日僑

訊航僑華再三第張四第 日九十月三年午戊 WAH KIU YAT POM

入口船期表。

(MBR) (HM) (48)

出口船期表

二期星

日五廿月四年八七九一展公年七十六國民華中

ADVARA

(船名) ( 名) 陶品SILVER STAR HÅND IVORY OAK

《船名》 (四名)

(從何選)(日期)(公司)

東方區员 ORIENTAL QUEEN

巴陵倫部丸BARCELONA MARU 雜TAAZALLEA BREEZE

菜力龙呼 EASTERN MUSE 南非好耙錄S.A、HUGUENOT.

EVER MERCY

日本 高雄 日本 日期:

廿三郵

X 5/

日期

台灣

廿三 您

美 日本婚 JAPAN BEAR

* EVER MASTER 門磁鐵統 PRES.MONROE 英國寶品 AMAQUARIUS

# SUMBAWA 利來盤響NL. ELBE

洲綫

加州冷 EL31

三类检 廿六百保利

MIME CHEVALIER PAUL: FINGER-INL.WESTERKERK B

廿五歲斷

*

Z SOUTHERN MERCURY日本

TAIMYRA

日本

廿五百

THAN KOOK

20 GEILA

日本 日期:

保:潮POPI P

利來愛寶NLELBE

∵∵邊進尼士 AENRINNES.

廿五

4 CRYSTAL STAR

如游JAKARTA G 光、 中

日本 馬尼拉 台灣

廿五檢器 五中央 三邊行

W. BRILLIANT

北丸 KITANO MARU

#AIMPRES.TAFT

SHINE 级,EVER

BLUE SHARK

FORMER · JUTLANDIA

天星 STAR ALCYONE

D GREEN ISLAND 健藏丸 KEIYO MARU

W

INDIAN GRACE- 瓦娜LYUDMILA STAL

日本 英國

ASIA LARK 新ZM TOKYO 波斯连快輪ALSTER EXPRESS 链 A MEMNON

NEVER MERCY. 衖利雅土 BONITA ACE 香港敏國 H.K. PHOENIX 大器MONTANA 伊利諾 LUINOIS 溶樾NDIAN GRACE 租拔區士並ALBERT MAERSK A

LJUBLJANA 卡大美卡二號CATAMARCA. 2 拍橱 PESTOVO

NE

加勒比海 美國西岸 美國西岸 西三星 美國西岸 加勒比海 廿八健 生約 「八萬 麻園東機廿八 明海

廿八

THE EF 廿八 路士入怡、嘉

规律 南美

廿九林.

洛杉磯鄀粒三十新興

歐洲 欧洲 英國

廿六日

## SL.COMMERSE 賴感E MARTHA BAKKET.

英國西岸: 三排成 紐約美國東岸三十 百保制 榮國

歐 洲线

日本

·BRESSE CHEVALIER PAUL

不來梅鹿丹 啫

廿六永

高雄 新加坡:

六逃

加值源丸SACRAMENTO MARUE中D

· 35 RUBTSOVSK

欧洲 利來戚士湖NL.WESTERKERK加布蘭加斯本廿六賣

非當

EETITE PIONER PRIMORYA 歐洲

# NEW OCEAD

̇中國

力KOBRIGAN

贊PAO HWA

REASTERN MINICON

日本 馬尼拉

長號 EVER HONESTY

璞堡不來梅,此斷

子心

森巴藏 SUMBAWA

式 SIG RAGNE

*** LJUBLJANA

曼谷 滋望 馬尼拉:

二村 HERA

六期深 廿六百保利 廿六新興

七選

美輪

阿克門:AKMON

WEB SANGERHAUSEN

TRIPES. MONT BLANC MARUIN

面力蚴KORRIGAN

金得利五號NO.5 KENDAR

日本・

貝雞菜 BELVAL

文:MAN MING

WEST NEPTTUNE CORAL 北师丸 KITANO MARU. 沙湖斯E SHADRINSK

歐洲:

浹堡不莱梅一日鄉

漢堡伤敦腮特丹發· 漢堡璃的特丹 五 歐洲

廿九比

歐洲

多寶馬士浙TORBEN MAERSK

廿七腐士东

馬士基CECILIE MAERSK. 大孝利、THANA VAREE

B TRSAT

寶和骆士BONITA ACE

JURZIELSKADRIAN MAERSK BUIL

∵澳洲耧

EUBLICLARA MAERSKARA 阿期一號DONAME.ED

̇

剑琪 KRISTIN BAKKE

大福山 TAIFOOKSHAN

蓥山 曼谷

廿七街蹰

澳洲開 AUST.EXPLORER

澳洲

#ADVARA

̇澳洲

旅發辦 SOUTHERN STRAINER日本 卡大馬卡二號CATAMRCA 2

迪BALTIC

澳洲

電POYANG

奧克

新書利三號SANGKULIRANGE

日本

背它太古 廿七:陪料來

MANARA YEM.YAROSLAVSKÝ

## TSING CHAU 東元DONG WON

A REVER HONESTY

SIH.K.PHOENIX

雅麗山ALISHAN

MAH BULAKUL 澳洲開發 AUST.EXPLORER

安輝ASIAN RENOWN

澳洲

太古

印。巴·中東菜

·女八

̇器 MYOMAYWA

仰光

UNION AFRICA

遮打

麻麻翼

醛颧 廿八贊生行

澳洲 日本

登登絽GUNUNG TAMPORA 嘉雄CHAR HSIUG 藏大MONTANA:

竹八三滨

台灣

美國

大科鹛丸,TACOMA MARU 張拔忌士生ALBERT MAERSK 雅斯薯快輸ALSTER EXPRESS

LU洲百: ASIA LARK

村路LLINOISY

KEA ROSE BAY STAR:

CELVAL..

DEMAKMONGH

PESTOVO VAAMIS 联球 日本

|齦地奥VENTURA MUNDIAL

「 山格好信 SANGERHAUSEN

本TAKINRIKI MARU 20

乘丸HOSO MARU

BELLATHX· =

BN MALIK

MING 明MAN

榮娜一號MANO T

我合洲 POTOL ISLAND.

RIVER IS 河,BLUE

*⠀⠀ IBN BATTOTIAH

·利來金巴糖NL,CUMBER LAND

*______#_SL.COMMERCE

I

VENUS ANIKK

MARTHA BAKKE 伴統GREAT GUIDE.

ESAM LIBERTY

R KITANO MARU

OSHALLDISPO

#ISLAND GARNET

王明珠 NEPTUNE PEARL

̇新機

新加 英國

廿八萬土城

廿八攤

廿六天麻

榮國 本

廿九天

TAIMYR. 巴森倫那究BARCELONA MARU 新 单 NEW OCEAN) #WELETORBEN MAERSK 夫益 STAR ALCYONE 县藏EVER HONESTY

娥三 極匙 GREEN ISLAND

* TSING CHAU 用力克 BN MALIK

發 ALISHAN.

出 金特貝 QUARRY BAY

SL.COMMERCE

廿六 百保利

̇波斯露

紅海 杜拜科威特 廿七

̇齗

廿七 國墓

廿七

IAN 2.

廿八路

波斯灣·

波斯囊

強打下巴、三十

於蘇班(SU B A N G.) 的古版被銷激撷塔· 〔本報訊〕來自古版疵的消息透露:馬來遽乖政府鬟秋五千萬元(約二千萬美元)

馬來西亞蘇班機

,民航空還第一位發言人:建工程將包括改蹇機塲大運,停機坪及滑行道、

擴建工程加緊進行

工程已經展開一九八〇年完成 包括改建機場大廈停機坪及滑行道等等

大面給務有限公司代頲之夯 (BLUESH 太來

天星將經印度往中東

輪船電話 〝

LOMBIE

北四四五六

藍號明從日本抵達

〔本毂默 ) 祺來碗船公司代瑕之屋 (ST

AR PLCYON),就望,自日本各埠來港,

| 香港 有豆 |〇四* 大西洋 二三CO七[東 四五七大一 大版三井四〇一七一招衡界·四四〇五五五

林沙,科國特·阿布達比·文字。 - 盯盤日(北七)離港,杭往薩拉擞、刁拜。哥太平沿 訂明日( 六)始抵埗,碇 A荦泡裝卸貨物太平洋,二七九二升

·四五出一大一

一七四

[ARK)就代挨 + 自日本各埠航來本迷,將於明日天佯

【至七OK

(廿六)到活,安泊BA季猃上落貨物,訂

中央

四五八一七五

14:九

152110].

![[五] 林

:易於透過團的

中的東西, “旅客在意下列系。

包玉剛躍登船王寶座

環球航運集

(七)開衍,鮑往新加坡、巴生等地。

旅客可在境菇洗,一大非但要-

公,而且按 無汽車往美國去的一類製品及加大竹。 泛洋

·在美加運界建寧買的肉都兼

「發礬人又補-

說:計劃還包括改善跑道及養產躄先款佛,興忒一座新的貨物大撲動物及格一些合理数量的個人用品

设倒人再稱·擴建工程已於今共開始而在一九八0年完成

服用量的旨

-安搬坡似镣模连自一九七三年以來,出入境旅客均有蛋顧者的加 (e) 旅客辦理登攜手續及出壇於越之後,可舒適地區轉投乘客在內,容納三千一百名旅客一骑自行琳),三百枝香 據越停機坪後,將可以(鼻向弄)方式同時停放十四架飛後,目酿的停剧坏最多只能停泊九其中包括服和化裝用

泰航增購空中巴士

件東西。

本月續接收第四架

兩艘新船落成

包氏昨在日本主持油輪命名

。在美酉,海關檢查有比例的量,接著的首輪,食噸位變近一千六百萬,高

- ( 本鞍訊 ) 包玉刚美下的抵糸航還巢團,其有洌經新船宣告落成,使

| 睁要徹底檢査旅客所有一批以上的人国人可帶等 要進入英邊的旅客一作假人用品可以免税道 一影,錄影出或打字,

烟草 或附港各合此

· 洪羗最新的一殼槍沿,昨天(化四日)在日本舉行命名战式,該輪

|如龍俺守一些臂單規定物件都要技受住友的公司有設計相同的運油船之一。骸輪早白打有垂期租約 【另一艘於上星期四(二十日)下水的新船,則爲散裝貨輪,毀逾一萬

空公司属下的坑差传容一主要爲香花、台北及寬普朗公司的DC 通過美國海關。他要形 個人用的無定製品(例 [本報訊 ) 泰國杭 | 客部超過十一;航 留得和河合將其代,會愉快而毫無問題地,外國旅客可機那

.:SHIPPING COMPANY ) 總裁福特的太太主持,出席典禮的簽度除正 昨天在生发船版聚行的下水,由美國盤法郞船務公司(CHEVRON 六千順,披柆命名爲「其使者」,是续集團向玉野船廠好烤的一系列三

又再擴大,除可增加兩度,但在三月中之後即三抗设。等新的朴,有子的銷路者打開, 如屬魚皮設)但不得å 陂散裝貨輪之一,沿全部三投給檻,亦巨群有長期程約。 一

·架新型的A门分空中|包括新加坡在內, 可接收該公司的第四架 三〇●空中巴士斯號 退休停止航行。,

袭网架DCA———三朗的能把所有的複品放掷共用。:

月,該公司即一共擁有愛大,韓股快 正興有關方面洽商增脚 批出,留心诳些,上 蔬菜,肉類殺品(例如 | 空中巴士·到明年的三多,包括傑油,客貨齡運. 泰國航空公司自入天國,甚麼東西不能 獎,水果, 植物, 犯規項目:不得識和选外,尚有日本航速界篇腳人物各人。葉球集團主席包玉刚親自往 巴士外,本月十八日據古公司表示,A型銘將於本月二十日。也要注意規定 中列举喦島東西不能抱,打者有强出陕建,越品 日本主持及項典禮。但

推目

AWC图中巴士之美,-

分和黏合作,就不貼,誰肉,喪及 及隔定可靠民高遠百

| 六第AMCXO空中巴士

AE

分之九十九等,因此是:先

·據泰國航空公司擀

·公司自安年十月

前往美國渡假

|開始採用首架空中巴士

,十11月再增加一架,

到今年二月採用第三架

,在過去五個月內

應知海關條例

(本報) 嫩志 | 知道美國關的作風與的,但沒有中文,

一單·沮铵尚格除英文外 消境之旅,要填好報稅一作飾用的金幣)及金質 屈肉類)。一九五九年一

生成的金幣(包括

类章,以前是禁止的,

·最常見的涼犯品是

尚有航既刊在

第四張第二頁

意大利文,在文和日文 還有法文,西班牙文, 現在可以撈帶。

| ANCO空中巴士悯 美國旅遊的人士,如果世,減少許多麻煩一團日要求美國海關注

KYOSEI

DLINE

五日

協成汽船株式會社

# MS. BRILLIANT".

光輝輪

由四

四月廿五日

由日本抵港

廿六日開往:星洲,底能。

總代理:協成輪船()有限公司

雲港后大道中商大厦登一】m

减版15-249429.5-250241 (麵)

高雄

BARAVAT 自

廿九

*

日本

LE

高雄桃PRES.ROOSEVELT

婚到

大孝威TI THANA VAREE

強打飛舞巴 四部、、、 波斯是 四日期能

镪村

台灣

請來精油 MALAYAN ASPIRATION日本

甘地中央

#ER NDPTUNE, BERYL

東南亞线

日本

KALI LIHELENE MAERSK 榮谷新加坡廿五爵土昌 城堡加SOUTHERN STRAIER 雅

BREEZE AZALEA 優尼士 BENRINNES.

馬尼拉

印尼

.

、麻

:禺尼致

大疆行/

日本

日本

三十輪

興CRYSTAL STAR BAR AM„VENTURE 光輝BRILLIANT 鄉加號:JAKARTA:

TAI YUNE

馬尼拉

̇新加線飛谷 妖类购 新加建阳能協成

AHAN KOOK

雅加上段

̇丹尼爲

三十多利

EASTERN MINICON "BUBIF

̇照尼龙

MERCURY 新加坡 安SOUTHERN

ANNEL KOTA CANTIK

佳港丸KIYO MARU

·《BLUE SHARK

安城KOTA SELAMAT'

中國

演HYDE

MEMNON

新加坡巴生’廿七大洲 三

味廿八聊城

鵒信:TIPISON

SEMEL RAVI

日本

ANFIBUNO.4KENDARI

✯✯ X-ZM TOKYO

衣服缽肿 KOREAN COMMANDER AN

和建仙丹 PAINSENDAM

大猫出TAIFOOKSHAN

美麗

新具 譯

印度

新加坡 洗钱 登寶郎GUNUNG TAMPORA 雅加鹽

VENUS TRAN 新共和三號SANGKULIRANG S、印尼

廿八武 廿八天堂

COUNTRY 合灣. THRIVING 百樂 PALOMAS FOOD 鼻翼丸YOHKOH MARU

、廿九阳、

日本:

一天详

#BLNE RIVER

上夷MAH BULAKE:

FERNL.FRANKLIN

新加坡巴生,三 龔谷

三十 假銀行

STOUT HAMPTON MARU

*

#MING HO

FTAIKO

#KOTA SELAMAT.

KOTA CANTK:

GREEN VALLEY

CHAR. MING

鐵打造受

·卡拉

阿拉伯野

波二日,百保箱

武痹琳

資贏

CENTRAL GULF CL

LASH SCRVICE

子母船公司

特快貨櫃子母船

馬尼拉窗套、九東方

BRISMALAYAN ASPIRATION BJEŽ 三十

蟹乘九HOSO MARUT

ROSE BAY STAR. |_ AM.MOHAWK 第21金力丸KINRIKI MARD

DDONG WON 有利瑞士 ELECTRO ACE 伴統 GREAT GUIDE.

新加饷 營進

̇馬尼拉

新加饿巴生 三十

加味 宇

̇尼拉

·曼谷:

AETHRIVING COUNTRY 雅加緒泗水

KRATKIEMPRES.ROOSEVELT

新加坡巴生 二ㄞ天堂 曼谷新加坡二段爵士英 新加坡海 大三 新加坡雅加四日 龜、糖 山打根古 六日炭 新加坡巴生 大陆失 馬尼拉

日本 日本

日本

重放鑒打、精地打·十八天可提速遮打 石櫟輪MAND

MAMMOTH DAK

★往刁拜、多哈、强交 每日落貨即日開行

HANMAMMOTH WILLOW

巨樹輪

五月十六日歌:十三日新貨 廿三日開行,

高收貨櫃、散貨及特重、特長貨物 定期每25日一航次 特快子母船

直址:瀘打、多哈,達文及刁拜。

二十天可抵達讓打

擠迫各港口,船到後一至二天內即可卸貨

于皆可合理收貨人自堪瑞部貨

GREEN VALLEY V.18

青谷輪百開始收貨,五月三日被修 亞加林輪 月四日開始收貨五月三十日截貨促

GRANARD LINE

PACADIA FOREST V.10.

定期航線直放地中海各埠,

往:塞德油、亞歷山大港、勒德基亞~班加 西·比那斯·的黎波里、比魯特、依斯坦堡 *文明輪MAN.MING

燙月十三日抵海十四日開行

w.12色和調緊 四月廿九日抵佛 三十日開行

SMAN WAH V.13AU蘇義工陪

MAN TAT V

出八日開行

UNIQUE ENTERPRISES V.15 企業輪/六月十日起沸十一日開行 班加西~的黎波里能比那斯轉船

WARIMURA LINE

REGULAR ROLL-ON/ROLL-OFF SERVICE 專門彍團各類車輛及用車輛起落貨 適放: 尼拉、宿務、大阪、横濱、

時通十七耔浬,却偏特快 .....

VENUS V.2 (1975BE)

GLOBUS SOUTH PACIFIC LINE

快輪

'A VESSEL 五月廿八日抵港 五月卅一日開行

THORESEN

&.CO. LTD

香港一日本航線 HALLDIS

海德

四月卅日抵港 五月一日開行

秦收冷聚貨)

HOONEE

|新興行五

{RMER SCOTLAND MARU.

「豐 BALTIC®

钦丸 AKISHIMA MARU

澳洲 新鮮

WE NEPTUNE COROLIERS

百利成BARCLAY SUCCESS

巍测输出 ASIA ACE 克

大、光、TAIKO

EW SEATRAIN BUNKER HILLI

公有跳出 ELECTRO ACE

東方友 ORTIAMIGA

•山特麗 NUSANTARA

北星LOAD STAR

FRICANLES:RENCHULDA MAERSK

SHADRINSK

2鹅 GOLDEN BEAR 餐

MING. 明CHAR 美EMARY STAR

歐寶力 BENALBANACH.

平之光 BRINHT PACIFIC

·NGAN CHALL

日本

一日百保和

百樂PALOMAL

厚德馬士HULDA MAERSK 北版路LOAD STAR

澳洲

B**

二天闢

日本

HOI ON 奥斯MAY PRINCE 丸井 丸 MARUI MARU

鋼徠晚報 分類廣告 每天弍元 費廉效大 獲取街一至三號围型大厦,被新興行船務舖啓

電話:5-226111

龍銀美銀美

REELM/S MARY STAR

MIS SILVER STAR 四月设计日開行

·往:釜山(收貨籍貨),

M/S SILVER STARH« <aER

住:釜山,(集收貨

R

開到

開對

行港总行港 開到

行沸

M.S. MYOMAYWA FIIKOER

中璟太古大厦十九樓 電話:6-226111

|羅立信船務公司

加勒比海航巷

還真一加勒比海各埠

INTEGRITY

五月十八日到港十九日開行 佳基利士多齡、墼周安、 聚多明高、京士顿、西班牙

·港及泅約翰城嘛

POR: CRISTOBAL, COLON

PANAMA CITY, BALBOA

SAN JUAN SANTO DOMINGO

KINGSTON PORT OF SPAIN,

AND, GEORGETOWN.

收貨站:香港北角那筵及翻糖聯合

香港代理:福來輪船公司 香港:中區康樂大厦21樓

(電話:5-233181(十枝)

貨無代理:麥递初父子公司

電話:6-262071(二十凝)

二林

二片

台灣、日本・釜山機

英MYOMAYWA

三新興

WER NEPTUNE BERYL

丸 KASUGA MARU

日本

日本 洲

三日東洋

屋ENUS

LYUDMILA STAL A SITVER STAR 饗和院士 BONITA ACE 臨商一號: DONAM G 金

五新職 廿七

新鲜

日本

三郷

丸YOHKOH MARU

亞澳快航有限公司

日本

JNHALLDIS.

日本

受好羲ml

今日空郵(星期二)

截郵時間

謝雅出 ASIA ACE

日本

晚巴、改革、伊拉克、台灣、新加坡、馬來躍、沙

百和,放BARCLAY SUCCESS 關

金星輪廿九日起腥 廿九白關行

̇EMERALD V.2 (1971)年建造 翠輪 三日抵港三日開行

金建樓服務

現代貨箱碼頭葵涌

武藏碼頭及彩紅德記

運業貨 黃溫截貨開行

飛航雅士 CLIPPER ACE

日本

正午十二時

等非变、巴、巴波斯坦、沙购阿拉伯、魅南、贊比湖下午二時 油無銀出、伊朗、意大利、利比亚、美国、兑隔

拉麗鶼R LA RIOJA:

** MARY STÁR

日本

非洲耧

|德萄牙、西班牙、以色列、真酒和、嵗士、利比和理

•禁止、油跋斯、美國東岸、武器、期串、非、

和來些路士宦NL.SERQOSKERK Z GEILA

大類、科城、黎巴嗽、挑、叙利亞、印度㴶加

日本、翼戰、湖闔、改萊、沙巴、加拿大、機體四

「 今日平郵

下午三网

下午五時

下午就時

學務、加拿大、加拿大、尼日利劑、南辣

下午五時

SIG RAGNE

·南非奸紀錄SA.HUGUENOT

力大神:EASTERN

和HERA

式 森 卡大国卡二號CATAMARCA2

茶金巴桶NL,CUMBERLAND #VENTURA MUNDIAL EP

CHAR HSIUNG

八涔 路易士港機璡三十道 银

西

十大

傳城西非 西南非 非

貨櫃收貨站:HIT, 電話;12-246121葵涌 收益貨收貨站;東太貨 : 青島地段394-DD434 電話12-401234,12-401172 日本、菲律賓和IT貨礴HIT费 電話12:246123-

或北角顺签倉 電話 5-702281

|紐西蘭快航

澳洲開發 AUSTRALIAN EXPLORERT 4月28日4月27日,4月30日 安

ASIAN RENOWN=

5月5日

5月6日 5月9日 澳洲企業 AUSTRALIAN INTERPAISE: 5月12日 5月13日:6月16日

太古·大阪三井,渣業聯合款線、 妝貨站:海運橋及賽蒲彩虹铺點 翻 NS AUCKLAND, WELLINGTON 4 LYTTELTON.

POYANG..

3日貨

6月7日開行

非 麻药

VIA A E 廿八 新翼 廿八

代理:

利來芬蘭 LAUTOKA & SUVA NEOLLOYD FRANKLIN

香港東方船務貿易有限公司

6月1日截

6月10日排行

貨懷代理

太來船務有限公司

香港跟打街卄寶德腿大厦十五樓

新畿內亞及南太平洋航線

WEWAK,MADANG. LAE 拉布药

麽士比港 RABAUL. PORT MORESBY

代理:

往:横濃、名古屋

神戸、門团。

寶邊師 旅行來

多利順洋行

中取太古大廈十九樓

搖截止,多利順洋行

SIF: 5-228101-7 -- 5-247771;.

東 JAYAPURA WEWAK. LAESRABALL,"KIETA, PORT MORESBY

KWANTUNG HONIARA,SANTO & VILA 5月11日貨 5月13日開行

Page 15Page 16

Share This Page