訊航堡頁三第張四第日五初月九年巳丁腐复
WAH KIU YAT PO
日僑華
•期星
日七十月十年七七九一展公年六十六國民華中
(2.6)
主入口船期表:
演出车 KOSTRENA. 二路 FUTAMI MARU
出口船期表:
尉
《同蔬菜》(日期)(公司
日本
十七、标 十七日
《船名》(
《往何處》《日期)(公司)
美 洲蒜
一遇、機 FORTUNE TRADER
SAMALMROS MONSOON钲的
出
美鶯樂BULSOOK.
曼谷
街灯KHIAN HILLL
七購昌 十七
大廈TA TUNG"
立加力 NEPTUNE CARNET 機案忌片UEI LAI 4
高雄 科倫坡
七
十七期租
CR EVER HARMONY:
MIK.GORDIENKO
典丸YOHK OH MARU 東方政治家ORT.STATESMAN.
洲猛士 ASIA ACE
默
美國西岸。
千七百保利 十七大三 十八路 十八川 版 十九、淄 雙 我 下
美國西岸
山梨丸 YAMANASAI MARU
純打
悦悦 BUNGA ANGSANA 銀沙百出 VISHVA. BHAKTI 力山车 LAKSANAFIR 金寶GOLDEN WONDER
@ # GOLDEN SEA 利来国NL.DELFT
版 澳洲 榮國
日本 印底 印尼 日本
十七
新
十七
版
DAHO
TOKYO 2M
T.E.CUFFE.
超
十七歲眼 十七
踞
烈爝士EARILD MAERSK 按坚利機PRES.MCKINLEY 響雜·PERSEUS
十七渊源 十七
格長週紐約十九新眺
抛任約廿一 男士英 加州西北太平洋廿一 猪在 ̇紐約美國東岸廿二百保利
·美网
SL.FINANCE
NORTRANS EGEROE
狄 ARISTODIKOS
#SIBONGA"
朱莉 提᛬
JURATA
·REBE. ENG KWIATKOWSKI KOI
湘EASTERN. POWER
·帕爾一號MANO 1. 搔
PANJANG. KOTA
STAR. 藏QUEEN 疾速加ANDHIKA 1
晚安 日本 新加坡
签山 日本: 本
十八天赇 十八腰科 十八天静
游素: EMERALD:
真拿色器 ANDHIKA WANABHAKTI日本 寰方政治家ORT.STATESMAN
十八港美 十八、新興 十八天鲜 十八東方 十八 孩 十八湖酪
* EVER MERCY 飛航雅士 CLIPPER ACE “掷威丸 NORWAY MARU 約翰和建交JOHN B WATERMAN ORA AM. AQUARIUS...
国 PESTOVO
加勒比海還 西北太平洋廿三 百保利 加勒比 廿三篊 ET
國西
加勒比海 紐約
四川崎
鳊
藏樓FRINTONIO
迪 GRODEKOVO
EEKASUGA MARU
#MEK,GORDIENKO
中保地、SAPUDI,
南非古古蘭S.A.KRUGERLAND.
雄師BRAVE PIONEER ̇
進源二號KIEN HWA 2. 安:TRADO'
BENDE PLUMA RICO
DAHOOBER
堤路易士UST.LOUIS MARU.
̇布里山丹PRINSENDAM
高雄
日本
歐洲 燕堂 印尼 南非 日本 雄 符 日本 英國 新加號
上機
*** LJUBLJANA 台灣加溫 TAIWAN PHOENIX 英國金戈 AM. LANCER 韓國領袖 KOREAN LEADER 大利民 TAILISMAN
十八顆林 十八日部
**NE.DELFT 茶豬 JURATA
十八眶利來 十八怡和 十八大開
民丸KASUGA MARU
. ENUTRANS EGEROE
哥迪高夫 GRODEKOVO
十心新光
大 十九蚀和 十九大 = 十九海眼
加州西北太平洋卡·林
樂群 廿六
、美鞠
加州紐粉、港郵 紐約美國東岸廿七百保和
洲綫
決燻国特丹十七寶斷 宽特丹溪堡 十九天麻
英雄鹿特丹 十九日郵
麦奥特丹、十九任书
漢堡病教奥特丹十九日郵
康來利用士CORNELIA MAERSK漢堡周特丹廿一 瑞士—
爽RE MERCATOR
英堡利美化 廿三沙嘴
澳國西岸、 加紐約
*## MEDITERRANEA ··
SEMITE PIONER PRIMORYA 不來梅况 BREMEN MARU 史蘭地選'SELANDIA
英俚匋敦
廿六鄉林:
WT.E.CUFFE... 英盛和攤統PRES MCKINLEY 阿斯特拉迷ASTRA PEAK 正丸 SEIRYU MARU
·榮庭
十九
斑的丹碘堡太长曬
洲糕
̇新加坡
日本
**
BUNGA ANGSANA ·
澳洲
十八二三來
東熒
KOTA BALIE
EASTERN MINICON
馬尼拉
十九源
東海六號
TUNG HA16
高雄
十九
YOHKOH MARU 韻
MARLA YOHKDH. 樹紧 ZIM TOKYO
:伢薑片:ASIA ACE
馬尼拉 大阪 英國
新知娘
十九川烆 十九 川燒 十九新開 十九
峇 快 澳洲企業 AUST.ENTERPRISE
銀繫
SPIRIT FAR
·費里曼特爾 新液雞:
廿二
廿二:
澳洲
RAGNA BAKKE
澳洲
·來平蟲行興
·如美利雞
CAMELIA
腸 OCEAN EMINENCE 遇
新
BEART NEW
GRAND UNITY,
先達線送
STRATHARDLE
波斯費
佐臨托AJURKO TOPIC
WE ENDURANCE
明仁成功
SUCCESS 一卡拉奇 MINGREN
十八明二
二九FUTAMI MARU
十八日
烤魷 FARSPIRIT
日本
伏
食安山 KHIAN HILL
些得湯
十八鄉
耿牛城KOTA SETIA
黄埔
新加坡務:SINGAPORE ISLAND 李文
十八
贊眧丸HOUSHO MARU
·日本、
∵安港士爵士ANDERS MAERSK
利保LADY BIRD
業業
大西洋汇: ATLANTIC RAINBOW 聂休沙杜拜十六華黎
HOHYAMANASHI MARU 塞得港伊斯坦堡十八日
安桀TRADDO'
ERRAHMANOLOEVERETT
路路THRIVING COUNTRY: 曼谷 士打減士高5TRAAT FRESCO 大週
B*
來
海士拿KOSTRENA
·BRAVE PIONEER
FRINTON -
深得港距艇山大十九 運行 千秋大三 波斯灣
十九寶
KOTA BALIANA FERRA 破和怡驅科FERNANDOEVERETT H
新加坡 **ARILD MAERSK 安利洲土基CORNELIA MAERSK 日本
來
T# PERSEUS
新加坡
PN UNION ASIA. 佐藏托碧 JURKO TOPIC 藟利台美利MANOLOEVERETT 逸加力,NEPTUNE GARNET 想碗 KOTA FAJAR
印、巴、中東機
廿五
廿五 新興
̇·科倫·波斯露 是英
十扒飯冠 的現的抗是航
站每一
●遞站死照
兩是二建設
美國太平洋遠東輪船公司
美國西岸航䍺
遠航:羅省、舊金山、聖地牙哥。
三灣收:土托名、澱躍、長塊貨簿。
NYT. EL CUFFE.
四有
士,他若一九五七至五几年煤落屯大次和墅上 瑞典燊鍍簿所使用。使用那條襪的人是希那利料 [萬拊樣是一九四九第五二年的搞威——英國—— | 九○七至八九年鋆食時搬睥來,那條長食 使用;吕美啜仔的南極企鵝,是提高領爵士在一 拉的雙攝是史葛隊長在一九一八至一三年探險時 ,這批珍世製品全部都大有來肌的,那用人
紐航主辦南極洲之遴
●一部字钂!一姿企亭,獲贈內將在渥克蘭展 |航空公司的一批貨的南極洲品 - 包括一饮樂 舉行南極洲珍品展覽 (本報訊)英阿坎鸨伯利博物馆僜予紐西蘭
珍貴照片呀。
年樑險用的海豹皮靴,以及一批品有補價值的 梁椒用的一條沿懟伏,逛萬餘長一九〇一至四 按用的一對需疑,莫遜爵士在一九一一一四年 物品,有史荔長
盧森堡國際貨運航
去月業務躍升25%
一空公司關於聯合利用「 盛航空公司與星加坡航縮減一半,
倫敦的很遊說稱,英時十七小時的飛行時間 萬加坡特是安心 今年底開始,並可將現所公佈
使用協調式機
即將達成協議
變,瀉往加
朝浮航連坡
一九七六年八月,跳升百份之一千五,並於本月一經成路愛,這可鸠將在,預期在本月底之前有·您俄服務的格站。 (本報紙)魔森堡國際航空公司之遂貨量較近餎霸」服務的談判 談判,正在做教進行中 林,凡是現在每週兩大
波斯辈
仰光吉大港
加富號
树值嫩
球星MARY STAR
百保利 新翼 大阪
波斯灣
利安格網鐵丸RIO GRANDE MARU日期 忌通快樂 GLENFALLOCHT 瑞城公主 CORAL PRINCESS SEM SR. TUNGKU CHAU. 澳洲企業·AUST.ENTERPRISE
BOUNTIFUL "COUNTEY
̇堂
日期
交明MAN MING 耿城KOTA SETLA
UNION ATLANTIC 壽山丸MANJUSAN MARU -ĦEAX DELTA SÚD
得街
科倫坡波斯灣廿三 教你 江
新加坡 高雄
防
黼
大西岸 UNION ATLANTIC 新明仁 NEW MINGREN
→川”&
文明 MAN MING 大
FONG TAI
E2
左
卡拉奇 印記、
廿四明仁 西天祥
日本
譙士百地 AZIZ BOATTI
YUVALE:
TAI FONG
新
油
HAI KUD
GREENVILLE 金湖GOLDEN LAKE 九弹 KOWLOON BAY
獎狄 ARISTODIKOS CO
傳黻 GREAT GUIDE. 顧 和SUNNYAURORA
2.慈SL.FINANCE
TRE DYNAMIC ACE
IBUDA, MANJUTAN MARU
本來二號 HUEI LAI 2.
TAI LAJ · ·
RAYEH YUNG
AKOTA PURI
美元 NORWAY MARU
CHAR HSIUNG 罐
愛花糖:ALFARAJ.
FILES RAGNA BAKKE
利溫血統PRES.HARRISON
卡托 MERCATOR
PINYA
MMA AM.AQUARIUS 景
MERCY. 器EVER.
日本: 源: 新加坡
BEER JALAMOTI-
ALFARAJ
TAIKOMAN
曼裕EVER HANDSOME 嘴友&TSING YI ISLAND 亞姆斯特丹UNION AMSTERDAM
-OCEAN ESPOIR.
略拉米
波斯
波斯摩 ∵波斯
廿五百保利
逸打蘇丹廿六儡 遞打 T 波斯弹”
│4
歐洲
日本: 日本
果
亞接
铁罐丸 SHOYO MARU
新加吸
BELA KOSMO
殺
朧
NEREID
力出●LEAKSANA S
日本
EMERAN
̇馬尼拉
源
淨 FORTUND TRADER, 新加坡
十八璈方 额
拿出
七大 新加坡巴生十七大原 新加坡己生二十七天麻 荣钱
十七歲
WANABHAKTI新加坡印尼十八、瑞士英 ANOHIKA
JAPAN BEAR
日本熊
PACIFIC BEAR
太平洋熊
期貨 月四樓 五加開行
十九日到陳
兼牧動運貨往多多及滿烟霞 收貨站:現代貨櫃碼頭
愛
CAVN中南美加勒比海FMG!
·委內瑞拉/哥逾比额家聯管公司 ARISTODIKOS
狭
即日收貨廿一日貨, 廿二日到離 廿三日行
Calling: Buenaventura, Cristobal, Berrauquilla,
Paramaribo, Port of Spain, El Guamache, La Guaira and Maracaibo
Santa Marta and Cartagena also Acceptable Via. Barranquilla.
小月廿一日抵港
泰邦 TARPON SILVER 廿三
詳情請廠
*代回 香港海運有限公司 中區聯邦大厦23字 電話:5-225046.5-230171.
荃灣哭瓖街一百九膽...... 收貨站:良友貨 5-437283,12-437220. 澳門代瓿:新·輿公司 電話:2512
·究並協助發展印度的.而製盯. 家顧問公司巴團聘,研一公司的船舶生态控制系 〔本報野)英團」的飛,這些救根據
此外,英屬文將第一皇后星 M.S.OUEEN STAR 十月
嘉頓列公司及荷利船橋工誤公司,陳入研究船 分別爲設於加爾各答的 船舶的荷和橋. 印度兩家油船斯,專營造搬論,威船及共 工
· 住 釜山、仁川收箱货.
M/S MARY STAR 程公司發出路的;印一切的存在散點及隨點,美麗星
一之一次巡廻燕務祺察君港後所發表。 隆盛苗勒於刚完成其包括韓國、京東及台北等地, !上項消息由鹰源堡做際航空公司駐港亞太盃一度政府亦有參與其事。以傲殴打未來的發恩大 *須首先研究以現有的
·英國的顧間公司
計
銀美
R M/S SILVER STAR 十月
每日一班,下午一時十五分起飛,經南京、攣香山直飛羅省。(用七四七矽寶傑,不用轉接
(
香港——紐約。P、ACO二斑究。
塑造
台北之貨物,均由酸泰航空公司運來香港,再在,造船廠及嫌劃一 三實機,她在防油,該貨後,特別適合進體,目前正建造的一系列二 农潴傳統性之體積大,密度小的貨物 道前在港之黑漢業接甚佳。在欧型、東京及,備更方法,以儘量放 倘有航訊刊,
SP式說】直飛紐約「
圖:紐航展出之南極珍品。 年十月至十一月主癖的四次「南極洲之姐」、
·紐航這次展覽會,將分別在漢克陽一期新百 毎日一班,下午一時十五分起飛(用七四七珍寶德}經木系锝酸P、A八〇〇番路(用七四七 貨公刃和紐航大樓倭行,作爲實傳介紹該公司今
「
貨物,便於日運往歐洲三十餘國的最終目的地,公司將爲印度設立一個, 常貨物由航運抵陧森堡,百分之八十的.‘第二步工作,間 一萬六千的散實驗, 一般計,生產計劃及控制
張
頁刊
十日啟行
英航星航擧行民航談判
汎美定由下月一日開始 提供港美特快服務 不停站直飛三藩市
十一小時另三十分鐘。
【本報紙、肌美航空公司
每週三班用最新747SP式機飛行
東京飛既香山及羅省 此外,汎英航空公司的多本時間表還包括每日七四七崛後秘取发热三姿市,經究京張紐約
其他班機飛往美國其他城市。 一十五分由香潴出出,然後於同日上午十時零五分抵三海市。由於抵埗時M阜,旅客進可即日庇护版 此項名爲「类粱特快服務」(THE US EXPRESS),將於每週二,五,日下午二時
我將遐公司僉新榭钌班饿時間表列如后::
球哥站六班-逢星期二、五,半過三班,下午二時十五分起(第七四七SIP
*RIPTACHI 設,每日一班,下午一時十五分起剂〔用七四七轴寶謢)經菜系(轉殿下一份冽持續增加之現象。
香港——密谷山。P,ACO二班機
每日一般,下午一時十五分起飛,經東某處飛楂香山。[用七四七轸實浪,不用雜詩》
梅爾雅。 代表公司主持颁奖者爲該輪船公司砒班經理
|爲榮 文夫天。: ⋯蜊郜梅爾雅码毡象牙人烧于坐断交·旁觀者
英國顧問公司
一座,作爲紹念。 | 理榮高文• 近剛完成其二十五年爲該公司之 誠服務,在上週末之招待會中獲取精雕象牙人恢 (系)泉牌船香港执行政并事處營
服務廿五年獲獎
華經理榮高文
協國
問
協助印度造船
*
廳
廿三 廿三萬行
飛瘓 EASTERNMINICON. 爆丸HOUSHO MARU:
鄰光
廿三 新兴: 廿三美籍
三和
选本清酒 JALAMOTI -
若費安权 BRACCIANO
PRECIES FIRAMONEVERETTE
書TAIKORE 建南丸 SHONAN MARU FREE CLIPPER ACE
大粒恰凴和HUGHEVERETT MAZZIZ BHAAKTI
顺 UNIQUE ALLIANCE 藏宝淨 MEDITERRANEA 大丸 HODAI MARU 參丸 HAKATA MARU MAIS LUNA MAERSK 津弹丸 JUNYO MARU
平真磨 PACIFIC QUEEN 史真央 PSKOV
·
然糖和阻 PIONER PRIMORY
日本 質
加州 日本
四
日本
廿四百保利
越齦
̇新加 日本
HERO 安通加ANDHIKAI
BULSOOK
THRIVING COUNTRY 寶合美利PABLOEVERETT 英偉雅士 DYNAMIC ACE
KOTA BALI ̇發和清藥和FERANDOEVERTE 頭 SUNNY AURORA 金湖GOLDEN LAKE 伴 統 GREAT GUIDE 爽DEAM, VENTURE
大農TAI FONG.
THEPRES.HARRISON
百轉好 BRACCIANO
保地SAPUDI:
富大龙 HODAI MARU
SERVINO.3 HABSARI
一新加坡村廿三
新加坡巴生廿四大气 廿三鲜
新加坡。廿三翼宇 新加坡雅加建廿三統 新加坡出版 四中央 印尼
廿三 菲利來 新加坡石能:廿五就黼 新加波出生地
四料
日期 歐洲
波斯 日本
四堂
展翼 FORTUNE RUNNER 雄县丸YUSHO MARU
新加坡
五、林
* BENNET BREEZE 業用 DONG NAM SHIN 價DONG
·車
瑞 聚
來
新加波
廿八天坤
̇雅加達泗水 廿八
●加深水
雅加醬三十
士中央
ASPIRATION新加坡巴 MALAYAN
台灣、日本・釜山峨
CHIANG HAI
EMERALD RE 爆
廿五日鄉 廿三 鄉
·貴斯& EUG.KWIATKOWSKI ̇
HUEI LAI 3 號
截郵時間期二號:KIEN.HWA .2
九糨 十九 聾和行
(兼欣日本、台灣及小呂宋)
亞洲雅士輪
M.S."ASIA ACE”(VOY.44)
*英偉雅士輪 :
M.S. DYNAMIC ACE (VOY.20):
飛航雅士輪
M.S. CLIPPER ACE,,(VOY.84)
寶利雅士輪
M.S. BONITA ACE (VOY,40)
遙航:小呂宋。
十月
十月
廿四
月
三日抵港 日開行
-載貨日期:船詞前兩天下午五蹲
孜保始;九體油塘圖太平洋倉庫有限公司
:3-480915.8-481775.
微港現代貨箱碼頭電話:12-268289. (日本散裝貨載用费游牧貨站)
SANKYO LINE
三房海運株式會社
開到 行淮
印尼 十九魷 新加坡巴生 十九天辟 曼谷 ·十九·城盛行
AMERICAN MAIL 正涵丸 KOTA BALI
·新加坡谷 十九哭
新加坡
SHOWA LINE
渣華(香港)有限公司
海尼夜宿務二十潋
昭和海運株式會社
代理:渣蕺輪船公司(NEDLLOYD LINES)
新加娥巴生協战
加深 一建
全貨櫃航線(豪收冷藏貨)
新加城印尼:我
̇馬尼拉
往美國西岸及加拿大等埠
美谷椰加盟 十犬
新加坡印尼
、爽
ORIENTAL LINE
天
S.K. LINE
昭榮氣船
廿11日由日本抵補
雙輪、巴生。
M.S. "HODAI MARU”!
大煤中僑商大连1101室 氆话--5-249429,250241
【洪客村 總代理 東洋船務有限公司
BONITA ACE (VOY. 397
亞洲雅士 截貨:
寶利雅士 微貨:
ASIA ACE (VOY.4).
十月十九日抵
KEEKE11010-5-250241,
代客村 總代理 東洋船務有限公司
MSTAL FONG
香港 5–241181 九龍 3~955121 澳門 6463
開辦日期 直航 名
士打盛加坡 十月廿九日 南非毛国求斯
南非 STRAAT SINGAPORE
INedloyd Karakorum 和来加拿斯林十一月十一日
NEDLLOYD, WAAL
INEDILOYO MARNE
STRAAT FLOXIDA
STRAAT NAGASKI
拉美 STHAAT FURCADOS
INEDLLOYD FUKUOKA
南英STRAAT NAPIER
ISTRAAT HONSHU
NEULLOYD MERSEY
NEDER ELBE
JURKO TOPIC
- Nedlloyd Steenkirk
利菜和雞十一月九日:
農非各地
利來曼娜 十丈月九日 打科 十月廿七日
西非各单 士打是綺 十一月廿五日 上打码民 十一月五日 拉丁美洲各填 利來豬网 十二月五路:
土打村皮推十月廿九日 兩英東岸
土打理十一月十日
七
百四維四 利打選比十一月廿六日 佐品托装
十月廿一日
●利來士泰虹十一月八日 士害、刁料。
爽 FORTUN. RUNNER 美利E CAMELIA
搶
LJUBL JANA 拿
波土丸 BOSTON MARLL. 冰力馔袖ORT.LEADER
日本 新加坡 曼谷: 新加缠
高雄
十七书豁
日本:
十八联为
日期
菲律賓線
NYKLINE
德藏:小呂束。
今日空郵(星期一)
瑞義安納島
·馬來距、印尼、西澳洲、辰加坡、沙巒越、台灣 羊毛里求斯·馬線加斯加
上午七 正午十二寿
喝典丸YOHKOH MARU
愛露一號MANO 1
(四體、輿地籍
如納、杜·科波特、埃及、叙利瑟、約旦、開富汗 ∴英國、愛爾蘭共和贏、截關、比利、丹麥、糖 、葡鶴牙、西班牙、還說、瑞典、以色列、晴士、麗 大利、黎巴嫩、痩國、牴翼、油路期、燒蹴舉, 贊蚀、串四、蘇交、阿根廷、奇斯繼繁加、 ∵、南非、德語實非、扎伊爾共和齡、尼日利
辣、印度、孟加拉、尼泊爾、蘇丹、澳湘、塑睛、
今日平郵
∵∵越南、泰國、中南美、夏威夷、澳洲、新加號、馬來西 爐、汶萊、沙路結、毛血期、馬禮卡期加、ILE
、沙地阿拉伯、蘇丹、哥斯出、翼類
下午一時 下午二 下午三時
下午四躞
·東海六號 TUNG HAI6
盛G QUEEN STAR
契 安選ENDURANCE
MIST 兼AMERICAN
造 金山 山 高雄 山
順興輪
M.S. CRYSTAL STAR(OY.13)
廿六日抵港 十月廿七日開行 星馬線
二十一新·翼
镳航:暴加坡、巴生港•
體
*
TAI LAS ---
MARY STAR
洗雅
*
CLIPPER ACE HALKuo
高雄 燕山 日本 基趟
中川
華
廿三新典 四 桦
廿四
M.S. “MALAYAN ASPIRATION"
山幸丸
馬來精神輪(VOY, T5 十月卅日開行
廿九日抵港
航線
地中海
YAMANASHI MARU
總代理:日本郵船(香港)有限公司
康樂大厦廿三樓 電話:6-248081...
「開航日期 船
10月17日 地中海各埠
直航
M.S."SANKOU MARU”(VOY.12)
二日抵港 月
十三日開行
紅海 FUTAML MARU.
10月19日
紅海各埠
大韓伯美利HUGHEVERETT 太平皇后 PACIFIC QUEEN
區
滋
}
下午五畴
下午時
FRINTON 寶馬力痛 PLUMA RIO
湖縫 非 安诞 OCEAN ENDURANCE 西非 健突出 KHIAN HILL 署雉CHAR HSIUNG
·點
請各收貨人來本公司即時韶法提貨手續,否則將貨存會 ,所有一切費用及風、火、水等意外,概廳收貨人負質• 百客付省請惠臨
車菲 BOSTON MARU
10月15日:
東菲各樓
菲 NOSHIRO MARU
11月20日
南非各寧
十七 三 十八
北非 ま 北非
非
十八 酵 十九 寶斷 十大
中央航業有限公司
CENTRAL MARITIME LTD.
北菲 KHIAN HILL
10月18日
̇北非各樓
CAMPB1607 DE MALA 15 25/091 7
吉大港 HAMPTON MARU
10月14日吉大港各埠
Page 15Page 16