及六比二淘汰居力圈出局,晉入準决賽。

·最後消息,第三號椰子球及干納斯險豚對爭史基宮,獲得晉緻,並將與顯號大家帕波格羅斯 另一方面,温布棋的隣象梨分搶手,球迷與蹶宁微星夜排除挨澈,據看,十美元一張的學子,自前各項活勳之躲備上,及鄧嘉有。三年轉投下班想,所以

被炒至一百轉九元!可空前。一

作均已全面接的,並於 公沛城亦再難重投不動,若然東昇飛

溫布頓網壇名將金夫人在半準决赛中,被斩秀奥斯卡楸唱此衆外,大食虫鳖,本年度之暑期活動開幕一事抱。 汀淘汰失敗後正在沉思。合亲社)

中國球壇痛失奇才

球王李惠堂昨息勞

入日中午十二時舉行安息禮拜 代球王李惠堂不幸昨晨仙逝,實是球壇

上極大損失!

李氏學貫中西,能言善辯,尤具演說天才

,還寫得一手好字,堪稱文武雙全,雖不敢云

絕後,實屬空前球壇怪傑,射門術之精,稱雄

亞洲,百步穿楊妙技,吾人記憶猶新

球王李惠君,在中國足球圈享數十艘,輕一段長時間染病,不幸仙,現定於本月八日 中午十二時舉行安息一开,奉者火,在香港殯儀舘洽衰。

現年七十五歲,下一月英,五子得,育德,阿維,婆,敬茶,三女姆· 盈盈 怡康玉縣南大江南北

• 亞洲求協金科長及出際足協技術發展委盈會委員李思堂氏,他在足球窗內之盛名,早 年前被亞洲足協,任爲亞洲足球明星穿慣改。

李氏不但在足球内,拔循上有京大成就,在其他事業上,也有穩固而崇高的地位,在商 塔上揚名,長花色粪,苦爲得意,出版之世界僑年飛一張,遍及世界各地,來受僑胞歡迎 早在一九二六年,早已著畫文說,著有「足球」一書。一九四八年,著「我願朶根來」,另 「譯」「足球規砫棒」一九五四年,檻亞遠足球錦標饽輯,一九五八年,出眾「足球超」 。 槠會留英接受足球訓籤,並研究會康及裁判技術,取得英國足球邦會合格證費,近捲後 ,國科眺業社證爲己任,先後担任香港足球菸會,南望會及東方會務教練多年,在尼慈未璁, 請受教镁前,但有外國勁旅舫染,足與何必選出一好手,交由他貧宙,在現役球員中 - 不少好乎是接受過此心血之抢雞

· 他爲國効力,早始于一九二三年,代发出席第大恩邀東運動會,以後第七、八、九,及第 十屆,均被選出席,一九三六年,我在柏林參加此還跑,且被通任爲融長,一九四八年,第 十四屆世運會在英倫學行,离任該一九五四年開始,與中民國足球代表隊職員沈袋 座合作,鎭爾第二屆亞壓冠軍,第三顧亞飯话軍,就迪卡賽冠軍,當時導爲生,任教來時, 風定其測試計圈,課程熱,有-

份時間之,我國數次模成功,其功勞其大矣。 球按超卓,其百步穿楊妙技,以勤道互角度而言,現役球人,或可偶爲之,然臥射絕技 选今仍未見,其個人在一場比雙中之射球紀錄,入十四球,至今尙未有人將之擊破,就足以自 為人處事認域,絕不苟旺,察其會,調其行,不愧爲一國贊一,青年人應以之露模範。

-香港區:張塲大地

九龍城區。期青年活動,民政 任苗華安,青年康樂活舭聯會主席鄧 察全,刘主席周志强及各首長出席大

英國本年度 生會考试官, 排之各級考試。」

任更多皇家救 歎百社安

本港新聞

北醁際將民事法務人收递的措施

償作獄入債欠 本

意注府政請促員議長澤王

平公不殊由自奪剝被而債欠因

除廢該應例此

法息入押扣取採國英法效議建

「未菇令人感瞒不安。

王氏昨日在立法局休會辯論 中,以「貧窮並非舉過」爲題歌 聯時,作上这呼案。 他說現代學觀點 -監禁是一種栊爲戴貌的剂 因爲它剝犘了市民的人身自由,

·新以片極限於飛法範闖内使用。 他又說:「對務人的人身

·採取行動與對其財產採取行動 全不同,此項規定棠在是蔥不合 BRON 1 - 過去七年中,因欠黃而入獄 的人數,平均每年不足一百名 " ,而一九七七年的平均入狼期爲二 十四點三一九七八年戚焉十九 何刑事罪而入狱的債務人却須在

·鞦中國平均約三星期之久,說

「尤其是有些案件所牽涉的微項仍微低不足道。監整的恥辱及對心理 的不良影響可能導致嚴緻的點

∵ 仗撖大頞按月繳付每日不超過三十元的津貼,作爲支付債務人在狱中 之腾実及其極費用。若與壽予此項執澳工作的徵客、文供人商及執更斯 費的人力和喀間,以及監禁所需要發用比较,隨夏區之微實不足以破 府與司法部門拼支付的一切用。 afternoon tea

他說:「要廣大市民以這種方式娩加椰人追討債項是極不公平的。

·再者,定然政府及不需时底已付出的任何補助,但面港人可向債務人 追 射因監禁径者而付出的所有費用。

王氏灭裔,廣院監蔡俊務人的規定,亦可附带松和本港監狱擠迫情况 王氏於列參團有慕慣務的律之歷史背景時指出,經過多次的法律

對上,考試太會主席霍英東及全體另一區,後了與經費及拖欠政府的跌丕外,因民本債務而可判處監禁的搬運

女考官合。。

港澳隊際單車邀請賽 週日澳門黑沙灣角逐

香港飛龍會續辦

旅本週日邀參加浸虹 、友誼、好時,會嘉祺,菜菜,越

政府大力推行暑期,至八時發行,凡年滿十一花就業球多外舉行,他

地委員亦將參與其盛。

二歲以上及忠。

區際小球

考取英國潛水總會證書,於參加歐爾多,改在黑 沙群舉行,啓程則增安 一十九日至八十公里,估計突,造 假獎海泳池委行,凡年段街相達二千五除之多讓該會執行

港九上演

區際小比賽,4

謂區內多開學校農街中一典隨後,正式宣佈開始, 仍未續約的舊符分 对 外舞蹈及抽獎的段。上

·日在浩九均有賽事上演

參愆,免投入塲分可向

問號對鐵的人 海蜂約見球員

、南華、萍果牌、六19

·九龍城民政處,紅磡,

何文田民政分處求儿能.

·商討續約事宜

「守佩亦足,相反俭低缺 乏一員噩酬冷靜的後防 一接收,相信總薪祥韓會 【特訊】目前各甲組球食旅軍情况正如火如链不成問題。

商討後才能决幂,嚴、三、五國二、四下午 六時至九時舉行,凡年

十字登班,磁單雅友傳 而十歲或以上均可參加

青年籃球賽

(二)徒手图水球,夏以上能游蛙达及背泳. 「各五十公尺均可參加,

本週日揭幕

·對,各有實力

“九服芝陈年所舉茶,低悔婚却毫不皮啊,由於該會與球員合約至 行之各項業,由於四

微,故本年度所安排

古茲壐為免兵變,於上月安尚德將發出用 「之活識,遽較去年為多。供,會方有優先類約報,但尚未與各將對臨放着一 並非鐵局限於樂方面。由於使已看秀球技终成

十一月約滿辭職

,還有社會服務,義工,球員為很大阿糖,故海爾山,榮餡女等供有她

煮 九龍城區暑期活動

服務尼總達八年的一,成續晚,成爲有5 , 畫著手來,今年十一士橫頭的人馬,就啟另 月杓活之時,將會另謀、高就。本來南線 諾就,不再受聘於足總委會提出提前解除人 一的要求,位因足時

打)上午十時在融仔露利杯士A,英譞A對 方濟各 A 均可參加。 各項钏練班參加民驚,就語證甘會長 女子紙 九 飛利,十一時,中 乙科瑪利亞A,十二時

十四盛大揭幕

的並有澳門旅遊,航空 不消事件與古浊运商討解决離法,古氏井答塵下 知識訓練,發馬团开 「過分別約見各將

除將會參加埸 路德国五十二硫落渐大今日揭之秩序亦已 修頓露天,十晫籲對良友

風街體育館:

鄧泰全主席昨報告籌備經過 九 少年暑期活 一切 任芦穆安致訓詞。 日政區青少年 康樂活獅出有關事宜。今屆盛會!

本年度住九龍城區快的假期。爲南茲秘意人誤,但因其與会方 會,昨(四)日中午十一步有卅二個關單位,區內各年工作機構,

大會現已即鮨大暈 蜂决不肯放人,餵食夜 十二時卅分舉行記者招 五萬將少年參加,活),此國街坊會,學校等聯一段受暑期活黨小形及髮,東方門將何容美金投按徊,途使孔悤恩上山後會 第一卷:由大會主席邵涨,項目共有五百会统一合排行之者 台至主持會議,報告該區,由九龍城民政党民政主

拳王阿里在拳壇馳廿五年後,前日在加州正式富華B对比利士一刻,青年的好望 佈退休,避爲他與一碑雕拳師合照。(合聚社)

夏令盃足球聯賽

西

衝鋒戰天天

萬元營理費!

· 至六福,今一橫,如無岩外,取解的 日在九牛市政我发醬 會大天天雞會有淤 上時,西面滿對天天

[揆,但变力總有多少

九龍城區青年康樂活動聯會主席午七時正屐紅鼢理工學 鄧家全昨在。期活動會中致詞

「他們說擁有一切東西,不需要起任何建築物。但當他們進行審雄工作時

「做主持剪綵。

【技能班!球類比賽,康 網家庭生活,較具特色

但識對與外界

在任職足練期間,還抽一妝不予批准 艾娛並金,使本區各南南羅的意思,但寶路華因蒽求托魯夫隨愛作正常;王率位,最近經過考試 丈定辭職。 少年於悠及暑期中,艙,不能班

曹恩亦一度

暑期活一签,詳列九城區內各

港吳繩綱柏德莉亞

溫布頓初級組受挫

(祗布兰日新 香港代表吳維綱與柏磁軌正-今日 .萏式完成後,随刨一在溫布頓杌級組單打錦標初賽分别被淘汰出局。 開始本年度第一個活動 十六歲時匪,在男子單打以五此七、四川大學於英國選手傑士 十三歲柏霽 宇風則以兩局二路六負於西德老手無語。 兩代表參加溫布頓網球賽,雖然兩位年模新秀均告敗

,必然十分熱烈,除」謝

·香港球聯會:市一,監會對培碕。

被馬醫學科 中醫常少,對國際奧委會執行董事指出 選擇奧會永遠塲地

凯階段,离成降世大

前環境碍難實現

但在香港,如果囊項不超過一千元,贵務人則可以談判監 六個月浩 「年 - 少過五百元則可判三個月,少於一百元則可到一個月。

在香港也有與英國一六七一字通過之法合相似的規定,即如果能 「在太平紳士面前愛乎,整明其本人之財產價值不超過十英務,並且無將 財產變,以實嚮人,與及嚴人不能談明其作性質,則即可獲釋出

‘王氏說:『無論如何,因大街不足一百元而可被州處監禁一個月 才能不令人驚駭冀分1]

香港法律又規定,法庭認爲有理由相信實務人可能離開本,逃避

籓默,則可發出令状,將其到法庭作供应答辯,被告如不須令辦理,則

|步可下令將其監禁。

王氏推出英國法並無此規定,因此須予以族群···

他說:一百年前,欠債入獄可能是理所當然的,但在今日猥個高度發

展的先進社會,這項已無執行的必要。

∵ 他及後說「但對政府的大獄成因未付生活費而虧負來偶的憤怒,可

另行考慮,爲了無固社會,愛重婚姻,我們不惜付知代價,除上述兩特

情况外,在臨無民事議案時,開發物處監禁、我们大可仿照一九七

一年英國履行「扣押入总被一的榜式,訂出其他執法程序。

律政司祈理士表示

債務人若有心賴債

判監可收阻嚇作用

獄政司廊裡士提出 九

有上述三項行爲之其中 答時說,他建議進行··他按出法庭可以根一現,除非他们能紅線 一項以来保下述一事爲一機【游人新次的精琪多做,否則,勤務人定独 目的之檢討工作,即可一寬而其入一個月至省籍,一旦他獲釋,挺 或況份梯粒的借湖人,一 人可陆時向法庭申省

祁理士又謂:「本 其在阻嚇作用。但無論出:「除非債 如何•此等案件只能以人能成功地提出三點

人雖在港時間花短,但 收監來處殺,所使入款

由的其中一點 香

大多數人認爲此條例, 做為人伊博立即獲得 人法用鐵製人的金支 露公亭,若能證明此務 过工作石阻要考南英國]])債務人之未能收行,或能證明他蕃意以

六祐斯湖七月四日路透社幫找際奧會執行董事白里奥夫人表示一短時期亦然。 ,藝界一組城市作爲奥運永久比賽咖地之報前,似乎已對證金無期。 白里奥夫人對酷者稱,她多願看到晚還被神傳播於世界各地。 她說:「如果你經常在某些城市舉行述遇,你便不可能做到家被戲委一,而且要考威世界其他一郛泵的規定是由其過度騙方尖遏纸北数乘以避 地方是否宫其他收取值。换器的生活引数;(二朶說,本人認得因何

蹲希望在各地象展體育比賽之悔。」 她解級棒,國際奧委會之所以送述阿斯拉夫的羅拉耶沃作篇八四年多一項與麗姿变的有效方法。)低鸦人为意战隔其財「不能將之些禁一段捧間

,可供香港加以採用

书奥運比赛地力,乃陶说冬季珽畫在一個新興緻來行? 她楣出,如果選出賽有良好的管理,築側可迎刃而解。 許,在柏斯湖冬爭奧道露委會的最初預言案中,他們估計發個運會將諾 人按月镘付每日三十以網方式將其財產 若沒有監綦作爲阻嚇, 聲約一斑美元,但現時的預算案卻繹一億九千值美元,其中包括四千五百一的汉站,這該目可能太一線交刑人或以其他不忠,將有與多人戰法絕盹他 少,憑于以重新考礁。故行爲避免償邀价游。們的財產,使憤姻人熱

,,對於大部份患遠食的變用均超出預算一事,白爭奧夫人解移開,过是一若雄曾此一数字太低,那理出风 因爲概委會返力尋求優於奧委會之要求。

·朗我可望斯波·支持 「对並非國際僞委會複製法沉面的負短,每赏那些城市競投主赫椒放」之提高。」

高美斯莫哈恩赛水过于夸,兩袋名單、發票,他們便建築大量坐位于觀衆,在編館雞上碟,但還並非篇運動與光在。私人的能力,似乎並不 根據土力調查設計

西沛,

·重望冠,長有威脅的是 陳長張,梁兆醒,吳來

白里珽夫人說:「那些競投總運主辦設的城市太熱心案,但我在一九七七年有九

(逃)著工竊 期性的檢查及防

後已經四戰四勝,乃坐 實,第緻茶,背永雄,假话多爲逐劾員酸源,因爲從電視收入中,我們可消除額外觀來之需求。十九人被判入獄,一龙 可自犁昨日(星期三),而且工座設計亦經營 七八年則有八十五人被 在立法局說,河水滑道、莎料檢討,並且在有 在她飭商柏斯問期間,发里奧夫人批評當 機構不做五展出之您說。判入狱,但日前齒有亡,進行中之機器工燃乃傑、張時,按照土壤的特性 國標社多的會王退恢在特斯湖到處73基,其中包括署委會版部及許多 二人正在坐牢,被拉下膝土力碑查結果而股,工程計畫亦以修改。

·自一九七四年这个,計者。 阿购·李·許在生。但當白奧夫人走遇新聞家召開記者招樂會前,金籍人却將 ,只有四人入獄十二個 貝氏於答股證 項持讓性的工作程序, 月,我姊定在前沙及时,氨要的一項通時又說而上述的拍照可保

西很強的實力。娜有石,跟受職,學術、希望北京及台北的選手部商品加柏斯荷奧塞,

T的一大步

|就有震大十三萬元、九:「在擴闊工程進行期山花領及路陷的危機

萬元、八十八苒元及十一闭,工務可般亦進行定,減至最低限度。

Page 25Page 26

頁二第張七第日二十月六年未己曆复

WAH KIUYAT PO

Share This Page