颿航僑 買三第張四第日八廿月三年午戊夏 WAH KIU YAT PO

入口船期表。

出口船期表

緊橋羊

AENDURANCE A SITVER STAR 保·TEMPO

四期星

日四月五年八七九一屆公年七十六國民華中

二新鳚

印尼位

·设和雅士

和TAMURAEVERETT

山 本 日本

(ES) (EZ)

來芬鑴NL FRANKLIN

《何處來》《日期》《公司》

新西繫:

(船名)(四名)

siz fit GOLDEN BEAR 溪畿山MONTE RINDO

* PHIL RIZAL

英國 日本

四站

四日

銘藏的卡 日本

LA RIOJAT

馬尼拉. 南美

PSKOV..

《花何况》(甘斯)(公司) 洲 經 糙 約:UNION 'NEW YORK 甘迺通線PRES¿KENNEDY 更認

日本熊粉JAPAN CANELA

細粉比资料 但地牙哥港

國西岸: 做料

四白二‘何 四货 五目

擬R 超古林 W

KERGUELEN

:

CANELA JAPAN GREAT GUIDE 蔬W百LASIA LARK

日本

日本

四洋

白米

亞利安馬士ADRIAN MAERSKOD

五日法拼 五日陽士游

BWE ASIA LARK

菇酥

OF PHIL.RIŽAL

沙灣金紐約 五日

大典

THANA VAHEE

巴生:

必釹

*UTIESĄ PRES.ROOSEVELT

SARAN

四路 四

''KOTA CANTIK

燒牛 MEDITERRANEA

日本 中國 歐洲

SINGAPORE FORTUNE

鐵鐵TRSAT

TEREREMALLORYL YKES

碱和没晟士花ADRIAN MAERSK

#ECECILIE MAERSK

日本

新加坡

日本

飛航雅士 CLIPPER ACE

五日邊 行 五日遊行 五位理 五日:製茶 五日 馬士游 五日 失

金鹅 GOLDEN BEAR ̇林雅士 CLIPPER ACE

* TSU... 摩和萊MALLORY LYKES 趱 CY TFL INDEPENDENCE ASL, MCLEAN

隰四庫 DEZI

想地牙哥海 英國西岸

•紐約美大西洋六日,百保利 六河情和 六日 限士书 七日 隐

岩化丸 WR

BONITA ACE

非洲綫

VENTURA MUNDIAL, KIJ

SEA FORTUNE

SEA DISCOVERER 淡凡那究 STYANNAH. MARU 烈士滿MARIT. MAERSK

# BRAVE PIONEER

TORO

MARU IWASHIRO OCEAN ELITE

六大

搜荡士亚巴巴六日、國光

非 非

八日沙啮

北非 北非

日本

E-

日 九日

大三

汗湖大

十月

日日郵

E

JOHN TYLER

银約

KEELEHULDÄ MAERSK

長:鹹EVER HONESTY

PINGAN CHAU

MEERIALVA MAERSK 铁廷丸AKISHIMA MARU 翠湖TSU P

真和號 MARAVILLAN 2 漫歐式力BENALBANACH 史喜 PSKOV

ALDEBARAN

XEUNION OSAKA

銷 ·AEMERALD

日本 拉灣 新妈嫌 美國• 日本 新加坡

日本

五日

五日香匙 五日 土

【五日:百保利

ENKASTATE OF MANIPURIMWEKTĦAB R H

和來古拉斯NL, AGULHAS 台灣區送 TAIWAN PHOENIX 艾森豪總統PRES.EISENHOWER 藏麗領袖 KOREAN LEADER # NEPTUNE SPINEL 長:EVER SPRING 提愆 EVER MORAL ̇新加州ZIM CALIFORNIA

土邦加 SIBONGA

九日推

美國西岸 蝨地

九日龙年

付紐約 ̇按力比力

九日甜栊 九日鹅、5

如勸比

洛杉磯紐約 加州西北太平洋七日

新興

百保潲

五寳

棗式

古 五星 臨林

斯港台美 THOMAS EVERETT

術理 日本 日本 日本

保明艇 PROMETHEUS 美國精兵 AM.LEGION

防酸爵士基ALVA MAERSK 西路服耲EPRES.FILLMORE. 天保TEMPO

紐約美大西洋子

百保和

務專爵,水野,日本區經,石丸,大阪區經理

商城团玡權 美國西岸

十二

六日

乘方 來

利來十日尼吉NL.SPAARNEKERK 陶美

三川鹼

二班路

亞利桑那: ARIZONA

UNITEE VITALIT

波斯灣

A. YEH YUNG.

西雅圖十三陷鲜

察服CHAR MING.

王子 KOREAN PRINCE

洲菜

印尼雅奕和TAMURAEVERETT

̇新加罩

立TEL INDEPENDENCE 新加坡

·六日

**NL.DELFT

長 龙-EVER HONESTY 大华威箱THANA VAREE 鐵

TRSAT

五日 利培

歐洲

.MCLEAN

丸樣 六日海陞

美國

SING PORE FORTUNENE:

六日漫行

天跽TEMA......

A皮NL NAPIER 陶南一號DONAMI:

SEA PINE

新加坡 鲜

六日

BLACECILIE MAERSK 或 REMAN MING

漢 保特丹 地

萬土 六日

六日

多大西洋 TRANS ATLANTA

七日太平

太平洋之光BRINHT PACIFIC 森克林KERGUELEN

日本 日本

凍鮮POYANG.

新西蘭 醬

大日篩成 六日菜:群 六日沙陷 六零古 七日怡和

BEN L'ACRIPOLE. 茶望地選JUTLANDIA

̇七大

·漢您不來梅

*KASUGA MARU

您不凇榴 日日起

4 JE 2 EN BATTOTIAH 你

HONDO

日本

新發KARA CAREER

歐洲

28 JOHN THLER

丸WATE MARU

TAIPOOSEK 石

大中山TAICHUNGSHAN

•安大西洋TRANS ATLANTA 术白品BLUE VENUS

英國 日本 新加坡 曼谷 茹烧 日本

貝蹴 BELVAL

七發願

FE PATROCLUS

HEL

請您與 FORTUNE RUNNER

利西非丸 RECIFE MARUT :拉土斑馬里斯本八日大三

·荔波龍丸 MONT BLANC MARU 郵奭馬賽九日大三 大路TORO

綠鋪 BRAVE PIONEER

衆摩利碼:PIONER PRIMORYA 歐洲

日本國 JAPAN AMBASSADOR西歐英國大

海王明珠 NEPTUNE PEARL ̇門特丹漢街 四怡雅

UBA YAMBAGATA MARU 地 态

日膠

TE

來设土里斯本

漢堡座特丹 三天科

丸KII MARU

真和胶州,STATE OF MANIPUR 新加 发奋丸YUSHIN MARU

地车

沙遮斯區 SHADRINSK

JUTLANDIA

英电萸 CHITTIN TARTHWANIT券 ̇茶麻地

七日,根村 榮 七日・寶

韻 LOK VINAY

漢瑛倫敦藏特丹心理 林

歐洲

日本

澳洲袋

利西非丸 RECIFE MARU

菇 E MOGES MAWAR 蒸菜KAENARY

日本 日本 釜山

寶BALTIC

新腆

YEM,YAROSLAVSKY澳洲 POYANG

六日塑、篩

查士尼爾波JASTARNIA BOR:

奥克

【本報訊)瑞士銘空公司最近宣佈委任柏道

1.

來往北美洲歐洲及中東

二十九家航空公司

達成空運加價協議

增幅由百分六至十由九月一日開始實行

據指出:本海目前遭受淘汰的厄運爾..

上機,第七區際事任榉理之職,他接任現爲史密

廣博士由一九七一年第一九七五年在航 航集團開常務做事•費氏牒新利集團其 國際在鹿特丹之海外部罄豹避與茲米克之段位。

至七九年的促逑加供協錢。加價的幅度夜阳百份之六至十,同時將有一萬四千種特別的商品將用此 (本朝斯》國際航運協會宣稱,世九間來往北美洲,歐洲與及中東的航空公司已住院一九七| 遠洋汽船航泰晤士河

引懷舊的倫敦市民及遊客,阙涨利號於一九四六

碩果僅存有卅年歷史 禹;目前伙界僅存的一般粱笩明柳汽船咸菜

|期內由各航空及海洋貨運公司揚供 避风名叫北大西芹價格,將會在本年九月一日開始實行,岱博士三個月。詳細的資料將會在发一下水。

·聯合航空公司太平洋區總務會 |酒店興行一九七八年度太平洋城總務會哦。由於 .聯合航空公司於表月十二日发座香港英獾乖、

大國沙大大思大洪日太百纳理,太平洋

| 第一球就是在初號,於四月三十號沿坐晤士河行駛數天,以吸

瑞航委任柏道狄

爲駐港機場經理

(RN).

除此以外,潮大的海洋贴枪〔泊二百五十唧歪五百噸)貨品,亦將拖改運費,這是有史以來的

高高的

在播出寶汴行代 .嚙··永斌新委任副常務董事粪博士。

·范航提供往來歐洲;形健食惱化粘務服務,

副迅

常航

務新

撥:GOLD BRIDGE

#EASTERN POWER 神佑一號GODSPEED 1可合司 101 OCEAN ENTERPRISE SYDN

曼谷

和宋芬耀 NL.FRANKLIN 愛瑞套琪 EMMA BAKKE

I ASIAN RENOWN *EA& PEARL ISLAND

澳洲

谈深

天橋

SEMSEM KOREAN LEADER 高雄

八日港鄉

印、巴、中東機

大神情美HLGHEVERETT

FOREMENL.KATWIJK 老日:丸 KASUGA MARU 利佳恩 LYCAONOD

·美和加一個ANDHIKA 1

保明 PROMETHEUS 艾森豪MPRES, EISENHOWER 霞凡那 SAVANNAH MARU 賴SEA DISCOVERER KROKEE CHEVALIER ROZE

YEM-YAROSLAVSKY 澳溯 EMMA BAKKE 腻

三街 北來佩古拉斯NLAGULHAS 新加坡

YAMASUMI MARU 日本

新加坡 合理

B NEPTUNE SPINEL

BRAVES PIONEER

逝随

上海

歐洲

八日日郵

LIEPRES.ROOSEVELT

KOTA CANTIK

波斯澤

四 糖...籤

大拿战将THANA VAREE

遮打

EVER HONESTY.

遮打

美國

六日 百保利 六日二樓/

GREEN VALLEY

“遮打深

服CHAR MING......

日本

SL.MCLEAN

日本

八日

欧洲

八日 沙

香港伯英和THOMAS EVERETTT

E

ON BATTOTAH HONDO

仰光古大陆 波斯露

八日林 * 八日 行 八日㳘單 六日海 八日來

遮打正美巴 八日耀諾

九日

#TSING YI ISLAND 新加坡

台灣哪風 TAIWAN PHOENIX

萬寶防丸 MONT BLANC MARUE版

九街 九日太平 九三

DRE PIONER PRIMORYA

BITI

二路丸 FUSHIME MARU

险MUSE BELL

HEA WGSHIRO MARU

#OCEAN ELITE

大路:TORO

EN SAM EUN

£ EVER MORAL

安装ENDURANCE

獅王子 KOREAN PRINCE.

九日 羅隸 九 白緻 九日日郵 出丸 IZUMO MARU

利佳恩LYCAON / 深水灣REPULSE BAY 二見丸 FUSHIMI-MARU 叙种QUARRY BAY BERSE NDPTUNE BERYL 猪 海IBN SHUHAID ̇波士頓火 BUSTON MAR

#JHELUM 商蜥OCEAN HOPE 青年政治家YOUNG STATSMAN

* GOLDEN VICTORY

我日古

甜服 仁

卡拉奇 科尙庭 紅機

十日明仁

∵古大地仰光

科俭坡卡拉莉卡菜

波斯配

波斯画

打追煑巴 、奶

往:曼谷·加坡、庇能

巴生港、吉大港。

話2493 加爾各答

N JUMBOSINE 墨西哥國家船務公司

Australia West Paçitic Line

式晚 元報

· 香港ǖ樂大廈21樓 話:233181-10- 上分

塞務部:5-262071~20,

澳洲西太平洋輪船公司

·南方船務公司代理禍來船務公司

期類 澳門代現與配行宜农街11-13號 田話24984 五日東方收廣直航 澳洲馆梨,塑荫砵,阿德雷 強打亞巴 七日

货告比利士彬,佛利是度.塔斯曼尼亞

7.十天到雪梨(大量促箱供選)

墨西航菜

遠東一墨西哥及中東各錢

BEAVERBANK 五月十四日抵港

、文些路、阿 浦爾科及中美、科林多港!

、聖約瑟、奔塔阿勒那斯

嘉拉 Bunga Teratai5 月16 5月165 月17 折服安武士 Andros: 5月305月305月31 ̇不效

收貨站:香港國際貨櫃有限公司(For : Ensenada, Manzanillo. 扣大

菇滷號我 41 12-24612).

福來輪船公司 香港代理:福來輪船公司

香港康樂大厦21樓 話5-233181-10號

̇鋸豬部電話‡5-262071(20鹚】 澳門代珠宝典範行宜安街11至13號

美國太平洋遠東輪船公司

美國西岸航耧 南航:緑省、舊金山、聖地牙哥

兼收:出光輝、蹬偏、長堤貨* 魅收陸運貨往多倫多及滿地可。

龍 GOLDEN BEAR 五月四日製造

五月三日貨五月五日行

十五日開行

往:安遜

Acapulco:Acajutla, Corinto, San Jose & Puntarenas.

埆長斑超乎預期

要求水準越來越高

以 現時的咸券推測,酒

|贼之一九六二年之三千 | 卅至一萬三千八百間服務部及行政部門工作 四百間增加了四倍多,本處,食至現今训任管衪瑞航駐機塲經理。 本港去年酒店房萃 國貨運代理。後來在世界各地瑞航蠊事咄的客運 租拍微狄

..一九七二年柏道狄被委任爲背進內羅比瑞 [辦事處 - 三年夜派駐巴西里約熱內盧瑞炕辣

·隔爲瑞航距本港啓徠

是奉是六倍多,旅游深 與一九六二年比較,增了一天, 發達無疑是助長地方

千里,若以一九七七年般遊客約已經發 (本報趴 ) 黎此開 | 期間,現在一般游客在一發展本裕之無炳工業, *越浅揳事業發展一日游祚楣贴立以來,一幅改進,使該案的經濟妾一與淡月之分。. 旅遊業桃成入士指出:北逗留四五天,自米 加上本港旅遊榮的不 盛恩培加 無所祔旺家 苟不加以改進勢將遭受淘汰之厄運

|店房間的租用染,將會

【书訊費與花

·博士第一九七八年四

的需求水準越來越高,

因消

一般的一項有力的主要的 喜涸,否則將商,一附點公司董事 由於世界各地客 副常務董事 月一日起,我委爲

·行酸於哥本哈根之迅

【旅遊業權威指出

世界多國旅遊人士

一過期間亦能有所增長,歌(LUCA PEDOTT1)爲 航賍

而在經費還是問開,像黃還極調,是一九六O年加入迷航工作。初時任

香港成栗大洋21樓 鐵話5-233181430服

貨儼代理电话:5-262071620)

澳門代理興記行 宜安街11-13號電話:2493

8 LINDO

日本 日本 山

新與

|太平洋熊

PFIC BEAR 五月十三日到港

五月十三日發貨 五月十四日行

九日

F YUNG FON LU

科威特觌免:四

九日

東南 亞綫

九日

躍動

·九日日郵 九曰

EKAMAKURA MARU

歐洲

龍:GREAT GUIDE

̇新加

RI FINYA ...

HIH KWANG TUNG

九旦新興 九日新爽 零古

LSARAN

新業利三號SANGKULIRANG. S

连速尼士 BENRINNES

美國雄兵 AM.LEGION

馬士MARIT MAERSK

ST 201: ZIM CALIFORNIA 玻士頓丸BOSTON MAHE

新袭內湖 跟尼拉: 英國 日本 英國

和HERO 元

BELA KOSMO

DONG WON

钦腐丸AKISHIMA MAL

潘斯編桃PRES.ROOSEVELT 新加坡雅加總四 部就 M THRIVING COUNTRY 雅加泗水五日 我 厚德馬士HUEDA MAERSK 吳谷新加坡五日爵士莊

美谷 新加巴生 五日光源 印尼 新加坡防脂 日 耶加經酒水六日聪病 雅加涼水:六日麻宇 新加您

(559) ★香港怡美利, 五月六日 THOMASEVERETT ★不往生 【寶和怡美利 五月廿一日三月廿七日《

PABLOEVERETT

(a) 五月七日

羅立信船務公司

往:門司、神戶、桃淇、釜山、仁川

大韓怡美利 五月八日 光月九日

CHUGHEVERTT

五日 亞和來

冰新菲島怡美利 五月十三日·五月十四日 PJOHNEVERETT· 不門司、山

新翼

往:星加坡、椰加速、三寶、泗水? 2遂利怡美利 五月十六日 五月十七日

日本國 JAPAN AMBASSADOR 上獅

·尼加拉瓜九NICARAQUA MARU 日本 安娜 ASIAN RENOYUAN

十日川烧

澳洲 牙買加 JAMAICA FAREWELL日本 斑 林/JHELUM.........

開庭 ISLAN GARNET 馬尼拉 假瑚HANDHIKA PERMATA印尼 * UNION OSAKA 印尼

榮EMERALD BIGANTHOMASEVERETT

TAYEBRIGHT PACIFIC 友情尢YUSHIN MARU

盛典 FORTUE AUNNER 拉沙部三𫘝LAKSANA 3 太白星 BLUE VENUS 英魈 AM.MOHAWK

#MOGES MAWAR DELON

·馬尼拉 華谷新曲 甜菜 新加坡吃七日菜洋 新加坡巴生 八日 洋 新加坡吃树海蟹 新加坡巴生八日深 寳加营 八日游

六日

ZMAKEVERETT

六日、医科來

印尼怡美和

六月五日

STAMURAEVERETT ::

加勒比海航綫罐

遠東一加勒比海各埠 INTEGRITY.

五月十八日到港十九日開行 往:基利士多堡、聖周安、 聖多明高、京士頓、西班牙、 港及聖約翰城。

FOR: CRISTOBAL COLON

PANAMA CITY, BALBOA

SAN JUAN SANTO DOMINGO

KINGSTON, PORT OF SPAIN.

AND GEORGE TOWN..

瑞典等臣輪船公司 收貨站:香港北角密益及能塘师签貨者 香港代理:福來輪船公司 香港:中區康樂大厦21樓 下话:2331B1(緘, 貨代理:麥初父子公司

健話:5-262071(二)

海堡 NEPTUNE SPINEL 五月九日到造

五月十日啟行 從食即可收貨五月八日下午五時觀貨

Calling: Cristobal, Kingston, Santo Dominga,

Cartagena maracaibo,La Guaira PuertoCabello,

∵Port ot Spain Curacao and Aruba,

Santa Marta and Barranquilla, Cargo

¡écceptable via Cartagena.

RIVERBANK

海霸 VL-003

五月廿四日營造

五月廿五日行

Calling: Buenaventura, Cristobal, Paramaribo,

Port of Spani, El Guaṁache, Puerto Cabello,La

Guaira and Maracaibo, Cargo to Puerto Cortez,

Honduras and port Au Prince. Haiti acceptable, With T/S at Cristobal.

澳 香港海運有限公司

中庭三邦大厦23字 电话:52250465-236171.

荃灣決保衖一至九

̇收貨站:良友貨廳12437282,12-347220.

澳門代国:新興公司話:2512

CAVN中南美加勒比海FMG 委內瑞拉/哥倫比亞國家聯營公司

GL-003

日本

斑竹火YAMATAKE MARU

日期:

往:喀拉咝、刁拜、安林、科威 特、淘文、巴士等。

35

IBN SHUHAID

加SIBONGA

必早遠 PATROCLUS

#EVE NEPTUNE BERYL

窥方友跑,ORT AMIGA

MARUI MARU

波質 些行

盛 日本 日本 澳洲 和來士巴尼吉N SPAARNEKERK 新加婕 有年政治家YOUNG STATESANM釜山 澳洲企業、AUST,FNTERPRISE

LEONIS HALCOUSSIS

小日百保和

新加坡曼谷湖輪 大STAR ALDEBARAN

十日中央

五月十五日五月十六日的

(半不往科威特)五月廿六日 五月廿七日的

̇新加坡

山打根古發 六日

翼 海 SM KAENARY

雅加海湖水

英中萸CHITTIN TANTHUWANIT曼谷

田丸YAMASUMI MARU

新老

九日 九日 城盛行 汽旦海鬱

太古船務(代理)有限公司

澳洲

查本特雞 JALA TARANG

滋套

悟和 滋露

大湘山TAICHUNGSHAN

曼谷

太古輪胎有限公司

士打佛羅里领STRAAT FLORIDA 曼谷

美利加一號ANDHIKI 1 神佑一號 GODSPEED 1

新加坡巴生 新伽峡

九日崩盘 九日

EX

CN

选港太古大厦四樓 電話:5764311

貝爾 BELVAL

九日 安利腐

今日空郵(星期四 )

昨排質、县加坡、馬來亞、沙歷越、印尼、台灣

•拉克•巴瑞

雄潮

巴抽脂姐、沙地阿拉伯、西卷、奧地利、印泥添加 拉、尼泊爾、科威特、杜拜、埃及、叙利蝨、药豆 、 ̇未屬波里尼西跅、蘇丹、新耰內亞、沙巴、汶萊、日 本、夏政府、意大利、澳洲、妮、西、英國、 愛豬體、荷蘭、比利時、丹麥、挪庛、珊與游 西牙、銀龇、油路斯、美國東岸、雅、南非、 謝麗淇率、牙買加、哥斯龜尼加、墨西哥、伊耼·扎 伊爾、南齡、阿根廷、鄧癬、以色列、瑞士、法國- 碳基文、南美州 寮國、緬甸、加爾、美國西岸、中南美

今日平郵

大寶石 TAIPOOSEK 邊逛尼:: BENRINNES 丸丸 MARUI MARU 三·風 SAN EUN

跹 JESSMAG 2 镪號都 DON ROBERTO 新您丸SHINTO MARU 英偉雅士 DYNAMIC ACE 弹丸 SHYOO MARU 榮獅 AM.SISIOUX

新加坡忘蘑 十月

亞澳快航有限公司 收貨站:現代貨箱碼譔及彩虹德記

截郵時間

馬尼拉

每打 中央

碇泊處:現代貨箱碼頭葵涌

雅加濕水 海瑟 循环

全貨櫃服務 雜架、類酵砂、比利斯本(愛神雷科輕部) 安 輝 ASIAN RENOWN T

下午二時

東方友華 ORIENTAL AMIGA

新加坡巴生 二

尼址: 新加坡

澳洲企業 AUSTRALIAN ENTERPRISE 東方企業 ORIENTAL ENTERPRISE

普運藏貨 開行 運載貨 5月6日 5月7日 5月13日5月14日 5月19日 6月20日 5月21日

5月10日

6月17日

5月23日

5月22日 5月25日

往:釜山、《爱收貨箱貨 》

E

新加放更符悟

紐西蘭快航

台灣、日本·釜山綫 智利成 BARCLAY SUCCESS HA 乘航雅出 CLIPPER ACE

日本

志太古·大阪三井·渣華 聯合航慶 拔病:非洲點路、深克齡、

收貨站:海運橋及葵菲彩虹德記

威靈頓、列拚唱。 陽 AUCKLAND, WELLINGTON & LYTIELTON, POYANG

下午五路 下午六時

HE LA RIOJA 港股 MARY STAR 陶南一號 DONAM 1 江 E KARA CAREER

日本

TE

利來芬蘭 LAUTOKA & SUVA NEDLLOYD FRANKLIN

月3日截

5月9日截貨

6月9日開行

6月12日開行

白压

法國、西、從大利、瑞士、奧地利、澳洲、紐西 關強內淺商、象牙海岸、金馬

BNJASTARNIA BOR

上润

日本

八日

新畿內亞及南太平洋航線

下午五時

大妙治美利HUGHEVERETT

九日

JAYAPURA WEWAK, LAE, RABAUL, KIETA, PORT MORESBY

·往:仰光。

M/S PINYA

柱:神戶、横濱•

高麗太子 MS 銀 星 M/S SILVER STAR 五月十二日開

往:蓥山、(&收貨瘘省}

美麗星 M/S MARY STAR 五月

+

十八日開

開對 行港

美銀高翮美

KWANTUNG HONIARA, SANTO & VILA

5月16日藏貨 5月18日開行

行港

̇行港

往:釜山。【蘩收貨商貨 }

五月九日到港

十日開行

KOREAN PRINCE HARR

十三開行

行港

美麗星 M/S MARY STAR 五月六日開行

(

Page 15Page 16

真四第張四第日八廿月三年午戊夏

·WAH KIU YAT PO

Share This Page