真一第張五第日四初月四年午伐夏
WAH KIU YAT PO
三期星
26日十月五年八七九一曆公年七十六國民華中
華僑文化
聯校戲劇節
校協戲劇社與藝術中心合辦
·校協戲劇社與會迷 術中心,定七月中於誠中 心諍臣劇院,舉辦中華生 曲選大聚會——「聯校 根節」- 辘类會已組成聯 絡及其他準備工作,已在
七月中比賽後八月間再公演,在七月中的比賽後,
評選爲現僅與的項目,會在八月佔再公演,旨在增加交流,促進及觀的機會。向來投協戲劇社 耍牛的核際賽及觀中性質的活動,都受到各校愛好戲劇的同學們的支持及鈦迎。年韵的「中學生 否作大匯袞」,宽有四十二校參加,近一兩年,校協歲就中,有調及水平的成片,被邀往 各 所校去銀任校內戲劇实的評洲,或往担任各類關於戲劇藝術的演講或座談·或主持、導、演等 各部按有關的作坊。通過此類及其他經常性的接觸,校協的負資同學,覺得在問盥貉一個較有 一規模的「聯校劇節」-已成爲一種必要。與藝術中心磋商,都頗有同感,乃决合辦是項活動。 套糝委主席杜 表示;年來香港中學的戲劇水平,無為在行及程度和水平方面,都有進步。 爲使在破物茶及技術方面,往後有更大發展,客委會準爾在荇6-迓光:音响等方面,塞巖提供 方便聯校戲劇節」在馬臣劇院舉行,使這種努力成為可能。
例如在佈絫方面:騫炎會設計了一套多用途的單元式6件 + 揖供檢各參加&伍設計師還備之 「用。這套包括有多增式悬片,各種不同高度的平台,柱子及梯級的套景等,可䱛活表壩不同設計來 一般,按不同的候鳥,掛案,倒-布等,再加上一般照明燈光及天燈光的適當運用,可設 計出能能符合各個不同劇世需要,又有獨特印象的佈景來。爲使各參加熱伍不過份耗費物力,而能 蛮利演出較有水平的戲啊,這類的設計和構想,相信是頗有帮助的。案委分爲號勵及促進劇本創作 的風氣,幣望在可能範圍內,參加的軟虱是自己的創作,並為此另設了劇本創作優異,即絡及 間,康健五——七一六八九五杜焯強云
伯潤「明月梅花」〔守拙寳載】
(十五日起展出香港藝關中心)
「清風亮節」
陳錫昌作
(本月十五至卅日 良出香港酒店 )
賓得捐贈全部獎金及獎品
「樂舞田莊心
[五月十五至卅日
(陳錫昌作】 出香港酒店)
華僑日報五十三週年紀念攝影比賽||
席中有人提躪組織一
·來說·用剪刀剪出個
形,若用畫筆描出我進好者的真。於基隆、及崔妙乏等,組織米一整天,在香港商無雙的多業之發音或演出之中旅及延心書院之許軒社面寫。
無法·罗知己該國易聚事,成龍灣鄉花年,泰、變惠行、何家流、 播出。紅綠然死又隱荽、李賣型、慕家茶、建傑·苏將於五月十八路( 天枉乘,梁玉卿、减案市政局代藝術中心之一明、新奇兼、及名歌 期日)時,在審術中 、何略、高飛*
唱家養豐山、傅家光、 心與調院演啜一 「盡,經停曲欣賞。在 王梅等參加•弗潴得以
冼點·努少文、李供分五及十元,敬祈 之下,鎮蘇樂苑卽告成長形,其後更海皮紙材還合作多次。獏學紅伶郡、 社友麥助實淺。樂
面,也可安排安當後才 在面貼上。要是在雲 面
了色彩;或結構
有所改變的話,便
·麻煩得多了。《完》
益
華僑日報園判五十三週年記念,爲提議者攝影嶲起見,特辦週年記念攝影比獷,取 材以「香港動態」爲主題,舉凡得香港人物、卷設、風景、名勝、交通及一切有關香港市民 動態之生相,俱可參加。比賽分爲自組與彩色組,不論體或業餘攝法均可參加 我將「黑白担」及「彩色組比慶極阵列如下:
一、參加比賽之照片,以小不小過8x10英吋,最大不超616x20英吋,唐在16×20英 一时之烩徒上,並每張用中文出坟减淸整下列表格+題名,在扯、彤你搵佢林、相、光閞
、快門。請小心貼緊,以免脫落。
二、每人參加作品,不得超過六勝。
-參加者之照片不限用何種相過及邪林。
四、 獲獎及選照片,本報及習得有用其底片成片刊在本及其他刊物。
五、收发日期:五月十日開始。微卷日期:五月廿五日。由華僑日報聘名攝影家洱任平
(如本章程有米之處,則以胛之决定爲最符,參加者得)。
六、收卷地點:香港中環体甸乍華人銀行樓下日報中區神事處。牧卷處收到參加比 獨照片將發同收據。
七、所有參加而未入强之照片,請憑收據,於七月一日至七月卅一日,到華僑日報中區辦 平盛鱵同,參加比变之照片本報自當的贯保存,焗一不幸郭誤,還失或損壞本額恕不邙實。.
·英凸死後:
·冠軍·華僑日報金牌一個,彌得城金五百元,實得業硫反光 K 1000型柱牌变、 祺:華僑日衆金牌一個,沒得獎金三百元,金石3-3354 英镜于送登值。 一本年日報金牌一個,剋得英金二百元·金石迷你型電于計耳接整個 優粱獎十名,各獲惑僑日報釵牌一個。
晚八廿苑樂峯鑪
唱演心中術藝在
黑白、彩色組,獎品相同。
九七六年五月,當時
黑白租
彩色組.
如任何一組髅其他
還他是我惑多年來的在一,從十張之中,只能泡 我要保持自己原有的风 藝術方面腾拓的過程,得一般,其餘的便給|格;另一方面要
因此,我便不時去剖分作片段來做過去的 目前國際藝術的趨向。 自我檢討,來避免重戒或其它的小型版 爲音,我從没有停 履恟-不時把過去的不生了。監一幅巨型的敬止過訂8和發者以做美 為製作,加以改姬或整,可取的年將是其中,出版的有關藝術飈装和 毁掉,過去的水彩和虢 一成殿惕片段,因此,刊物,概以培愛自己的 髻,希敲掉的不算少;在我的新國畫, 我也學識;而至現在,仍然 而後來所試驗的抽象和|凡印出片段的版殛-來麻椒合致,來。在这 各類新派賢作,給毀掉 作梏導的基瞼。而經已方面不致落後, 一的數字更驚人。不過完成的片段,便在
「品和一些美國名家的剪 貼幣報道。前者的
從過去的性鹊,我也第一我的新派寫生,也不曾在過去幾個月來, 到不少。可是,自從大,随採用適當的发展片致一些數的重圈防刋出的作 台看到 于馬碗斯的剪 〇年代,发到一位法國處通道一切的措施 【抽象狴家荷爾本的經已到晚有其新發 製作之後,我開始谁現了,我要去找更多的.
上我把詳盡的色彩, 略到版畫所產生的融化,創作新資料,來避免「 無窮的幻象,來給我做「江郎才糕」的嫌疑呢。微的人物,然後貼上一 剪出各數的花樣,成 繪畫的創作資料。可是 無疑,在改變一個 i 在製作一倍膑面而今 狂別來作其是易面反革,產生了一種劃案成狼後 【强白色的畫面上, 致自己滿意的,確是一的;只不過,是否順理的作品,後者却找更多 .件時碰的一個事。因此一成車呢?因此,一方面 的其它剪貼片段来完成 「春·山」
共 陳錫昌作
。兩者者來,空
阀的表現是缺乏的范 我要在剪貼畫方面去
[本月十五至卅日我出香港酒店
七言聯
「華世奎】
[現假出大會堂入埵佛激青年中心古今攤展】
光:
而凡圣出兩條件的接 | 作還不少的時光去創作,出來絕對,這是我要在獎 習作多的是,因此,在 榮,在有怒的人們可能出來,對我來說覺得可貼畫方和長拓的原因 我的剪貼製作有大狂 美妙;但對我本人來。同時,儘管兩條之二
「用了,用不遊使了陪 嬌,却覺得逊于空泛,如何了得,都不敌 如上所述 在過去物了,把發物加以利用 假如說道策習作花了,要花那麼長時間去我從敬重要作時的不滿的當中,這便是我要在
王素『梅花美人」(守拙齋藏)
《十五日起展出奁港藝術中心)
剪貼理方面發布的原因
此外,在我過去所 開讓的和其它的刊 物,也不斷發現到不少 的資料來給我在剪贴 方面去發展。這便是我 奥在剪貼畫方面去展拓 的原因之四。
我要發揚剪貼畫的. 帶作,因爲是經而易
名師去學習技巧,一般 「人片要用剪刀把彩色紙 去剪出自己需要的形 ,然後在整面去安排
-用不昝建米去描寫,和 採用副色去秉均比方
·那些人像剪影的藝范
毘節盛大貢獻
明人無欸「松鶴」
(現展出大會堂八佛教青年中心古今書展)
想见東坡好居士
俄出天竺古先生
我爲什麼作剪貼畫 陳編著
我從事藝術工作 我覺得在繪畫方面,繪畫的路演:有的很
已有五十年了。所經過 來去海跄,较靠理論 的「薙路』,可說是「一好得多。
利·有的行不通;有的
球路不行」的。因爲,
因此,在過去所行
行差踏錯而不自知,直 至多做才發覺其時
奥拓的原因之一
另一方面,同一
期,在藝術雜誌,也發 現另一個風抽象榔 「家的「迷你」作風的作 -品 ·他很愛利用兩條 翛在面颃体的安排。 試題:在一幅豆製
集古齋舉辦 (五月九日至二十日)
清代書法展覽
歡迎參觀:
地址:中環雲咸街一號南華大廈一樓
華僑日報贊者七海旅行團慶說去
囘一十三第三八七九一版出報日儷鑊
華僑日報 旅行團
再度舉辦 人力
別開生面美加遊
HK$12,500
讓我們帶你暢遊
遊景
埼偉壯麗的北美天然奇景 一九七八年七月廿九日全程廿三天
出發日期:一九七八年六月二日入
●威基基海灘
威聖大丹黃賓太約
基地峽佛石夫豪瑟
(夏威夷州):
|穎新排編・全齊料資
(加里福尼亞州)
(亞利桑那州)
泛廣容內・確詳章文
丹佛,洛磯山脈(科羅拉多州)
(懷俄明州)
●賓夫, 路易士湖 (亞爾柏大省)
一(利華達州)
●約瑟米提公園
(加里福尼亞州)
加米爾,蒙特里(加里福尼亞州)
▶赫斯特堡
(加福尼亞州)
羅省,三藩市
聯合贊助
七海旅運有限公司
德輔道中國際大厦1702室 電話:5-447137
(加里福尼亞州)
| 香港砵甸乍街華人銀行大厦地下 電話:5-251974, 5-246379
報名詢問處:華僑日報中區辦事處
售有局書大各 元十二册每庄精