僑
WAN KIU YAT PO
新港本頁一第張二第日七十月正年午戊堡夏
四期
日三廿月二年八七九一腊公年七十六國民载中
遁顧不人死撞車汽圍上埔大 傷五坡落滑士巴撞車貨士巴路錦林 傷受女一男四潼串連士巴三街海上
禍車七界新九港滑路雨天
傷六十死人一
夜總會東主
兩警探與無牌醫生
涉嫌被控串謀收規
J兩名症守卷三
·色及一名無牌
人傷打仇尋黨糾
年三囚各飛兩
釋省予强新吳告被三第
·拉被政府公務 七百元;另兩項师名一般所警科財,及在珠、张,
被告登門造的展其手律 案鸩兹:去年五 及用手將事主號, (枇
<
月六日-林家與來取,結果要給予 青少年 勇于三人 - 康崇夜科 牙,當日在上址舆一被告六百五十元钱才理 黑尋仇傷人,於事隱 名病人脫牙,被告進入故,但事主沒有報警 年之徒,在赤柱泰澱 診症擀,我露他身上所,後來事主與一名警警 赤柱寳事幹一手槍及實弭,嚐林 長之朋友談及及報警,之察長行財一千元,爲康政星拱漵拘控,昨午解 ,解由牛頭角警旻幹 交出財物 ·林給被告爾去年七月十六日被告又中央裁判揚訊-高富法官與控方糖求,將案 徐永祥,陳學科及陳明 百元,但被告押不滿足鹳上址找麻煩,事後補押三月一日,以便襄落進一步調瓷,被告書無 成等陶瓷後,併予落案-曾稱婆投段,如有發去,事主裔青失去現款 答辯,准以現金一萬元保外出模訊,但在外
·以三供傷人罪名, 現仍有現則會對不林七百元,日主約 期間+每日汨到灣仔警署報到一次,及交出 昨解荃灣地方法院,結果將其所有現裝再來,經伏之卽 所有旅行雅件出法庭君界,
被控賄警長
味美
被警方人
准萬元保釋
·被告兰人否翲棒罪,就兩千元交給被告,被將被拘捕 • 其後即
被告黎佑打,十八,我會東主;被控於 盐宫殿訊全案设供完澡告得景後難去,最後兩】由被告槊張下在各處地 本月廿一日下行賄美定阴書長一千元,作爲該事 ,蒙定首次被告文人有一宗案件,車主爲一按,出上述拾干 |授仔新安大厦七樓時,對違反毒品出例之 事-不採取正當行動之報酬
罪,判于每人入獄三年 | 女郎香建悌 - 她在報第3 ,第三被告無來簽梆
兩度姦淫親女
[特匦 昨日天
老禽獸囚三年
別發生七無車,花 意外中醮成一死十六
·新界大埔林錦公 路万越河路面,昨 因天雨路滑影响,該 生 巴士兵巨型貨車相
·撞事件,巴士司偌 忙於退後,世件 失甡,退後凡千下 後落田中-巴士司
Jing
法官痛斥被告卑鄙可恥應嚴懲
「新亞肚)一名酒樓工人寬然作出发行,與其女兒兩度發生過偉事件
-致女兒牙樓大甲 - 在帶偏求於降揭發期,警方將被告拘捕,控以兩項
「亂倫」而名,昨解最高法院刑案審訊,竹營8勝,結果按察司丁禮哦 刺被告铈罪入狱三年,同期執行,即共入三年
代表被告之大律師,在向法庭求情時表示,被告的妻于於一九七四年 不幸患上心臟病,既然被告行风,一九七五年十月,被告因飲涸致造成 今次大
低丁造徕大官在制案時推出,被告行汽車可恥,不能因于患病
而毀滅女兒一生幸福。故酒食|入。 機及四名男女乘客,
一、被告陳志,酒量工夫,五十三歲,被控兩項罪名:一一一九七五年. 十月期間,在田邨京六來某老,與共十四歲女兒,發生性行爲;(二) 一九七七年二月期間,在開地再進行第二次性行爲,
班後,東亞報曝一材,計人公五金,應理,被告叫太太鷿难阻住用一名沙疑到佩克,而此 大像素方人員到攜六盒,價值六千元:使一名公務員的出路自己時與民府有人再打印纸
·除日本,警方將在經行損失總值,一 號報,不久一來說是有此兩名不 舗後疑历寳找出一把妹一千五百元。現時警方 新菜刀,娟是邽行 正追匪,持有刀糖、 封後遺留在現塲的..
東少舖腐豆
傷重斬圍被
案血街鐵打寨城龍九
,一入穿西裝,另兩人
〔特匦) 昨日下午
至俭傷,左手岢
均受隱滿,分別院 ..一年於發生於昨上 午十時許,行走大 元朗的第七十四路巴 #T<OPH[[<] 號,於九時四十六分 ,由大埔站開度,
博透露·被告在上址居住,有一女及三千,一九七五年十月,當日
還
身懷彈四出却 有被告發後,連就能更身下被告率領女兒羅行進,東行,各若利刀,由熱國標,主聽天街,
年11月,被告又進行第二次性行爲,但女兒卒珠胎暗枯,同年八月,伊 利沙伯帶區撿金,揭發醜聞,在原告同然下,由替院方面進行隨胎,與會 方傑入翮查後,卒將裝告拘捕,萡农拋控
「
精美孚新邨三飛行
事後有人報警,召救傷車將傷者,
藥行損失逾萬
男子候驗神經判
1
三降二十五分,九龍就該非法收受另一無碎硭生金鏈,爲廉政署揭發拘控,昨解中央裁判署提获
·安內,發生一宗血琳琳,高福法官徇控方踎求-潑將宋柙候三月一日以便轰要進一步調查,三棱 的斯人恩案,一名豆腐 台海粉無傭客訴,第一及第三兩被告,各冼以現金五千元及兩名人事共 捕少東,出門救遇上、唐元保釋外出候訴,但在外觀狀期間,毎日須到青喜報到一次,及交出所一 八 名刀手狙擊,將他著有旅行證件在法庭備管,次被告則不准保颗,没把整风當官, 有 主控常庭强烈反对三被告保釋外出病害,如襠彼等保釋外出,可能會
·鮮血四滨,令人觸目 平凡人,而控方有足烁共掺控被告,下次据堂降,符食加控三人 再世之罪名,三被告於本月廿日晚上,在灣仔東警拘捕,而大
• 血案發生現場爲丸 被告瓦染村毒難。 雍城案打街二十八财被香三人:(一)甜姐,甘九步,探員;(二)黃志楷,甘七識, 海發豆腐熱門外,上址,傑風;(三)蘇志華,四十一歲,無牌附生。阿被控於本月十五日蛮廿一 三枝一文少東浩有新日期間,在本港地區,串謀非法收受男子龍志乘六百元,作爲使首大兩被 志禱,廿四歲,(二) 楊志偉,廿一歲; if 又名潘志#Y在出門遠 不航行使等鄰長應有之獻做,對一可能性罪不採取行勵之報酬。 }娤新張,十八歲·微控三罪···(甲)一九七 豆腐時,擁有七至八名
間,分別加路連山道|六年七月十八日,在觀塘地區,李京飲食傷害 五號一樓,在尖沙咀區 名姓都男子之身櫃;(1.) 同時高地-黃意義重 負亞巧,走避不及,身中多刀,左手是告折
及深水埗發街大東公|淋一名姓李男子之身後(三)同於何地,黃 先似血人,逃道舖內,不支倒於血泊中,張兇者
「寓裡有三枚手槍,七十傷一名姓械男子之身推·····
·始呼劈四散逃失。
·案情透过...原告傷者三人,於一九七六年七 九粒子與,及八十三粒 【新亞社ğ一名無則已於本案開審時事 张亮,上述罪名被告諾月十八日,在觀塘秀茂坪新邨第卅九座七樓走廊 。被證聲調財,,按察司敬股將案
閒談,被告興其他在选人等多人。突然傾至, ,另三項被裁定有樂 偷寫及亲被械等多項罪 柳悷三月八日,以便將
不由分說,獲起加以圍毆,原告等三人,好不及 之行劫罪名,分別指被 七順午罝型貨車「B
名,昨解最高法院刑案被告承交待彿病專家檢 告人於去年五月六日在 防 -慥塲相繼被輪重傷,倒臥地上血泊,被告等 GOLO」號迎面
在罪六另一女祖成之術後,始行宣判,被告灣仔軒尼詩道一樓宇內過兇後,一哄作鳥獸散,分頭弟讓無粽,一九七 而茧-突發生相撞,
陪去區,經退宿三小時不准保釋,這押小行杜家興兩千元,又七年七月三日下午四時,赤柱警署幹探源世民及 但兩平同機當時似誉
飛機師判無罪 記錄案估後,復出凞報 性病中心君贊。控被告人於去年六月出病鬱式人,因雅齐某一宗案件,在赤柱海灘拘
·壺业,故相镜
·法官- 按定被告三項行 闖入舖内刀脅各人得手分遁走
《新西點》一名外 被告克域,外籍人
所發生之一宗科蒍族仇傷人案有關,乃交由牛職 可獲名成立,有關曾驚大海。全部被控十二項三十樓一駹位向女子 被害冼薛全,五十一七日,在興發街馬景大獲妓央等三人,發覺黨來步錄與年前秀茂坪航邨 况並不太候盒,盡
[特部]昨日下午:超珠富元。 各人,然後而入鋪內之籍飛體阿,左年九月八一士,飛機師。將爲控於 財罪名,已於日前審,郭名,其中七項罪名,一面運機行劫六百五十元一角群爭幹探徐永難,陳學科及陳明成等調查,餐一 頦部份,各焙損毀,
:𣶏三舘臨門「光 可是巴士司機碱茶章所及厨房內 三四十五分,九龍类
日·涉练阻碍丽名理民 去年九月八日,在满水
宿梗被告人於去年五月,及在去年七月十七日一集行羽人手裡後,改以落案機控。 問業定罪名不成文, 『師張發閃開,却因 新邨,發生一宗飛行」之集行,爲美孚新邨 郑匪坦数脅東主上|府官員執行職務,爲灘地段三三八號內,阻 掇件失璘,致使巴士消下近干天斜坡,始簌落段旁約七八宍的田物中,
蘭秀道四號C地下蚊藥 湖案,三名飛仔刧臣•
閣樓,以刀槍指嚇,拉方循傳聂方式檢控,昨一种兩名理民府官員執行 鄉頗爲驚險,好在退役劃力不大,且當時乘客不多,補否未算動畫,他四 以一槍一刀洗湖來行,中西藥行,業主姓李,走現強五千多元;但刧解新涌崗裁判學著舒··後務 名乘客受傷,傷者市桜分别选住院費治後已無求出院。
|將染行内八名伙棉及女, 湖案發生時,來行,誰並不滿足,瀕逃求法官聆訊控辯雙方案 案情透露- 去年九 嶲者名皐:(一)李惠英,女,五十三茲,住沙田大圍。跺博愛路,客威脅,基入廁所,然,內東主留守外,有五,在魏內却走一批人參」後,我定被告無界,富一月八日,兩名确民府宮 &在淸水灣地段三 臺诒出院;(二)爲榮就劈,六十七歲,住沙田安心村,瑪嘉烈隆島|威脅東主上閣樓,披名單員及兩名女客。此及军。
一號附近拍攝照片,肚》一青年被挤眼-法官在聆聽控 敷治出院;(三)輯癖,女,五十八歲,住白牛石,迨博愛醉院紫菜發出 唐現景五千五百元,仍際,三名飛仔封
到被告住所時,爲其太一現役普為,即被在公亲方首罪證人作供後。被·全世界規棋成大「第一音晓在未來本袼音,貿易行秘理照冠炎先生 「太看見,通知被告出而地方「號」,事發柀首無需答辯,改那一之錄音液與活動的,有市場,定必有更大之ㄧ,野口洪志先生及大最 觀察,叫兩名公務員出赛陈現非法墨露下造罪一批捕快1月31日再行日本TEAC FR音吶拓長式,有起爲大昌一貿易行飙筋前实现•
倧:( 四) 梁穎,女,六十八,住船灣,丑滾飛赕院後敷檠出院;(五 心巴士司機張榮輝,爲聽經擁傷胸部。 (11)九机上海街近常打老这口,昨艾發生三輛巴士湖環撞的意外 ;四男一女受傷,尚常傷勢不建。
事發於昨攝九時卅分阴佛九鼎巴士六號C棟在上游街與出打老道口 一交界,因天雨路巢及傘車影響,南巴士被迫限,停在路口,由於事出| 「雖然,雖一九號巴士從駛至,因然不及,埋兩輯巴士堆,博成 .1卓銀環相疵,夾在中間的那楠六號C顔受影脚最大,三男一女的乘客被 出力,在車內受傷,而九號C的巴士司機亦告受傷,幸而五人受傷 均不丑,事扰送院救治。
(h)楼盘大河道,昨日上午發生一宗兩車相撞交通之外,兩肇事汽 車運 推謝,只得一人受輕傷。
發現塲爲大潭道近若澳游 昨日上午十一時左右,一輛面色編號 188六二三六的私家半向将证行駛,當行至上址時前面有一泥頭車供 曹路,私家取扒頭,不知如何,却與一輛編號BD二八四大的银灰色私 家車撞過正。
兩球相箫袋-黃色的私家車被補至而路旁街邊始能停下,而銀灰色 私家車則被推至作三百六十度轉,車頭轉向筲箕灣方面,而車頭發壞不带 【玻瑠全被盤嬅,华莲黃色車上之落駛人受輕傷,銀灰色車上,兩名毋子 則無志。事後途經之汽車燃融人代爲報警,並將傷者送院藥。 (四)兩名職司機,昨在土瓜嬅一宗輕撒交通意外中,可對方 不是;大打出手,巴士司餓受傷入院,貨車司機駕車逃去。 昨八時四十分,一輛行走五號C殼的巴士,由一名廿七歲司發和 雜黨駛,途經馬頭圍 與偏离的交界處時,突與」無編號AS六四× 貨車發生雖推,兩車輕受,兩司機隨即下車,與對方理翰一番,互推 對方不是,大打出手,可動不少途人圍,旁人勸止兩人停售,但兩人 不爲所動,結果;巴士司機不敵受傷,貨車司機則無車逃去,傷者隨後被 送往伊利沙伯特院治療。
現時,警方仍在此案,並追該名實車司機 〔五)昨日下午五時十五分,新界大埔道十六咪半近上网第一张牌 九死之汽事,拙死一名過路中年男子,不顧而去。 死者年約四十歲,他被該車撞倒,事後被人發覺,於婉往上水美 會診所急激途中,慕告不治。
死者身在五呎,身世未明,現警方希望死者之家人前往殮房認屍,他 升我瘦削,剪短髮,綠色羊毛背心,藍色外衣,灰色四榔, + 此外,方又希望自羣赴宗本之人,與方絡,使到該名率事 我不夙而去之司機,受法律制裁,有消息提供者,可撥一二——六六|1| 2二號交通財外國-
組 ....
客殓未足,順手拿去人一年約二十蒙,各持一槍 「必應,他集行損失,一刀,痛入店內,愛
一名十七歲仔
非禮抱孫亞婆 認罪候驗心理宣判
人猳露雅》一名十七歲低了粒工人,想
·夜歸琮非禮抱孫上樓之路,保姆之女好開 京执控,報件予以拘拉·昨解新蒲崗裁判署. 審訊,被告罪,法官麻將案押候 月人日 ,以便將被告送交心理病耳次檢驗,并快 化官調查其身世额,始行訇,被告不准保 抑,還押小杬精神病中心需悴。
被告郭漢藥,十七歲,用子廠工人,被 控罪名,二月廿日,在九龍地區-非過一名 -姓余女子。
“他透露原告姓余文子,住於九城 砦龍城街五十二號東杻茶樓,二月十日晚 上十時中,窗外抱狲返家,於拾級登樓之際 * 被告上從筷乎禸#下體,余 叫非車,其婚在樓中閨,出发,將
·被告擒住,報警予以控
積犯偷車冚
判監兩個月
血案起因,吳長導仇,葉方已展開熱賣(合) 【被控阻差辦公
【新秕積犯出作汽駛,得四個本
、
台山,但警方指設拘捕結案,牠以席現到名, 解新菊蘭茲判署審訊,被含全部認罪,五官將其
|入狱兩個月,.. ∴ 主控當庭指出:被告保一犯,前犯有多... |項 :大部與偷换有
至於藏槍法彈名,被告 大日,還七月十七日期
警員被控露下體(TEAC「第一音
那民府詢,當時民校 - 被告不骝 以現金一百元出外GUCHINA洪志先生
觀塘月華街傷人血案 警尋中年男子容振森
,經於昨日軍提拶
州醫書-法官配全一有限公司,介西第一 樊證供完畢,衆定被告,聊七八年之
清水海容,曾经一起搭桥本港有
,現役警风、駐守元
被告辣xx+廿二
·【特訊】力現正一时高尖,嬖 找辉一名册男子·枏大區感身份親假 被告陳伙,四十六歲,無正沽酸菜,居無
何舨興前日上午發生在 A六四〇九五號 朗警習。被控兩罪、水生 定所。被控兩罪:(一)史月廿日,在九龍城東 月華街安樂大廈一进家人安發生於 一)一九七七年十二月一方面,採用類似 王村第十六座附近停車,偷一輛私家汽車A,
前日上一名報 份某一日,在青衣島長「式錄音機之塑商預 條橫巷發生的一宗傷人 三八一號四個車輪,(二)大月日,在黃 案件有關
【人持某刀夏拳,以致頸青邨靑英樸〇五號與女 無部份 大仙下村雅座附近,藏有一枚世,可作非 法工具。
該男子名袋掍森,一部和喉部受傷,硗來傷」,於接近公業地方露,將盛之盤件,果黏 湖州人,住月怒撕四十著被送聯合财院救治。非法暴下i(二)」成「促廉質亦出」。 索恻透露..式月廿日晚上十時許,黃大仙下 二號第一花,他五”(合)
九七六年一月七日,向持「品質永遠第1 第卅座附近,方在在案中,發現被幹挾持兩
在上址,非暴說下整 焕旨,第一個向絕不 將貨就價,向以最先 大包甜迎面丽来,行動閃齒,形跡可廂,引起注 泡,予以笑婪檢查,當場在其身上搜出懷有螺絲
中學生服毒 北一枝,及兩大包車冚共計四個小號之下, 被告陧承保於驚早之,在東頭村媽十二座附近
卽送院急救 鄉音設備方面,其重創 |停水 倫沒得來者,警方根據所料證供, 將
涉嫌安排他人用假護照赴美
辯方律師指證人不可靠 第四被告談玉萍獲省釋
三名被告代表律師陳詞畢下週一宣判
被控銀行內
刦一萬四千
男子暫還押等候審訊
〔特扔]一名中學
,爲人發覺,報彞希院
〔新正社)九华 馬都狹,根據從銀行本主林x明,千 取得錄影之疑匪片,經過近三個基期之廣泛習,報稱學生。據悉: | 入閣後- 卒於二月廿日下午二時至廿一日下午,昨日正午十二時十五分 五時分別在花九兩址。拘獲兩名可祗男子,吳興一左右,宮林途經港岛中 今年一月尚九 地區先後發生之兩宗新興匪帮集區遷啟箜術近永獬里十 国,擴人進簽染攝教案标牌,其中一人啟明在一二號鬥前對開時,與然 暈倒地上,當效讓人忍 徵,被落案控以行封郳名,昨解北九和裁判署挑,匹塲時,他在半昏迷狀 訊,法宫以案谳存在,有控方案,發將案
態中,韻味喚一名少 押民二月廿五日再訊,被告初無備審察,還押由,女名字。 林被送院洗胃炎
本人所持之前,主管自唱與美服 凌晨元朗麻雀館外血案
第三個開口,這點足以阴控方之稅供不可業
(新茹社》三男一女涉嫌串謀安排他人使用,花時,均往其當事人駐守的出碗汤经陈旁逛之槍,离方君管 周雙照移民往與國一案,昨在中央裁判署審 三口出版及入境,但事實於去年七月卅一日 被告筌兩强,卅七歲,被報名,一月廿八 已無大碍,但需留院 (六)昨日下午二時 - 九把毆邶協和街與舉屏道交界,一架俶有三名 ,四被告均否認控罪,韋恩法官於聆畢控方全都之前,其常事人所駐守的第十九號閘口,是位於「日,在深水埗大埔遺恒生銀行與其他在逃人等,微,據報本主會服下 搭客之的士,在融裕上地斜坡時,失去控制,全車翻側,車毀人傷。事後證供後,定第四女被安證據不足,乎無罪。 接舆旁婆的第一個關係,但於七月卅一日之後,一行劫一名姓王男于一萬四千元 有人報警,召救傷車將司機及三名搭客 院。
當庭告牌,由其餘三被告之代表律師作 人民入瑰事務處在換塲才增多兩個閘,而其特 齮,法官驗畢後,將案杯候下個一題。, .1.首被告之代表律師最後改稱,在本案中, 控方兩名證人具善民及郭娟安之雅侠是不可靠的 ,且有分歧及矛盾,而串謀爾宁之定義,合作 之人一定知道所做之事橋是違法的,即使不知道 所做之事的詳情,亦屬於串謀,但控方除上述兩 名證人外,不能够提出立之,證明其當 人所作之事情局於違法。
(七)下午五時,洪岛安安灣太安撲對開處,亦發生車禍。 雍事車輛,第一架市政事務署之汽車,它在盤安安要道與太康街交 界時,與一來協想8S五大H大號小型貨車相撞,苗种小型貨車之間 提浴血,後被梁院救治。(分)
警員佐級會十八名執委 今日下午二時卽將選出
三名男子被斬重傷
即送院急救警方追緝四名兇徒
·【特訊)新界元朗大家庭舘外,昨日凌動發生血案,三名男子被 四名大连持三呎長利刀在新,人不及,被斷致重傷,倒臥血泊中 ,兇徒邁恩後,逃去無算,警方現時已發開追緝兇徒國案
,而其當事人在當值降,是不可能即刻分辨出境 之游客是中國人成日本人,而該批俭溵赴美之人 ,可能持其本身之雙照或香港身份證明書城 。
第三被告之代表律師,最後來高稱,其當事 人只是核批人士安排外出旅行之手線・控度 我被告之代表律師最後陳鬥初:其當事人在 有臨接證供推出其當事人是知道該批人士所持的 【姊)訚佐協會十八名執委,將於今日下午1掷在九龍脊崇總
- 猳照< 機場駐守網店,是負實收取出採人士之藥境證 部揭獎,風時九十名獲選出之代,將會到塲聆邀結果。
熱機放在一個經已好之中,而鈾匙由其上司 一 被告四人:(一)發,卅四+3 索發於昨日凌攝三時五十分,三名男子黄成(一) 楊有 據悉:良家警寳員佐級協會之首囝選舉已於前日正午十二時戴止,初 所保養者,其當中人根本沒有鎖匙,而該镋域(二)系选民,廿九翌,人民入境事務處事務員|廿二)及學文(廿五)整元開炮仗街大家樂麻金館門外時,突然 張投群, 並隨郎於下午二降卅分,由各分匹之高級警官。主持開箱匙槃,由機場運返人民入境事務處總部途中,是經過 (三)國,卅三歲;玉器商人:〔四〕 間 - 有四名大溪從暗處提出,其中一名大漢高呼「保护地哪」,四名大漢 公開選出全港九、新界及水警六個分區,共三十一個單位之九十三名代漪, 很多冠乎设,其宿事人亦不是角度造工作,故換 玉率,廿八歲,家屐主塔(獲無罪愛放)。被控,那挥刀向三名事主任新。三名事主走避不及,慘機斬效遜紀前傷,克徒選 |方指所遗失之计多張離境證 - 是不能拑爲其雷那名:一九七六年八月一日,至一九七七年八月一兇後逃去。
·在滩九十三名婆透出之各區代表,獲得最多蘂號之十八名代表,將會一事人所取去的。
九日期間,在本地區,串謀一名日本人,及其與發後,途人協助報警,將三名傷者梁院急救,經斯生搶救後,三名 被選爲員佐級協會之執委,而這十九名人選名單,方將在今日互拫 大律織稱·根據控方證人郭訴安作失,他也男子,協助他人使用猳變照,假猋境:「傷者已溵過危險時期,除琳中交情况平常外,其餘兩名傷情况而 第一大用客人陵汶往英國,及於去年六月三日眾,向人民入境事務政世供假證供,
警方朝步疑此保溫套被黑料尋仇刻下已成開籍克徙歸案,發
响」名廠
產
品管
理部要
員
抵港
「呜音阿界,尤其在製造
生內自殺、全製一先生之鄭程助商,相馆。 。
法國海鮮節
由二月廿四日至三月十 五日,香港酒店大班扒 房 特别爲你推出多款 精美的法國海鮮,新鮮
訂座請電3-676011內線
喜歡海鮮的響客大快朵
頭
空運到港。計有肥美多 汁的生蠔、帶子、蟮、 鳟魚......全部以法國傳 統方式烹調,保証可令
679
農年新春贈送 英倫航空版 |啓事
敬啟者:本報自』九六三年發刊「英倫航空版」以來,荷槊僑胞深 切愛護 風行題題,至深感寳,茲年新春之始,爲表鼓舞服務精 鳥神起見,特蟻辦送 航空版 蕤 閣下旅居英倫之親友,以表謝意。 請即將下列表格填好剪出,寄來本報八,类地址可)當師免費奉 七天,此辦法對於親友身居海外,可能與,做下感情增加也,
華僑日報有限公司謹啓
倘荷長期訂閱. 看表歡迎服務、
在港付软《戲費在内
每月港幣四拾八元正
週到敬希垂意
華僑日報(英倫航空版)贈閱表
地址:
(請無正楷英文)
(颗将正描英文)
讀者姓名:
英倫親友姓名:
(請區正搭央交)
英倫收報地址:
半島集團成員 香港酒店
( X SERIES).
每月四謗伍十僕士
或寄英國經銷處:東寶有限公司
TUNG PO OVERSEAS & LTD..
GERRARD STREET.
LONDON W. 1.
M ENGLAND
讅閱辦法:請將此表填妥後寄回下列地址
華僑日報
香港荷李活道一〇六至一一六號 發行部
Page 5Page 6