報日僑

日期星

日十三月七年八七九一公年七十六國民華中聞新港本

「港

1000

新裝置屠牛綫提高效率 當局耗資六百萬元 將政府屠塲機械化

新設備每小時可處理六十隻牛 堅尼地城屠場首先改成現代化

∵∵(港)政府現正動用六百萬元在本港各主要居攜裝置全機械化居率設備,爲市民提供更衛生 的牛肉。

工務司已在堅尼地城驚爆完成安裝此類設備工程,而長沙濠賭場的同類型設備安裝工程亦 將展開。 工務司醫鼂機械工程處負責此項裝置之工程師少表示,堅尼地城廣塲新裝置的塔牛核我 正進行試驗,下月初可望投入服務。

他表示該半疑之效率可鄉美世界各地現正使用的居牛藏。

他說:「屣牛之架空恆動式潑帶就可以每小時處飛達六十隻牛。」

·目前該浴場所採用的系統,大部份居幸工作是在地上進行。

·酒氏謂中查被殺後立即被掛在梁金帶上,然後在輸送帶運送過程中進行屠宰、當運至戰送帶 來 時,半已完成宰過程並可以出售。

在當晚的演奏會中 ,還會有一項特歇節目與普及性。... ,便是在演奏表演之龍

港九各區共一百廿入個

防風庇護站已開放

可容災民一萬九千

各區民署現已安排一百二十八個防風宓運站,以供受風 影脚之市民暫時轉身。

等防風廂站可收容一萬八千九百九十六人,於天堂合出八號風

#卽全部開放,收容受到颱風影響市民。

·市民如欲得到有關防風站之養料 - 亦可與各區民政署聯絡。

各區防風冻额站係由張內學校、社團及衖切會等借出地方使用,出!

民政署屬下義務工作人質協助照料在防風廂運站棲身之市民。

·在逃岛之防風庇姑六十一個,其中包括東區十七個,可收容一七 一六○人,灣仔區十三們,收容二五三〇人,中西區十三個,收容一五一 「人,南區十八個,收容三八八〇人。 ..

九龍區之防風硭站共六十七個,其中包括融塘區二個,可收容 一七二○人, 黄大仙區十三個,可收容一二一〇人,旺角區大儷;可收 一咨一〇八〇人,油蔗地區八個,可收容一七五〇人,深水埗區七值,可收 二四〇人,九龍城區十個,可收容一一六人。

市民欲前往就近之防風邸站難,可致钴本區民政署老詢。現將各 區民火 點後....

東區民政划:五———六一五四七

甲】香港做“

符箕灣分處:五————六九

二一

柴灣分處:五————五七三大五!.

灣仔民政訌———七五二四七七成五七四二二八

·中西區民政融:——四八〇三七

政府合夥跲詢分處;五——二二〇〇

·南低民政署:五——五四〇二七)

《乙》九龍區;

官民政處:——四二三四一。 秀茂坪分處:三——四六一二四七。 牛頭角分處:三————四二○四 1-

·黃大仙民政署:ABS、

慈蜒山分處:三——二四一八七)。

·旺角民政處————八〇九七三一;

.大角咀分噹:三——九二二八八。 出燾民政:三———六七四八五二 ——六八六一六一。 深水埗民政署:三——七〇四二五一 長沙灣分處:一三———〇〇。 九龍城民政處:三——0409。 紅磡分處:

»

DEKOMT

: 椰示工務司美器譪抵工程處之技術人員 在解釋堅尼地城屠場新厝牛摭的操作形,其後 爲式的屠牛戰。

正 ,有近三窪人曾在大會一演出二十攜,此外在各一作團後,最後從中搖出 堂及各學校欣賞過中樂學校作出多堪表演。一五十個成露樂團的全季

·圓的表演。

中樂團最初成立時菜員,這五名全職樂 中樂團在今季將會」,有過百名樂師投考一直聯同其他二十名半職

愛娜斯難捨香港再現芳踪

社團活動又告改期

【港訊】娜斯去而復返, 他又再高掛八號風球,若干秕團項目, 受凤姐影响,宜告改期。 石澳公仔裁 原定於今日,在石澳術灘公演之T公仔戲』

·因天氣關係,寬告取第。 . 獨木舟水球養 人由市政局與香港現沭光棋會聯合主辦之第二 屆,全港裔木舟水球錦,原定於今日上午九時 上至下午六時在紅磡大環山泳池行。現因天氣開保已告取消,直至另行 香港話国

安陆博物館,各公立醫 良,當成了今日的窄

二、「二胡、高胡 中樂團。今日的中樂書館及各區市政事務署 「板胡」黃安淵十月廿 開不止已發展至一個完一與民政署與取。 整的樂園,打得成千 香港中樂團的團員(三,「揚 ⻌陳雅 上萬香港樂迷的衷心愛他亞洲藝術節中源賣琴,李德江十月廿二日 任其他很多節目,其中中樂團的助理音樂

民航處招標承裝

流,旨在使各船將不同本港多個年青樂、 的青年器樂手,獲得紅」隔廁及編奏者合作演出, 相學習,聽車切磋的根,並將與香港青年交售 密意坦柱及香港青年交一·希望透過音樂這個樂團翻紅,共同遊覽本 [港)民航盛現正招似承供憲及在香港國离东柱和副總店至通東西文化 - 建立永固「東方之珠山的風來,一

新雷達顯像系統性文

•音樂一無婚爾界限的媒介,各大名勝古蹟,一睹

香港中樂團將於十|包括一個中樂演奏會,一抱導陳開濟將於十月十獠機搖飛航管制中心安装四具獨立性之乘底式備,昭男在樹畫著行一阵統友誼。

·者形特會- 此外音樂版 雅與酇年樂團來【聯絡家。 月十四日在大会堂音樂將於十月十八日在大會,七日在 安巓主持一個 惠演出,這通三店主|堂演奏廳舉行。 座-題爲「中國

新的雷達棰光郾將用作展示由拍床山新近落 施宇及和被高树 港沆塑前 - 已在新加坡

團在港演奏-

平後,將 洲島術節的毒音樂會

成之航道監會連所供的資料,以配合長程飛音樂顧間爽添夫亦在|作多塲演出。 中樂團其中三個獨 智樂應史」。

「航制的需要。

接着用柱璃表示: 該團在港期間,將宙菲律賓演出,然 ,跌倒分十五,一案者還會在演奏惠分肌, ·香港中樂團並於十

.目前,由柏架山主要需運所接獲的資料,政府主藏青年東交· 泰行四音樂演奏-與一遮英前, 及五元三種,由八月一三個座,陈遢都月十七日在九龍深水埗| 在两 水平式避螢光屏,但不幅展示在另兩組 日開始接受島購訂座。還有關於各種中樂樂器,楓樹街遊綮塲作一個 奏會,這個演粪會亦 的節目表及訂其小册可 在大會堂泵房,星光行 十月十五日表演的閉幕節目。

-人大會畫監佈;昨她全部竟相紀程服脯上港市工務局人員一再視察後下决定

家香港團陳宣佈-膩畫今日舉行的初級領袖 袖隊 班

除的肌練班 -已決定取消。 祖袖訓練

壯會禧利薯與駐港英軍辦於七月三十日開始举 行青年領袖訓耕營第二期,現因緣風關係,改期於人 月一日(星期二)開始,參加者散於八月一日下午二時到柯士甸道本會報

中區兩街塌樓現塲

附近房屋亦要封閉

·滎爲盤式而貌汁又過時的垂直式常产螢光屏之上 有關膀新垂直式估莅光屏 盐的詳細 資料-可逕向金游九十九號樂大嘆民航處糖 部索取。

所有根香團畫明教委員會秘書收 一九七八年九月二十九日星期五中午十二時間, 投入設在布版可署入口處之投械输內。

應邀國際青年音樂交流

土壤專家特提出警告

居民注意斜坡安全

秀茂坪山坡經翻修後安然無恙

雅幌郡青年樂團 节日 方開動。

危樓支撑工作已告完成

昨日中午已抵港 名小提琴手杜欣同行

(新)帶愛郝斯小姐抽插过去,低仍之所有補下降,危險 之山坡,將形會因逼搞不絕之雨水滲透而下讲,因此工務局土壤專家乃揭 .出警告居住在危險斜坡下之居民必須注意安全問題,如有發氅斜坡上坭土 工新局土藝專家已日夜視為附斜坡之安全問題。 昨星期四著九已有十二宗山角篇-所镐幅度不太,未造成死傷 人命,但居民本命雄走的避免危險者數違百餘人。 著名之危險山坡秀茂坪山城,日起工務局批由建築公司將山坡斜.

銷至安全性,抓時又注意雨水渠,當翻生時總督麥理浩爵士且會在實地

社會福利署荣海社區中心與智行社合辦 東區羽毛球總決賽 東區羽毛球分班淘汰總决賽原定於三十日 以慶祝第三版洲藝術|益受到市民歡迎。 4行,因颱風關係,若八號風球仍然懸掛,比賽將取消:日期另日公告。 〔特爪)工務可辛築物與執行署人昨午再到中區及永

視察,由此可見工程之重要,現經過此次颱風帶,山坡仍補完楼如 節揭。

市政局有見及此,

樹仁入學試

雄仁學院宣佈,假若今日,及風訊號改聚三號風 樂衖樓現觀察,他們頗爲除已封閉之樓宇外,附近的房展亦呈現危參加第一届徽患肾年底,同行者備有專程返港塔·政,可見斜坡安全與否,實與人爲有關。 香港中樂團在過去在去年便决定成立一個

·凡該學院的入學試將依期舉行。

跡象,故亦需要封閉。而樓宇之支撑工作現已完成,可望於短期內進行酒測樂交流的青年樂團一行 是次音樂交流作編( 不過顧風過後,繼而有大甲,東龍里築物及未拔之山坡,隨時 的一個職業樂多中,演」觀眾性的中樂團,逛露·

一百十八人已於昨日一出的本港年青小提乎一有發生崩澳可-希望居民注意住居地方之安全。 出演椅模式,阿神亦揭匾 赴墨西哥參加環球小姐競選 高了中樂在香港的地位,計劃。

·在觀業席間的長廊中一香港一直都有一大媽知、開演出,此後作出定期

·將有一個國獅表演,一音者,在近年來更活日性表演,都降塲塔滿 香港中樂團音樂指導吳大江在綵排時一絲不布,精益求梢。

一九七八年七月廿三日至廿九日

本港地震並無災禍發生

香港小姐落選而回 成敗等閒事以推介香港爲已任

·陳文玉表示在墨西哥頗爲活躍

八特】香港小姐陳文日前代表香港前往墨西哥參加環球小姐競選 ,不幸落選,邀於昨日下午三時,乘華航由美國取道台北返港。陳文玉 甫下機,卽在接壤接受記者訪問,她甚示絕不因落選而如喪。反之,覺得 【心情很開朗,她說,此次除參加選美外,源代表香港旅遊協會到外地作類 一首大使 - 因此,在墨西哥時,和七十多個外國佳麗相處時,便地把香 的美麗風光,介紹給她們謝識。

她說,七十五個國家新的佳麗在初透時避分祖的,陳女王與美國, 斑,泰國一組的,被籠約十入,在選舉期間,美國小組一直是熟門人物。 結果,眞的變華爲亞軍。

無論在初選或複鲜期間,有一致保持 -鄀有把畢結果公佈。

·直至最後「次,才把十二位當選佳麗名大公佈,再從十二名 决定名次 最初二次賽事,事前,包括陳文玉本人都不知結果,沮使與娈的毎一位小 姐皆霋有希望,直至最後時刻。陳空玉自稱懂得西班牙語言,故此,在馬 四哥並無實上的隔膜,反而非常活躍。她說墨西哥人對她非常友善, 地的文化水平亦甚高,使增加不少息識。她會與其他各國佳麗互相交換 產物,自己買了很多靚念恟,包括譚邊種子。在回港後不久,她將會接受 香港旅遊協會的邀,前往東南亞各地作親帶筋開,以促進香港的旅遊 自星期三離開墨西哥轉機、洛杉磯往夏威夷經台北逛,前後]]天的 ,使感覺十分疲倦!未飛郎與前往接機的親友離去。》 二日在北角珠與大厦謀殺舞女謝惠華,爲警方拘 控,解最高法院刑庭米机,全案至廿五日審,

·陪審團於上午十一時,退商嬌有腴案後,至 晚間十廿五分復出向法官報;一致裁定被告

·謀殺罪名成立,法官乃依例判臨被告首死刑 。 被告關國俊,廿七歲,報稱保險公司經理, 被控兩項罪名:(甲)去年十二月二日深夜至三 有疑點-利益歸於被告,故裁定各人罪名不成立,日凌晨時分在北角珠璣大厦,謀殺卅二歲女子

•當庭省釋。被邪定有罪之附名警務人員,叶塔華(乙)同時同地,病去謝惠華現金四萬元

·警長彭可英及退休警員莫國瑞。懿可英判入狱 及飾檢一批。 一年,同時執行,節共入獄一年,而英國瑞 入獄十八個月。

香 港一遇 大事

本月廿三日晚本港發生地震,時間露時四 十五分,祗九新界各區居民,大多數所感受之時 間爲二三秒籤,有些感覺接環源,治上宾具街 燈等受搖擺,爲時甚短。

愛娜絲襲港但幸無災禍 本月廿七日,强烈熱帶風暴「愛娜林傍晚” 迫近本港,在港外五六十浬處徘徊了數小時直至

:天文台發表公休:天文台接到一些居民衆

五育德蘭兩校學生註冊 告,於十時四十五分感到輕授地說,這些地區包, 被關中學,與五育中學,昨日同時辦理升讀,深夜才博博向西移動離開本港。天文台幣引麽務 括元朗、沙田、荃灣、旺角、紅磡、大角咀、跑中三至中五萬金學生入學註冊手續,前往五育,八號風球。該颱風在珠江口外盤旋後,廿八日下 馬地及西區等地。水面及魚缸掀起波歉,吊燈及中學註册學生共五百二十三人,微關中學祗有九一年將在廣東省中部地區登陸。 .. 「教座大厦亦有娓躉,但無任何損傷報告。 十一人,海關中學校長臨感緊考慮招收掉班生,. 愛娜林在港盤旋光日,市而水陸空交 本港之地:係受台灣東南地震所影的,據,五育中學校長胡撥表示將被測檢評定學生成績都停頓,但幸未造成嚴重災禍,只帶來杓十二吋 嫩。 台灣中央氣象局報苔,星期日晚上十時四十1分: 盛傳港督任期再延三年 ,台灣東部發生苓拾特計六點八級地媽,原位

新一元硬幣下月中發出 於台灣東南部大武府東南四十五公里海底。地點,懂接近港府消息稱:港督麥理浩爵士任期將

輕盈的新一元硬幣將於八月十四日面世新

·延長三年,目前仍需等待倫敦外交部决定,但可 發生後四十分鐘,有二三次餘驚

硬幣的形狀與現時的一元硬幣相同,但體積較 能性極高。一 首五月出口增長百分十 何文田分處: 三——0.一九八一段,

1.由於最近港府高層地位的變動,引起政府七·前的婦小,較經和較薄。 據港府統計處公布:一九七八年首五個月內, 镀高人物荫去意,該七名感傳退休高發人員包... 新硬幣的設計和大小輕按照硬幣好討委員會 BOLKEN 市民如欲查詢颱風消息以及水陸交通情况,可救蕙玉——四五六片 | 本港産品出口總值爲一百四十一億三千萬元,與括有激育司陶建,警務處長術橋榮,社會肅和署 一九七三年的穆麟 - 並由英國皇家幣 。 硬幣上的英女豆省豫,與五元、二元五角

·署長李敝- 新聞處長史庵明,律政司何伯斯· 「民政署諮詢處查詢,該處於天文台懸出一號風球執行二十四小時服務「七七年同期比較,增加百分之十。 據統計數字示:本港韓口值在本年首五 律政主任方棟,工商署長左敦。

及二角之硬幣相同,故等硬幣是自一九七五年起 個月續急步上揚;值四十八億五千八百萬 記者會就上述消息,要求港府如以證實。...分多個階段發行。布政司署發宮人說,約一千 百六十萬枚新一元硬幣包抵本港,但該數字會 元,較去年同期增加百分之二十八,入口热值則,但有關當局既未承,亦未否認。 爲二百三十一億三千五百萬元,較去年同期增加

於八月十四日時髦耋約二千四百蓓。他說,當· 的士加價港府仍未决定

局日訂製共一億二千萬枚新硬幣,預料在本年十 百分之十九。

據獲自自官消息:當局對的申請加「事 二月全部逛抵本散。 *本粥製品出口增加,一半係由於 糖值、 仍未作出决定。而埋發的土牌照以滿足需求,則 八億三千六百萬元-增加百分之六十)及安

發百人强,目前仍在流通的一元硬幣, 是政府之無定政策。該消息撿出,上月,的士裔,將會抱使用,直至决定取銷爲止。 總值五十三億七千一百萬元,增百分之六》出日

會透過其中顧問,再向運署提供有隔的士申 增加之故。紡織品出口在本年年初照光下降的情

請加價之資料 - 運輸署目前正硏究落等資料,並 形有逐渐改帶的趨勢。 ' ' '

.將於短期內作出决定。

第三屆亞洲藝術節

香港中樂團司揭幕

·旺角大貪污案二人判罪

演奏家傳戶曉梁祝協奏曲 (港)第三屆一導之下,將會演出三首」與「高胡協奏曲J 州越獗衒的開痳泬安會 管弦樂作品。 . : 梁祝」 前一首作品是 ,將由香港中樂團演出由本港著名作曲家】由參與明洲藝術節演出

·港九新界的士聯合委員會向運署請要求 響緻發新的士牌照。的士商人認爲1現時的士司 。這個音樂會對中樂團 張永編寫的「洲各國的民間歌曲編集而 來說,煮雄度大,是該術節肜曲J將會燇這個成,而「梁祝一期是 汚疑案,經三個多月之笹制後,在荃灣地方法,機極度缺乏,不少的士被迫停在車房無法開工,

·故不宜出發的士牌照。 樂團成立的一週年念音樂會散開序幕。 音樂繪述出梁山伯與祝|院全案悆訊終結。結果兩名員佐級警務人員被

謀殺舞女罪成判處死刑 中梨團在音樂推導 其他爾首樂曲分册|英合這個家傳戶曉,哀諜式污罪及非法收受黑鉉罪成立,其餘包括

一名保險公司經理,被控涉嫌於去年十二月 與首席指揮吳大江的唯一爲「亞洲藝術節組曲」|怨垂粹的愛情悲劇。... 三名外籍司之十五名被告,法官認爲證人證供

本港有史以來最大規模的旺角警務人員集..

·風姐過後魚菜漲價六成 根據漁 星期五日發表之數字示自

帶風泅雯娜絲捩港後,若干食物之批發價格上 吳約六成。其中以蔬菜上升百分之五十五,魚類 百分之六十七,家禽類百分之十四,躇内百分之 一點二,而半肉方面則下跌近一成

至於本地蔬菜之供魂,預料兩週內防受影响 價格方面則望於三週內區復露。

#携屋宇測量師据体表示;且威頓街所驾录之樓竽巴無居民周 住,而工務局的承建商已在封閉的樓宇裝上三染時的頂方,預料最 內的頂方亦可於今日裝好。.

至於永樂術方面,鄭氏市除在七月中日巴被封閉之永樂街九十一號外

·永樂街的九十三號及文咸東街六十五號及六十七號亦已被封閉。而永樂 半九十三號將於短期內清拆(9)

略爲工務署人員在服務或雙頓街樓現場。(本報攝)

本校創辦人

宗鄉友世成姻

先夫

梁公耀彭府君 之喪於前(八)日在紅 磡世界殯儀舘辭靈疉昨(廿九一日在澳門鏡湖殯儀舘 舉行悼念儀式隆朗出殯承

誼親臨執致祭 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感哀此鳴

未亡人 梁何寳軒 孝男景欣: 楊少萍 徐逸馨 淑莊 定儀

陳啓彬

余母廖正而太夫人於公曆

通告

七月廿四日息勞歸主享壽七十五歲漢 定於本月卅日(星期日)下午一時在香

港殯儀舘大禮堂舉行公祭特此

2 余東璇學校校董事會謹啓

Share This Page