頁二第張一第日五初月三年未己感夏
WAH KIU YAT PO
報日僑單
日期星
日一月四年九七九一屣公年八十六国民華中 版訊費
國務院發言人宣稱
中美關係法案
務求儘速生效
華府不因北京反對改變政策
--八中央社華盛頓三十一日威 美國國務院發回人荷丁卡特今天說
,與國政府贇不順北京的反對,盤快使經區會修正的會業關係法生效 一 義大利匪徒橫行
。荷丁卡特在中午阻務院的例行新峦簡報中說:「我們已注意到他們 的反對。」北京拍實道有法案已被修正為美國承諾中華民國的外交地 位。主管公共事務助理務岛荷尔卡特形蓉一項經風大性正的台灣關 "係法符合行政當局就與中華民國保持密關係立的一項法案。
·說:「我們爲,這項法案符合政府的立。因之,荷丁檢時說,
·湛項法案「將盡快」付諸實施。他指出:「我們現在正懂这使之付 實施。』院與參院分洲於前天和昨天通過骸法案,即將邊往白宮, 同時卡特準備加以簽署使共成爲米律。卡特药純早先會誓 否决 何對行政當局提出的這項法案的修正, 铁如正內容與和北京關保 「正常化」的條件有所抵機的話。根搗造剪新法案,中華民國與美國 之間的關係與華府永丽北京之前差不多相同。政府官爲北京「
·飛照例抗類玩而已。
(中央社巴拿馬市三十日電)台灣省政府今天與研餘比亞的京 省建立長梁技術合作區係。中華民國駐哥倫比大健枕今天上午在 窃e比首都西哥大所在地的京藏省省長辦公靈與省長桑塔馬利亞簽 另一項協定。根據很項協定 - 分灣省政府將派进 .固,訓練京最省的農民開發森林-培植蔬榮與警殓淡水環,台灣省政· 府也將提供所需的設備與機具。此外,合酶省政府澄海設立四個獎學 血供哥爾比人前在台灣接及西業技術肌束。此大使將於明天回函
西方工業國家
劫奪郵務車卡
手法奇巧快捷
-〔合樂國際油哉大利創三十一 匪徒星期六詮鐵路人員不,婦第一列火车 上的郵務車卡,然後制服一名愈務人員,
一批彩包再換貨車洺走。過程一切都很成 利,火車上沒有人致死這宗盛君事件,直至 這架米碼上馬線的火車抵達首都後而少 了一盤鄉務車卡,郵政人員說,尚未估計 -出那次被盜竊所損失的低值。方說:這班 匪徒可能是在馬以北九十哩外始 近,進行打測該火車。他們利用
刨徒但悄悄放開火車末的軍上 個郵務車卡及三個牛的事上
中包括兩 我來火車
)
義大利郵船大火
·發生大火,带上的七百名搭客和
賓州核子電廠
其中一郵務車卡內的鄉敌人員,並將他起 及用布塞在其台中,晚來將郵包放在一架正 在等悷的貨車上,糖度而去。
在維爾京羣島碼頭
的成績 4.
義郵輪大火沉沒
面臨缺油威脅
新加坡推行 熅三十日電)朗讀部長 市民節省 用電運動
預計每日短缺二百萬桶 各國必須
辐射仍然外漏® 查實爲害不大
[汎尼雷哈里斯釐)星期六科 學家正努力练就冷却發生就外的核子能涼 。阿官方亦向該地區約十三萬名居民保證 發生我性溶解的攤會,很擬」。據核發 啓人也治,杜比表示射斯在位於辛斯基塔 华河山的核廠內希出大氣,而核子監理委 會員崱示他們希望能在星期六內制止 羅洩「杜比表示:「我們在拨廠過圍已商到 低的輻射度數 低過兩則千畫好,说在某 北部 洪國八千雪。」而一個美國人太 技術 薇正企圖減壓等正威脅佐茲嚴輻射 裡湛诗,州長法,在星期五年行的酷者报 品物會上指出:「在現時撤業該區並不需要。 同時州長亦一舆食中建酸兒童及機孕女表 四 五裡外。但在十三萬一千居民中 好 駕車離開。
三人失踪
|相較,也呈現減少。
尚未證實
一頓任谜药材部今日
今天在没在一塲大火中價限額的方案。他說:
財部已因离庫短袖而賽,
時停止每周一次的数
A期一
今天發表的公告速
月11日起
而一名美國 有任
心的局面,按參衆兩院
|施萊辛格今天說-美國 |可能不得不採取强制性 的節約()蘊, 以健廣行它對世界工業 國家承抵的議會, “把石油消耗量減少百
广法新社巴黎卅一|十個西方國家組成的离·油供不求的現象,被分之五。黹学格的米,加坡耗量 一粒:四方國家今年的石已開會决定促西方各發生伊朗械 油供不應求程度,花我家,將耗油量毎日分 健雄高差二百萬桶。二| 升減少的画百萬通。石 美聯合航空公司
一萬八千員工
午夜開始罷工
〔分衆國際社美緻睪盟三十一日) 大約一萬八千六百名美國聯合航空公司的换 旅人员,及地訪人員在星期五午夜(國際中 間星期六五時)進行罷工,聯合航空公司及 -英國最大的航空公司,每日殺害置于三成 人次。聯合航空公司宣佈取鈾,直至四月九 日的所有一千六百班日常飛行班羨,不過
·公司接受在四月十日,及以类的飛行班機的 : 訂位服務。
的伊朗停止石油出。施是否可以
伊朗蚤油重現已簽你說,自馥餡料的 日平均二百五十萬桶之法,已經使我們每天 數,俄仍遠遜於從前任一面阿用油将近十八旗插 。國女脂減醫所訂之西,五十多莚福石油。」
船上人員全獲救
: 合衆國際肚跳爾 困在沿中,因爲現塲有一行,阻述了精防車的來 京罗马卅日聲〉英國官服多黑烟花籍及船尾,直茔方零開始梳
期五發生一場無法控制 船的粉,城現為目 有更愛重的傷亡維導 「此人數未定的乘客在火消防及警務人角|美聯社)
藥局的高級官 運攝弰真貌的黏鼠甲板 公衆俄證只佔全新加坡,迅速蔓延,在消防員到 一個記者招許會中攢出[焚線。直至裳日下午六 標,一伞在理論上應該爲了克服由於伊朗,是次運動主要是針對克(8廿三小 石油減范引起的世界石托了百分之十七生產層一時),大火已燃悠達兩 由美國戶實,美康勝卡 特將於下星期發安藏付·油缺乏的現象,英國和一的家庭消籍者,同時另一小時,推官方人士稱。 美國能源形勢的更詳細,國際類源署的其他成員亦有一塊來運動,已「熱控制」 的計劃。美國佛摃部础一回,最近保證把各自囵 部長總和,日表示类-家的石油消耗量,減少 百分之五。英國每天使 各石油公司已達到年
發電之用,而泰杂事業 日故少石油交促量七十用的石油爲兩千一百萬一間五年的支出爲二億大 萬梧至八十三莫桶之書」。
: 千八百萬元。
正確冷靜應付石油危機
星期五晚的大火而發
·在加勒比海港的研
國際貨幣基金會發表
宜黄稱 被困 失敗,船已
世界先進工業國
外滙儲備額減少
(時本武器鑑 | 國際金融計月報四月 | 共計一千六百三十六億
的大港油田 毎日燻量已達一百英桶-灭 大慶油田之產量也在不断上升,又大 .大小小的油田正在開採及增加生產。故苟 能冷靜研究 - 所石油短缺慍問題,未若 想像之嚴重的。了解石油危機實用,進一步 研究對香港影渐之眞賞程庭,一方面不能落 略影腕之可能性,一方面亦不能送分高估其 故重性,然後採取正確應付辦法,才可以溶 免蹈第一大之義段。石油政策氣會去鸿 五日舉行會表,全面檢討迺假风題,事後砍 府發言人又說:大家從現在起 簡單措施,開始節省燃料,
不需使用 導關閉。他說,鑑於最近宣佈烯油加價 低用電量亦可使戴套減低。與此同時,各 油公司計畫派遣代表控制他們的工業界客戶, 提供方造,帮助他們節省燃料,在风力 可亦正考盘股立一個工作單位,报導市民如 何更有效使用電力。
月底的一千六百四季二 愴三千四百萬特别提 一种相襲 顯示減少。 一位的西铿爲三百全 八億三千五百英特別据 妖推一月底首 五億一千一百蓓特別提 投第二位的日本 | 爲二百五十七億二千五 百萬特朗提款雄 高 百大十二千六百萬,
減少。反之英國則 二百六十五億一千语 一百七十四億「百萬特 的一百六十九億五百萬, 特別提效形(一月底 二百六十九億二千萬特
【磁定的 十一月尅據國貨幣一號刋校今年二月底的先 七千一百萬特别提欸| 乘客及水平,相信是阱|黃金組織三十日出版的,進工業岡家外匯儲備郡(一特别提戥沿約相當
- 與事乃後事之師,所以在晒付常前之石油危 患,我們不得不看事重提,希望有方面花 意,千萬不可重阻嗽,而使到香港社會與 市民受到不必要之損失。
第二、石油危機首先要現於石發加價, 应的國際能還客,早在三月二日已原青决定 據本京卅日世稱:工業界人士報道 伊拉克 促西方各國家,將耗油量每日合計減少約二 無可薛宮 香港日前正與臨石油危 洞五告訴日本石油公司,從週日起提高良油 百萬桶。石油供不晒求的現象,被染色 之號費,如何邁付?長當前大隶關心的。因
·BL百份之一四點五〇。此等人士稱:由伊今十個星期前發生之伊斯嗪低局面引起的伊 寫在許多年前,當第一次發生石油危機的時
·拉克要求的標準正新油價,每桶爲一五點大 朗停止石油檢出。伊朗產油量現 悴,我們糧率的,朱經聚舊與多方面研 九六美元,包括一點二◎美元的附加費在內,平均二百五十英楠之鱉,但是
·究而實施了術與之對策,結果而產生了相反
+ 而現時的油價爲一四四九三美元 5伊拉 日違約六百萬桶的產量。 之效果,做風的打联了香港經濟發瑷及影 克易十三個石油檢出國組織發先通知日本 之西方各國合計每日減少二 市民生活。正是一次十分嚴重的秋颤,所 黃油倒的成貝國。石油出因租織過二决定:致的指標,一些在理論上 從四月一日起提高区油将美百份之九融C五·卡特將於下星期發表一 。場加油價之影响爲如何?不能單從用油方,帶的更詳細的計畫。美威能 齒計算,雖該從整個生產與消臺計算,
·這橉才可以配就到石油加價所引致的其他經
節約用油恐爆额的i. 但在窗約用油之大 濟因素,拳求出不利之結果與捱打對策。如
前据下,千蓝不可步騎工商業生產。所以 眼於石油加價而忽略伴隨與出之因素
1. 睹府也要有一個完整的,合乎實際畫要的一 是很容易引致不良後果的。
如果根據上述費導硏究,每日憕缺二百 約用油計劃。如果一而呼籲工廠與商行節約
·宾桶石油齦然嚴重,但全世界用袖國家,稍 爲窗約,每節約二百萬插石油亦平事。 用電,但一面却如常」跑夜馬」 馬迷賭博,爲柔持政府多少稅收,馬 另一方面是石油短缺,短缺的情況英國北阿石油蛋最不能滑如, 墨西哥 三
油公司已灣到每日減少 父與量七十莫桶至八十三萬種之世的成 。」
11
造成銘覺。
: 所娘石油危機,該分三方面說 第一、石油危機世界性的,如果作一 救之比較,石油低温对香港之或脅不若大家 “在想象之妓食,也許不若英國,日本或其他 .東所交咸費之藝盤 因之,過分強調石油 模對香港之或脅,很可能造成心理之因素, 而童生不良後桑。當然,我們不應「誰医 察」,但如桑放督高齡,防張實際情况,也,形如何?滎說紛紜,一時間獲預定置相,據,又發現三案的新油田,印尼正進行石油地蕤光明,消耗電力,如此對比,豈非莫大 不見得是正猫的做欢。尤其是春家忒評論與 法新欢巴黎卅日他稱:「國際能积量今天推,伊朗局面漸趨穩定,並非是降期減素,而案。在體村石油危機當中,我們不然 慈苎-希望俊够冷靜一點,實在一點,以 說:西方國家今年的石油供不應求程度,最值得注意的,是西方离家並未將中國大 不分理清態,而加深 每日可能高二百食插。二十個西方國家治座計算在內,雙北京勒加草窜是天平
無法應付
支付問題
蛮油國的沙特阿拉 伯為一百四十五億六千 八百食特别据教·與 1 月底的一百四十九億 六千五百萬特别摄景
【美國康空虛
| 纯分量萄六千三百橙K 法新社記者收到
·通過上述方案同时带有 一名中國青年 ,
索取金錢信件
|臨大廚登年鏗取金慑一者答 封信說:「至今食止一家機出售給外面人。保一直在發展費-配養 生的語如此類的事件是 我什麼也沒有收到j 並拋出中國人菜止與說,他們獲得的可常消 有一名中國青年商获。他要求玼用掛號西方人士自由往來。自底一般是來自真實的秘 莊發出一封信件,要求一慕寄往北京一餐地址把|类于去年十一月開始的消息質通的人士提供的 [決新社北京卅一日電)駐北京的一些外 [
“的老髅竞角的放薄。
价于一保金缺,因爲他要給他。
民主運蚴以及在去年十
暢奇
帶天
各得星辰石英跳字表一隻。 獎額共十五名:
每隻價值HK$345.
HK$13,500
CITIZEN QUARTZ
12:3820
分、秒外,尙有月、日、星期、 星辰石英跳字表,除顯示時,
上/下午顯示,電腦調整
讓我們帶你暢遊
琦偉壯麗的北美天然奇景
出發日期:
分類廣告客戶幸運抽獎
<由四月一日至四月卅日止▷
凡刋登華僑日報或晚報分類廣告六元 贈送抽獎劵一張多刋多送
華僑日報 旅行團
再度舉辦人个个
別開生面美加遊
၁၀
E
月月
全程廿三天
(加里福尼亞州)
(利華達州)
(亞利桑那州)
丹佛,洛磯山脈(科羅拉多州)
維谷院
省斯峽佛石夫斯米瑟豪 |拉大丹黃賓赫
(懷俄明州)
賓夫,路易士湖(亞爾柏大省)
(加里福尼亞州)
加米爾,蒙特里 約瑟米提公園
(加里福尼亞州)
(加里福尼亞州)
太豪湖
(加里福尼亞州)
三藩市
(加里福尼亞州)
賜洽處:
·穗社香港荷里活道1061165號
●星長表
大小月份及閏年日曆,並有 電池將完訊號及微型光燈, 黑夜報時,同樣清晰。
2. 中環分医砵甸乍街香港華人銀行地下 3.北角 華道127號地下
5.
CITIZENO
一直領導新潮流 石英技術冠全球
10. 何文田亞皆老街124號M地下恆達圖畫唱片公司 11.紅刷新柳街20-22號C友誠警局
19. 美孚新邨第一期百老滙街15D三樓荔灣街坊會
8. 九能代理佐敦道碼頭售票鋼集盘號
年,12、荃灣樂安街3號二樓正康公司
7.九龍旺角辦事處上海街497號地下
6.西環卑路乍街14A號西藏街坊會:
15. 元朗邨第四座21、22號地下元朗區录團聯業會
13. 屯門鄉事會路111號地下衡光書局 14.大埔廣福道151號地下永誠地產代理公司
抽獎公佈日期五月五日
香港砵甸乍街華人銀行大廈地下 電話:5-251974,5-246379
報名詢問處:華僑日報中區辦事處
Oo