三期星
日八廿月二年九七九一圈公年八十六國 民華中
報日僑華
版訊電 頁一第張一第二日二初月二年未己圈夏WAH KIU YAT PO
中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號
華僑日報
香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刊物
鄧小平告訴美國財長
豪登幣港售零份每
|司公限有報日僑華印承及行發
張大十紙出日全
休維岑理司
下地行每人事港香指乍回体,分區中
·下地號七九四街海上:盧寧斯旺、
·下地號127崔舒老角北“理事辦保护 H2290814 H231637 、北角H640693旺角K8407 49
镇三號四十三段三路北山中北台期
台
地區和平與稳定。在我
设防部像自两镫擊一開 始的時候,北京政府就 勵舡堅明,我們不要越 南一寸土地,在給予糍
「之後,中國防部 嚴守艇國邊界,我們說 的話是其數的。我們真 誠希望越南當屁能够 清形勢 越南人民的 利益爲准,以中越兩區 人民的友誼爲重 接受
·迅速举行跌判的合理基
「書中兩國人民的利益,通過捷方談判来解决
戰爭不會拖長
越共宣傳是世界第三軍事大國 這
間共 場戰爭已證明河内胡言亂語
長期期造蔡張局勢。現 在·世界上絕大多數國 三米和公衆輿論,都呼被 中越兩國通過和平談判
·維護世界和平和國際關
【路透社北京女七日,鄧小平今日稱:把中共從越南退兵與越軍撤出東埔寨相過神 険年合理的。但美國人士報道,北京不希望作此恩。鄧小平是在接見类國財長布魯要面 之前,對英國記者译落番話。在開及中共何時粨京對的『敦] [問題時,鄧小平答 逍:我們只不选患會守越南揚言是世界第三軍事與國的神話,我們不想使佔土地,我們 希望使他們明白,他們不能隨所欲爲。鄧小平文·中共從越南退兵不能由單方面决定。 .你們適先問越南軍除因何明入柬埔寨,越南因何在過去數牢位一年時間內,使犯中國百 次,因此中共要對越南我一頓,此將是有限程度和時間不會拖長。
·八合衆國際社北京廿七BJ鄧小平星期 11說,中共軍嚴正打破「越南戰無不勝的思話 。」他交說,他感到谍委不會進行主要的干涉, 低是無論如何「我們已作好率備。」鄧 在北京人大會堂對美國記者說,「今天是 的第九天。越南戰無不勝的神話是不可靠的。
北京預料蘇聯 不會介入越戰
但一直作最壞打算 「鄧氏品在與美國財長布魯進曼画行九十分缓 台酒鈎,對美國記者發表上述谈话的。这是自中越戰爭于11月十七日磁發,鄧小平首次 會見美國記者。當被問及戰爭何時結束時,他包答說,「問題並不只决定于我們一方。我 們歌謊越南,但在程度上是有限的,而且不會持潑很久,當闾答北京對河時, 指 出,「北京日的不外是打破越南戰無不勝的狂。我們不想佔領越國的領土。』
(合衆國優社北京廿七日健 J美國財政部長亦尙門維爾星期一對鄧小平說,美國寳成 北京「盡快從越南撤軍。」布俄門癥爾與鄧小平進行九十分鐘會談後對記者說,他把卡特 總統的私人信件轉交給鄧小平,要求北京快從越南撤軍。他補-
說,「我把天國就中國, 在越南的行動的立場轉當中國領導人。我們反對中國的行動並希望盡快撤。」當被問及 这是否卡特嗝他轉逹何意見時,他答。「造的。」布微門微爾現是在北京翠行實易與 財經談判,並開設三十年來第一個美國駐北京大𥚃館的。他說,他與鄧小平的會談,很好 「而且很敬」
北京「人民日報」指出
解决中越糾紛
必須和平談判
蘇聯煽動越共反對談判應加警惕
此同時,北京政府再 「建腋中越雙方在任何地
「表的談判,
·國邊境地區的和平與安 鄧,並進而解决有關瀀 界和領土問題的爭。 渡假建清楚地表明了 中國方面謀求和平解決 爭端的誠意。但造 南外交部副部長阮若 二月二十一日在河内
七日甓心撒北京珽台二庚之外,別無他迷,而特》人民日,行記者招待會上公然宣 十七日廣播,是日中國表示强烈希望越南方面一報」二月二十七日殼米-越南「根本不會接 共正為被閱報「人民日,受此項提獾,吐論指一題以「評越本紫卨拒絕受談判」,拒絕没做合
·報」此論對中國軍向越一稱,絕大多數的國際學一談判」的前論,摘要如│情合理的殛震。越南公 進攻熱時發表的所謂無 論,均在呼籤以談判解下;爲了保衛祖國逛飯局道迨震度。表明他們 論何地,何撥水平均有决。社論同時指出,對」,制止越南當局對我國,堅持奉行反華仇董的反 就與越進行簽判的幽明於編對越南當局拒絕談|领土的猖狂侵犯,中國 軌疢棄,執就说武裝 ,再度加以確認,強調一知的「蘇聯陰謀」,應·邊防部険被迫對越南伐,挑質,在中國邊境地區 六路透社東京女七日髅 2日本外務省人士,連中共軍隨亡,但沒有說明在何處·華盛頓的 今繞在此間稱,在中共軍壓力之下,越南軍險 ̈國官員昨日說:一場大戰顯然在諒山周閟棚 已從諒山撤送。但仍然射事前進中的中共竄除中,可能快要爆發,此間可靠人士預測此盘, ,企酶抑制咳市。上述人士是從日本駐越南驎,大戰會在數月內展開・中慧均已調派包括部米其 國的大使舘獲得此項快哉的。該人士補-
說。上陣。此等人士又謂:咸信中共軍已控制了郡 越南軍暫時從譲山淋醬,但仍佔鶻週圍的高地,北的來州省會,前許已卲入越鸞计理。中共軍 * 從該地向中共軍除射擊。
亦已攻陷老街,相佾也控制了南越東北角的芒 黃俊會和 透社番
“魏平之北
入越中共軍傳捷報
! 南今日報
路估高平銀山一路進入諒山 主力戰日間將在四號公路展開 貞、西北部省會老街附近娶關。據說昨日有八百名,人士及河內其他網息指定中越爾軍今日婪日在 中共軍被殘。官方河內爾台稱:戰事是在说運. 越南東北地區激戰·戰鬥地區形象一個正平方 山省會老裼之南大約三裡的紅河谷金陽區進行形,由東北中共服襪,至西部煜山的垂直距 。昨日,中共軍在大炮和坦克支援之下分三路灕六十—公里(四十哩)。而南運由銀山伸 進攻該地區铿統上週末發動的攻势,河內量,至中國邊界。位於這個正方形地區中央的高车 台艾謂:過去數天在更西的風土與周圍,有二,雙方在一些山頭互粗飽轟,戰火激烈。據說 百五十名中共軍被殲,昨日在諒山省內也有兩:高平日成死城。
#
京政府的主张是一致的
,蘇聯當局信了實現其
·請主野心,竭力火
·上海油,動越南當局 拒絕談,唯恐天下不 。他們這無謀,危
美副國務卿表示
。
·也成於亞洲、太平,其他赶路是行不通的。 八分衆國際社香港十七日,河内力
·導在週二段:婺中越共目前取事皮層的一
·個越南省份內的蘇俄平民間,已許下要帮
·助越南人保衛他們的土地。官方「越南新 社一的報導中,並沒有說出有幾多名俄 專家」參加越南東北角廣寧省在遇一行的 雖衆集會。該省已有一市鎮陷入中共軍手中 S 該社宣佈 俄東南亞事 務首席專家雖加&夫巨
南
越在問顧
聯蘇
戰作軍共越助協
講越入軍共中實指然竟共南
·一法新社伯爾格勒 #七日電》南斯拉夫一 名高級官員巴高斯被 捷爾中共之入使越南, 把南斯拉夫對行動 首次公開批評。」 時事社東京二十 七日電》日本外相 直二十七日上午在衆院 于仡本阵會小組委員會 上,就中越軍珉實
超過于料以上長時間進 行,表示「推測是北京的軍事行溅未能 收到予期的目的所致。而勤示北京當初所 - 尚未塗到的看法 說的對越進攻的制裁目的
。這是對社會黨議員積山湖秋提出的質詢,
·所作的等,艾通田外相在答詢中提及中越 紛爭與日發關係,他說:「抵心中越衝突會 影响日碌關係。」
歡迎召開印支會議
解决中越柬越糾紛
路透社焕緻曼谷廿七日系美潑副國務卿基里斯杜化今晚在此 開稱:美國執部召開一次申克國際會議。在此開銀行營 *席上說:美希望聯合國能找出一個有效辦法來排解中共整参越南
·姊問題的一個可能途區,會由聯合國秘事長華爾去調查。他可能主
·持一次有關全印支的國際性會衆,或者只關來堀塞的會眾,基里斯 杜化可補-
鹆:我們會歡迎并支持此類有效 此
時事在二十七日電)日本外相園田直二十七日在內閣會 一上就中越軍事紛爭,表示說「今後一個將是最大的錯,目前美 恢復兩
·蘇兩國之入跡象。」常日本採取的態度他說「能以極其關心的態度
·靜事態敎展而合的而表示對事探取演,紛爭發展的看法 在自衛擊戰中,中共邊防部隊猛烈炮拳越軍陣地
第一商業大厦
香港銅鑼灣區務頓道33-35號
高級新型寫字樓
面積由2,285呎至4,068呎
·正面臨跑馬場
·毗鄰利園酒店 大口電梯大堂
·古銅色鋁質窗
·中央冷氣系統
分層出售
環境優美
全部雲石 禮頓中心
正面幕簾
高速電梯
7 新力代理有限公司
香港皇后大道中70號連卡佛大厦1809室 電話:5-266288
樂
宫
K
樓
天
各市
正下
午茶座·川滬麺点
-3-698005-672522 禮聘天府名厨,湯樹林君,祁正道君,主理
平堂川菜·天府風味
妙香林素食中心
素食養生·延年益夢
素食名厨,吳郭勝,許林,張明,主理 電話:3-673061-3
明3.
地址:九龍彌敦道莢震華酒店樂宫美食中心
年豐大厦
鴨脷洲大街・平蘭街大單邊・地段33號
預售期間87折
窗身具
設計新穎,廳房皆窗 梗房鋁窗,柚木地板 乳膠牆身,暗線電燈 顏色潔具,防盗系統
住宅只售十三萬餘元起
旺舖特平每呎830餘元起
■■怡華置業有限公司
電話:05-229102
三新置業有限公司 香港皇后大道中3號萬邦行2401-6案
5-253003