頁一第張八第2日六初月八年午戊夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

五期星

日八月九年八七九一公年七十六國民華中

六大機構聯合贊助

菲律賓SUPER TRAVEL集團 STERLING PHILIPPINES AIRWAYS, INC. SPIL

旅行社聯合廣告 聯合增强信心

Fiesta

菲島註冊

提防影射

合作減低成本

Filipina

海陸空

TROPICAL PALACE

E

遨遊菲律賓七天

Manila Garden Hotel

Fiesta Filipina

Via SPIL

菲律賓七天特級豪華貴客團

第一天 香港-馬尼拉·

$1490

豪華郵船“森林女神號”

行程遍遊隆巴龍高( Ramblon ),西哥 # (Sicogon ) •HF641} ( Corregi- dor),再腳灘,艾蘭迪,菲島文化村 馬尼拉市內外觀光及多晚不同情調夜總 會等。

★本團行程策劃盡善盡美,選用解格訓練之粵語導遊 及戰隊。在海上邀遊時,除帶往各品嶼觀光外;在晚 上,更為團員精心安排餘興節目,而令團為,在輪船、

感到更為親切,有樂而忘返之感。

兩夜三日:

9A1,2,3,13,16,30

10月14日

三夜四日:

9.678

Marika Midtown RAMABA HOLO

NEGROS NAVIGATION

Economy Fiesta Filipina

碧瑤夏蓮娜七天酬賓團,

$1150

行程溫 遊百勝灘,大谷地(火山湖)

第二天

$1335

市區近郊一島文化村一蘇熱 夜總會 第三天馬尼拉一碧瑤(內陸航機

肯尼夜總會 第四天`碧瑤一馬尼拉(內陸航機

,文化村,市區近郊,蠔島樂園,艾·

蘭迪,碧瑤及夏蓮娜海灘。飛機往碧瑤;行程以 中菜爲主。並供有多晚不同調夜總會,住宿豪華大酒店。

艾蘭迪

第五天··艾蘭迪-百勝灘一海上場

·第六天馬尼拉一大谷地(火山湖)-蛇島樂園門

Eduardo's耙會

出發日期:

91,2,3,7,9,13,16,19,23,25,30

1081,7,13,14,19,21,25,28,31 B

144,6,11,12,18,24,25,30 H

出發日期

每週只辦兩團 名額有限 報名從速

9月1,7,13,19,25日 101,7,13, 19, 25, 31

116,12,18,24, 30 =

12月6,12,18,24,30日

̇27,30日

12A2,3,6,8,9,12,14,15,16,18,20,21,23,24,26

【遊司5-241181

健康年

锻種國際越

四達旅行社-878354

K-678077

行书签加要媾,買壞的加上,會很得個構 百劑書坊盛就

環球通運 681295-0 美加旅遊 學生機票

請向下列各大旅行社報名查詢

香港有限公司

嘉賓省 3-302385-09

●宜泰

旅遊有限公司

3-960295-8

台灣旅團總滙*天天可以出發

嶄新行程 北圓山*北海一端,石門芝腐*内激推

̇墾丁,澄清湖圖山*崗山 八 有証特價日月潭湖光,溪,黑山就曩中宋儒統眈

循正式手續代辦台証*檢躞可貌 香港辦事處:大道中14號大夏行809室(電梯按日) 3260953 224765 52351645469957

SITA

WORLD TRAVELHKGO

九龍尖沙咀彌敦道100號 東英大廈地下商場G34號

寶麟5-244683

5-2636001

歡迎電話垂詢及比較 菲律賓七天超級豪華團

$ 1335

九龍尖沙咀漢口道何鸿聯大廈 321室

2勵達5-260145-3

台灣豪華團 台灣九、七天豪華環島團 $1790 嘉賓團 9 $1750 7$1550

酬賓團$1500(逢星期六出發 日本南北九州七天豪華團 $2950 酬賓團

*菲律賓七天豪華團$1190 |

天$1680 6天$1480 9X1390 7*Sİ 1.90 4 天$1990 住宿圓山,芝蔴城·阿里山賓館等太飯店。 暢遊:野柳、花蓮、梨山、台中、彰化、台南

高雄澄清湖、阿里山、嘉義、日月潭、新 竹、石門水庫、芝麻城、陽明山,故宮,烏來.

台北等名勝·速星期五、六日出發: AMPA 2M 301 BAYA YUMI AIR 13042

* VILLA ANA ÎNCARI 12017

3-692137-0 5-258239-0

曼谷芭堤雅 1590 星泰~星馬七天 2350 「台灣四天1090 七天 1490 九天1650

日本七天$2490

韓國($1790

英航歐遊團· 汎美航空公司

$7.800€

七天$2650 「星馬泰豪華環島團

中十一天$3250 代辦台証・中華民國護照 九龍彌敦道655號胡社生行907-8室

883071

K-889734

438221

H

漢 Tㄨㄣˋ 誠

438231

菲律賓 暢遊台灣住宿圓山 (

$1090 出發:逢星期日

七天杂$1390

飛機碧瑤

住真宮、花園、

康泰

大道中70號連卡佛大廈10字 5-254511 3-676111 溫敦道23號瑞興大廈1103室

九天環島阿里山 $ 1780

單機去夜排遞足九天行程 | 住圓山、芝麻城、阿里山、

三二逢星期六出:

台灣海陵农工300日本六天豪華團$2950

逢星期二出發 韓國四天男仕麗$1850|

17/11/

SINGAPORE AIRLINES 星航贊助豪華團

曼谷

·華航曼谷六联国际 左 $1690

馬八天是團 * $2650 星馬泰十二天豪

$3250

六天芭堤雅 美加 8/9.29/9-27/10

$1590

$4795 24/1 22/12 台灣 $1750 元

1、九天豪華團 歐洲

REN

16/9+710 菲律賓碧瑤 $5989810790 特選$5789起) 贊助䶮加遊”

海陸空遨遊 韓國四天 $1750 菲律賓

∵暢遊歐洲多

全日本进天天出發

七天貴賓團 $1335 韩日九天$3450 | 七天出賽国 $1150 中環德輔道中,臘西伯利亞大厦在樓

康達

3-852667 3-855060 台灣超极品

七夫$1540 九天$1700;

BMW 13,19,25.

(10) IN 7,16, 13 -

上沙咀海洋大厦523室

德輔道中48802

1000-19.25.312)

台灣週一六出發七天 $1580 | 雙十節環島十五天$1490 % 410 |曼谷芭提雅七天$1570逢週六、日出發

住宿一流酒店、五晚豪華夜總會,專天領隊

菲律賓碧瑤七天$1290

9127 9.13.16.19.23.25.301 日本本洲七天豪華團 $2950

百樂

5-444007 444000

菲律賓碧瑤蠔島 七天豪華團 $1050

821,28-27-299 9 2.48.10.14

16.20,22,26.28-

「芝蔴城內隨機 在棒

慶祝雙十國慶 十四天: $1490

10月5日出疏

單位:雅信旅遊

3817220

3-8076 18

AA VAMP121 JAJAJAJA VAIORE

曼谷 菲律賓ㄗㄨㄤˊˋ

菲律賓

芭堤雅(古城) 鱷魚湖 菲

六天 $1490

七天$1550 2

來回乘A300廣體客機

兩晚芭堤雅假日大酒店、$1335 $1190 五次夜總會賞精采歌舞 $1150 $1050 逢星期二、六、日出發,請參閱上列廣告出發日期

菲島注册

Fiesta

Filipind:

碧瑤薦

夏蓮娜

菲律賓碧瑤

̇曼谷、芭堤雅六天團

$1600. 星馬八天豪華團

$2650

台灣七天,九天酬賓團 $1433 5.1533-

非島注册。

̇七天酬賓團

$29.50

提防影射

代言各地機票 協辦各國簽证:

彌敦道343號永安置業大厦1503年

有限 公司

5.456399 5 456390

愛欣欣

经结

假日遊踪

CIC

吉時吉

菲律賓團七天

*$19858

海魚空

理想假期

台灣

楊團

$1490

$1150:

$1420

$1690

$1590

寶島五天溪頭團 | 阿里山溪頭七天團

●少行柱路700里! 五天行程勝於九天

日本

2張油湖一期一件量山往孵里仙签弗

本洲七天豪華團$2950

台灣·曼谷·菲律賓

「韓國四天渡假團逢星期六 $1690

日航九州豪華團七天$2950 每週均有團體出發

14

ㄚ得通一高雄(坐中职 )

往調光能 孟佳路国一八一中 真廳

徐花美 天再一次魯誠一花要

錢澤演:

千台北一周来一理由活動一

專營往歐美加、特約廉價機票、歡迎委託辦理

-服務 唯一享受·唯

逢週一出發 $1590 阿里山溪頭丁八天圈: 逢週四出發 $1380 通過日出發 $1690

EASTERN

東盈5-

451100

旅運有限公司

451470

H 230270

442001

菲律賓辖七天1150

星馬泰十二天

1835

$2850

澳門

兩天豪華遊覽團

開日 150 假日 180(包人頭稅)

諾酒548-51東南大厦16字

ΔΙΑ

環球旅遊有限公司

5-224086-8

曼谷芭堤雅六天国日亞航精選

. $1630 逢週六出發

日航精選 日本本州七道

$2950

9% 10% 2% 30

台灣豪薹觀光團 关关田毅本人锁除。 國泰特級菲島六天遊

$1388 逢週六出频

西岸十四天$6890 4日九州八天国 $3550 東西岸廿一天$9490

逢週三出發 日本九州七天津 $3290

一進洲四出發:

香港皇后大道中70號連卡佛大厦1408室

H 227763)

666163 K 663 6 2 4

菲 貴賓團 台阿里山九天豪華團

$1690 $1290/$1490 灣 愛芭提雅六天豪華團 日本州七天豪華團 谷 $1690 本 $2700元

歐 十五天豪華團 美 西十六天觀光團 洲 $5989元 加岸 $8200

香港華人銀行大厦1402室

*A*B 213

新力3:934167

5 240045 7 3.301277 9

台灣購買 曼谷機莊

九特 $1690 六天七天

$1890 $1490 $1550 週六、日、一出發 逢三、六、日出發

美*加*澳*英∗法∗荷

特快移民、旅遊簽黥、各地平嫌跌

「菲島特選七天 $1050

A KOP NA KMETIJA JE AJO +1 706

主恩團

85933 8 K

889002 H78 73 74

萬事得

15-777628 Ma MACTER TOUR NE611AM-7PM

菲律賓 $1190

六天豪華貴賓團

海陸空七天 $1390 每週三團出發 內酸航機往精瑤 德进文化村、百勝灘、海上陰壇、綠島樂團

W del te!AN 1440

1GU0

4

七天 $1630

曼谷芭提雅豪華美国空天$1590 前

·逢星期五、六、日出發 南台街9號莊士西山大1606室

3 940237

菲律賓

亞細亞 旅行社

九天環島逍遙遊

$1630 逢星期六出發

米菲律賓 七天豪華團 $1335 七天酬賓團 $1150 每週均有團出發,

七$1150 $ 1010

七天 $1200

口九天 $1450

Festa

泰馬星十天$2500 韓國五天$1650 泰國五天$1450 韓日九天$2790|

Alipina

七天貴賓團$1150 海陸空遨遊七天 $1490

3-969612 旺角彌效道码號胡社生行月20 馬星泰

台灣灣 十一天豪華團 $3250.

泰馬星: 九天酬賓團 $2690

曼谷 芭堤雅豪華團 五天 $1599 六天$1680 -

菲律賓 版 •食物 $1235

【德星細均有個世≥1.

艾爾甸、四轉潮大咖⁂

台灣渡假團

日亞航特選

逢星期六出發$1780

行程全港最靚

成本全港最高

暢遊台北,野柳、忠烈轉,故言,花蓮

黃貫公路,梨山,台中,彰化八卦山 日月

濃,阿里山,高雄,農丁

度、陽明山。

歡迎向各大旅行社報名查詢

博覽

式 敬老團 # $9500號

本港旅遊每週不同 $25

每週均有三團出發

七天 $1550 台灣芝蔴貴賓團,

九天 $1750 住宿圓山・芝蔴大飯店·暢遊寶島各地風光及 名勝,節目安排,保证盡善盡美·逢週日出發,

ABP $ 75 M 666 « F*** 1847 % TO 1302 F

5 438801 紅 43849,

【菲律賓碧瑤蠔島 曼谷芭堤雅

1050 六天$1490

古城魚灣五次夜總會

七天$1550 保証十足兌現 逢星期二、六日依時出

韓國漢城| 台灣阿里山 四天$1590 芝蔴城七天$1250 坐豐航 草機去晚櫃特價 九天$1390 一流貨宿 注意 李克山莊等酒店 轉进:台北、芝蔴練、

逢纖期三、六出發 「阿里山、梨山等這些进

NAKAANAT NAA0421)P

$1050 日本本洲七天豪華團

1香港一東京

日光

3東京都內(美加魔夜總會)

白絲~名古度

奈~大阪

3大阪坡 - 香港 出發日期:9月9,16,2310月7.21,2日 1月11.25-12月9.23.24.25 TR 3 1 220444 444007 Jarunu 458011 743131

45Qy44 345tte auro45 252707 ARUN JA

環通

5-765017 5-795029

假EI!AM,GPM

★凱旋渡假團大

台灣七天、九天豪華團 | 泰航曼谷六天豪華團

$1533 $1733

$1633 %%% 菲律賓七天豪華團 $1133 $1333;

代售濓價機票∼各地簽證、代辦工廠、社團旅行團 ......黃錦林(TERRY WONG) 主理

簽証港幣$90

·旅游香港 有限公司

▲愛美K664173604735

K-664173 604735

周末渡假團

逢星期六出發 菲律賓碧瑤七天 $1250 泰國巴提雅六天 $1650. 台灣環島九天 $1800 星馬泰 十一天 $3250®

∴本地特廉遊艇租賃业 彌敦道241號金峯大厦十樓1004室

3-944255

榮泰旅遊型

五天

729 W F

曼谷、芭堤雅贏團

【四天$1890 獨家主辦 特價$1390.

六天$1990 誄

GRAM · ST • END • MƏNƏ • 然墟物,隨輔馬,納糖花而,則軍肿、古窗

单撤族潮飲

际會勝出餐 30} [=ARREST IN DE BUUR- DE TELLI,

3 695545-8

-424125

為慶祝本公司擴-

營業成立旅遊巴士 特别舉辦本港旅遊 歡迎查詢...

【台灣四天鼻主辦、

特價

$999 6,台南一日内提前日月湾创北大家庄

七大厦話1336:

5 72/609 6-777268

Share This Page