五期星
日三廿月二十年七七九一展公年六十六國民中 新港本
報日僑業
WAH KIU YAT PO
第二第張二第日三十月一十年巳丁展夏
動出次兩警城龍九
夏愨道兩賊行刦 警迅拘獲兩疑犯
歡迎主者來函投訴成對社會問題。來函請附真實姓名、住址i 者當代守秘密。但來函請勿演驚,勿一般查兩頁,勿用给高,伤 請合作爲盤+
法官籲將案押候另訂日期審訊 一新辻)哄動影圈及上流社會之肉此阴足涉嫌免系焚 案- 被捕有 關之三名再女今早再在維多利距地方法院訊,三名被告均否兕控罪 - 官將案捽候由經驗可另訂日期開,
''該等凝匪約於昨( 星期四)日於
(新明社》一名男一跌一千元。 海岛夏熬道近直升颐体于,他想壑四角,用 | 像坏處 - 兼行湖一名 玻璃紙包裹一一角時指出,此類案件 男子及一名女子被不久,投入停車收費表,假發生太多,射出似乎未 ,隨即被捕。 警方發現向控,昨解基 加以阻,故本 橫煜九九九,而一輛巡 那·麥基倫官判其榔告非常唏唯心被告乃
下修部國| 讀者論壇
肉彈女星涉嫌賣淫案
三被告不認罪
案情透露:一名交, 方在該區進行投案,米」犯此案之最後一名 於在高士打道與非林明致者,聖樂假期糝觸犯 通督導員巡經啟街,只 |道交界處將捕獲。此類案件之人士,將會一被告正在學疪「無私家 颍妪年始爲十八歲被入獄十四日6本案一車,泊委後,被告 用紙包之一角 及卅歲,以被拘以行之被告只爲您髙四角 由於一宗一革立即本召到現運,
党系茧名歡受損,真乃 硬幣投入停車收發表, 九一四一B號,來因
·湖案的事主及市民换取,同時經事主的陪同,警 湖罪。 迅速行動,兩名涉與
見狀,立即上前怫止被 1. 被告張康 四十 a. 被控罪名:十月十一对偷】一名技術人员到 告行動,井知合好方 七日在塔養地區,以·,將線收費法打開,
-以一張玻璃紙包赛一腿府,警員於是將被省 枚一角硬幣投入体袋 帶返齊落案·上
甄妮贈巨型海報
配
1978
華僑日報編印
香港年輕 補查港九各業啓事
已在編纂中祈速將表填妥寄回以利排印
·敬啟者·本報編印之一九七八年香港年(第三十一回]內有「工商」、「台照」,「學校」、「社團」爭名 早班分別寄出後,她磺協助與安 脚。玉塑來現正珅攝中,爲使因移而無法收到铟被杏 表者能够補揖,及他新設各类商行骸位亦能將其名號列入,加强業務上之官傳與衆绣,特將各業在裘在本欄刊登,4 萊意调,已接獲誕賽者,亦希逑將表格以安安圓,至 各界人士卻實爲1.
右的對島 干擾停車收費表 悭四角破財千元
隨最新大碟附送
《本领 ·游於完成面世。新唱片的大部分歌曲,都是
| 五十年代流行過一時的歌曲,這些歌曲,至今仍
涉嫌贪污兩警員 被 判無罪後復職
◎黃大
.
然無受知音人士的歡迎,在香港交忠唱片公 一句的同意下,終於完成了這退讓舊歌曲。 -集整言污案,這也是甄妮第一次和交志唱片公司合作的新 台科· 中之兩名被 唱片文志公司倫委號被音七四七大滿除擔運 - 劉法庭 就 生監張唱片 ''
紀在演唱五十年代流行過一時的狀時,下 了很大的活功,她說務求這張唱片能够成爲一張 一次的倍賽戰,讓胡附中有「天涯歌女」、三年 ,我有一段情、月滿西、券盈吻上我的臉+斷
等,開新唱片糊附送七十六刚回到大海場一
張-保甄媿在香港特别拍攝的最新藝術照片。
一个工兵,目地方中国星設其中演出世該創世 官地拍賣競投激烈計價方法不明白
女倚靠性研爲生之罪名 - 獲法官批冼正式開審時,只控十三項罪名。 案中三名被告:(一)汪琳英,又名安娜·四十三歲,職業愛稱電影 穀片人(TF ). 黃文,五十幾,職業毂祈電影製片人;【三】張志文,又 名馬交文三十六歲-眾樂報稱時裝設計師。
各被告現合共被控十三項罪名:(一)指首被告於一九七六年11月至
楊雄先生:我對地頦新聞其感興趣。頃曲十二月二十日報:「四官地拍喱動投激烈[ 新闻,對四柸官地拍資按公制標準計價換算爲英制計價的計算方送不明,敬希有關方面拍導。 一般白田地區占地二萬三九百七十七出四四平方米 - 成交值二千七百九十萬元,平均平方米 約一千三百三十元,如何換算係無後,平均每於二千元,豈非一英呎大過一平方米?第二幅面積 十月,控制妓女爾丁花活動;(二)指首被告於一九七六年六月至今年四 一萬一千九百二十六點一平方米,成交價一百三十萬元,平均每平方米約一百零九元,如何換算 丹控制妓女决秀琼(藝名丹恩)活菌;(三)擔第一,二被告於一九七六英阿後,饒平方英*骨一千元呢?第三幅面積二千二百二十平方米,成交價九十萬元,平均每平特 年六月,恐嚇勒梁低淑英一萬元;(四〕掴首被告於一九七六年六月至一米約四百零五元,但換冪爲英呎後,民呎二百多元。第四幅面積一千四百平方米,以一千一百萬元 年11月,控制妓女鄭淑英語勸:(五)指首被告於一九七六年一月至今年,成交,平均每方米約爲七千八百五十七元,而換算爲英呎計,平均每呎七百八十多元。這四幅宮地 八月十一日前控制妓女蘇雅芳(藝名霸l ) 活動;(六)指第二被告於| 計假算方法似乎不一,甜度再三,宋解其詳,因此有勞有關方面請惠予指導;以開茅纏,既不 九七六年二月至今年四月案妓女做穎爲洪;(七)掴第一二被告於一九七勝感激。 六年至今年四月在敦道某號八至九城開設姣;{江}指第二被告於一 九七六年七月至今年八月十一日,常妓女資爲生;(九) 拾第二被告於 【十年一月,恐娈 勐聚黃石六千元(十)抢首被告於一九七六年十月至F 月年三月,控制妓女花風英活動;(十一)拍首被告於今年四月,控制縠女 劉母美活動;(十二) 首被告於今年四月,控制妓女田瑞英;{十
盼有關當局從速修例管制小巴收費
許長久
廿 大推首被告於今年六月十一日,控制妓女學費茲活動。(以上各女子 北角小精遊際公共小型巴士,到傑爾類機上班。其時花通時間一小巴喜歡是「難。但不知館
三姓名,全部皆爲音);獲法製網散之兩項串謀罪名,控三名被告人說,至本年初安升爲一元五角,最近更變本加厲升至二元。朵祗程良有如脫稷之馬,侯思在短短不 於七六年二月至本年八月期間,串謀操縱妓女活動及供妓女與深爲生。二年期間,加價幅度由一元升至二元一百份之一百) M例小巴有自打收費區,但還 被告三人仍准以一萬元保外出候訊,還向警報到一次。
警員被控擅離職守
涉 縑禁錮恐嚇勒索等罪
押候明年一月六日訊不准保釋
(新甌社)現役警,椅客辮,这押監房管 十二月廿日,在葵涌地 色, 控職守,一
警方拘娩,昨再解中央一 被告申述保與外出 做判審訊,被告否認審,爲控方强予反對
「控界,在智法官險將案,把其如獲准保 [押明年(一九七八年「會棄聚泰逃及宇人 ▲二月八日聆訊,被告】,法官批准。 不准保釋,押盭风
被告邱志【師音
......但被告涉嫌與另一與控於七月五日,身爲
包塑雕香烟。' 崇州兹露-千二月 日下午七時左右. 1. 名超級市場職員在工作 時,見被告行動閃临,
按告樂人忙於工作之際
· 從貨架上取左一條沙
|宗恐嚇勒索及非法直銦|警務人員而搜離取守。 脆香烟,收藏在外之 內部行望開市,並 「案有關,爲警方另案提案被控兩項罪名 甄,昨一併解中央裁判:二)七月二日在九一不付獄,腰益於是尾繡
·袅拋,高富法官徇控龍地區,恐臉勒索男子,被告行出市場,個有一 方請求,設整案押候至 林××十萬元;(11) 名軍裝警員巡至 帶 本月廿八日韆解九地 同時同地非法禁錮林X 立即投訴,將被告向控
大堀加福度,令人難以忍受。試問本港其他公共交通工具如大巴,甜平,減小鍵篓,收費均須由 政府批准,致間监局:何以厚此薄彼,對此一事不知本的暴利者,竟不加以制裁?本人致語有淫 當局,從速憐訂法例,管制小巴耽安。給正公平合理。
許聽式上。
筲箕灣小巴禁區問題似宜重加檢討
編輯先生:本人住在筲箕爱已有十多年之久,對談區換非常熟識,對該區最近酖务所的小
·巴蔡區問題,有些逮。...... 榮灣道至外安冊道四行的街口被列爲小巴,實為合理,而東行之路面甚爲寬闊,適宜小巴 上落地死甚爲方便,但被關處列爲禁區後,小巴被追融入狹窄之教堂街上落客,不但麼是小. 巴,而且還有派發車,貨車,的士,私家車-紅牌等,都由教堂街駛入,因而發生下列間題: 小巴等候入教堂街,以致到香舘常有塞車現象。把敎堂沒有行人路,但行人與車輛樂多, 以致險象插生。導致行人和附近學校學生退學,放學,市民上班下班,乘車上落甚不方便,甚至 使到行人,學生在交通浪亂中,缺乏安全倈障。
現在我有幾個問題要向運署提出要求,請爲有健科大健瓦助委蕤及全座居民,與及學生解
(一)本行的馬路茜凰寬大·小巴上落客本來方便。爲什麽低要由敦常街駛人?
(一) 月來交通新茶施對行人及學生安全頗有問題,應否度加檢討?
(三)致堂街不准人的路牌,可否改由本行小巴上落客
(四)爲什灣當局沒有顧及到櫃狹窄的路,任由其他事網&入 以上如有開罪之處,需有關當局指浟。
路霈、麥文忠、公共團】楊醫亭、江怳山、近實一年、靈再生、伍尚偉、 保主任照、沛、會、梁、投油、亞 聖嘉、張偉、郭瑞民 計余竭罪、劉两朵、李、歐陽國梁、可常、黃、區宏、何對京,帶
·梅核窗、黃錦鴻、東生、伍林、明、 顧間文仁、百樂天、 、
誌榮光、築動㠯、李國、電來。 大及邀為研究主任石
嘉文、李世榮、教富
、立傳張尙培、梁中其
阳 女高買哭跪求情
旺角區大廈總會舉行 週年大會暨選舉新員 主審官拒絕所請
曹紹松衆望所歸蟬聯主席 被告還押監房候宜刋 【國際祉旺角區 週年大會潢獾五日新 被告街民歉,卅七 大媽總會,昨晚假新興 ·出席委員及大厦代 婚,在超級市場內作高 歲,家庭主姘,被控在,五月花灣樓舉行七七年 百多人。 賀被撼,爲警方落案檢 鞫,維泰基里取到美學 西貢船灣單車翻落橋 一青年受重傷卒不治,去怪七七年度結算產務蘭阿興库民、李桂、
「審,被告認罪 麥嘉倫
、梁、五分區聯
總主任栗材、聯絡主任 ∴. 主席曹紹會報、何、李榮 , 擞通過就會報告,及一、余尚霖说换率 * 合 新龍泉、整洁 七日,以待感化官調查 〔特〕一名二十]人同在新娘旅行,並亦爲七七至七八年度文、志民、老其、 被告之牙此後,始行 男子劉瑞祺,昨日,單寧件,一行人路一核教師,隨機選舉第五花生、油、 判,被告聞悉將被唐遷,下午一時左右,在船 單車至南源一克木横, 獄。
、曹啓、坤、餵山 押監房達七日之久,立一近附近,與友人踏 死者由二十與稀面, 選筆結果如下:主 身李英才、郭錦明 卽向麥偬法官痛哭事時,突然鸿人帶單連人帶車一併科落插底 席曾經心漢宗 、梁玉、堤、榮 宋情,墾將予保街,一併滑下二十木石堆處 塔爾,緻、陳國榮、馮家仁、中 、點燈離、潘国、 外候判,並向法官求橋下,當攝身受重傷,送院終告不治。 文秘好拙野橋、英文 陳錦、實作、东業 [鐧,需要照顧五于女 院後證實不治。
警方對意外原因:陳和、為何釗、譚、李祀恩、何裕- 余
·英斋法官不予理會,據報死者爲瓜日開追查。滿分) 黃舉,何Ä財務生、方政才、甜茶、 -拂袖庭:後血好一個機器廠工人,昨
將其抑返監房8
子男二十拘
渣片鴉獲搜
一千多 商人經紀文員等五人
》 (特尔)九城警
行動中, 分別
·人及無獲半磅慕片逶
否認馬塲内收外圍
各准以五千元現金保釋候審訊
(新北)西赁在財會會員君台非法以受外圍投注及作外圍投的五 粉在昨日上午十一時左一名勇子,昨日在維多利噩地方法院由律師代表否跟控罪。高造郅法官符 右,警方攔在一個供賽【案押後,由經歷司另行定期審訊,每人仍准予五千元担保外出俟密。 憐觉及拘捕十名男于。坐有六名證人,審訊需時約五∞。
經調查後 一名男 法官對於該類案件交由地院審訊陧并不黏見,但頭檢察官精 子已被落案控以開設碓 檢紊 望远獄案件的處卌會超出碗致以外的範圍。 .腐,及五名人士被地在
灞創坤- 廿六說,交岚; ( 11 ) 栾创勵 - 廿七歲, 被告五人:一一) 本弑由岛食海品,預科 經祀;(三)煨隆榮。五十七畿:商人;〔四)黃媵民。廿八說,交茵3 他們明早在新融融成判(五)何昌,卅八歲,工廠工人。分別被控五罪-第一及第二级分控首 次被告,十一月十二日在跑馬地馬會會員台三樓,非法收受外出投注,
「稍後警方发 九龍城識一個單位,拘捕一及第四項罪,分控第三及第四被活,同時同地協助及教唆第一被告犯 頁【男一女及獲半磅鸦片法。被捕人士明早在新池、罪:第五瑠郭、料挖第五被告同時局地商首次被告作非法外篮投注。就地 崗裁判翳摄堂-被控師有灕品非出贶用途。↓院似以此爲第一宗。
·無罪釋放後,經即復興。
莎喇被告,其一爲一名督察,另一露一名高級警自,被牽涉於黃大仙 對熱链其污案,在法庭審訊期間,被警方當局洋狀,但法庭判處 無罪後,經已裝戲,如當工作。
·浙江 海面地等,有一天等到你。何必等人來 警務立对於涉嫌歧門而被控訴之瞀察長官,暫予体,但涉撥人員 法庭判處無罪後,即予以復駛。〔志)
-
A 恭祝聖誕
·聖誕前夕下午一點至六點•
黄天明 梁麗芬 · 梁月嬋 主持
聖誕特備節目
聖誕前夕二加四
張海粉開价:重”
並賀新年
美孚企業有限公司仝人敬賀
美孚新邨售樓處於聖誕(十二月廿五日至 「廿七日)及新年(一月一日至二日)假期 休息五天,敬請留意。
一點半) 點半至兩點)
兩兩
兩點至兩點半:
兩點半室三點)
三點半至四點) 四點至四點半) 四點半至五點) 五點至五點半)
【三點至三點半
節目介籽..
聖華花想
本台職藝員說質變,
藝唱加
聖歌曲點唱
̇聖誕禮物大阿送
●聖歌曲故事 聖誕花翅
·五點半至六點:
**
商業一台大把嘢廳!
●週率850千週。
1978
單書訂約預
C
1978
表查調業 年法者
(費免出發字號六用全項31內表)
X
華僑日報讀者七海旅行團
台灣芝蔴城
8天 歡樂環島遊 $1.690- 行程包括:台北·石門水庫·芝麻城,花蓮
·天祥·梨山•台中,彰化,台南,高雄• 大貝湖‧阿里山、日月潭。
請在此徹內炯明:「發療一案」,「學校
祿」、「社團钠號」,「工商名』,譪某 限行,以明欣,想入。
1名稱
項一地址
本號名稱用西方大亨
本酰照案交排印手費 遥行
4存共
行登出 元正將
·號出肆一支
「表僑日報」並加)一批上祈將收扯窃
明
本科用六號字登出免本,若特別拱門號方
靖大字登出,一行破六億字收十元,行 ,徒十二阎学汝二十元:~多喊發误行。
[請簡明 有關行業以便 分頴作 a )
年 名稱 * 地址,话等項如臂與+請將新溢、地址、博話函新傘裡出敬部以便改正。】
敬啓者:茲依貴報優待辦法預定精裝一九七八年 香港年鑑一冊(每冊定價港幣弍拾元),實 交港幣壹拾陸元正,茲將
銀行 第 ·號劃綫支票一紙奉上,一支票請書明支
竹付「華僑日報」並加劃綫,信封請註明,香港年鑑 J祈將收據及「取書單」依址擲下爲荷 ! 此致
華僑日報社
地址: 一九七七年
訂書
月
簽名
日
〔注意:本定書單所打優待辦法至一九七七年十二月底止,逾期無效)
本園特點:
曾精選八天環島旅程•兼遊台灣最新渡假勝地-—石門
最住宿一流大酒店·包括:爾頓 圓山·芝麻華王
芝麻城:
█乘搭日亞航班機,早機出發,夜機返港,遊足八天• 請專家筆對。粵語領隊一流服務•超值享受•
•阿士都•阿里山賓館 • 日月潭觀光大飯店・
出發日期:2月4日 2月5日
4天台灣芝麻城週末渡假圈
7天台灣理島豪華渡假團
̇詳情請詢
9天台灣環島豪華渡假團
(逢星期日出發 )
(逢星期六出發)
HK$1.090
HK$1.540
(逢星期一六出鼓) HK$1,750
鱿 七海旅運有限公司
·香港德輔道中國際大厦1702室 電話:5-447137
不者定預意無)