頁一第張一第 日十二月八年午戊夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
五期星
日二廿月九年八七九一层公年七十六國民輩中
中華民喦僑務委員會頒發登据整合教新字第一一○號
華僑日報
香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刊物
耀豐冷藏倉庫有限公司
YIU FUNG COLD STORAGE & WAREHOUSING LTD.
開幕誌慶
黃淚常港售二份每
司公限有報日備華印承及行發 張大十紙出日今
休維寄理司辣
四海
at H229981
角旺、 H231637
算話:北食64069%,任角K846749
※三九四十三段三路北山中北合跑心甘
林保養
劉克文
祥華勝銘
李振武
下地號」!
·兩發麵廠 銘號
信锦公司 聯合林記 源昌查行 中挽公司 張紀公司
郭宜興
· 同珍 若林
江淹 霍英東 倪少强
羅志能 胡寶星
·智 岑文祖 王世榮 朱飛龍
·超然
鄧家雄
陳佐洽.
黃健生 朱祖仁 李敏 吳國華
李大金 四 李乃昶 夏佳理
李作 *永忠
李小胖 葉大偉 衛明 白秉謙 吳國强 陳以海
嘉達行 羊安 榮興楠 長合
開立盛 李永鴻
·高振東 沈清潔
非澤東堅桐
黄源 陳文
-粱 均 陳國恩 張遷榮 粜泰炎
陳志英 何 林和
盛酒 葫期仁
張耀榮 吳國 衆陽星橋
·林誠致 莊佐賢
其金堂
李大衛 佘光華
·大陸行
·梁松記 合夔號
W. J. Reynolds
吳華就
鄭棟林
..盛頌聲.
·C. Chatwin.
G.L、Lowman.
D. J. Black..
John. Gaines
李錫痒 黃守正
李嘉誠
Bob' Way.
歌瀚 莫良
元成行 南泰號 協成行
Ronald Arculli
謹訂於一九七八年九月二十二
强冲
日(星期五)爲本冷藏倉庫舉行開幕
陳東生
酒會
楊東耀
恭請
黃開萬
同業先進
各界友蝣 光臨指導
(恕来不週)
德成行 東風樓 永德行 華潤公司 利群公司 建興 黃裕公司 斯運公司 志興蝦標 錦泰公司
母堂冷流倉庫有限公司 董事局敬約
酒書時間:下午三時至六時
生銀行
【金加公司 鴻珍燒腊 寰球公司 -籍康公司 交通凍房 登華洋行 永新公司 萬通公司 果品公司 大成公司. 華成公司 -大榮公司 源利碱行 M合英陲欄 盛隆備 勝昌隆橋 嘉明公司
·香港菜聯行 李志記海鮮 金星海產行 同源興鹕 建豐鵎情栅 合其盤行 聯友企業公司 華豐國貨公司 長青貿易公司 萬新有限公司 浙江興業銀行. 民信消防公司
·新華國貨公司 裕華國貨公司 中國廣告公司. 南洋烟草公司. 中建國貨公司. 大華國貨公司 祝新凍肉公司 |美國大通銀行总 -海光貿易公司
地
毡·新界葵涌大連排道永業街十一至十九號
話;二—二七六七七「(十棟 }
李殿武
茶粉
協成隆行 盛利蝦
吕胡
麥志祥 骡君祥
楊文
慈粉
:
李武
陳兆潭. 文俊
黄光炎
陳永
胡忠
.胡文瀚.
林清華 威志中:
胡應湘 胡唐
李德聘
范仲. 何炳章,
陳啓 華春榮 黃志光
王漢熙
藍载方
陳啓光 勞敬仁
余德文 浩大業 烏桂波·
郭華 藜朝嘩
黃華
開車然 李業廣
Roger Medcalf
R.. W. Walter
Stewart Elliott
Eric Walters
W. G. Maclean :
Neil Mclellan
N, C. Raymond.
D.M.Royce.
P. Wrangham
T. Welsh
M. N. Sabine
E. O: Launder
Robert C. Cor teway.
William Evans
Ross F. Lawson
F. W. Harmer:
John Madsen
F. De Tomlinson
陳漢然 兆
黃蛙州
嚴日初 何家 王兆
王法恩的
楊勝行 福聯海味 新華銀行 協隆魚鑴 臺酒樓 集友银行 . 偉記乳猪號 利華味行 王秋記菜機
秋梅
許訴榮
吳照惊
·吳君實 李秉强 林文英
孫羽侯
·商行貨倉 可口腊味行 好世界酒樓
粉
王澤流
染松
楊笑英
MR. HARRY WONG: MRS. BETTY LAM
MR. W. H. CHOU
永來牛棚 合利蛋花 榮豐公司 -天洋行
廣東銀行
耀荣建築公司 香港工商銀行 中原凍肉公司 中信食品公司 福華貿易公司 祥雅食品公司 潮泰食品公司 皮記食品公司 永生電子公司 憲雄有限公司
·中央貿易公司 華豐食品公司. 新生凍肉公司 國豐貿易公司. 高登贸易公司. 日新海產公司 馬氏有限公司 大生財記魚機. 新華食品公司 建億高記公司 中國國貨公司 廣告公司.
.中儒國貨公司 永聯運櫞公司 来繕有限公司 康記肉食公司. 永祥肉食公司 福發有限公司
·松泰貿易公司 鴻發貿易公司 康達貿易公司.
合昌海產公司 中山凍肉公司 . 萬國寶通銀行 開源貿易公司 民信消防公司 永聯運懐公司 大東有限公司 東江樓大饭店 國華商業銀行 成昌貿易公司 萬利塩貿易行 東縣凍肉公司 華欣有限公司 港美憕安公司
·合利凛伪公司 運生貿易公司 清記凍肉公司
慶華國貨公司 南記凍肉公司 永昌淇肉公司 依力贸 公司 福利凍肉公司 董江冰再公司 店浴有限公司
桂限公司 協紀蛋品公司 永發海產公司 德信行有限公司 .果果紅有限公司 港九凍肉行銷售 馬桂波有 問: 利源長有限公育 裕件常限公司 南成行有限公司 術聯行有限公司
·香港中國旅行社 新界工商業持會 新世紀企業公司 裕行豐超級市塲
·香港根油業商會 新亞食品有限公司 大發食品有限公司
·記凍房有限公司 東昇凍肉有限公司 公利貿易有限公司
聯豐食品有限公司 友達電器工程公司 豐食品有限公司 中学貿易有限公司 -鼎豐貿易有限公司
·華林貿易有限公司 嘉成凍有限公司 交通銀行香港分行
徳臣建染有限公司. 合利海產貿易公司 國際凍房有限公司
祥德聯合有限公司
·一大企業有限公司
·怡和洋行保險部 甜香園食品公司 九龍牛羊業商會 業成横貿易公司 恒興棒有限公司 潮豐秦食品公司
·義豐祥凍肉公司
·亞洲房有限公司 大貿易有限公司 儒康貿易有限公司 大昌漆房有限公司 西綸貿易有限公司 標準凍房有限公司 江記起落貨運公司
·九龍新中有限公司 徳盛食品土產公螉 聯大江檢有限公司
大方
中國
有限公司
華盛海產有限公司 公利貿易有限公司 香港恒级新县公司 安秦糗食有限公司 珠江船務有限公司 瑞華食品有限公司
綠原洋行有公司
·新源品有限
李樹國際有限公司 成都企業有限公司 合成旦業有限公司 周生生地產有限公司 永遠行股份有限公司 港九果菜行工商總會 實東省銀行香港分行
·新中國溧肉有限公司 捷和凛房貨倉製冰廠 興利隘粳油有限公司 港九粿食什貨總商會 明通建築材料有限公司
香港旦品企業有限公司
·國(香港)有限公司 南華冷房企業有限公司 長江攝影器材有限公司 新華海產貿易有限公司 新益凍房貨倉有限公司
新生冷凍海產貿易有限公司
中大凍肉酒業貿易有限公司
香港石油化工程芑同業商會. 四海(李棠記)食品公司
四喜與食公司蔣表论 如信有限公司凛品部 .永順有限公司海產部
·成利行辦館有限公司 偉信邁出口有限公司 德發龸遼東貿易公司 合成汽車有限公司 大昌貿易行有限公司 大龍華貿易有限公司
大鹿國產粮油食品公司
九龍鮮肉零售商聯合會 斩界大埔境富記海產 凍肉公司
香港民安保險有限公司 蛭九龍辦事處.
秦松江商(香港)有限公司 香港调味食品廠有限公司 開源企業 房有限公司 中國旅行團(香港)聯會 南洋商業貨會有限公司
BEIJER FOOD LTD, U.K.
FOR KWAI CHUNG COLD
STORAGE CO., LTD.
合興魚 魚業有限公司
港九經工業進出口商
大東建設有限公司 陳房貨會: 成利生蛇鳥獸行有限公司
ASIAN FOOD INDUSTRIES '(HK) LTD.
香港華偉食品有限公司 洋興國產品有限公司 家盛國產產藥有限公司 新建國產糗油百貨有限公司 永祥公司肉類入口商 聯宗(九龍)有限公司 萬泰行八東)有限公司 天廚味精化學工業廠
新鴻基瞪券有限公司.
長江實業(集團)有限公司
太平保有限
公司
香港分公司
永昌行貿易(桐科)有限公司 香港大洋漁業有限公司
在九龍美孚新邨碼頭有專車接送參加酒會嘉賓
由下午二時三十分開始
(排名不分先後)
同敬賀