日三月二十年八七九一曆公年七十六國民華中

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁一第張二第日四初月一十年午戊歷夏

【本港新聞

日期星

熱過濟經部內正糾 卷

年定穩是不年明·告警提元士鍾 報日僑華

升提速加脹膨貨通大龐差逆易貿外對 段階險危達已展發業工碍妨乏缺力勞

支開共公縮收議建

加參人萬三·躍踴者名報

行萬百金盆公

道改時臨日今路道條五

一九七八年十一月二十六日至十二月二日

條方

特公益金百萬行將於今 (星期日心在港島舉行,警方昨日 馬地及山頂區採取的特别交通挠施. 警方發宮人表示,由今日 期日)上午七時卅分開始至下午五 時卅分止,下列五條路將實施改道

香 港 一

週大事

財神替新鴻基證券闢謠

廚委員會目前每年改成新居住單位四萬强的数目 來算,要其花年年時間來建造。另外中要水位亦

養制冒牌與不標準藥品 醫務衛生處來劑例組,執行新修訂的染劑 及袛樂系例,以免冒牌及不合樱犁染品危害大亲 ;其工作吕大冇成績。..

至於融出特別工業用地癭低 工撦容納聯 廠商,未符合提供足够就業須會之原則,且對 有之土地安源而言亦不合經濟原則。 財政司不相信輔幣短缺

日 代表來港組合作委會 【財政可在立法局表示不相信有輔幣短缺的情... 各狒衛生處顯成長恩·新訂規例的另一 况,他相信許多市民習慣將只悛內的輔幣放置於 的爲加緊對儲烕-分發及鱼凳菜都輕圣及驅物的:... 香港訪日經濟代綯團關長簡悅强,上週五 管制。新規例是經過菜鄰及毒棠管習作宜大檢討示:日本總商會一位代表將於明日來港筋网+阿

·垂,其研究工作已將近完成,在未來一兩年8

他表示:政府今年已訂 億零五百萬 後,於本年七月年一日起實施。按照新規例 成立一個港日經濟合作委員會。而該委員會的

·故方面之評

角楠幣及七千萬個一角帶,而其中約伞數已交、潮撙品及藥物的檢出與輸入,亦須受執照管制。 主要作用是將沿方的意見轉盡日本商人。 另一方面,翼鸟發局篇了池一步攝展我 榕行路繞,由廢氣道而至政府大球 心事件,於二十六日發與公開的「官式談話」...

保。當今年訂購的輔幣於明年一月底全數還插 他說:本港現時只有七十七間注册栾房捲供 本港與廣東省簽供水約 。該段道路只准車輛在南行之路 | 表示滿信亳無根據,而且其中一些鎘含廻屬於惡... 工務司後被眾與水務處副處長湯區生於日前“發行後;在市面流通的一角棘幣將有五億四予怠,配囍服務,該等 粟房在茳册檗潮師監督下凹突击 踎係,邀割了一個由四位日本商界首腦組成的代 面行車

意。他並指出:在過去一遍,上述論官對於財經赴糖,與廣東省當局签署有關增加中國供水的新 個,二角輔幣則有二億五千六百萬個,他希望店·樂及抗生。他器僻此等藥房之數目雄少,希望盡團,來香港考察工商業實況。狨代表嘿昨日抵 115 東院道改爲單程北行路 市路,包括證券市塔在內,已套生使人極端心緒一合約。

情况得到改善,但他說,臂前情况能否改确,有港。明日起開始一週的活動。 襪,由政府大浊塔區館證灣道3

藍圖外收地分六級補償 根據新供水合約,本年度的供水爱得一億四, 有關錄造三系帷幣的可能性-財政司表示,若在外地受訓之樂商師,而此種情形頗令人失望 不容的影响。 〔三)|道改爲里程東行路 “王鼎共設:金融事務司脚料接受祥兴公司事 千五百萬立方米。明年十月一日起則爲每年一億輔幣諮詢委凤合經研究後反射损额,而紙剪輯:

新界司宜倦已接納建設,將些国外收地 由樂活道至加路連山路:道

六千八百萬立方米,到一九八二年則每年供水班· 幣亦因為命太短而不考慮。 務總監督,會審核一份有關新鴻基證券引前財政

港督拒安置北荃灣廠商

分六級計算,按藍圖內現金補償率由百分之二十 路只准車輛在東行之路面行車 評級聲明。懿定該公司的財政狀况,對於其在戶:一億八千二百冀立方米。截格則爲每立方米人民 公務員工業行動影喃微 黹督已告知香港中華廠商秭合會及香港工業:至七十五計算,而隣獨特別土地,可 觀大坑道之東行車輛,將 。 獄須到期時,是以前行其職務幣零點五元。

建叙司在立法局會隈席上表示:除十月屌一緒會,謂府未能接納北荃秀二十二家廠號所挞 陶區計算。 萬宜水庫啓用港督主禮

-中之辦法爲裝外之土地應按照因其位 移民入境影响社會服務 〔五》介乎希慎道及加路連山

·些務員按章工作外,少數公務盝校近所採取的,出有關澁地安證牠安置之請求。鷸决定於三十日 道之一段股頓道,將准許雙總行車

港督於二十七日主持萬宜水庫啟用典禮。該 布政司婭逹在立法局合院中說,如果合法從,工業行動,對於政府爲市民提供之服務影响甚少,經由新政務可霾鑑桀代法好籤冯之函件傳捧到謠,设及與藍園區之接近極度而定之潛在用途,闢分 成多個地域。當局現正俯顯示此锌分區地按 水舞耗奇十三億五千富元,佔地面裿六百九十丕 中國大陸入境的人致,過纘像木年姬初十個月的一。 此外絪馬地和山頂有兩條路 頃,關時九年竣工,在水景鐘六百億加侖。..入境人做一歲,則本港人口會比前預測一九八然而,中央烖邦署首席戴州司腐黨,前日於磊中指出:政府未能同茹逐地安置之拳法,;實界親之面則,擬安後將存放於各親民府備查。 一,餐崽表示:淡水塘工程計劃已用響本港主要.六年有人口五百二十萬人的平均數字,多了巴十處理一宗謀殺案第四次過堂程序時指出,警方傳 因爲各類型無股計及不符理想之建築物在鏊假新,此婛區則每年將予6搠以便將工務計劃命在內 〔一〕介乎藍道及樂活道之一段大坑道。在明日上午七時卅分 天然食水資源。廣東省當局已同意,到一八一 萬人。 至下午五時,除專利巴士外,其他車輛不准通過, 〔二)柯士甸山道今日上午七時卅分至下午三時卅分之一段時間 內,只准必須前往該直路樓宇之車輛,國獲得警方投魔之車輛通過

此一

乏示

及隣近埔區均有逾大轉變,聖漫 -之爭,爲中國政府所採取之現實立 堀及其擾出之四個現代化目標。因 此,很多人對香港之前金作業觀 法,但亦同時引起對本常有對養源 之需求日增加,接運而來,亦琛 行政局非官守颇度她士元爵士 昨晚在砦驚宮一九七八年「十大傑

·出青年選架」頒奬禮致詞作上述表 賀氏繼續對所劉新問題作艮 說明,他說:「土地及物業價格大 幅度上升便是一個傩子,從「政府 搜檫價格蝓篮:顯示:由一九七七 「年第三季至一九七八年同期間, *成功之物瘲建築號本,已作百份 之廿四提高。經過以往三年來平 之百份之三至五之螽襃區,現 已有跡象顯示往後之通貨膨率將 有更逆之提升。本年十月之消費指 數已比去年同期增加百份之七。加 上本港幣值之抵家下跌,本港物 此外,强更摳出令人警

選現不如讀完後, 不干預式經濟政策過去

地方,他卻本港經濟大部份倫頓對生

斩,欧偉業知名人士 鬣李自营及香棬空還協

外死易,尤其是港近之出口,本港台 之貿易額,年均有增長。本年照 九個! 之薏質易數字篇八百二十二 億元,比去年協期增加百份之廿一 ,但始各界人士對於入𤇼數字之不 斷增加,亦甚爲關心。一九七七年 人口增率爲百份之十二,而出 此則爲百分之七。本年爲首九個月

【會主席張輝。一) 確保經濟規律發展 港島山頂區 接受政府介入乃是必需

謅員現時之工業行動,進行按鞏工作,已嚴重影界廣之現象,已構成在管理上極其嚴重之問題。新盯持旅將由安八十一 2月1日開始生激。 至八二年時侯,松黹之食水可增加百份之三十,增加的四十萬人口,將影阿本港社會服務, 响到警方所處理之案件。另一方面,那就會鵡 而本港現正加緊進行有關工程,以配合增加的实 勁須有病床二千四百--誠跟瑪嘉烈醫院一機大 利主任協會表示:若署方不安排會蔎解决糾紛, 水供應。另外,有關增加次要坐水區計劃之可行的醫院兩間。關於勞屋計劃所受影巧方面,以便採取進一步工業行動。

與乘客討價還價後拒載

甓呵,表示關注。. 百三十蕃元。 其中二

東提出日後的士商投際委員會批出,其餘二十 |時一次要十個出五個,份則由工務署投说类

| 抑此等投機登號,其作

加重處罰的士司機 交通諮詢委會建議重訂定義 初犯司機可被罰入獄兼罰欸 (特ń丷日後彼檢| 判菂款五百元及入獄】非法行篇一作出重新定|十月批出合約 此外, 內容

新北出;在批员的合 約中,最大規街工程之 一是黄竹坑交锯球系鄀

另外,更有建棗染 出發出更多的士牌。

·速內容對於壓

悬項工程費用含五

出多方面的建骸。

千七百五十蒸元,香

,該項工程合約包括来

建築總值 土著一座份香式交蘭克,

億三千萬 總及付激價議與現有和

局部停供水 一日宣佈:港岛山頂將於. 地產股票市場冷却有利糾正 星期一 十二月四日) 最後勁爵士指出間| 提供各種方法作出該熏,乃由香港青年商會主燈,晚上十一時起暫停供水 內,入口之琳機率降百份之作五, 隨嚴重性,並作出建髅,科正,最低疑度,顾府,本屆盧盈不食也是一七小時,以便進行洲一控的的土司按及經研院一個月,假若再被檢控罪」說。 個

亦顯鼓勵這繩做法,收,未足額,在選出之傑出工作·受影字位於一如罪名成立時,可隨會成的話,則打沉默一千 出口增長只得百份之十三。現在,他說:變望一九七九

女性佐井 歌賦山塘至白加道,高有更高的飛圈。元及入獄大個月。 亦提及的士加價的問題 ,本港之出口只相等於入口之百份 年,它對香港來說,可縮公共支出之婉長,特青年,

人爲:准 施勳道及外地發

∴ 上述建粟事除射加-及的士牌的投機買 之六十五,於一九七七年及七六年能是不穩定的一年,但「別是工務司蓁之建設及巴。六位 ,則分別爲百份之七十二及百份之,從近數週來地產及製撬,營造開認,是一個純正 倒行國事一百三十三號至芬梨經. 愛近作出的一份建亞 盧此等司機不法之行爲 內容中,其中會有上述一掷出如重飛罪的建議外 七十五。此锴促出口與入口之間比|市坯的模微冷却來看,一的方法,再者,不干預 例之不微下降,實足警惕。 我們希望遍香港市民 式經濟政策的日子已經

,更對訂漵被檢控的「一於的士牌在市面披投機合約,總佰一億三千,或 的士司

張烈東北季候 風影 東海及南中

天國海沿岸。預測今

.尤其值得關心者,現在香幽之出口,竟非因爲訂單不足,而由於工人缺乏而受到限制。從製法 | 對於內部經濟及以出口 過去,為求确保社會上 梁不断推出招聘員工計劃-及本月份工業職份空缺達百份之七點太巠膠年最高隊,可見工人不足,爲主的憂造業及服務之,有規律的發展,我呂 | 醛的不平衡獲得糾正,明白及接受政府的介入

日吹和緩我風,一 之情形已遠對危險程

恐怕人力不足够管理骸一中兩種主安成員,即盟一些不覺得是太蠢苦的。 及香制是需要的。」

·岸地區風荷勁: 在這方面,故而應準備 大憐出青年選舉 等器材之故。更因爲日,洛業及內部經濟活動之·

天色除初時有盤外大部丑時間有陽光,預料 今日之 氣溫約爲搵氏女,在色

内部經濟活動過熱

份之八十香港善品乃作,唐長率之相對陳啟,使公共屋邨食水供應

勞力轉移

出口之間,此法多投一本港人士大爲關往。正

% 更形短缺

德仍 强烈季候風

技不法行爲的可機若

郭成,類美初犯時,現

政府謂並無其事 六人結伴划獨木舟

另一方面,本港內一足够的耕地,需付本地 部經濟活動的不斷變民 食物要。長久 使勞工方面亦有由製造一來,我們便了解香港的 (港紙,政府發言人昨H評論一份英文報章

·萊轉移至其他行業之生存端報本製成品及 ,報導有關公共屋邨居民將不會再獲得水变, 一服務之輸出,短期內,額一事,全簡不造。...... 生產投資整體減少 除勞工外“本年度國民生產總值可靠內部 發贫人指出,政府仍殺續取出一項新及小心 雖然製造染工人短发缺乏,工安亦由此而一其他行業方面的投产,經濟活動的發長而有所,設計的制度,但對任何修钉攻究方面窗未有作出 镞之情况,在本年第二 不斷增加,平均估計,尤其是銀行業及酒樓方 改善,但長遠來說,由决定。 家中,曾因有三萬八千年內之增加約爲百份之一面,比去年大有分加。一於香港的特殊雅境,這一。他繼器;在作出一項决定前,與公共屋邨的 「有關社會因素,將會獲得全面性考慮, 「國民生產總值」「搵滑垫是不可能的。 人投入生產而用得緩和十五至二十,而工 - 但此三萬五千人中大. 向較低之行菜:逛窭慨 一部份捻做暑期工作的腿,工安提高百份之十至卅 生及工作半天的家庭主,才能培聘工 一、第一類者只能作 越能維持原有人手 時性之叉标,而第二類另一個勞工短缺之. 用每人只可作半個人計, 結果,是整體上對生 因爲襲造業之勞工嚴【器材投資的鷸少,

往南丫島小輪航線

明起遷往上環碼頭 年:《海贼》潘嘉地小輪公司宣佈,該公司由響 —禟往南丫岛樟樹灣與朱骨選航粄, 及由香港經

市政局擴展圖書館

數年後增至二十間

以每廿萬人設一圖書館為目標 新建街市大厦均將闢設圖書館 崇善黄征就古島都往之小的“一日原定由中香港 (本報專訊 ) ,市政局預算在一,二萬四千本锄在背後支持戒運書車,使其「霍爾

| 外鵎頭開出,現因該科暝急需修理,故由本月

九八三至八四年時, -

足」。 月四日(星期一)起至九日(星期六)止,將上述,其屬下的公立圖書館將增至二十間,每間圈娄館

一九六二年三月一日大會堂隔畫館開幕以

·航檨松藩往上璎威利威緡渡海小輪碼頭,仍照原,爲平均二十萬名市民提供各類文娛及借閱圖書服 來- 詖者日盛毋加,而圖魯館亦麼積增建,現在 i大會堂館毎天約借出二千五百本書,亦即 | 珊期時間行走。交涉公司來往香法梅窩颖小瑞務。 ,亦因展頤修理關係,由本月四日起至九日止紅,市政局打算在將來新建成的「街市大厦」中,怨說,它每年約借出三百五十萬本畫...另一個 本日特別加逛之班期暫時取消。仍旧原定之延期,興建圖書館,以读少租用私人或政府樓宇作爲 喜的現象是:微盡次數的增長率平均爲每年百分 行走。"

圖書館之啦大開支。日前,市政局圖書館每年約·之五。 撒市政局匦館館長邀蜜透露:市政局每 1苦萬元在租金上,例如說:打老道圖書館的 【月租篙八萬多元。

當然對新事及修補營運的費用不少於一百萬元。 ..市政局希望在其自建的街市大厦上建新再说,每本書在信用约一百次以後便會被扔掉,當局 暄ń並把舊跖褛館燐往其現有及將會成的街市,不會把握盤送給外界人士。至於發燒了的雲的技 大度中,加以革新和增設視聽器材,在匪橫分面 釘修補工作,則集中於華富村鋼書館。 ,市政局預算新圖書將不小於一萬二千方 :除了借閱服務外,大會堂及油版地圖書館 未來二月內,位於秀仔軒尼詩道的布威励公 有爾话解答服務,市民若要查詢某些資料,只要 立圖書館將會開甚,此外,柴灣街市大度及北角 散處,在一段時間後便可得到實答案。 「區亦將在短期內設有市政局劃書館。

第 六合彩一票中頭獎 獨得百卅九萬

二獎九注每派八萬九 (特訊】安翡會公佈第九十四期六合彩 頭幾有一注中,在一百三十九萬三千人 百四十五元 8 - .獎有九在中,每注派大萬九千一百大 中獎者可於星期一到蹈馬會體育路二號 上一顉取彩金。

市政局劉書館今年的經費露一千三百萬元 平均每間書館及圖書車每年花費一百萬元。明 年,其經費將增至一千六百萬元

· 目前,市政局燬書館的數目爲千問,另有 榮動圖書車,爲港九市民服務。雖然每來圖畫 本只容納四千本苦,但在市政局方面,則經常有

型的服務

此外,市政區的參考圖書館、台春出發館、 視聽對館及學生自修室,冰爲市民提供不同類

建華館長張爾說:市政局書館讎每一 市民而建設的,人人都有超利享用此提供的服 務。(路)

被强風吹去一哩外

警方呼籲市民要配筊救生設備

幹 水昨日促器 獨木心的有關人仕,在舞獨木舟前安爲安排, 適當的救生設備。 -

警方發出上述的旺箭是鑒於六名划獨木舟的人士於昨日下午十二時, 十五分至一時五十分一段時間內被海風帶任離開其養水灣習基地約一 的張川為處,由於當時極度疲倦而無法返商業水舞。

警方發言人表示:划獨木舟的有關人士應當提供及配有救生設備以備

·急時之需,該等設備包括救生員及救生艇 。

“窗台人又表示,有的人仕亦應當在天氣惡劣的情况下,如強風及耳

「浪的情况下動停止獨木舟。「合】

團體呼籲多照顧老人

針之際,包括五十餘團改發表了一項有關本港老人經緻 ,呼籲港府及社會團體注意老人生活及發展老人福利,顯示官 各方均正日益在意照顧老人問題,是句合時宜的好現象。: 事发是本港各方近年對老人福利已注意推進,尤其需要援 助的老人每月可在社會保險下領取最高約三百八十四元是照著 的成果。不過另方面,本港老人的福利仍需逐步推進亦是事實

按照上述團體所指出,本港老人不若英國以至東南其他·

·家多有差老金眞免費踣染照穎等保障。雖然此等家的社會 襲榮及破費盈餘均不及本港;但本港劇透落人说,老 床只得七十四張亦與實際體嬖距離極大。此等传况硒是值得考

需雙管齊下擴展服務

現時,港府已浚微對向運機構提供老人服務的補助加以調 裝 - 而對志願繳$坩镞安老服務亦予勵與協助,水不失篇,

·行的途徑。因為本捲正有不少熱心的店,當可開發。 良好的社會服務力。

·今榮大可樂齊下,一方撬展社窗保障,另方面透過各一

,

福將香港仔隧送南面入口 在香港仔市中心的黃竹 (悲)工務司坑道鸿接。全部工程可 消息顯示,港府對一月份共批出四十五協望於一九八〇年年底完

响向

分類廣告客戶幸運抽獎

◀由十二月一日至十二月卅一日止▶

凡刋登華僑日報或晚報分類廣告六元

贈送抽獎劵一張多刋多送

獎額共八名:

每隻價值HK$610. --

雅緻型薄表一隻。

各得雷達男庄

RADO

雷達聲威响

創造新趨向

●雷達表

多寶彩池

$1,393,845

MARK

كله

2. 中環分處砵甸乍街香港華人銀行地下 3.北角渣華道127號地下

賜治處:1.總利香港荷里活道106-116號

5.銅鑼灣霎東街9A號地下文附圖畫公司 6.西環卑路乍街14號西環街坊會 7.北角渣華道157號香港家行中

8.九龍旺角辦事處上海街497號地下

11. 何文田亞皆老街124號MF内達圖書關公司

10.关于新邮第一期点老蘢街15樓洲粉炒豬

29. 九龍代理佐敦道碼頭售票處側集藍號:

12、新排j20 22號C友誠書

13. 柴灣泉安街3號二樓正康公司

14.

111號地下衡光書的

15.大埔廣福道151號地下示誠地產代理公司

抽獎公佈日期一九七九年一月五日

PANU • 3,11,12,13,26,33** 18

六合彩第 94/78期

香港獎券管理局

明日下午八時前在各會場外投注處 下次攪珠日期十二月五日星期二。

接受投注。一

4.灣仔軒尼詩道244—246號樓磯趣鼾

Page 5Page 6

Share This Page