頁二第張四第 日十初月五年午戊磨
報日僑華
WAH KIU YAT PO
四期星 ® 日五十月六年八七九一圈公年七十六國民華中 訊航僑華
開雄 靛跎
入口船期表
(船名) 《说名)
88 WYOMING
出口船期表:
勇
(微盘车)《日期(公司)
榮麟
三梅釉 五大
《綜名)
《德:名》 《佣遽》(日期)(必司)
美洲枝
GALLANT PIONEER 日本 爾森斯 ENG,KWIATKOWSKI 歐H 金谷 GOLDEN VALLEY 日本 鼠和码FURIA
下
合灣
寶雅士 BONITA ACE 大科辉丸 TACOMA MARU. 甘迺迪牌號PRES. KENNEDY ESERROAT.EXECUTIVE
KEIN AMETHYST
高雄
甘迺迪越战PRES.KENNEDY 策輪 LUCULENT
五平 栳
十五天卷
嫒利雅:
BONITA ACE
點
航EVER VOYAGER
日本 滋額 英國
KURMANJUSAN MARU | SR 和零琪KRISTIN BAKKE 虿和跳馬士蒕ARILD MAERSK
WYOMING
國爐 五 加勒比海五大 翻地牙哥海十五 吳國農讎八十五
温再造
三 铑
十五糖行
加州紐約
花芝美路根DF FAJEMIROKUN
A和EFURIA
UDN HOWA MARU
日本 歐洲
雅PINYA
仰光
艾森泴就PRES.EISENHOWER 英獬
十三谶
十五新興 十五糊就
注册和 肈特里爾多-微多十六國光
糖粉
統 EVER VOYAGER
SHING ON 陽痫丸YOHKOH MAR
露英萊克、RUTH LYKES
森姆 SAMUEL CHASE 飲品SL.TRADE
新加堡馬士蓋SVENDBORG MAERSK 英國
# SAM DONG
订
十三萬土花 忻好跽 哦哦
新安
FEBRIAMUNCASTER CASTLEM
IBN HAZM
SINANSAMT
树大力 AEGIS ATHENIC 旗、二洲 LUK CHAU.
日本
PUTIVL
吳國西岸 欲約
三星UNION SAN FRANCISCO加勒比卷 勃迪
十七天祥
十七川略
十八卷蓮
榮國
十八海治
吳国 十九
̇
骥林 西北太平洋十九
日本
JERREL ASIA ACE
秋山下
美國西岸:
雄
台灣贏牌:TAIWAN PHOENIX 阿强精梳 PRES.MONROE 您萄牙丸
二十太平 二十
聖地牙蘞 加勒比海
高雄
金葉GOLD LEAF
麻
·
MAERSK 馬士茲EFFIE
十五新興 十大 爵士版
和平签術(WAPYUNG PUSAN MI 南丁島 LAMMA ISLAND 高雄 蘿蔔
PORTUGAL MARU ### NAGARA" 愛:F HEELSUM· 海職安和 新的
二十 川崎
紐約美國東岸二十 百保利 加勒比海
SEATRAIN CONCORD美國西岸
NEW YORK ZIM
EVER MODEST
AKARA CAREER
莉F SALLY OCEAN.
ASIAN RENOWN.
·先達寶來 STRATHBRORA 克利控爵士蓋ARILD MAERSK.
ZAANKERK
松川酸
二十米
廿一天祥
洛杉磯紐約 加勒比海
廿新离 廿二
讓
銀十二台和
澳洲
#MICHIGAN
ZCZ NANCY LYKES
廿三橡套
上
日本
歐洲桂
̇新加
線 MAN TAT 哭美土特:AMETMYST
歐洲
+
9 BN ASAKIR
ORA HOWA MARU
藏 歐洲
十大和
AEGIS ATHENIC
歐洲
+
E
張卡斯特斯米MUNCASTER CASTLE歐洲
快一
利嘉娜歌林L KARAKORUN
利來源培雅NL.KAPELLE
源 上海 新加坡
大阪灣OSAKA BAY
讓您不來梅 七太古
龈
江發 KARA CAREER.
歐洲英國
# 3 ++
W燈丸 YAMASUMI MARU
RTY LANKA KANTHI
赕
HAMBURG MARU 香港快构HK.EXPRESS
SHING ON
大阪脅:OSAKA BAY'
EATENDURANCE
** CHAR CHUN
哲丸MAGELLAN MARU
✯ YOHKOH MARU
STAR ALTAINLY
费沙暴 BUNGA ANGSANA:澳洲
*** E
峪
七座SEVEN SEAS BRIDGELE漢堡不來棍 十八 在樂扇士苏CHARLOTTE MAERSK街坐不來梅 二十、
歐洲 四蘿CEDARBANK
土
太瑙
澳酵雞 PIONER PRIMORYA HR
***
和邦力加... NIPPONICA *** MIKOLAT RET
巴店儉那黑啊廿二群 歐洲
日本
七颥
澳洲糕
阉非 蓬踫
安輝ASIAN RENOWN.
日本
十七
文斯灘
SL, TRADE
榮國
十七蹤 十七海臨
PTT BUNGA ANGSANA 澳洲醐發 AUST.EXPLORER
印。
澳洲 澳洲 澳洲 中東
十八、來
石獻 POZEGA
*
PAO HWA
日本
OHSAMUEL CHASE
**BULSOOK
曼谷
长謎 十七 振盛行
大诚有TAIPOOSEK
新加辣
£ M DAROUN
感謝
阿拉斯加 UNION ALASKA
台灣
丸ISE MARU
·艾森豪總統PRES.EISENHOWER 阿拉伯海 洽
BN HAZM
紅海 勇師GALLANT PIONEER妮斯舞
·卡斯特墨MUNCASTER CASTLE遮打 辦西亞 EN ASAKIR 念碑打进斯灣 龍眼 KEN MING BY
十七 怡和
喀拉益 紅海
十七明仁
十八
̇强迦納)·ANDHIKA WANAKARYA日本
非岛怡爽礼JOHNEVERETT
十八 亞利來
日本
LAMMA ISLAND STRATHBRORA...... 貿易SL, TRADE
卡拉奇波斯灣十八一银行
十八海除
人感器:YELENA STASOVA 新加坡
̇保国骑士 CHEVALIER PAUL 歐洲 大腿山 TAIFOOKSHAN.
試土高 十八 辔 十八旗县
LUK "CHAU
波斯灣
十八
路
LANKA KANTHI
科信您
十八菜一群
吳谷
CHAR CHUN.
三藩市UNION SAN FRANCISCOEI
TQAROUHT
·波斯藏
ETAMANDA -
·合灣
丸美麵
新馬怡美和JOHEVERETT
有利雅士 ELECTRO. ACE
期
TAUF
阿拉斯加 UNION ALASKA
仰光書大限
遮打?
第21金力丸KNRIKI MARU 22
日本
十八歲
十八
十八禁
十九 新興
找出號機之最佳
延期的决定,現降,故、九七九年交于英國航空"
十九來
金葉號基隆抵埗明航赴南非
| 五日抵擦香港。. 「第一艘貨船,將于七月 些國家,因此决定派 公司前往南美新航糧的一在日本的服務搬搬至冯 船公司總代理撼 這一覿貨船直接前赴香
厄瓜多國家船录 易不餓增加,有需要將 |貨品•厄瓜多爾從未離 赴南美的航機
| 镗比、多哈、科威特、孟饪,可倫坡等。 【收取違物,打今晚開行,航往新加坡。耶加達、雄安、沙池、刁弊,砥布的與船JYTTE SKOU 每月一班船期;那些优
* 開往阿布達比,巴、達文、刁莽、科威特等 陇薇的沿公司获下之嘉譯(OAROUH) 號貨檢,自高雄等昴玩來,一爾館往秘魯,梁在玻璃及瓜阿基爾,及在秘魯 將於明日(十大》燕娠,抛歿A泡上落貨物,钉日(十七)啓碇, 乖的貨物另由陸路轉 的卡換下鍵,如果貨
WER )號貨隨輪,自英國各埠航來,钉今日(十五)到港,停泊鐵路橋 稱該段排水及一萬道
(本報颔)美國繼祢翰船公司旗下之艾森褊糖施(PRES.EISENHO,成举行的牆我麪理史營 浓。
杭-兼秘披、依利沙白港、開普敦- 京倫敦俘埠。 十八》離岸,說往在牙士頓、費城、紐約、酸的比等母, .香港府運有限公司代理之森姆(SAMUEL CHASE)號貨艙+自美 新興行船務有限公司代理之企業(GOLD LEAF )號 貨裔,自浙蠲等,在流兩艘貨船前赴日本 國慶來,訂今日《十五》錘體,將龍A號浮物起卸貨物,打明日(十六) 潑近,該公司为热服 的航行時間爲计五日, 航空公司皆同食道一大-4001-500 型機將於一 一國各證範來,本週末(十七)姊姊,停泊钹地碼頭裝卸貨物,翌日( TRAN 搞坻開尼及智利的阿里一開辦飛往胡志明市的玩有限公司現已開始製造遷利一-1011.60 型搬 經營的铅運公司
從胡志明市闾國的航空月初開辦案往曼谷及洌 裕歇公司爲他找出 史密特稱..該政府一的船隻也將建在和魯雒一航空公司原定在下展類 SNAVE 過去多年來B【卡安托法加斯塔些服務將會感期,而送最新之 L-1011-500· 作爲試驗,利用地區 物是足够的话,此航公司發食人指出··安國內的航点,該機之最佳裝置 由香港至厄瓜多爾| 國航空公司及越南國際及民途噴射,首架L
:本報》一名雕 兩家公司仍續其在本公司 又洛歇加里诉尼亞。一感梁器位量特别狻造一
▲香港-合灣及韓國的风
题
六七二三六九
1000!!:
此航
2001
在紐西蘭期間,镞出各大城市和作宣傳,包
正在上升,工業上的搜窿者亦獲得利潤,因爲天鹅的航空公司多录似關性裂的I(说》
印理
五四四一一
二四八一四五一招就
·六六〇三七六一國像 二六二二二荷数
二四三〇六一 新航 二四九四一
二四九]二十一埃及:二四五一三一 六七三九六二
來自厄瓜多爾貨船
航空電話 8
嘉露明由高雄到港
將于七月五日抵港
日 巴基斯坦六六四七七
公司名稱 電話 大睟,二鄫五一七七 港城
二七七五
聯士
二四五〇五一
嘉魯達--二五〇兰
森姆將泊黃埔起卸
11000K BE 二三四〇二一國
泰航宣佈暫延開闢
曼谷胡志明市新綫
艾森豪總統美國來卽晚開出
民航界消息透露:
妾家頊测今年的盈餘額將會下降,主要原因是由於美國的航空公司與德士古石油公司之五年合約已 《本報》民航界消為:英國航空公司在一九七六及七七年度獲得最高的盈餘新祀餘 L 一五年前訂立之合約,對英國航空公司十分有利。如果燃料來亂的問題獲得解决,盈餘便相懮增加 自業,魏合約佔全笑各航空公司石诀表需求量之一字,是在瓦拉伯石油禁運及准價之前訂立的。此
美航去年業績輝煌
獲最高盈餘新紀錄
爲了符合國際噪音標準 707式機將被取締
項事務及工作程序
港澳旅遊業代表團
合國際噪音恩踣· 觀察家預料:美國航空公司協會將在今年遂作出决定是否料试新的客機‧... 閲簽並估計今年美國航空公司每股盈餘會在一七五美元至二.五美元,比去年下跌了
和澳門爲多來多姿的旅遊擔假勝地, 前往任西蘭南北兩島各地,向當地人士介紹香悲 純議的航空公司正面對一個多对航空公司同時出去的此傑:即發音七〇七客说將要被取材以符,希鉛悴在內的代表團,是香港旅遊協會。澳門中 ...這個包括一位吹玻鸦技師和一位巧製中國
赴紐進行巡迴宣傳 〔本報訊】一個港澳旅遊協會代 最近
兩航空會會長 交換會務意見
实招標,以示歡迎 日前俗同夫人來悲訪問· 裙眞空拳生會爲此設 (本報訊)铬國科躇航空合龍任會長許彬, 爭取第8屆週年大畬在港行
十二届港年大會梁利的城市。 十週年大會,而香港則是去爭取在明年第 去年十月,科主辦了世界航空會協會的第
任會長加太抗营箂經杜中華商討會務• 風示科頤的任食是許彬(右)及夫人興港
【颖瑞路越國荷禮
101010111011
1191111
11:00<
MPINYA:
仰光
理光光 HOKO MARU
日本
十八·馬土生
森BALTIC
·先達雅途 STRATHARDLE
波斯麵.
BERUSERMARGREHTE MAERSKÆNGE
八樂行 十八鷁土基
七描SEVEN SEAS BRIDGE高雄
創棠STARTER
榮容
BOCLAN ACE 突 #ALBARAT 泉城 KOTA TIMUR 大路TALMYR
成力 蒸林沙 波斯露 遮打
二士新興 一趱雄 、
泉捕JESSMAG
非辣爽
源 盘 STAR ANTARES..
波斯德 波斯漫
活三·百保利、
CENTRAL GULF
LASH SERVICE
LINES
U.S.A.
阿斯特拉果ASTRA PEAK
̇新加坡
麻南一號 DONAM ) 銀
签山
+ X = 金融SL.FINANCE
十九胸
让我來 廿五、海陸
SILVER STAR 跌
CRYSTAL STAR 和來西NL.SIMONSKERK
EMERALD.
新興
東
南
十九中央
DONG SHIN
日本 新加烤
日本
十九悔器 照
SHARK BLUE
猴加濕潤水 五 字 新加坡巴生饿犬源 鹿尼拉!
特快貨櫃子母船
直放:濃打(十八天可抵遞打”
十九菜方 榮
AM.VENTURE
門磁機訧 PRES MONROE
昌
達 FORTUNE TRADER
新加坡
啦
英洲雅士 ASIA ACE
滋药
艾森豪總統PRES.EISENHOWER
花圖夫PESTOVO
孟和伯英和MAKEVERETT
東京 新加號
十九齦林
九群來
金谷 GOLDEN VALLEY 新安利SINANSHRI
新加坡雅加遽卡五三酵 新加坡巴生十天鲜 新您
青港輪
GREEN HARBOUR V.1§.
十六 東
即日開始收
福.........镪HALLDIS
·丹敏
漢堡快临HAMBURG EXPRESS 谳洲 愛森HEELSUM·
九多利 十九 搏成
*
DONG. SAM
美中美 CHITTIN TANTHUNANITE" 樂家輪 LUCULENT 三
十六 振銀行 天群
青島輪
新加坡味熊 雅加泗水
·葡萄牙丸 PORTUGAL MARU
日本 日本
* OCEAN ACE 澳洲開發AUST.EXPLORER
迪 BALTIL.
新加接 日光 SUNSHINE ISLAND 新加坡 運多丸CORINTO MARU: 日本 在樂馬士基CHARLOTTE MAERSK日期 威迎踫MARAVILLAND 2.
九川煸 山海丸YAMASUMI MARU 二十張素 有利雅士 ELECTRO ACE 二十、怡 粉 贊齦 PAO HWA
寶光丸HOKO MARU 二士新翼
RICHARD
“新加线”
十八
廿九日藏 `GREEN ISLAND
七月十七甘開始收貨廿九日藏貨 巨樅輪
V.16
MAMMOTH SPRUCE V.1
馬尼拉
新加坡店能 協成
·印尼
八月十七日開始收貨,十九日藏貨
十八
土雞
十八大煦
詐路伯英港JOHNEVERETT
大寶石 TAIPOOSEK
日本
萬士 天
淨乾EMERALD
MAH BULAKUL
類:興 CRYSTAL STAR /
汶萊電脳 要谷新加坡 新加坡压 馬尼拉商務 馬尼拉 宿務
九臟來 十九
廿四日到港
月廿六日開行
「日到推
三日開行
小強 新興行船務啓
往:釜山云收粱 ). 星 M/S SILVER STAR 六月份一日開行
M/S MARY STAR K
昌 十九方
F MAYASAN MARU
BLUE SEA
*** NAGARA
金瞰GOLDEN PHOENIX
SERE - TAIWAŃ PHOENIX
京竑KOTA TIMUR
ENCE PIONER PRIMORYA
ALBARAT
SSARAN
LE ĐÃ CHI LAM TONG CHAU 利邦力加 NIPPONICA
JESPRES.FILLMORE
EASTERN MINICON 邊尼遝士BEN RINNES 新
NEW YORK 的ZIM 東元 DONG WON
新
中國
澳洲 新加坡
百保:
家檢JESSMAG 2
二十部
大豆
太安TAI ON
汶萊古警
GRANARD LINE
REGULAR-INDEPENDENT-SERVICE
定期航线直放地中海各埠
:台灣
蟹類 BLUE SEA
雅加物
SE
日本
往:嘉德沸、亞歷山大港•勒保基亞、加西比那
斯·的黎波里、比特依斯坦缀 •
KUE
曼谷
文達輪 MAN TAT VIA
新加坡曼谷
类輪
日本
安
榮谷
*** FORTUNER
曼谷
涼弹丸 JUNYQ/ MARU
符
廿二 泰盛行 廿二、永 廿二
企業輪
}
駛往榦张士吧,卻要冷疲 六月十五日纸港 十六日開行 ···
UNIQUE ENTERPRISES V.15
六月廿八日抵盘 ̇廿九日開行
美國
馬尼拉 ̇萬尼拉
榮國
海龍SARANSIS 小新加坡巴生二湚 百遞 ANDHIKA PERMATA 印尼
光
KWONG FUNG V.36 輪
THE EASTERN MINICON 馬尼拉 東允DONG WON
七月廿五日抵港 廿六日開行
发丸 HOYU MARU
T $INKIANG
新豪內選
29
CEDARBANK
型路易士 SAN LUIS
斷
A FORTUNE RUNNER 软廣丸AKIHIRO MARU 榮
EZAN MARU 丸
曼谷
雅加泡酒米三星宇 新加坡巴生 廿三煎羊 新加坡 廿三级
廿四
南洋龍輪 NAMYANG DRAGON V,17
八月十日熊 十一月開行
新娘
三天
### MICHIGAN
韓涵者 FORTUNER·
日本
和鍊安糕 SEATRAIN CONCORD美國
EL
台灣、日本 BONITA ACE
釜山巷
日本
十五
费AM. SIOUX
滋雄
米瑞拉 MIKOLAJ AEL
火期SPES ADV
眼球馬士茶ALBERT MAERSK
日本
***
A FORTUNE RUNNER
北岛丸KITANO MARU A 大廈TAIMYR
日本 新娘 英國、 歐洲 日本 金湖山丸 KINKASHN MARU •日本
廿二 百利
翡
WEKA NAŃCY LYKES
BLOK.VIYEK
高雄 中南类
滋
BUG.KWIATKOWSKI E
汤凤丸 YOHKOH MARU.
明仁從賽 MR.INVESTMENT
#PINYA
A EMERALD 廿二怡和 盛洲雅士: ASIA ACE 十二海溪
上海
安妮ENDURANCE 鹽和丸 HOWA MARU
七
日本
門問新岸
今日空郵(星期四 )
* YELENA STASOVO
HALLDIS &
截郵時間 递和佰利MAKEVERETT
非神寶、壓加坡、蔬來跟、沙番藏、印尼、台灣、伊 ̇拉克、巴看
海南一號:DONAM 1
̇日本 日本 日本 日本 日本 日本
山
上午一時 下二路
鍋县 SILVER STAR 英魋AM.MOHAWK
̇置高雄
非洲
綫
酸爽 西非 南非 非 新
英奕 BULSOOK
EBENRINNES
K MARAVILLANO z
大中山TAICHUNGSHAN
范∵AM, SIOUX
费上英 MAH BULAKUL
馬尼拉:
新加坡巴生,廿一天群
曼谷
二十 皺顯行
廿一邊行
電話:
豬
限
銀 ®
THM/S SILVER STAR E,
行港
美銀翩
往涯已往
往
神戶、横潢、名古屋、仰光。
-十九日到港
WM/S PINYA
六船:
·丸34.
日號
開泡:
行港行港行
鳳凰貨柜海運公司
Proare Container Imam
TAIWAN PHOENIX
羅立信船務公司
加勒比海航
還東一加勒比海各埠
HEELSUM ®
六月十九日抵港 二十日開行
往:基利士多堡、聖周安、
塑多明高、京士頓、西班牙
港及聖約翰城。
FOR CRISTOBAL, COLON.
PANAMA CITY, BALBOA.
SAN JUAN SANTO DOMINGO. KINGSTON. PORT OF SPAIN
▶我貨站香港北角聯及觀塘興益貨食
香港代理:福來輪船公司 香港:中區康樂大厦21樓
電話:5-233181(大腿) 貨儀代理:蒌遂初父子公司
電話:5-262021(十二卷)
墨西哥國家船務公司
墨西哥航缕
遠東——西哥及中東各機
十四日抵港
台灣鳳凰快輪 七月
六月十八日截貨 六月二十日啟航
直往:西雅圖、溫哥華、三藩市、 竊省、西岸及東岸各埠· 兼往:基隆 釜山
穗代理:太平洋行
A VESSEL.
往:安遜、文些路、阿卡 浦爾科及中美、科林多港 、聖約瑟、拜塔阿勒那斯?
PFor : Ensenada.Manzanillo.
Acapujco.Acajuta,Corintd. San Jose & Punterénas.
越网
巴基斯坦、沙地阿拉伯,因痴、興地利、印度、孟加
·蛇、尼泊爾、科威特、杜拜、执法、親和、腐、 強網里尼西亞、蘇丹、新機內頭、沙巴、汶萊、日 本、夏炎、意大利、澳洲、妮準、紐西狷、英麟、 愛爾蘭、截職、比利時、丹麥、挪威、瑞典、芬購、 西班牙、希腊、塞浦路斯、美國東岸、音箱、南非、 礶島東非、牙買加、斯斯隆尼加、糖西哥、伊朗、乳 饼瀚、南妹、阿根廷、臺萄牙、以色列、瑞士、甜麵 蘇里交、南美洲
今日平郵
下午五時 下午大路
巴哈馬、奧地利、匈牙利、波蘭、捷克
下午R
和菜丸ZUMI MARU 糙和OCEAN HARMONIA 金港 GOLD LEAF 和蒸歸歌林NL KARAKORUM 在芝䶮路根DF FAJEMIROKUN 淨機P SALLY, OCEAN 北轟馬士拔EFFIE MAERSK 寶石家 POZEGA 安
AMANDA 達
F真多冷 CORINTO MARU 金福GOLDN PHOENIX
M. NELIA
十七 夔和村 十七阴 十九新典 十九衆力 十九歲那 十九 菲士
二十 麥 二十編來
啦大
十七
新踺 踏 找寶斷 十七川統
開費镇四十七 爵士薫
四非
十八日
十九棨輪
辦
拉高士路巴巴廿二 拉歐
巴巴卡二快快
作詞、的列務部斯懷船
@ARIMURA LINE
REGULAR ROLL-ON/ROLL-OFF SERVICE *專門裝運各類車輛及用車輛起落貨
蔥放:馬尼拉、宿務、大阪、横濱•
時湖十七商说,你特快
EMERALD'V.5 (1971年1
翡翠輪月十九日抵沿 十九日開行 金星輪
VENUS V.5(1975年建瑋)
廿六日開行: 月廿六日城店
̇貨櫃收貨站 HIT,電話:12-246121葵涌 散裝貨收貨站:東太貨倉
會成為地段394-DD434 饿話12-401234-12-401177 日本、菲律與航砚卸貨品項HIT與 電話12-246121
设北角聯益者: 电话: fi-702231
總代理
香港東方船務貿易有限公司 貨做代理
太來船務有限公司
香港维打街卄號會德大廈十五楷
1话:5-228101-7 5-247771
華僑晚報 分類廣告 每天弍元 翡廉效大
貨務代理:智耀行有限公司 康樂大厦39字樓 5-285031-0
澳門代理:連達行
澳門永亨銀行大厦四樓301室
電話:5739
GLOBUS SOUTH
PACIFIC LINE
華祖輪
往:
七月
VAVAJO
四日落貨
2 六日開行
華域,馬甸,亞里
WEWAK, MADANG. LAË 拉布
麽士比港
RABAUL PORT MORESBY
(如有足够懼,軟往
新爬內阻各港口)
代理:
多利順洋行 中瑕太古大厦十九樓 電話:6-226111
香港代理:福來輪船公司
香港選榮大厦2樓 電話5-233181(1Ó錢) 做個代理電話:5-262671 (26)
澳門代理興記行
宜安街11-13號 電話:2493
THORESEN
& CO., LTD
香港一日本航線
海德
**HALLDIS*: 六月十九日落貨 六月二十日開行 (兼收冷藏貨) 往:横渣、名古屋、
代理:
神戸、門司。
多利順洋行
中環太古大廈十九樓 電話:5-226111