CO129-110 - Others - 1865 — Page 473

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

MINUTE

4 Feb 1865 JAUG.

A Gut & Colonel Sykes, the Acting Governor of the surrender of other men to the Chinese Authorities.

  1. Mr. Cardwell desires to call for a Report from their Acting Governor, but that he would be glad to be informed whether Lund Anfell had in fact received a report from Mr. Consul at Canton.

M. Cardwell dissents from the proposal on the ground of authority.

  1. The Acting Governor remonstrated with the Chinese Authorities for trying Chinese subjects charged with Piracy. The Chinese Authorities engaged no form of trial.

F. Roper: We have nothing from the Acting Governor about the case.

Wrote to the C.O. 2024529.

Colonel Sykes has forwarded a letter from the Officer in command at Ling-Chit wall.

M. Cardwell has not resorted to our records 1627/ and 7194.

10 August

I am directed by Colonel Sykes to forward our papers to Cardwell Anfell, disputing the barbarous alleged treatment of a Jacking ...

Date Reference
GR1178/1922/32(III) not found, but 1627/ and 7194 are referenced
2024529 C.O. correspondence

was changed to

MINUTE

4 Feb 1865 JAUG.

A Gut & Colonel Syker the Acting Governor of the surrender other man 1. the Chinese Authontics

rewritten as

MINUTE

4 Feb 1865 JAUG.

A Gut & Colonel Sykes, the Acting Governor of the surrender of other men to the Chinese Authorities.

  1. The Chinese Authorities. Mr. Cardwell desires to call for a Report from their Acting Governor, but that he would be glad to be informed whether Lund Anfell had in fact received a report from Mr. Consul at Canton.

M. Cardwell dissents from the proposal on the ground of authority.

  1. The Acting Governor remonstrated with the Chinese Authorities for trying Chinese subjects charged with Piracy. The Chinese Authorities engaged no form of trial.

F. Roper: We have nothing from the Acting Governor about the case.

Wrote to the C.O. 2024529.

Colonel Sykes has forwarded a letter from the Officer in command at Ling-Chit wall.

M. Cardwell has not resorted to our records 1627/ and 7194.

10 August

I am directed by Colonel Sykes to forward our papers to Cardwell Anfell, disputing the barbarous alleged treatment of a Jacking...

Edit History

2026-06-20 22:50:50 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
MINUTE4 Feb 1865 JAUG.A Gut & Colonel Sykes, the Acting Governor of the surrender of other men to the Chinese Authorities.Mr. Cardwell desires to call for a Report from their Acting Governor, but that he would be glad to be informed whether Lund Anfell had in fact received a report from Mr. Consul at Canton.M. Cardwell dissents from the proposal on the ground of authority.The Acting Governor remonstrated with the Chinese Authorities for trying Chinese subjects charged with Piracy. The Chinese Authorities engaged no form of trial.F. Roper: We have nothing from the Acting Governor about the case.Wrote to the C.O. 2024529.Colonel Sykes has forwarded a letter from the Officer in command at Ling-Chit wall.M. Cardwell has not resorted to our records 1627/ and 7194.10 AugustI am directed by Colonel Sykes to forward our papers to Cardwell Anfell, disputing the barbarous alleged treatment of a Jacking ...DateReferenceGR1178/1922/32(III) not found, but 1627/ and 7194 are referenced2024529C.O. correspondencewas changed toMINUTE4 Feb 1865 JAUG.A Gut & Colonel Syker the Acting Governor of the surrender other man 1. the Chinese Authonticsrewritten asMINUTE4 Feb 1865 JAUG.A Gut & Colonel Sykes, the Acting Governor of the surrender of other men to the Chinese Authorities.The Chinese Authorities. Mr. Cardwell desires to call for a Report from their Acting Governor, but that he would be glad to be informed whether Lund Anfell had in fact received a report from Mr. Consul at Canton.M. Cardwell dissents from the proposal on the ground of authority.The Acting Governor remonstrated with the Chinese Authorities for trying Chinese subjects charged with Piracy. The Chinese Authorities engaged no form of trial.F. Roper: We have nothing from the Acting Governor about the case.Wrote to the C.O. 2024529.Colonel Sykes has forwarded a letter from the Officer in command at Ling-Chit wall.M. Cardwell has not resorted to our records 1627/ and 7194.10 AugustI am directed by Colonel Sykes to forward our papers to Cardwell Anfell, disputing the barbarous alleged treatment of a Jacking...
Baseline (Original)
AGut &Colonel Sykerthe Acting fourmon ofthe surrender other man 1. the Chinese Authontics Ait Mr. Cardinal peshores to call for a Refert from thien Arling lovenor, but thathe would be glad the informed whetherLund Anfell had inармamrefort fromIllin Censal at Canton.,валMarduell dissabit the to th^ Of :lat por authirty 2. the Acting for. E lavende t` the Chemere Authorlins for Trail CheniceMINUTE4 Flict 1865 JAUG.Shflegerscould legally do so a fronted the MCarloscreM.CcadrellSalants charged with Firacy ofheChemere Authorbis engaged no form ftotiis nonthiFin F Roper We have nothing from the Acting Round case. about the horWrote to the 2.0.2024529tid Cloud Sykes her fomandedb-the-Offerehallen & Landzoom & hunishment call Ling-Chit wall.AupillhitM. Cardurresorted to. has not reaur refords 1627/ andWhish rt I aS 7194.cong trong464ممداA10 AugustsI am dumbest GIn sa Carduck Lacherlegen the washehether of thifourarding our pa25 alto.why of2nd addressed to Carl Anfall erputing barbarousan dlake alleged bacloron wanchion of a Jacking
2026-06-20 22:50:50 · Baseline
View content

A

Gut &

Colonel Syker

the Acting fourmon ofthe surrender other man 1. the Chinese Authontics Ait Mr. Cardinal peshores to call for a Refert from thien Arling lovenor, but that

he would be glad the informed whether

Lund Anfell had in

арм

am

refort from

Illin Censal at Canton.,

вал

Marduell dissabit the to th^ Of :

lat por authirty 2. the Acting for. E lavende t` the Chemere Authorlins for Trail Chenice

MINUTE

4 Flict

1865 JAUG.

Shflegers

could legally do so

a fronted the

MCarloscre

M.Ccadrell

Salants charged with Firacy ofhe

Chemere Authorbis engaged

no form

f

totiis non

thi

Fin F Roper

We have nothing from the Acting

Round case.

about the hor

Wrote to the 2.0.

2024529

tid Cloud Sykes her fomanded

b-the-

Offere

hallen & Land

zoom & hunishment call

Ling-Chit wall.

Aupill

hit M. Cardur

resorted to.

has not re

aur refords

1627/

and Whish rt I a

S

7194.

cong trong

464

ممدا

A

10 Augusts

I am dumbest G

In sa Carduck L

acherlegen the washe

hether of thi

fourarding

our pa

25 alto.

why of

2nd addressed

to Carl Anfall erputing

barbarous

an dlake alleged bacloron wanchion of a Jacking

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.