二第張一第 日四十月十年午戌歷夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
二期星
日四十月一十年八七九一圈公年七十六國民華中版訊氅
美議院軍委會主席指出
台灣需要美國
額外軍事援助
加强三軍配備鞏固台海防衛
卡特無意廢除中美協防條約
(中央社台北十三日钴 ) 美國衆議院軍事委員會主席曽萊斯今天 指出“中選民國是東亞及東北地區防術體系中重要的一環,無論美 以與中共關係「正常化」結果如何,美國都應出樻視它在東及東 北庭都盟邦合法的安全需求,以期待維持這一地區的和平,安穩及均
六美聯社台北十三日電)美國國噏衆盛院,軍事委員會」主席普 萊斯今日透露,台北政府官員已經表示,他們很需要蓁宙額外供暖軍
·事記谊,以加强台灣武裝部齡的力量,布萊斯此行租一個四十一人 代表團在台灣铈問三日,他今日在離開台灣時表示,台灣顯然是想實 行軍事現代化計劃。他認爲!不管溼盛頓同北京關係正特化的結果 何,英國都医跌出到東西及東北盟國的合理安全做要:以薙保它 們和平安全·普乘斯說,此行曾在研究此地區的安全。他又,台湾· 是一個值要地區,台北政府官員的見解有助於美國對此一地區的了解: * 艾年時,蔣經國會經呼籲布萊斯說,華府爆該將先進的噴射摸佻 翰戴實的友邦。他說,台灣需要餓機來加強防荽力量,以防範外來威 脅。在上週-英國决定將梅式P五G型戰機瘋傳台灣,但拒絕供攝更 先進的米養。
【合衆國際社台北十三日)美國加州國會議員,下院軍事委 再會委員或返期一在此,卡特統沒有作出有關產除中華民 國——美國的防衛協定的指示。威爾遜是在此間作三日訪問後,在前 往東京前的一次記者招待会上,炙上述談話的,你是此次由國會下
·泰院軍事委œ會主席布賴斯帶的國會代安團的團員。布賴斯說:「 不曾正常化問題的結果如何,美國仍然必須認真承東和東北區 國安全的職實,繼有這樣才能在該地區進一步實行和平,穩定和平衡
·的政策- 一布賴斯又說- 此行的主要目的是研究班正和向北诓的安全. 問題。他指出,「中民國是此地區裏的一個重要國家,其官员的意 另對我了讓解此地區是很重要的」。
「卡特致電沙達比堅
力促雙方妥協
避免和談破裂
以埃同意由華府再提出新方案一
·泡行之談問題。卡 |特於正午後不久- 從自 宫打崑話給沙染,共蔉 中午時分,又從馬利
堅訣。卡特在朗 加一個祈緻會
·斯戴斯已於今早獲得雙 方代表之費時同意由美 -國提出一項新方案以 陈打啟談判僵局- 領取得以,埃兩國領袖 對英才 之寳同。外 交人士稱:富斯特於美 國東部時間今晚七時卅 分香港時間週一 上午 八時卅分,向比堅提出 类风髅新方案,降 比堅將在加拿大落崴.
·之飛航程中,在紐約
·天在描受加拿大電視訪。白宫發表一項提明塲站。稱,英緻 「問時說,埃及最近出 「卡轉統今天下午一所無折衷方案,保經過 的一系列將危及以,會與在開之沙迷「週六早上開始,至今步 色列的前途和安全。她 一 ,及在多多加隼一時結束,博斯與以色 打算在和莫斯會晤時, 大心比藝規理:先後通列外長連仁舉行之三小 .提出建踐。他没有样 過電話交談,關于目前」時半而成 提出他的新建的 情內容。埃及同以色列 和談的「阻礙」是:埃 及希望把和平條約同 且河西岸和加薩地帶的, 巴勒斯坦人的前途問題
路透社華盛頓于 二日母心美國今天表示 相信:儘管垓、以和談 出現障碍:和仍在進 中-和約不久將可簽 群,談判之官才硬营人 謝爾曼在記者會中談稱 √談的向前進行 」他指出:美國務卿 萬斯與以色列外長仁 i曾於選*加點舉行會 談,共四小時直至 今燕一時。
二日體,卡恃离能今天 (週日)經與以色列 理民金和埃及糖絲沙逹 ,分別通過傑話交祧, 雖然在企插取得过 雙方同意一項新方案, 以打開中東談判之僵局
日國會議員訪同國
日本田 社布湖佩斯十三日電) 外相裱束日英定期協談之後,於十一日晚間 自偬敦抵達布達佩斯·十二日與匈牙利外長 布证行會談。席上關於日中約的分析, ,雙方見餾出入頗大 出外棋說明日本的 外交政策,其中於日中,他說:「中 蘇對立 - 對日本來說是
約條平和日中
說長外匈對相外日
用作蘇反
無
絕
·是爲了和平的條約,
·無所讀、 中構成
:對蘇包圍的想法。已
·此布距外長表示
中國在世界和平之中,
「是危險案,對於日中
-條約的日方意勵亳無疑。
「問,可是北京的
不相同,耐勦裝問題,
日本作了番大的讓步 1.
·相偉將來會產生與北京
KERR CH1-), m. *閧保未運到應該具有的狀態,實爲遺憾 I 雖說是有領土問題,但調清現實政治,才是
·明智見解。國外相對此予以反駁,特别是 頌土問題,以强烈的帶果表示日本的態度說 :「要求磊北邀方嶺土是日本國民强烈的願 望,具有-
分正當的根據。」
訪問北京滬杭各地
北京釋放日本間諜深谷義治
務
名人愛戴名士表
八時事計大阪十三三十五年的家人食法。 H,由於日中和平友藥谷菜大戰時在陸軍
[路透社埃及開羅 「金字塔報說:埃比堅打電話-射 十三日電)埃及的牛」以和談的命運將在他們|中東和談問題。他說 *報紙「金字塔報」今一的會談中被决定,「它 電話交談一的內容】極 一時事社東京十三,利蔗担任團長,是由新自由俱樂部山口夫 好約的枯,北京方 野學校畢業後,於一九 天脫,以色列部比堅說,埃及出席談 鴛重要;但是他拒絕說,R己,以衆院際長三於保利思閉塞性號| 各黨國會對策委咸稿,面採取特別推檻,大隔四三年特殊務,前往 在紐約同美國國務萬代表團將就比坚同克斯明,電話交談究竟持镜|宅一爲團長的國女 直症,需要入院治,自民黨有馬元治,肚會|短期,而獲得放中國,在北京、上海等 斯的會談,將决定換及的會談的枯果向沙特總|多長時間,談的內容队及友好訪問團,今日上 因此時改由三宅 小林新自由俱樂部的中國大陸最後扣留的地进行活動,其間與中 一向以色列和談的命運。」作詳盡的匯報。 是甚麼。比堅行將統束午乘日航機,離開此間 長接任團長,訪問成 田川鼓一、紙紋以及日人深谷羲治六十三一國癮的傣鰶爾熱婚越生 比竪將在基期日晚〔新 八法新社美國眾盡一對加拿大的訪問。他頊 成田機塲啓程前往北京員有自民黨國會對策委 保利融長夫人墜子等。歲),十二日晚,他有四個子女。一九五八 杓時開心在結束對宇頓十二日自宮發食料將於今天稍晚時間到。這是選北京全人代當長原朝雄,
同中國籍的獅子瓦四年六月,因涉 將在北京上海杭州 |大的筋開後,返國途中一人稱,卡特訊今天分紐約,以便同英國國會的邀請而往肪的, 田邊,公明黨大夕保
爲上海人民法院判 等地裁間參觀,予十一女,乘日航機返抵大捕 會陪樂堡國務卿俄斯。飛向沙盡總統和以色列務卿萬斯會晤。堅今一當初予定由案院長保直在民社黨玉一,九日返到日本。 脫機塲泅國,與共分別處無期徒刑。
社
集
蘇聯經濟發展鈍化應爭取西方合作
山羊爲百分之十一,羊毛爲百分之十八,阿 斯脫拉牢地方所茏成一做大衣、帽子用者 爲百分之三十五。蔬菜類當中,提高價格 比率最大者爲鈴事,計違已分之三十八 惟黃瓜、番茄、青葱、洋葱、蒜等含百分 之九。提高價格自一九七九年一月起實行 一、對於產設疪,顾管女墡以往髅疑的僕
酥都政府中央統計局十月二十一日致光:遂有百分之五點一云。然而, 僅僅少了一個稅,企業,由於各該部門的生產,尙未能完務,採取特別措施,予以取鎗,我延長其償 ,今年一月至九月娥工業生產的增長、如按 勞動日,就不能維持百分之五的成長率,亦 全應付激垠的舊要正在进受到最高當局中加,還期限,一直相椒到一九八○年爲止。 年率計算,為百分之四點八,雖然超過當局:足示工業生產活動是如何地逐漸降低了。在今年一月至九月期間,和能源有關的,米基稱傑聯經濟最大的弱點,無論國 .所定的百分之四點五的增長目標,惟因當局 蘇聯鐄工業生產遒襟不振的最大缺點, 產物的生形 - 先以石油來准,禍共生產◎營長攜或集體農莊的經營,在以往五十年 規定的目撼,乃是依照一項低水平面作成, 在於勞劃生產效率的耗以增長,因爲前至今:了四億二千四百萬噸,比載去年(一九七七,一直没有好過 - 最近更艮融化。其中,统 故所夠「超過迷成」,並無多大意。'. 年九月爲止的勞動生產效率的增長率甚低,, 同一時期增加了百分之五,大致上錶店 染的生產不足,尤爲突出,在蘇聯全國當中 不僅如此,根據蘇聯過去的話史,每年·備有百分之三點五,比較當局預定今年的百了當局規定的目標。其次以天然氣來者,全,首都莫斯科一座以物脊豆富著稱,但靑茲 十月以後,镤工業生產的增長,多嘴投化 分之三點八的堆長率说要低。
產了二千七百三十億立方公尺,比夫年闻)、葱、蒜等物各商店最近竟然無貨。蘇靡 福。倘若今年緒工業生產的百分率在百分之四, 現行第十個經濟建設五年計劃,本來攝時期增加了百分之八,比較當局所訂計超 當局途採取上述異常措施,以期盡 仉 點七以下,就將比一九七六年的百分之四點 第一個相當亮的口號:「提高勞動的素質 逾百分之三,並且正在以快速的步伐前進中 的刺激一,引起世民勞作的嗅癌增加生產。 八的水平嚣要性;第二次世界大戰結束後初/及生產效率。」然而事實上,這只是官樣文。不過,煤炭的生產橘形就較差,雖然今年不過,一九七七年時,蘇聯政府為了穩 期,纊工業生產的增長率在百分之四點七以 毫而已。
一月至六月期間的生產,與去年同一時期的,定蠢蠢物價格起見,屈年支出的補助費,已 下,惟當時費工業生產正在從務到恢復的 根據中央総計局發秃的資料、壁話 生產相等,惟截至今年九月時,僅僅生產了(苦二十億薩布,此次新措施,另雋一百 舞,貨車,木材,鋼筋、水泥·品等吻 五億四千萬,和去年向一時期比较,兹少,四十五億龍布。這機一來,政府爲了實行表 蘇聯轳工采生态的卅長,今年一月份府的生產,今年一月至六月,设有運國當局計 了百分之零點一,對於當局規定的計劃的逹 莱新政策而付出的經費,將共違三百六十五 ,比去年同一時期增加了百分之六點七一一廚規定的目標。三個月之後,即到九月粜, 成率,僅有百分之九十九億道布之五,大約等於一九七八年度整個支 以年率計算),顯示利發展,惟今年第:以一月至九月計算,仍然如此。二 .再本麦乐方面:莫斯科最近傳來今 出預算二千四百六十三億盧布的百分之十, 一季時,卒均增長率值有百分之五點苦;龍,靈於張裝,鋼板,印刷雙城;微盛等部:年收之說,據蘇聯共產蕉中央委員會、聯近年每年國家預算的增加,葉日落到百 至今年六月份持,如获半年計算,僅家百分 門的生産,雖然今年一月至大月期間達成當·和政府十月二十五日宣佈的幾項措施,就反分之二十左右。今如欲依靠人的自 之五點二。換句括股,逐漸緻化。迨至今 局規定的目,他到今年九月時,如以一月 映許多不妙的悯形。這些技施如下一、國,然增加來跚付上爭旗增加的龐大開支,然
·年八月份時,逐降至百分之五點。關於歡. 至九月的九個月平均計算,就未豁達成當局:家對於向集性素雅、撥營養塲收購的蔬菜、困難、最好的辦法,是大幅度創兹軍費周 至今年九月爲止的百分之四點八的增長實績 規定的目琢。
牛乳等長收產物,提高價格,由百分之九至時,這將可爭取西方的摇濟技術合作。其
·據蘇聯中央統計局解,今年的勞動日, 除此之外,金屬,化學,石油化學,汽百分之三十八不等。各物價格提高的百分率 木芯,對於内政外交等方面,預料均可能帶 因此去年少一天,以致平均每天的增長率, 啦,木材加工等,政府各主警部畫和有關工 如下: 牛乳及乳製品爲百分之十四,羊
人國告警相財英...
盛
在
她佩戴的當然 她喜愛製作精巧,價值
蓮黛瑪遜
瑪遜家族四代以來,在
現在,掌管這個家族的 珠寶界中享有崇高地位。
是蓮黛瑪遜。來自世界各地 的珠寶蒐集家均認為她在鑑 賞寶石方面,是首屈一指的 權威。他們更深知蓮黛所擁 有者皆爲最珍貴的寶石。
不菲的珍品。t
勿否 「我不是威脅,我「入第八
要則
求政
過府
人,他們不可識希利。 一他說:如工人演得超 額加薪
5度將
加加
薪稅
高麗菜上
是名士表。
她說:“名士表是世界上
最完美的計時器。」
Φ
BAUME & MERCIER
GENEVE
送1830
名士表
术一厶,7元一
鑑賞家愛戴的瑞士名表
Ref. 370012
18K金男生腕表
Ref. 38938/654 ̇18K金女庄臃
特約經銷:
香港
·瑞無表行有限公司
電話:5-220645 香港皇后大道中華入行G8 電話:5-255478 编華表行有限公司
電話:5410756
·香港德輔道中1號
九龍金馬倫道9-11號:
電話:5-236447 電話:3-680692
日內瓦鐘锁公司
九龍假日酒店商場
九龍加拿芬道39號C
電話:3-690675 電話:3-675761
她納表行有限公
瑞士表行有限公司 香港軒尼詩道483號
*香港皇后大道160號
香港德輔道中178號 高岳表行有限公司 九龍彌敦道674號9 金寶表行有限公司
東方表行有限公司
台北
電話:5-767757 電話:3~941692
金生議適餓有限公司
博愛路33號
電話:3310869
電話:6-227155.
博昌鐘鐵有限公司
中淡鏈鐵有限公司
東南亞區總代理 衡陽路94號
電話:5-443154 延平北路一段44號
電話:3713346'
香港皇后大道中53號
寶寶珠實有限公司
九需半島酒店露場閣樓
景福金銀珠寶鐘錶有限公司。 電話:3-682024 香港德輔道中30號 九農香港大酒店商場地下 電話:3-687029 九龍彌狹道134號
香港德輔道中聯邦大厦909室 電話:5-266503
電話:5-235113 電話:3-691281
電話號碼:65990HX
十二日電)在過去|沐路,选在義界
最后,西斯 土耳其降雪,兩日來,土耳其東北部,附近,在農少一直 凍死三人 故事有裨汰,這通道,廣感覺然高達1
存之要素。英國第三大
·及削減公共開交。他說,
工廠止
日]將本年加薪額限於百分,司匯來晝加薪百分之作。利諾獎速籍工人。 至並非警告,我凡是自明一家裝速医工廠」我搞特工嚴上人的反 薪金政策不是以送一的工版檢屿們加薪百分 繼數學上的定律。他的三千五百工人停工,預示工業界不嶲情緒教捻酒,但未能置之五。該工廠近數年 饪稱:他懂告强求加薪,而使类似生利關汽車業 張的自于來盛。祺特守致策,可类相當於一間業務克落,尤其敵不 超過百分之五一政府 二萬五千工人罷工: 是 工會挺著公司近的加 府赛失秩序,米拉溪村過福特車死和外國競爭 薪百分之十大炜疑。公,時楣度依賴工會領袖合者,該公司一再黏性工 定的標準l的工會領袖 卡拉漢首相的夜, ,他並非人,他得可憐的孩子良瑷油哪些油人體至十五港務國北部政育 人,工崇祀救是公司生 「如果他們以爲我嚇
正在政府照顧中心受她們脚實的
名工罷工:
| 千手作工人已接納加薪 百分之八點五,所執 的與薪金無關。
(法新社土耳其安塲大过封旗在丹漢區的公尺(尺)。 參加競選世界小姐
突國小姐拒絕揭面紗
被大會取消競選資格
六合衆社獠十三日,一名參加世界小姐競選的佳變,因花點 ..去她的面紗已被取消競選兵格。突尼西頦小姐,十九識的鉅綠拉車 ,在闪英會召集競選前镇先拍照時她拒絕接去而渺,因此組維者說被 不能參加撼四日的决赛。根觀者事來說:[我們先分每一帚的傳統 憎俗,不過當了些鹰對來參加競選必須作爲一個聽除互相合作
人力。 第二 第二百
環境清潔有賴市民合作
一升,失業率高。希利 又稱·雖然好幾家擴 加薪超過了百分之五, 他希望全面來說,每年 如薪額不超過百分之七 出新吡儒教十三 一路透社倫敦十二 夾財新利昨晚日)英國汽本工業有 在过嬴制間中說:如來」八萬人體工変停工, 國之反通貨膨損政策因 鼽况本有紙模蕙活 過度在鄰近受蜕脅,英之影。福特的五萬七千 政府將毫不离德地稅工人罷工,使全二十 英王儲卅歲生辰
今日盛大慶祝
法新肶倫敦十三日電 2 新聞多多的英 植生理斯王于,將于明日慶祝卅歲的生 這位首場會卅歲秅過當的柏婚年胎的王 位寂寞的單身漢,眼前仍看 性,即使有可能的話,這 因爲他從以往不愉快的經使
『女朋友在一起,她的名字.
上性的狀廠和湿和的個性,使低
乘,其實出在私生活中擇:
生活會美得正好過。他要件健 時間。五十二歲的 清謀望人物。作
尖沙咀一官地拍直不成 尖沙傘一幅官地拍賣,翼家凸出倒扭出底
保持環境很生清潔,有賴市民力合作, 中區昨開五天灣课運動,打捞清集供接 紅磡水進行區內各街市與小取市塲 课莛點。
鄺爲政府有意强迫高拾地價,一第二張
大陸赚民六十抵港逃去 一批大陸難民嵛六十人,在海里湖持一|
八集二張第二度)
股市出現五年來大跌幅 股市再度出现急凍沉落-近五年來表大映
勤和好本港- 昨凌晨抵連長洲,低用下二人造一張,推數條路來卅七點,饵生推動收市五三七
點凸主仍銅行。海水去。船抵青衣島附
近,船主報兖-費出勤投案,抵向接船上兩人
三宗劫物損失五十餘萬、
鮎六四·大跌二點二大,一天内低跌百
份七值站,四根值二億零七十萬元。「第五
昨日港九新界宗物窃案,损失共五十餘當局計劃微收高差前
塔羅榮機「酒,林七伙紀,掠走現歎十七萬 荆及斯洲三千储物棠棠玉包接通知申幔批核,
除,漫長連任杜執台,四越共戶主人座,却走 敗月內將樣發出于大無山及南丫島。第四議 林初五千。第二集四
建公共屋邨採新法投
考试局無意中文地位,
公共屋邨,善法是由建所實全部所有工絡,中文無猳及格規定,純局技術方面制竊、
房屋委員會考虑在今採用新投远永高
鼓門他們用接械化建築法,減少依賴。實無意貶低中文地位。一四集)
電報掛號:SUIWAWATCH