WAH KIU YAT PO
頁一第張八第日七廿月八年午戊靨复
郭日僑華
五期星
日九廿月九年八七九一屡公年七十六國民数中
六大機構聯合贊助
菲律賓 SUPER TRAVEL集團
旅行社聯合廣告 聯合增强信心
STERUNG PHILIPPINES AIRWAYS, INC. SPIL
Fiesta
菲註冊 提防影射
合作減低成本
Filipina
海陸空
TROPICAL PALACE
Fiesta Filipina
遨遊菲律賓七天
A Manila Garden Hotel
Via. SPIKE
Monika Mictorun RAMADA Hotel
(CM) NEGROS NAVIGATION
菲律賓七天特級豪華貴賓團
第一天 香港-馬尼拉
豪華郵船“森林女神號”
$1490
行程過遊隆巴龍局(Rombion),西喜 戰岛( Sicogon )、哥洛基爵 ( Corregi- dor),百勝灘,艾蘭迪, 非岛文化村
「馬尼拉市內外觀光及多晚不同情調夜總
會等。
Economy Fiesta Filipina
碧瑤 夏蓮娜七天酬賓風。
行程遍遊百勝攤,大谷地(火山湖
、文化村,市區近郊,蠔島樂園,艾
$1335
第二天市區近郊一菲島文化村一蘇魯
夜總會... 第三天馬尼拉一碧瑤( 內陸航機
★本團行程策劃盡善盡美,選用嚴格訓練之粵語導遊 ̇及無險。在海上遨遊時,除帶往各島嶼觀光外;在晚 上,更為團員精心安排餘興節目,而今團員,在輪船
感到更為親切,有樂而忘返之感。
$1150
蘭迪,碧瑤及夏蓮娜海灘。飛機往碧瑤;行程以 中菜爲主。並供有多晚不同情調夜總會,住宿豪華大酒店。
出發日期
兩夜三日:
981,2,3,13,16,308
:10月14日
三夜四日:
9.87 B
每週只辦兩團 名額有限 報名從速
9 A1,7,13,19,25A
1081,7,13,19,25,31 B
11♬6,12,18,24,30 B
126,12,18,24,30 E
肯尼夜總會 第四天:碧瑤一馬尼拉(內陸航機小
艾蘭迪:
第五天 艾蘭迪一百勝灘一海 上賭場 第六天 馬尼拉一大谷地(火山湖)一蠔樂團
Eduardo's夜總會
出發日期:
91,2,3,7,9,13,16,19,23,25,30
10A1,7,13,14,19,21,25,28,31 A
1184,6,11,12,18,24,25,30
1292,3,6,8,9,12,14,15,16,18,20,21,23,24,26
27,30日
請向下列各大旅行社報名查詢
-唯
旅遊
5-456399
_
有限 公司 5-456390
香港干諾道中55號惟滚大厦13案
愛欣欣:
血理香港有限公司
6.213-549197
菲律賓團七天
$1395
$1150
理想假期
台灣份雞雞團 $1698
* $1490
$1420
十四天 $1590
韓國四天渡假團逢星期六$1690 日航九州豪華團七天$2950 每週均有團體出發 專營往歐美加、特約廉價機票、歡迎委托辦理
2.澳洲湖一合期一套顾 佐溴先排
14天梛一大重調一花蓮(生花潭捕
寶島五天溪頭團 阿里山溪頭七天團
少行柱路700里
·五天行程勝於九天
3 我山一花果
7位是←马猴一自由活敗一貫漕
假日遊踪 日本
CIC
2潔湧第一合期~阿里山,住阿里山蜜炸 *阿里→滨購• 真?
注鴻
本洲七天豪華團 $2950 (只限10月前報任何團者)
出發日期:10月 7.21.28
11A11,25
@@@@@ 吉時吉
12-424125
台灣·曼谷·菲律賓
簽証港幣$90
3-694971 ·7
3-695545-8
逢週一出發 $1590 阿里山溪頭雙了八天国 逢週四出發 $1380 逢週日出發 $1690
*為慶祝本公司擴-
營業成立旅遊巴士 部 【特別舉辦本港旅遊 歡迎查詢
唯一享受,唯一服務
旅運有限公司
H 230220
H 227763)
K 666163 K-662628)
▶阿里山九天豪華團 $1790
FELIS. 12:50 酬賞團 $1150
ASTERN
東盈5-
451100 - 457470 442001
台灣
菲律賓瑞七天
南
1335 $1150
實賞團 $1335-
星馬泰十二天
$2850
澳門
兩天豪華遊覽團
開日 150 假日180(包人頭稅)
香港干諾道西48-51號東南大厦16字
曼芭提雅六天豪華團日本州七天豪華團
7 $1690 本 $3200
歐十五天豪華團美西十六天觀光團 洲 $5989 加岸 $8200
代購各地 香港華人銀行大廈1402室
彌敦道! 英大厦213室
12Я 9,23,24,25 (10月後新價調整爲 $3150) 請電以下旅行社索取章程
: 229444 444007 243058 45801 242121
AIN: 660999 306119 195545 857667 589741
* 5.240045 7 3 301277 9
旅客注意:在台湾前類(國際)牌發出,各旅行社均可招收清客”。 『近有無耻之徒在報票旅遊廣告閉門造車,縷口體黃,圖豪瑞名界」 「入士、所作所為,該屬旅遊界之類, 特此正各方能聽。
「台灣旅團總滙*天天依期出發 |行程九四天豪華組精準鉬、行程表疆案(敬請此乾 中行程最靚,成本最高,聖誕旅團請早報名活 最新行程:台北圓山*(中華钱製山實話*日月澤跟光劑 朱亞里山賓館*澄清湖圆山*鑒丁賓館*花瀘海濱*(中華機 石門芝麻辣
循正式手藉代辦台证*快捷可靠 * APENAS MP14 OMG 13 706 AWN5709 N PUMPK 1501
859338 889002 H78737 4
七天 $1200 2 $1150 $ 1010 口 九天 $1450
泰馬星十天$2500 韓國五天 $1650 泰國五天$1450 韓日九天$2790
主恩團
台
ATV
環球旅遊有限公司
5-224086-8
曼谷芭堤雅六天團 日亞航精選
$1680
台灣豪華觀光團
3-969612 旺角彌敦道65號線社生行11425
馬星泰
台灣
新力 3-934167
逢週六出漿 "白航精選 日本本州七末團 $2950
天天出發,專人國際
|國泰特級菲島六天遊
$1388
%%% 40%
美西岸十四天$6890 東西洋廿一天$940
逢週六出發 韓日九州八天国 $3550
逢週三出發, 日本九州七天国 $3280
十一天豪華團 $3250 | 九天環島逍遙遊
泰馬星 九天酬賓團 $2690
曼谷 芭堤雅豪華團 五天 $1599
$.1630. 逢星期六出發
菲律賓
七天豪華團$1335 七天酬賓 $1150
宴敬老團 $950
天$1680 每週均有割出發。 本港旅遊每週不同$ 25
(1) 萬事得
5-777609
5-777268
MASTER TOUR 11AM - 7PM
5-777628
菲律賓 $1190
六天豪華貴賓團 海陸空七天$1390 每週三區出發,内障航機往返碧瑤
A. EX 1600
呈谷芭提雅豪華團室$1590 3 七天 $1630" *逢星期五、六、日田發 北电台和街9號莊士商場大廈1606室
旅行社
亞細亞米會
940237 44
曼谷、芭堤雅五天, 韓國(日本·福岡)
彃家主辦 特價$1390
*443-944255 三桦
729號地下
榮泰旅遊 舞習攜
四天$16908期五車樂高膩, 六$1990人蜡像出表
廢高舉武大酒店
物、軍刑钠、豐片、海泥、關、
特價: $999
台北一日赤澤国海洋米大阪湾 二萬餘冊【火眩?姒缏姫恊ÿ
台灣四天痛家主辦。
DESI 335
菲律賓: w $1235
(豐期的雪出
山湖、灣島劇本
台灣渡假團
日亞航特選
「逢星期六出發 $1780 行程全港最靚 成本全港最高
避台北,野柳,忠烈綱,敞宮、花蓮、
橫貫公路,梨山,台中,彰化八卦山 日月潭、高纛,阿里山,高雄,塑丁
園微查鼻,知本,台車,鳥來。
歲,石門水庫、陽明山。
歡迎向各大旅行社報名查詢
博覽
5438871 5 438801 5 438492
24
<島芝麻假期 芝麻城梨山溪頭豪華團 三七天1390 九天1490
逢星期六早上乘中華班機出發, 阿里山芝麻城環島貴賓團 六天1480七天1550,八天1680 九天1750 逢星期日早上乘中塞班機出發 四晚夜栳慊乘莒光號火車花蓮乘飛機 食宿一流享受、專人店領隊,保証依期出發
特快台证 $70
琯敦道666始上海慈至银行大厦1302室,
菲律賓ㄊㄨˋ 曼谷
「碧瑤,蠔島,夏蓮娜
芭堤雅·古城·鱸魚潭 桂$1490元
天
香港皇后大道中70年年大河:408室
康年
台灣旅團總滙天天可以比
九天王四天 豪華組,襄準組、普通組*睿月旅行*行转 嶄新行程 台北圖山、北洋一端。芝
丁,清清湖區山*阿山寶創 有脏特價 月潭觀光、波暴,終山寶器
*内障機,台北芝麻——長短程內酸變,這經樂 台湾旅程費(香港團加按陡機票]九天 $1150中八天$100 七天$950米六天$650+五天$750*四天津樂票$1070 循正式手續代辦台証*嵇實可靠
(5260951-$22476562351647核领6469957
大道中就連卡佛大厦100 5 254571 3-676111 423 FAWXIN 11032
康泰
順里特選旅遊
5.763344 763345
菲律賓
開業 $1150 七天
、豪臺$1935 逢週六出
七天輕清 $1580 九天豪豪 $1690
建和六出發:
芭提雅、古城 六天黃蘿 $1590 七天賣 $1690-
韓台
四天
二週末
透客遊$.1690.
順景旅遊
享受一流
代辦各國簽証及機票
5 244683 5-263600
AULA
ALAT TA 125 CAS | WHM
環球通運
3-681295-6
美加旅遊 學生機票
歡迎電話垂詢及比較 菲七天特級装车国 $1335
· 94.13.16.19.23.25.90.
10117-13.14.19.21.25-28-31 碧瑤王莲娜七天酬賓團 $1150 107:13 119:25 - 10A 1997′′-18-19-25.31/ 九龍尖沙咀口道词黑鄉大厦321室
嘉賓) 3-302385-0 台灣豪華團 M 嘉賓團 9天$1750 7 天$1550 8王$1680|6天$1480 當天$1390 7天$190 酬賓團
14天$990 、住宿圓山,芝蔴城·阿里山彌館等大飯店
暢遊:野柳、花蓮、梨山、台中、胝化·台南
高雄澄清湖、阿里山,嘉義:日月潭新 竹 石門水庫·芝爾城、陽山,故宮
、台北市名、逢星期五、日出
遊司5-241181
ALHESE 92 Š1301 ON ATTENT AU 13 D40 ABIGA ASHOK TO 12017
帆
3-692137 0
5-258239-0
1335 $1190
書名佛寺 玫瑰花園。 水上市場。
鱸魚溫...
五次高馨夜總會 兩晚 芭堤雅: $11:50 $1050:
| 住假日及麗澤大酒店 出發日期,以上列廣告爲準,逢星期二六日出發, 香港德輔道中李竹捲大廈421室
巴宜泰
旅遊有限公司 3-960295-8
台灣九、七天豪華環島團$1790 酬賓團$1500(逢星期六出發 日本南北九州七天豪華團 $2950 菲律賓七天豪華團 $1190 星馬泰_豪華環島團卡
四十一天$3250
傳七天$2650
代辦台証・中華民國護照 九龍彌敦道655號胡社生行907-8室
9' 21:27
TO 3.9.15,21:27
住宿鱲日大酒店
韓國四天豪華團 $1790 日本六天團 $2850
逢星期三、六出颇 逢星期二出麵 韓五天豪華$1950 韓日九天團$3690
逢星期二出發
逢星期六出
$1750
「韓國四天$1750
|全日本进天天出發
883071
寶麟
864
勵達
:5-260145-8
旅運國際有限公司
3萬誠
K
889734
138221
H
438231
七天$1590 $1835 $11.90
乘搭泰航 出發日期 逢週六,日出發|參閱上列
※環島阿里山九天$1780 逢週一六出發七天$1580 早機去晚返 玩足九天 節目豐富 曼谷芭堤雅| 菲律賓七天
航曼谷團$1690
燻星期六出發
菲律賓碧瑤 百勝灘島。
七天豪華團 $1280
六天豪華團 $2390
星馬七天豪華團 $2560 雅星期三出發
六天芭堤雅 美加 3/9-29/9-27/10 曼谷 $1590
$4795 24/1122/12
11 2.8.14.20.26
碧瑤雙程內陞機來回
台灣潔
九天豪華團 歐洲
16/9,710
$5989
菲律賓
·韓國 $1790
菲律賓碧瑤
英航歐遊 ̇ 汎美航空公司
贊助美加遊 $1190 特選$5789起 海陸空邀遊
暢遊歐洲盆
個現
SINGAPORE AIRLINES 星航贊助豪華團
曼谷芭堤雅 1590 星泰-星馬七天 2350 菲律賓 暢遊台灣住宿圓山 台灣四天 1090 七天 1490 九天1650
日本七天 $2490
(
$1090
(七天) 杂$1390
出發;逢星期日,
$7.800
2
七天貴賓團 $1335 七天酬大国$150
飛機碧瑤 芝蔴域 內陸楼 夜總會
・慶祝雙十國慶 往夏宮、花園
19.19.25 10.157.1, IN A
十四天-$1490
暢遊阿里山
-10月5日出
百樂5-444007
至444000
雅信旅遊
康立
o
3-855060
*. Ak cih duhị đATIKA SA SNEA So Y
曼谷 菲律賓ㄊㄨㄤˊˋ
芭堤雅(古城) 鱷魚湖
BE
七天 $1490
酵
来回樂A300廣體客機
兩晚芭堤雅假日大酒店 $1335 $1190
五次夜總會賞精采联舞 $H$1050
逢星期二、六、日出發,請參閱上列廣告出發日期
菲律賓七糰
$7150$1050
$133551190
「韓日九天 $3450
中環德輔武中心带西伯利亞大地大樓
菲律賓 超級豪華團
$1380 超值酬賓團
$1050
代各地機票
3-852667
台灣超級團 七天$1540- ‘九天$1780 曼谷、芭堤雅六天團
- $1600
星馬八天豪華團
$2650 日本本洲七天豪區
$3.2950
協辦各國簽証
彌敦道343號永安置業大厦1503室
ADHAITAK 523 E
PNM4+48 M 8024
免環通
5 76501 7
5 795029
GE11AM-6PA
(凱旋渡假国
IMAZA 0W #MI 1950
菲律賓七天豪華團台灣七天、九天豪業、 特價$1133 $1999 $1533 $179898%
·泰航曼谷六天豪豪湯 日航假期九州七天國 $1633 包簽证 Y% $2999 361‰樂 代仙廉價機票、各地簽证、代辦工廠、社團旅行團、 ......黃錦林(TERRY WONG)策劃
·旅游·香港有限公司
▲愛美价:604173
K-6641 73 644735
周末渡假團
逢星期六出發電 菲律賓碧瑤七天 $1250 泰國巴提雅六天 $1650 台灣環島九天 $1800 星馬泰 十一天 $3250 本地特廉遊艇租賃
彌敦道241號金车大厦十樓1004室